Зарубіжна Література

​​✔️Синхрон ✍🏼Автор: #Інгеборг_Бахман (переклад: Володимир Кам’янець) ✨Жанр/Категорія: #оповідання, #збірка 🧩Анотація: Оповідання видатної австрійської письменниці Інґеборґ Бахман належать до безперечних шедеврів модерної німецькомовної і світової літератури. Відважна неповторність мови, виразність змальовуваних характерів та енергійність почуттів — неповторні ознаки її прози. Її оповідання зворохоблюють душу і не залишають байдужим нікого. Героїні оповідань опиняються на розпутті свого існування, між кар’єрою й катастрофою, коли змушені зважуватись на крок, від якого залежить життя, правда, кохання, смерть. 📄 Кількість сторінок: 208

​​✔️Аеропорт ✍🏼Автор: #Сергій_Лойко (переклад: Ольга Гончар) ✨Жанр/Категорія: #військова_проза, #рос_українська_війна 🧩Анотація: Дія роману починається в Аеропорті й розгортається похвилинно протягом останніх п’яти днів понад 240-денної облоги. Хоча роман заснований на реальних фактах, усі персонажі – плід художнього вимислу, як і назва Аеропорту. Маленький український гарнізон Аеропорту денно й нощно відбиває атаки супротивника, який значно переважає його у живій силі й техніці. 📄 Кількість сторінок: 328

​​✔️Гра у войнушку ✍🏼Автор: #Баса_Джанікашвілі ( переклад: Гіоргій Арабул) ✨Жанр/Категорія: #роман 🧩Анотація: Роман, котрий починається на іронічно-реалістичній ноті, раптом перетворюється на абсурдну трагедію, якою є будь-яка справжня війна, зокрема й та, що точиться сьогодні в Україні. На тлі внутрішньої сімейної війни між подружжям Дарчія несподівано розпочинається війна між державами — російсько-грузинська війна 2008 року. І в обох війнах важливу ролю відіграє десятирічний син подружжя — Гівіко. 📄 Кількість сторінок: 144

​​✔️Книжкова обитель ✍🏼Автор: #Домінік_Фортьє (переклад: Ростислав Нємцев) ✨Жанр/Категорія: #роман 🧩Анотація: Колись його бібліотека знала ліпші часи. Монт-Сен-Мішель був відомий як місто книжок. День у день, Монт-Сен-Мішель протистояв паводкам. Фортеця посеред моря, яка бореться, захищає мову, знання, інтелект. Саме тут, серед сірих стін абатства, у XV столітті знайшов притулок художник, якому не дає спокою пам’ять про жінку, яку він кохав. 📄 Кількість сторінок: 144