انقلابـــــ روژآوا
前往频道在 Telegram
کانالی برای ارائه اخبار کوردستان، ایران و خاورمیانە انقلاب روژآوا تدارکیست برای تغییر جهان... 🔻ارتباط با ادمین: بزودی اعلام می شود
显示更多📈 Telegram 频道 انقلابـــــ روژآوا 的分析概览
频道 انقلابـــــ روژآوا (@enqelabrojava) 波斯语 语言赛道中的 是活跃参与者。目前社区聚集了 10 340 名订阅者,在 新闻与媒体 类别中位列第 18 207,并在 伊朗 地区排名第 30 258 位。
📊 受众指标与增长动态
自 невідомо 创建以来,项目保持高速增长,吸引了 10 340 名订阅者。
根据 25 六月, 2026 的最新数据,频道保持稳定运转。过去 30 天订阅人数变化为 -193,过去 24 小时变化为 -3,整体触达仍然可观。
- 认证状态: 未认证
- 互动率 (ER): 平均受众互动率为 39.76%。内容发布后 24 小时内通常能获得 10.73% 的反应,占订阅者总量。
- 帖子覆盖: 每篇帖子平均可获得 4 112 次浏览,首日通常累积 1 110 次浏览。
- 互动与反馈: 受众积极参与,单帖平均反应数为 46。
- 主题关注点: 内容集中在 روژآوا, سوریه, t.me/enqelabrojava, انقلابــــ, عراق 等核心主题上。
📝 描述与内容策略
作者将该频道定位为表达主观观点的平台:
“کانالی برای ارائه اخبار کوردستان، ایران و خاورمیانە
انقلاب روژآوا تدارکیست برای تغییر جهان...
🔻ارتباط با ادمین:
بزودی اعلام می شود”
凭借高频更新(最新数据采集于 26 六月, 2026),频道始终保持新鲜度与高覆盖。分析显示受众积极互动,使其成为 新闻与媒体 类别中的关键影响点。
10 340
订阅者
-324 小时
-557 天
-19330 天
帖子存档
10 340
🔳 تمرکز جدید آمریکا بر سوریه؛
کاهش نیروهای نظامی در عراق
❑ پنتاگون اعلام کرد که با کاهش نیروهای نظامی در عراق، تمرکز خود را بر مقابله با داعش در سوریه خواهد گذاشت. بغداد مسئولیت مبارزه با بقایای داعش در خاک خود را برعهده میگیرد و همکاریهای امنیتی با آمریکا ادامه خواهد یافت...
👈 ادامهٔ خبر
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
❑ انقلابــــ روژآوا
https://t.me/enqelabrojava
10 340
🔳 فوزا یوسف: سیستم امرالی باید برچیده و رهبر آپو آزاد شود.
❑ فوزا یوسف، عضو شورای ریاست مشترک حزب اتحاد دموکراتیک/پید، پیامی حمایتی برای راهپیمایی روز گذشته زنان در شهر آمَد، با شعار «با امید به سوی آزادی گام برمیداریم» ارسال کرد...
متن پیام فوزا یوسف در لینک زیر👇👇
https://telegra.ph/Enqelabrojava-10-02-8
10 340
انتقاد نماینده سابق حزب عدالت و توسعه از استانداردهای دوگانه ترکیه در قبال کُردها و یهودیان
استانبول – اورهان میروغلو، نماینده کُردتبار سابق حزب عدالت و توسعه، در واکنش به گزارشهایی مبنی بر دیدار رئیس کنگره یهودیان با ابومحمد جولانی، رهبر هیئت تحریرالشام، با اشاره به حساسیتهای ترکیه نسبت به رهبران کُرد، از استانداردهای دوگانه انتقاد کرد.
میروغلو در حساب کاربری خود در شبکه اکس نوشت: «اینکه رئیس کنگره یهودیان با جولانی دیدار کرده باشد، البته که ممکن است و هیچ اعتراضی در کار نیست. اما اگر همین رئیس کنگره یهودیان با یک رهبر کُرد، یا حتی یک روشنفکر معمولی کُرد دیدار میکرد، در ترکیه بلوایی به پا میشد و دنیا به آخر میرسید.»
