انگلیسی کاربردی | خانه زبان آوید

#آموزش کلمه (off) خیلی پرکاربرده و بسته به جمله معنی‌های مختلفی میده. ۱۰ تا از مهم‌ترین کاربردهاش 👇👇👇

خاموش

Turn off the TV. تلویزیون را خاموش کن. The lights are off. چراغ‌ها خاموش‌اند.

روشن نبودن / از کار افتاده

The internet is off. اینترنت قطع است. The power is off. برق قطع است.

دور / جدا از

Take your shoes off. کفش‌هایت را در بیاور. The button came off. دکمه جدا شد / کنده شد.

تخفیف

All shoes are 20% off. همه کفش‌ها ۲۰٪ تخفیف دارند. They gave me $10 off. ۱۰ دلار تخفیف به من دادند.

مرخصی / سر کار نبودن

I'm off today. امروز سر کار نیستم / مرخصی‌ام. She's off work tomorrow. او فردا سر کار نمی‌رود.

حرکت کردن / راه افتادن

I'm off! من دیگه می‌رم! We'd better be off. بهتره راه بیفتیم.

خراب / فاسد

خصوصا برای غذا This milk smells off. این شیر خراب شده / بوی بد می‌دهد. The meat has gone off. گوشت فاسد شده.

اشتباه / غیرعادی

Something is off. یه چیزی درست نیست / مشکوکه. His behavior seems off. رفتارش غیرعادی به نظر می‌رسه.

قطع کردن / لغو کردن

The meeting is off. جلسه لغو شده. The game was called off because of the rain. بازی به خاطر باران لغو شد.

کم شدن / پایین آمدن

The price is 30% off. قیمت ۳۰٪ کاهش پیدا کرده / ۳۰٪ تخفیف خورده. The temperature is down by 5 degrees. دما ۵ درجه پایین آمده.

#آموزش

Out of + noun

از روی ... ،  بواسطه ی ...  ، ماورای ... Out of love از رو عشق ( عاشقانه) Out of curiosity از رو کنجکاوی Out of fear از روی ترس I helped them out of love, not out of pity. از رو عشق کمکشون کردم نه از روی ترحم.

#آموزش

beat a dead horse

وقتی می‌بینی یه نفر داره تلاش بیهوده واسه انجام کاری می‌کنه ( تلاش بیهوده کردن ) Stop man , you're beating a dead horse بس کن رفیق ، تلاشت بیهودس ( به جایی نمیرسی )

🟢 ۱۵ عبارت کاربردی برای طبیعی‌تر صحبت کردن به انگلیسی اگه می‌خوای انگلیسی رو طبیعی‌تر صحبت کنی، این عبارت‌های پرکاربرد رو یاد بگیر و توی مکالماتت استفاده کن! 👇 🟢 1. It's only a matter of time. 🔸 فقط مسئله‌ی زمانه؛ دیر یا زود اتفاق می‌افته. 🟢 2. It's easier said than done. 🔸 گفتنش آسونه، انجام دادنش سخته. 🟢 3. It's not worth it. 🔸 ارزشش رو نداره. 🟢 4. It's up to you. 🔸 تصمیمش با توئه. 🟢 5. It's out of my hands. 🔸 دیگه از اختیار من خارجه. 🟢 6. It's a long story. 🔸 داستانش مفصله. 🟢 7. It's not the end of the world. 🔸 که آخر دنیا نیست! 🟢 8. That's beside the point. 🔸 این موضوع ربطی به اصل مطلب نداره. 🟢 9. It goes without saying. 🔸 دیگه گفتن نداره؛ معلومه که همین‌طوره. 🟢 10. It's better late than never. 🔸 دیر رسیدن بهتر از هرگز نرسیدنه. 🟢 11. You never know. 🔸 هیچ‌وقت نمی‌شه مطمئن بود؛ از کجا معلوم؟ 🟢 12. It's not as simple as it sounds. 🔸 به اون سادگی‌ای که به نظر می‌رسه نیست. 🟢 13. That's the last thing I need. 🔸 این دیگه آخرین چیزیه که الان بهش نیاز دارم! 🟢 14. It's just a matter of time. 🔸 فقط مسئله‌ی زمانه. 🟢 15. It's no big deal. 🔸 چیز مهمی نیست؛ مسئله‌ی بزرگی نیست.

