431
订阅者
无数据24 小时
+27 天
+330 天
帖子存档
что было без немецкого и что я потерял
1. виды на жительство делали прямо на паспорте и бессрочные, через полгода можно было за гражданством приходить
2. веса в качалке были на 80% больше. гантели сами в руки прыгали с разбегу
3. работал в среднем 12-14 часов. перерывов не существовало кроме как на ужин
4. если на улице споткнешься и упадешь, ничего не происходит, потому что только 6:30, а на работу можно к 9:00 приходить
5. штаны с утра сразу на ноги залетали, не нужно было одновременно модальные глаголы спрягать
6. начальник на работе рассказывал: на обеде все оборачивались от моего счастливого доброго смеха, аж кофем из чашки обливались
7. срок контракта составлял без времени. премия выдавалась по 12-15 тысяч евро ежегодно
8. вода в Рейне была сладкая как патока. а Влтава состояла из темного пива
9. зимой было +20, все в шортах ходили
10. ягоды в магазинах были с кота размером, коты были с собаку, собака с корову, а корова как офис, а в офисе мужики научили играть в шахматы по методике Ботвинникова -- конем мат с первого хода ставили
I was thinking about topics for my presentation party. First, I wanted to talk about 10 ways how to open a beer
- Как говорил мой препод по китайскому: если у вас есть моя методичка — вы сдадите
- Как говорил мой препод по китайскому: чинь чинь чань дзинь
(с)
— warum hast du immer Nagel im Arsch?
— was bedeutet Nagel?
— ну, я имел в виду шило в заднице
— Ah, interessant…
(c)
у меня переводчик снова чокнулся😂😂😂; предложение максимально простое, но я всегда забиваю его в переводчик для перепроверки на всякий случай