وی در ادامه با کنایه به منتقدان کُردها و عبدالله اوجالان، رهبر دربند حزب کارگران کوردستان پکک نوشت: «ما نمیگوییم که ارتش باید وارد دمشق شود تا از راهپیمایی با پرچمهای سوریه و اسرائیل که به زودی در دمشق برگزار خواهد شد، جلوگیری کند، اما وقتی اوجالان و سازمانش (پکک) خود را در موضع مخالفت با آمریکا و اسرائیل قرار دادهاند، نمیتوان از تعجب در مورد اظهارنظرهای افراد همهچیزدان که میگویند "به زودی راهپیمایی با پرچمهای پکک و اسرائیل در قامیشلو و نصیبین برگزار میشود، بیایید مداخله کنیم!" صرفنظر کرد.»
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
❑ انقلابــــ روژآوا
t.me/enqelabrojava
10 340
اعتراف وزیر خارجه ترکیه درباره جت جنگنده «کاآن» و شکنندگی ادعای «بومیسازی» دفاعی
حاکان فیدان، وزیر امور خارجه ترکیه، در نیویورک اعترافی کلیدی داشت و پذیرفت که ترکیه بدون تأیید ایالات متحده نمیتواند جت جنگنده نسل پنجم «کاآن» را تولید کند. وی صریحاً اعلام کرد که موتورهای این جت به دلیل تحریمهای «کاتسا» در کنگره آمریکا متوقف شدهاند؛ این اعتراف، شکنندگی ادعاهای ترکیه مبنی بر «بومیسازی» در حوزه دفاعی را فاش ساخت. در واکنش، آنکارا سریعاً برای تعدیل سخنان فیدان دست به کار شد و هالوک گورگون، رئیس صنایع دفاعی، اصرار ورزید که پروژه کاآن با «گزینههای تأمین جایگزین» ادامه دارد و موتورهای بومی تا سال ۲۰۲۸ وعده داده میشوند.
این وابستگی فنی، یک ریسک ژئوپلیتیک واضح است، زیرا هرگونه تصمیم آمریکا میتواند آموزش، نگهداری و تحویل این هواپیما را فوراً متوقف سازد. با این حال، تقاضا برای سیستمهای نظامی ترکیه به دلیل قیمت پایین، سرعت تحویل بالا و نداشتن محدودیتهای استفاده نهایی، همچنان بالاست. کارشناسان معتقدند که کاآن با وابستگی حیاتی به سامانههای غربی، یک ریسک فنی و یک «میدان مین ژئوپلیتیک» برای خریداران است که در عمل، استقلال ظاهری را به وابستگی جدید تبدیل میکند.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
❑ انقلابــــ روژآوا
t.me/enqelabrojava
10 340
🔳 کنفدرالیسم جوانان به جوانان فراخوان داد: به میهن بازگردید.
❑ لِگَرین آرتَمِتان، عضو شورای هماهنگی کنفدرالیسم جوانان، در بیانیهای با اشاره به فراخوان رهبر آپو به کسانی که در تبعید زندگی میکنند، از همه جوانان با شرف کوردستان خواست تا به خاک، فرهنگ و زبان خود بازگردند...
❑ متن بیانیه را در ➖اینجا➖ بخوانید.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
❑ انقلابــــ روژآوا
https://t.me/enqelabrojava
10 340
🔲 سمیناری درباره «خودمدیریتی دموکراتیک» در لاهه برگزار شد
◼️در سمیناری که توسط انجمن DEM-NED در شهر لاهه هلند سازماندهی شد، فعالانی از ۵ کشور گرد هم آمدند تا تجربیات خود را در مورد خودمدیریتی دموکراتیک از طریق پنج مدل و استراتژی مختلف به اشتراک بگذارند.
مطالعه خبر
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
❑ انقلابــــ روژآوا
https://t.me/enqelabrojava
10 340
🔳 آخرین وضعیت محلههای شیخ مقصود و اشرفیه
❑ نیروهای رژیم موقت دمشق دو مسیر منتهی به محلههای شیخ مقصود و اشرفیه در حلب را مسدود کردهاند.