سه تا فایل صوتی در سه سطح براتون گذاشتیم ... فوق العاده‌است برای تمرین کردن👌👌✅️

واقعا این پادکست ها جملات و ساختارهای فوق العاده‌ ای بهتون یاد میده حتما ببینید 👌

کلمه‌ی book توی زبان انگلیسی دو تا نقش می‌تونه داشته باشه، بسته به جایی که توی جمله میاد: 📖 اسم (Noun): یعنی «کتاب» مثلاً وقتی می‌گیم "I bought a book" یعنی «یه کتاب خریدم». ✅ فعل (Verb): یعنی «رزرو کردن» مثلاً وقتی می‌گیم "I'd like to book a table" یعنی «می‌خوام یه میز رزرو کنم». ⚠️ پس هر وقت book رو دیدی، بستگی داره قبل یا بعدش چی اومده؛ اگه قبلش یه حرف تعریف مثل a/the باشه، احتمالاً اسمه، ولی اگه بعد از فاعل و قبل از یه اسم دیگه بیاد (مثل book a room / book a flight)، اونجا نقش فعل داره و یعنی «رزرو کردن». 🧳✈️ -------------------------------------------------

🌱 A day off vs. An off day این دو عبارت خیلی شبیه هم هستن، اما معنی‌شون کاملاً متفاوته 👇 🔹 A day off 🏖️ یعنی یک روز تعطیل یا مرخصی؛ یعنی روزی که قرار نیست سرِ کار یا مدرسه بریم. 📌 I have a day off tomorrow. فردا تعطیلم / فردا مرخصی دارم. 📌 I took a day off work. از سرِ کار یک روز مرخصی گرفتم. --- 🔹 An off day 😕 یعنی روزی که حال یا عملکردمون مثل همیشه خوب نیست؛ یک روز بد یا بی‌حال. 📌 I'm having an off day today. امروز اصلاً روز خوبی ندارم. 📌 I made so many mistakes today. I'm having an off day. امروز کلی اشتباه کردم. امروز اصلاً روی فرم نیستم. ✨ پس: 🏖️ a day off = روز تعطیل / مرخصی 😕 an off day = روز بد / روزی که روی فرم نیستیم

✨ 3 عبارت کاربردی با YOU 👇 🔹 It's up to you. انتخاب با توئه / خودت تصمیم بگیر. 🫵 Where do you want to go? It's up to you. 🔹 It's down to you. به تو بستگی داره / نتیجه به تو وابسته‌ست. 🎯 It's down to you now. Do your best! 🔹 It's on you. مسئولیتش با توئه / حسابش با توئه. 💳 Dinner is on you tonight! 😄 📌 نکته: ❌ It's on to you ✅ It's on you -----------------------------------------------

کارگاه فیلم پنجشنبه ۲۶ شهریور رو از دست ندید بیش از ۱۸۰ جمله پرکاربرد و نکته دار از فیلم کار می‌کنیم استاد طالبی ساعت ۱۶ هزینه ثبت نام ۳۰۰ هزار تومان

