Niemand's Shadowfeed: Star Wars News

Издание Total Film опубликовало новый кадр из грядущего телесериала «Асока», на котором запечатлены, собственно, Асока, голограмма Геры Синдуллы и джедайский дроид Хьюэн (которого озвучивает Дэвид Теннант). Премьера шоу состоится 23 августа.

Альтернативная обложка первого выпуска комикс-адаптации второго сезона сериала «Мандалорец». Автор иллюстрации: Фелипе Массафера (Felipe Massafera) Эксклюзив для порталoв Comic Book Exclusives и Whatnot. Комикс поступит в продажу 21 июня.

 Отличные новости! Роман «Тень ситхов» Адама Кристофера поступил в продажу. Приключение Люка Скайуокера и Лэндо Калриссиана между событиями фильмов «Возвращение джедая» и «Пробуждение Силы». Книга дает ответы на некоторые вопросы, оставшиеся у фанатов после новой кинотрилогии. Ссылка для заказа на Book24: https://clck.ru/34i75a 📖 Империя пала. Спустя почти двадцать лет после битвы при Эндоре разрозненные остатки войск Палпатина попрятались по самым дальним уголкам Галактики. Но опасности и утраты — извечные спутники героев Новой Республики, даже в эти новые, казалось бы, спокойные времена. Мастера-джедая Люка Скайуокера одолевают видения темной стороны, предрекающие, что где-то в глубинах космоса на планете Экзегол сокрыта зловещая тайна. Возмущение в Силе невозможно игнорировать… и все самые большие страхи Люка подтверждаются, когда его старый друг Лэндо Калриссиан сообщает, что ситхи вновь могут стать угрозой для Галактики. Уже несколько лет Лэндо бороздит космос в поисках своей похищенной дочери, но все зацепки заводят в тупик и оборачиваются напрасными надеждами… как вдруг Калриссиан сталкивается с прислужником ситхов Очи Бестунским — охотником, новой целью которого становится маленькая девочка. Люк и Лэндо понятия не имеют, зачем она понадобилась Очи. Им неведомо, что на луну-свалку, где обитает охотник, прибыли посланники Вечных ситхов. Они вручили ему кинжал, который, по их заверениям, даст ответы на все вопросы, терзающие Очи с самого падения Империи. Взамен он должен доставить на Экзегол ключ к возрождению ситхов — внучку самого Дарта Сидиуса, Рей. Очи бросается в погоню за девочкой и ее родителями, а Люк и Лэндо спешат им на выручку, попутно пытаясь раскрыть тайну нависшей над Галактикой тени ситхов.

Компания Funko представила набор из двух своих фигурок серии Pop!, представляющих собой графа Дуку и Энакина Скайуокера по мотивам мультсериала «Войны клонов». Набор станет эксклюзивом магазина Game Stop и доступен для предзаказа по цене 30 долларов США. Старт продаж намечен на 12 сентября 2023 года. PS. Да, на третьей картинке какая-то проблема с двойным наложением фигурок.

В своей свежей новостной рассылке автор Дэниел Хосе Олдер показал небольшой набросок Куорта для третьей фазы проекта «Расцвет Республики», сделанный художником Харви Толибао.

Альтернативная юбилейная обложка 34 выпуска серии комиксов «Доктор Афра». Релиз 19 июля.

На официальном сайте «Звездных войн» опубликовано превью первого выпуска комикс-адаптации второго сезона сериала «Мандалорец», который поступит в продажу 21 июня.

Сегодня в США в продажу поступают два новых комикса по «Звездным войнам»: «Дарт Вейдер» № 35 и «Сана Старрос» № 5.

Многие, наверное, и не помнят, что еще осенью прошлого года мы с издательством «Комильфо» анонсировали выход на русском языке сборника «Байки из замка Вейдера». Мы хотели выпустить этот комикс к Хэллоуину, однако... по многим причинам не срослось. Сперва компания Disney долго не присылала исходники, потом выяснилось, что архив битый и ждать пришлось по новой... В общем, дело затянулось. Но не встало. Пару дней назад я и Илья закончили вычитывать сверстанные файлы. Прямо сейчас в макет вносятся последние штрихи, и затем он отправится в типографию. Будем надеяться, что до прилавков эта история доберется где-нибудь в июле. И подтверждая информацию, сделанную в первоначальном анонсе: у ограниченного тиража комикса вновь будет эксклюзивная Шедоуфидовская обложка. Какая? Расскажем и покажем ближе к делу. Выбираем из нескольких вариантов.

Альтернативные обложки комикса «Восстание», входящего в серию одиночных выпусков, приуроченных к 40-летию фильма «Возвращение джедая». Комикс поступит в продажу 19 июля.