❑ ۷ مسیر اصلی (میدان لیریمون، میدان جندول، جاده پارک، میدان شیحان، طلعه اشرفیه، عوارض، جزیره) محلههای شیخ مقصود و اشرفیه و سایر محلههای حلب را به هم متصل میکنند...
ادامهٔ خبر در لینک زیر👇👇
https://telegra.ph/Enqelabrojava-10-02-7
10 340
مراکش در تبوتاب؛ خیزش جوانان علیه فساد و بیعدالتی
اعتراضات گستردهای به رهبری جوانان سراسر مراکش را فرا گرفته است که جرقه آن با خشم عمومی از فروپاشی خدمات عمومی به ویژه مرگ تراژیک هشت مادر در بیمارستانهای فرسوده، زده شد. این نسل جدید که به نسل زد معروف است با استفاده از روشهای دیجیتال و غیرمتمرکز خواستار حقوق اساسی مانند مراقبتهای بهداشتی، آموزش و عدالت اجتماعی است. دولت مراکش با سرکوب شدید به این اعتراضات پاسخ داده که به کشته شدن دستکم دو معترض، زخمی شدن صدها نفر و بازداشت بیش از ۴۰۰ تن منجر شده است. ناظران، بهویژه در الجزایر همسایه، این ناآرامیها را نتیجه اولویتدهی دولت به پروژههای بزرگ مانند جام جهانی ۲۰۳۰ به جای نیازهای اساسی مردم میدانند. این اعتراضات بازتابی از سرخوردگی گسترده در سراسر منطقه مغرب از فساد، نابرابری و نخبگان حاکم است. ماهیت غیرمتمرکز این جنبش از مصادره سیاسی آن جلوگیری میکند.
شمال جهانی به سادگی اجازه نخواهد داد که سلطنت دستنشاندهاش فرو بپاشد. پس از سوریه و افغانستان، «حکمرانی» جهادی عادی شده است؛ پول، تروریسم و شبکهها با سهولت بیشتری در سراسر مغرب عربی جریان مییابند.
10 340
گزارش امتداد از آخرین وضعیت نگهداری زندانیان سیاسی در زندان زنان قرچک: از رفتارهای سلیقهای با زندانیان تا وضعیت نگرانکننده زندانیان بیمار
به رغم گذشت حدود یکصد روز از حملهی اسرائیل به زندان اوین که منجر به انتقال بالغ بر ۶۰ تن از زندانیان زن به زندان زنان قرچک شد، شرایط نگهداری این زندانیان در حال حاضر، وضع بحرانی داشته و به گفته شماری از زندانیان و خانوادههای آنها، نیازمند رسیدگی عاجل است.
این وضعیت، مدام تنشهای بیشتری را برای زندانیان پدید آورده و پس از مرگ تلخ سمیه رشیدی در این زندان، سطح این تنشها، بسیار بیشتر شده و ظاهرا، مسئولین هیچ قصدی برای بازگرداندن این زندانیان به زندان اوین ندارند.
بر اساس شنیدههای «امتداد»، مسئولین در پاسخ به سوال برخی از خانوادهها درباره زمان بازگشت زندانیان به اوین، گفتهاند که چه دلیلی برای بازگرداندن زندانیان به اوین وجود دارد؟
خانواده یکی از زندانیان درباره این مسئله، عنوان کرده که «اگر در وهله فعلی، پیش از آنکه خدای ناکرده، بحران جدیدی به وجود بیاید، زندانیان به اوین منتقل شوند که همه چیز بخیر گذشته است اما در غیر این صورت، وضعیت حبس در حبس بدی برای بچهها به وجود خواهد آمد.»
بر این مبنا، به دلیل وجود بیماریهای گونان خطر جانی برای شماری از زندانیان آسیبپذیر وجود دارد. به عنوان نمونه، یکی از زندانیان، مبتلا به اماس بوده و در حالی که یک سال از مدت زمان حکم او باقی مانده پروندهاش شامل بخشنامه نیز نشده است.
همینطور، گفته شده که پس از ماجرای اقدام گارد-سربازان مرد و زن-برای ورود به زندان، برخی از زندانیان از جمله آنیشا اسداللهی، ممنوعالملاقات شده و پس از مرگ سمیه رشیدی، تعدادی از زندانیان، شورایی شدهاند.
