Зарубіжна Література

​​Бійцівський клуб ✔️Автор: #ЧакПалагнюк (Переклад: Олег Лесько) 🔸Жанр: #Зарубіжна література 🔹Стисло: Цей роман не лише розхитує основи. Він підриває їх, як терорист підриває вибухівкою хмарочос. Він б’є в обличчя фактами, які важко спростувати. А вам залишається тільки, як боксеру-невдасі, пропускати удар за ударом.

​​Бійцівський клуб ✔️Автор: #ЧакПалагнюк (переклад: Ілля Юрійович Стронґовський) 🔸Жанр: #Зарубіжна література 🔹Стисло: Вперше українською — культовий роман нашого часу «Бійцівський клуб». Це те, що варто читати…

​​Старий і море ✔️Автор: #Ернест_Хемінгуей (переклад: Володимир Митрофанов) 🔸Жанр: #Повість 🔹Стисло: Повість, відзначена Нобелівською премією, відбиває заповітну авторську ідею: людина зобов’язана зберігати мужність та гідність за будь-яких примх долі. Це повість про трагічне безсилля людини і її духовну непереможність.

​​Енеїда ✔️Автор: #Публій_Вергілій_Марон (переклад: Михайло Йосипович Білик) 🔸Жанр: #Поема_Епос 🔹Стисло: Написана між 29 та 19 р. до н. е., і присвячена історії Енея, легендарного троянського героя і предка римлян. Поема складається з так званих 12 «книг» (глав), які налічують 9996 віршів. Вона чітко поділяється на 2 частини, кожна з яких уміщує по 6 книг: 1-6 книги — це розповідь про мандри Енея (схожі на мандри Одіссея); 7—12 книги — опис битв у Італії (це наче римська «Іліада»)

​​Монте Веріта ✔️Автор: #Дафна_дю_ Морье (переклад: Наталя Михайлевська) 🔸Жанр: #Класична проза 🔹Стисло: Три оповідання відомої британської письменниці. «Монте Веріта», «Птахи», «Старий». Перший (неофіційний) переклад українською мовою.