30 дуа из Корана

Дуа 2⃣1⃣ أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ Анни массанийа-ддуру, ва анта Архьаму-Ррохьимиин. «Воистину, меня коснулось зло, а ведь Ты - Милосерднейший из милосердных». "Пророки" 83

Дуа 2⃣0⃣ رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا Робби з'иднии 1ильма «Господи! Приумножь мои знания». "Таха" 114

Дуа 1⃣9⃣ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَانِي يَفْقَهُوا قَوْلِي Робби-шрахьлии содрии, ва йассирлии амрии, вахьлюль 1укъдата-ммил лисаании йафкъах1уу къавлии Господи! Раскрой для меня мою грудь! Облегчи мою миссию! Развяжи узел на моем языке, чтобы они могли понять мою речь. "Таха" 25-28

Дуа 1⃣8⃣ رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا Раббанаа аатинаа мил-лядунка рохьматан, ва х1аййиляна мин амринаа рошадаа «Господь наш! Даруй нам от Себя милость и устрой наше дело наилучшим образом». "Пещера" 10

Дуа 1⃣7⃣ رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا Робби-рхьамх1умаа камаа раббайании сог1иирон «Господи! Помилуй их(родителей), ведь они растили меня ребенком». "Ночной перенос" 24

Дуа 1⃣6⃣ رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ Раббанаа г1фирлии валивалидаййа ва лиль му1миниина йавма йакъуумуль хьисааб. Господь наш! Прости меня, моих родителей и верующих в тот день, когда будет представлен счет». "Ибрахим" 41

Дуа 1⃣5⃣ رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي ۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ Робби-дж1альнии мукъиима-ссоляти ва мин з'уррияти Раббанаа ва такъаббаль ду1аа Господи! Включи меня и часть моего потомства в число тех, кто совершает намаз. Господь наш! Прими мою мольбу. Ибрахим 40

Дуа 1⃣4⃣ أَنْتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ۖ تَوَفَّنِي مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ Анта валиййи фид-дунья валь ахыроати таваффании муслима-вва аль-хьикънии бис-солихьиин Ты - мой Покровитель в этом мире и в Последней жизни. Умертви меня мусульманином и присоедини меня к праведникам Йусуф 101َ

Дуа 1⃣3⃣ َ رَبِّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَسْأَلَكَ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ ۖ وَإِلَّا تَغْفِرْ لِي وَتَرْحَمْنِي أَكُنْ مِنَ الْخَاسِرِين َ Робби иннии а1узу бика ан ас'аляка маа ляйса лии бих1и 1ильм, ва илля таг1фирлии ва тархьамнии аку-мминаль хосириин «Господи! Я прибегаю к Тебе, дабы не просить о том, чего не ведаю. И если Ты не простишь меня и не помилуешь, то я окажусь среди потерпевших убыток» "Худ" 47

Дуа 1⃣2⃣ أَنْتَ وَلِيُّنَا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۖ وَأَنْتَ خَيْرُ الْغَافِرِينَ وَاكْتُبْ لَنَا فِي هَٰذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ إِنَّا هُدْنَا إِلَيْكَ ۚ Анта валиййунаа фаг1фирляна вархьамнаа ва анта хойруль г1офириин. Вактублянаа фии х1аз'их1и-ддунья хьасанатан, ва филь ахыроати иннаа х1уднаа илейк Ты - наш Покровитель, прости же нас и помилуй, ибо Ты - Наилучший из прощающих! Предпиши для нас добро в этом мире и в Последней жизни, ибо мы возвращаемся к Тебе (каемся перед Тобой) "Преграды" 155-156