خانوادههای زندانیان زن در قرچک، مدتهاست که خواستار بازگشت زندانیان خود به اوین هستند. به رغم اینکه زندان اوین، پس از حمله اسرائیل به آن مورد بازسازی قرار گرفته و زندانیان سیاسی مرد به این زندان منتقل شدهاند، همچنان شاهد اصرار برای نگهداری زندانیان زن در زندان قرچک و عدم انتقال آنها به اوین هستیم.
این در حالی است که به گفته شماری از خانواده زندانیان محبوس در زندان قرچک، رفتارهای سلیقهای در این زندان حاکم بوده و انواع رفتارهای عجیب از انتقال زندانیان به انفرادی و امثال آن در قبال زندانیان صورت میگیرد. با این همه، اخبار واصله از زندان زنان قرچک، همچنان از یک شرایط پرتنش و پرالتهاب حکایت داشته و همین امر، لزوم رسیدگی فوری به وضعیت این زندان را بیش از پیش ضروری میکند./ امتداد
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
❑ انقلابــــ روژآوا
t.me/enqelabrojava
10 340
آغاز کاهش شمار نیروهای آمریکایی در عراق بر اساس توافق با بغداد
بغداد - ارتش ایالات متحده عملیات کاهش ماموریت نظامی خود در عراق را، تحت توافقی که سال گذشته با دولت بغداد امضا شد، آغاز کرده است. این روند نهایتاً منجر به کاهش حدود ۲۰ درصدی تعداد نظامیان آمریکایی مستقر در این کشور خواهد شد. هدف اصلی مأموریت باقیمانده، تمرکز بر مقابله با گروه دولت اسلامی (داعش) است. سخنگوی پنتاگون، شان پارنل، این اقدام را نشاندهنده «موفقیت مشترک» در مبارزه با داعش خواند. یک مقام ارشد دفاعی آمریکا اظهار داشت که بار مسئولیت مبارزه با داعش اکنون در حال انتقال از نیروهای ائتلاف به نیروهای آموزشدیده عراقی است.
انتظار میرود پس از اتمام مذاکرات، شمار نیروهای آمریکایی در عراق به کمتر از ۲,۰۰۰ نفر کاهش یابد که عمدتاً در پایگاه اربیل در اقلیم کردستان متمرکز خواهند شد. نخستوزیر عراق، محمد سودانی، نیز اعلام کرده است که بغداد و واشنگتن تا پایان سال برای «ترتیب دادن روابط امنیتی دوجانبه» دیدار خواهند کرد.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
❑ انقلابــــ روژآوا
t.me/enqelabrojava
10 340
محکومیت شدید توقیف «ناوگان صمود» توسط حزب برابری و دموکراسی خلقها
استانبول – رئیس مشترک حزب برابری و دموکراسی خلقها/دَم پارتی، در واکنش به توقیف کشتی حامل کمکهای بشردوستانه برای غزه توسط نیروی دریایی اسرائیل، این اقدام را بهشدت محکوم کرد.
این مقام دَم پارتی در یک رشته توییت نوشت: «ما توقیف ناوگان جهانی صمود حامل کمکهای بشردوستانه به غزه و بازداشت بیش از ۲۰۰ فعال توسط نیروی دریایی اسرائیل را بهشدت محکوم میکنیم. این رفتار تجاوزکارانه هم قوانین بینالمللی و هم وجدان بشریت را نقض میکند. جامعه بینالمللی باید موضعی قویتر، مؤثرتر و قاطعتر در برابر این تجاوز اتخاذ کند. هدف قرار دادن غیرنظامیان صلحجو که با سیاستهای نسلکشی علیه مردم فلسطین مخالفند، مطلقاً غیرقابل قبول است.»