Word stress 1. Prefixes — پیشوندها قانون اصلی در بیشتر کلمات، prefix استرس اصلی را نمی‌گیرد و استرس روی ریشه یا بخش اصلی کلمه باقی می‌ماند. • UNhappy → /ʌnˈhæpi/ • DISagree → /ˌdɪsəˈɡriː/ • IMpossible → /ɪmˈpɑːsəbəl/ • REwrite → /ˌriːˈraɪt/ • OVERcook → /ˌoʊvərˈkʊk/ نکته: prefix می‌تواند secondary stress داشته باشد، ولی معمولاً primary stress ندارد. ⚠️ نکته مهم درباره RE- وقتی re- به معنی «دوباره» باشد، معمولاً استرس روی فعل اصلی است: • reWRITE • reDO • reBUILD • reTURN اما بعضی کلمات lexicalized شده‌اند و الگوی متفاوت دارند: • REcord (noun) • reCORD (verb) • REbel (noun) • reBEL (verb) این‌ها بیشتر مربوط به part of speech هستند تا صرفاً prefix. ⸻ 2. Suffixes — پسوندها اینجا قوانین خیلی مهم‌ترند. A) Suffixهایی که استرس را به هجای قبل منتقل می‌کنند 🔴 -ic استرس معمولاً روی هجای بلافاصله قبل از -ic است. • geoGRAphic • ecoNOmic • draMAtic • scienTIfic • phoNEtic اما: • CATHolic • ARctic پس این قانون هم استثنا دارد. ⸻ 🔴 -tion / -sion / -cian معمولاً استرس روی هجای قبل از suffix است: • eduCAtion • inforMAtion • compeTItion • deciSION • exPANsion • musiCIAN قاعده‌ی کاربردی : -tion/-sion/-cian → stress the syllable immediately before the suffix. ⸻ 🔴 -ity معمولاً استرس روی هجای قبل از -ity قرار می‌گیرد. • elecTRIcity • possiBILity • acTIVity • uniVERsity • responSIBility مثلاً: possible → possibility POssible ❌ possiBILity ✅ ⸻ 🔴 -graphy معمولاً استرس روی هجای قبل از -graphy است: • phoTOGraphy • biOGraphy • geOGraphy • calLIGraphy مقایسه‌: PHOtograph phoTOGraphy photoGRAphic ⸻ 🔴 -logy معمولاً استرس روی هجای قبل از -logy: • psyCHOLogy • biOLogy • geOLogy • sociOLogy ⸻ 3. Suffix هایی که خودشان استرس می‌گیرند این‌ها خیلی مهم‌اند. 🟢 -ee استرس معمولاً روی -ee است: • employEE • trainEE • interviewEE • absentEE • refuGEE 🟢 -eer • enginEER • voluntEER • mountainEER • auctionEER 🟢 -ese • JapanESE • ChinESE • PortugUESE 🟢 -ique • unIQUE • techNIQUE • obLIQUE 🟢 -ette در بسیاری از کلمات فرانسوی‌تبار: • cigarETTE • employEE ← نه -ette، فقط برای مقایسه • kitchenETTE اما -ette همیشه استرس‌گیر نیست، پس بهتر است به‌عنوان قانون مطلق در نظر گرفته نشود. ⸻ 4. Suffix هایی که معمولاً استرس را تغییر نمی‌دهند. 🟡 -ness استرس کلمه‌ی پایه حفظ می‌شود: • HAPpy → HAPpiness • KIND → KINDness • DARK → DARKness ⸻ 🟡 -less • CARE → CAREless • HELP → HELPless • HOPE → HOPEless ⸻ 🟡 -ful • BEAUty → BEAUtiful • WONder → WONderful • CARE → CAREful ⸻ 🟡 -ly معمولاً استرس همان جای قبلی می‌ماند: • QUIet → QUIetly • SUDden → SUDdenly • Easy → Easily ⸻ 🟡 -ment معمولاً استرس تغییر نمی‌کند: • ENter → ENterment • deVELop → deVELopment • aGREE → aGREEment ⸻ 🟡 -er / -or در بسیاری از موارد استرس کلمه‌ی پایه حفظ می‌شود: • TEACH → TEACHer • WORK → WORKer • inSPECT → inSPECTor • transLATE → transLAtor ⸻ 5. Suffixهای مهم دیگر -al اغلب استرس را تغییر نمی‌دهد یا الگوی کلمه‌ی پایه را حفظ می‌کند: • NAtion → NAtional • MUsic → MUsical • PERson → PERsonal اما مواردی مثل: • poLITics → poLITical باید به‌صورت واژه‌ای یاد گرفته شوند. ⸻ -ous اغلب استرس روی ریشه باقی می‌ماند: • DANger → DANgerous • FAme → FAmous • NERvous → NERvous ولی تغییرات spelling و stress می‌تواند اتفاق بیفتد، بنابراین قانون قطعی نیست. ⸻ -ive معمولاً استرس پایه حفظ می‌شود: • ACtive • exPENsive • atTRACtive • comPETitive اما بعضی خانواده‌های واژگانی تغییرات خاص دارند.

❌❌❌*دوره دوم خوشنویسی انگلیسی جلسه دوم: یکشنبه 15 شهریور ساعت 3 عزیزانی که از جلسه اول خط انگلیسی جا موندن، جلسه دوم براشون مرور میشه 🌱تخفیف 500 هزار تومانی برای زبان آموزان آوید 🔴*ثبت نام و رزرو👇 ☎️ *02532904179*