ℝ𝔸ℙℙ𝔼𝕃𝕊 𝔼ℂℍ𝔸ℕ𝔾𝕊 & 𝔻𝔼𝕊𝕀𝕃𝕃𝕌𝕊𝕀𝕆ℕ𝕊 𝕝𝕖 𝕔𝕒𝕟𝕒𝕝

Essai de traduction rapprochée : D'après Aboû Hourayra رضي الله عنه Qui rapporte que Le Messager d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم A dit : « Certes les droits seront restitués à leurs propriétaires légitimes le Jour de la Résurrection Jusqu'à ce que le mouton sans corne se voit rendre justice sur le mouton cornu [qui l'agressait dans ce monde]. » Rapporté par l'Imãm Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Aboû Dharr رضي الله عنه Qui rapporte que Le Prophète d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم De ce qu'Il a rapporté de Son Seigneur Béni et Élevé qui dit : « Ô Mes serviteurs, ce ne sont que vos œuvres que JE compte pour vous, et ensuite JE vous les rendrait. Celui qui trouve le bien, qu'il proclame la louange d'ALLÃH [en disant Al Hamdou LILLÃH]. Et quiconque trouve autre chose que ça, il n'a personne d'autre à blâmer que lui-même. » Rapporté par l'Imãm Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Aboû Dharr رضي الله عنه Qui rapporte que Le Prophète d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم De ce qu'Il a rapporté de Son Seigneur Béni et Élevé qui dit : « Ô Mes serviteurs, si le premier d'entre vous et le dernier d'entre vous, et vos humains et vos djinns étaient aussi pieux que le cœur d'un seul homme parmi vous, Cela n'augmentera en rien sur Mon Royaume. Ô Mes serviteurs, si le premier d'entre vous et le dernier d'entre vous, vos humains et vos djinns étaient aussi mauvais que le cœur du plus mauvais d'un homme, cela ne diminuerait en rien à mon Royaume. » Rapporté par l'Imãm Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Aboû Dharr رضي الله عنه Qui rapporte que Le Prophète d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم De ce qu'Il a rapporté de Son Seigneur Béni et Élevé qui dit : « Ô Mes serviteurs, vous péchez jour comme de nuit, et MOI Je pardonne tous les péchés, alors demandez-Moi pardon Je vous pardonnerais. Ô Mes serviteurs, vous ne pourriez jamais ME faire de mal pour ME faire du mal, et vous ne pourriez jamais Me faire du bien pour ME faire du bien. » Rapporté par l'Imãm Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Aboû Dharr رضي الله عنه Qui rapporte que Le Prophète d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم De ce qu'Il a rapporté de Son Seigneur Béni et Élevé qui dit : « Ô Mes serviteurs, vous êtes tous affamés, sauf ceux que J'ai nourris, Alors demandez-Moi de vous nourrir, Je vous nourrirai. Ô Mes serviteurs, vous tous dévêtis, sauf pour ceux que J'ai vêtis, alors demandez-Moi de vous vêtir et Je vous habillerai. » Rapporté par l'Imãm Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Aboû Dharr رضي الله عنه Qui rapporte que Le Prophète d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم De ce qu'Il a rapporté de Son Seigneur Béni et Élevé qui dit : « Ô Mes serviteurs, vous êtes tous égarés, sauf ceux à qui J'ai accordé la guidé, alors cherchez à être guidé vers MOI et Je vous guiderai. » Rapporté par l'Imãm Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Aboû Dharr رضي الله عنه Qui rapporte que Le Prophète d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم De ce qu'Il a rapporté de Son Seigneur Béni et Élevé qui dit : « Ô Mes serviteurs, certes JE me suis interdit l'injustice à MOI-MÊME. Et JE l'ai rendu interdit entre vous. Alors ne soyez pas injustes. » Rapporté par l'Imãm Mouslim