وی در ادامه با ابراز حمایت از فعالان بازداشتشده افزود: «ما در کنار تمامی فعالان ناوگان صمود میایستیم. ما هرگز این بیقانونی را عادی نخواهیم کرد. ما به دفاع از حق مردم فلسطین برای آزادی و زندگی ادامه خواهیم داد. از دولت اسرائیل میخواهیم که فوراً به این رفتار غیرقانونی پایان داده و غیرنظامیان بازداشتشده را آزاد کند.» او در انتها نوشته فلسطین آزاد باید گردد.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
❑ انقلابــــ روژآوا
t.me/enqelabrojava
10 340
نمایندگان حزب برابری و دموکراسی خلقها/دَم پارتی سرود ملی ترکیه را در مراسم دیدار اردوغان نخواندند
آنکارا - در جریان مراسم دیروز مجلس ترکیه و دیدار رجب طیب اردوغان، رئیسجمهور ترکیه، به مجلس این کشور، نمایندگان حزب برابری و دموکراسی خلقها/دَم پارتی از همخوانی سرود ملی ترکیه خودداری کردند.
این اقدام در پارلمان ترکیه برخلاف گذشته با جنجال دیگر نمایندگان همراه نشد اما توجه رسانهها را به خود جلب کرد. حزب برابری و دموکراسی خلقها/دَم پارتی که پیشتر نیز مواضع سیاسی متمایزی در قبال مسائل ملی ترکیه داشته است، با این کار بار دیگر بر سیاست کنفدرالیسم دموکراتیک تأکید کرد.
ناظران سیاسی، این حرکت را در راستای اعتراضات دیرینه این حزب به سیاستهای دولت و عدم به رسمیت شناختن کامل حقوق ملتها و اقلیتها میدانند.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
❑ انقلابــــ روژآوا
t.me/enqelabrojava
10 340
🔳 اوجالان:
کوردها بدون گزینه نیستند؛ یا ادغام دموکراتیک یا تشکیل حکومت
❑ نمایندگان حزب برابری و دموکراسی خلقها/دَمپارتی بخشی از اظهارات تازهٔ عبدالله اوجالان رهبر خلق کورد را بازگو کردند.
❑ رهبر اوجالان تأکید کرده است که کوردها در شرایط کنونی «بدون گزینه نخواهند بود» و سرنوشت خود را در دو مسیر روشن دنبال خواهند کرد.
❑ به گفتهٔ عبدالله اوجالان، اگر چهار کشوری که کوردها در آن زندگی میکنند روند دموکراتیک و ادغام برابر را نپذیرند، کوردها به سوی تشکیل حکومت خود گام برخواهند داشت.
❑ او تصریح کرده است که قرن جدید دیگر جایی برای «بیوضعیتی و بیحقوقی کوردها» ندارد و آنان باید یا در چارچوب ادغام دموکراتیک با حقوق برابر جایگاه خود را تثبیت کنند یا راه تأسیس ساختار سیاسی مستقل خود را در پیش گیرند...
@aryentvfarsi
❑ متن کامل را در ➖اینجا➖ بخوانید.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
❑ انقلابــــ روژآوا
https://t.me/enqelabrojava
10 340
🔳 ادارهٔ خودگردان شمال و شرق سوریه، الگویی برای همزیستی دموکراتیک در سراسر سوریه
❑ سوریه بر سر یک دوراهی تاریخی قرار دارد. یا جنگ و ویرانی بیشتر، یا همزیستی مسالمتآمیز خلقها در یک کشور دموکراتیک غیر مرکزی. دولتی انتقالی دمشق گزینهٔ اول را دنبال میکند و ادارهٔ خودگردان دمکراتیک شمال و شرق سوریه گزینهٔ دوم را.
گزارشی در این باره...
@aryentvfarsi
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
❑ انقلابــــ روژآوا
https://t.me/enqelabrojava
10 340
🔳 بار دیگر جریمهٔ ''کوردی'' علیه آمَداِسپور صادر شد.
❑ کمیتهٔ انضباطی حرفهای فوتبال رژیم ترکیه/PFDK به دلیل درج عبارات کوردی تبلیغاتی روی پیراهن بازیکنان آمَداسپور، جریمهٔ نقدی اعمال کرد.
❑ این کمیتهٔ، پیش از این به این دلیل که تیم آمَد اِسپور در مسابقه با ساکاریااسپور با پیراهنی که روی آن عبارت کوردی تبلیغاتی «Tezgelê» «گروه ما برای شماست» (Koma me bona we ye) درج شده بود، به میدان رفته است، ۱۱۰ هزار لیره جریمهٔ نقدی برای آمَداِسپور صادر کرده بود. آنها دلیل این جریمه را «خلاف قانون تجهیزات ورزشی است» اعلام کرده بودند.
