امروز

ترجمهٔ روان و دقیق فارسی: دعا برای بیداری روحانی دعا برای بیداری روحانی می‌تواند با عقب راندن تاریکی، در شهرها و ملت‌های ما دگرگونی ایجاد کند. خدمت چارلز فینی، آن مبشر بزرگ بیداری، به ما نشان می‌دهد که چگونه می‌توان از طریق دعایی استوار بر کلام خدا، راه را برای بیداری روحانی آماده کرد. فینی در شهری پس از شهر دیگر شاهد بیداری روحانی بود. گاهی هنگامی که برای موعظه وارد شهری می‌شد، تقریباً تمام ساکنان آن شهر به سوی خدا بازمی‌گشتند. این همان چیزی است که می‌توان آن را نفوذ به قلمرو تاریکی نامید. بسیاری از تاریخ‌نگاران کلیسا بر این باورند که پس از پولس رسول، احتمالاً هیچ‌کس به اندازهٔ فینی در نجات جان‌ها موفق نبوده است. گزارش‌های تاریخی نشان می‌دهند که حدود هشتاد درصد از کسانی که در اثر خدمت او ایمان آوردند، در سلوک مسیحی خود نسبت به خداوند وفادار ماندند. این در حالی است که در بسیاری از بیداری‌های بزرگ دیگر در طول تاریخ، کمتر از پنجاه درصد نوایمانان به پیروی از خداوند ادامه دادند. هنگامی که از فینی می‌پرسیدند راز موفقیت خدمت او چیست، به‌سادگی پاسخ می‌داد: «راز کار، دعاست. من هر روز صبح ساعت چهار از خواب برمی‌خیزم و از ساعت چهار تا هشت دعا می‌کنم. در دعا تجربه‌هایی داشته‌ام که حتی خودم را نیز عمیقاً تکان داده است. گاهی از خود شنیده‌ام که می‌گویم: “خداوندا، آیا واقعاً می‌پنداری که در اینجا بیداری روحانی نخواهیم داشت؟” سپس شروع می‌کردم وعده‌های کلام خدا را آیه‌به‌آیه به خداوند یادآوری کردن.» هنگامی که شرح شیوهٔ دعای فینی برای بیداری روحانی را خواندم، دریافتم که او در عمل همان چیزی را انجام می‌داد که خدا در کتاب اشعیا به ما فرمان داده است. اشعیا ۴۳:۲۶ «مرا به یاد آور؛ با یکدیگر داوری کنیم. دلایل خود را بیان کن تا بر حق شمرده شوی.» فینی در حقیقت، در برابر خدا برای بیداری روحانی در شهرهایی که قرار بود در آن‌ها موعظه کند، اقامهٔ دعوا می‌کرد و بر وعده‌های کلام خدا تکیه داشت. او آنچه را که خدا خود در کلامش فرموده بود، به خدا یادآوری می‌کرد. او مطابق کتاب‌مقدس برای بیداری روحانی دعا می‌کرد تا جان‌ها وارد پادشاهی خدا شوند. در هیچ‌جا گزارش نشده است که فینی در پی برانداختن دژهای اهریمنی، جنگیدن با دیوها یا حمله به ریاست‌ها و قدرت‌های حاکم بر شهرها بوده باشد. با این حال، در هر جایی که موعظه می‌کرد، شهرهای بسیاری برای خداوند فتح می‌شدند. 🆑 http://T.me/Em_Rouz