Издание Variety сообщает, что компания Disney в очередной раз перетряхнула график релизов своих будущих фильмов и сменила даты премьер у довольно большого числа проектов. В том числе изменения коснулись и «Звездных войн». Выход планировавшегося на 19 декабря 2025 года безымянного фильма про далекую-далекую галактику перенесен на 22 мая 2026 года. Два других на данный момент безымянных фильма выйдут 18 декабря 2026 года (дата не поменялась) и 17 декабря 2027 года (дата озвучена впервые). По всей видимости, речь идет о трех фильмах, постановкой которых займутся Джеймс Мэнголд, Дэйв Филони и Шармин Обаид-Чиной. Однако не стоит исключать и того, что одна из дат зарезервирована за картиной Тайки Вайтити.

 Друзья, спешим поделиться с вами переводом легендарного рассказа Дженнифер Хеддл «Несгибаемый дух», посвященного одной из первых миссий юной принцессы Леи на благо Альянса повстанцев. Впервые рассказ был опубликован в 145 выпуске журнала Star Wars Insider в далеком уже 2013 году, и вот теперь благодаря вам, вам и еще раз вам мы можем представить его на русском языке, да еще и в красивом «журнальном» оформлении а-ля оригинал. Объявляя сбор средств на перевод нового рассказы мы каждый раз с содроганием ждем результатов — а вдруг не получится? Вдруг никому это не интересно? Но вы каждый раз искренне нас поражаете и доказываете, что нет, вам действительно интересно то, что мы пытаемся делать, и вы готовы вносить свою лепту в этот процесс. Еще раз огромное искреннее спасибо за это всем, кто нас поддерживает! Будем стараться радовать вас и дальше. Над локализацией работали: Екатерина Зудова — перевод Darth Niemand — редакция Минь — верстка Традиционно напоминаем, что все переводы, сделанные для нашего паблика можно найти в нашей удобной статье или же по прямой ссылке на Яндекс-диск: https://disk.yandex.ru/d/_1lB8F7D0t6Qug

Electronic Arts поделилась артами в стиле туристических почтовых открыток с ключевыми локациями игры «Джедаи: Выживший». Какая нравится вам больше всего? 🏞

Делайла С. Доусон хвастается одним из авторских экземпляров своей грядущей книги «Инквизитор: Становление красного клинка». Наша команда уже почти дочитала эту новинку и обязательно подготовит рецензию к ее выходу. Пока же можем лишь сказать, что это однозначно лучший роман Доусон по «Звездным войнам». Книга поступит в продажу 18 июля.

Сегодня в США в продажу поступает свежий, 219-й выпуск журнала Star Wars Insider, на страницах которого опубликован свежий рассказ Джорджа Манна, действие которого разворачивается во времена расцвета Республики.

 Разработчик Massive Entertainment, издатель Ubisoft и компания Lucasfilm Games показали десятиминутный ролик игрового процесса Star Wars Outlaws — первой в истории игры по «Звездным войнам» с открытым миром. Действие происходит между событиями фильмов «Империя наносит ответный удар» и «Возвращение джедая». Вместе с Кей, её компаньоном Никсом и дроидом-коммандос в эффектном плаще игрокам предстоит исследовать различные планеты по всей Галактике — от хорошо знакомых до совсем новых, а также рискнуть всем и попытаться совершить одно из самых крупных ограблений, которые когда-либо видело Внешнее кольцо, и всё это для того, чтобы начать новую жизнь. Star Wars: Outlaws выйдет на Xbox Series X|S, PlayStation 5 и ПК в 2024 году. https://www.youtube.com/watch?v=c7K2TA0bBpY

 На презентации Xbox Games Showcase представлен трейлер новинки Star Wars: Outlaws — экшн-игры в открытом мире от студии Massive Entertainment, действие которого развернется между событиями фильмов «Империя наносит ответный удар» и «Возвращение джедая». Полноценный игровой процесс покажут уже завтра в рамках мероприятия Ubisoft Forward. Выход игры запланирован на 2024 год. https://www.youtube.com/watch?v=XF0kMT39GNY

Не прошло и часа с предыдущего сообщения, а сбор на перевод рассказа уже завершён! Ещё раз спасибо всем огромное за поддержку и участие, приступаем к работе на всех парах! И так как общими усилиями средстваюю оказались собраны в полном объеме, рассказ будет выложен в свободный доступ. Ориентировочно в начале следующей недели. А пока начинаем думать, какой из рассказов переводить следующим. Можете подсказывать в комментариях!

Друзья, до завершения сбора на перевод легендарного рассказа Дженнифер Хеддл «Несгибаемый дух», посвященного одному из первых заданий принцессы Лее на службе Альянса повстанцев, не хватает каких-то 200 рублей!🤯 Ещё раз спасибо всем за поддержку и участие! Вы лучшие и заряжаете энтузиазмом продолжать делать новые переводы!!! 💛💜💙 Потихонечку приступаем к работе, потому что верим, что цель будет достигнута! 💻📝📖📚 Ссылка на сбор средств: https://www.tinkoff.ru/cf/1cvDTFow7rR Также можно поучаствовать с помощью перевода на карту Сбербанка: 5469 3800 3260 9231