❑ این بار نیز کمیتهٔ انضباطی حرفهای فوتبال به دلیل اینکه آمَداسپور در مسابقه با ساریَر با همان پیراهن به میدان رفته است، با همان استدلال، دوباره ۱۱۰ هزار لیره جریمهٔ نقدی برای آمَداسپور صادر کرد.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
❑ انقلابــــ روژآوا
https://t.me/enqelabrojava
10 340
🔳 بیانیهٔ بلوچها دربارهٔ «جمعهٔ خونین»: تا آخرین نفس مقاومت خواهیم کرد.
❑ جنبش بلوچستان آزاد/FBM در سومین سالگرد قتلعام ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۲ در شهر زاهدان، مرکز استان سیستان و بلوچستان ایران، که در تاریخ به نام «جمعهٔ خونین» ثبت شد، بیانیهای صادر کرده و اعلام کرد: «جمعهٔ خونین» یک رویداد منفرد نبوده، بلکه نمادی از سیاستهای سیستماتیک نسلکشی است که خلق بلوچ را هدف قرار داده است...
❑ متن بیانیه را در ➖اینجا➖ بخوانید.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
❑ انقلابــــ روژآوا
https://t.me/enqelabrojava
10 340
🔻بدران چیاکورد: اردوغان در سفر به آمریکا به اهدافش دست نیافت
بدران چیاکورد، ریاست مشترک روابط خارجی اداره خودگردان دموکراتیک شمال و شرق سوریه/روژآوا، اعلام کرد که رئیسجمهور ترکیه در سفر اخیر خود به آمریکا موفق به تحقق اهدافش نشده است.
ادامه این خبر را در سایت آرین تیوی بخوانید.
@aryentvfarsi
10 340
+2
🔳 همبستگی مردم بومی هندوراس با مردم کورد
❑ در سومین گردهمایی مردمان بومی و جنبشهای اجتماعی آمریکای مرکزی که در شهر اسپرانزا هندوراس برگزار شد، بر همبستگی با مردم کورد و آزادی زنان تأکید شد. شرکتکنندگان بنری با متن «آزادی برای اوجالان» در پست داشتند...
👈 ادامهٔ خبر
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
❑ انقلابــــ روژآوا
https://t.me/enqelabrojava
10 340
🔳 کاراسو: رهبر آپو معیار است، باید آزاد شود.
❑ مصطفی کاراسو عضو شورای اجرایی کنفدرالیسم جوامع کوردستان/کجک، در گفتگو با تلویزیون مدیا هابر، اظهار داشت که مسئله دیدار با رهبر آپو، معیار رویکرد به روند صلح است و گفت: قانونی که شامل حال رهبر آپو نباشد، بیمعنا است...
❑ متن گفتگو را در ➖اینجا➖ بخوانید.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
❑ انقلابــــ روژآوا
https://t.me/enqelabrojava
10 340
🔳 مسدود کردن یکی دیگر از راههای ارتباط شیخمقصود و اشرفیه با سایر مناطق حلب
❑ نیروهای حکومت انتقالی سوریه راههای پارک اشرفیه و میدان شیهان به میدان جَندول را با موانع خاکی مسدود کردند.
❑ نیروهای حکومت انتقالی سوریه به مسدود کردن راههای اطراف محلههای شیخمقصود و اشرفیه با ایجاد موانع خاکی ادامه میدهند. در جدیدترین اقدام، راه بین پارک اشرفیه و میدان شیهان و راه میدان جندول، که این دو محله را به محلههای شرقی حلب متصل میکند، مسدود شد. این اقدام، تردد شهروندان و تأمین اقلام ضروری را سختتر میکند.
❑ شایان ذکر است که این گام به معنای نقض توافق ۱ آوریل میباشد.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
❑ انقلابــــ روژآوا
https://t.me/enqelabrojava
现已上线!2025 年 Telegram 研究 — 年度关键洞察 
