رویدادهای دانشجویی تهران
前往频道在 Telegram
اطلاع رسانی رویدادهای دانشجویی #علمی #فرهنگی و #هنری شهر تهران (تمامی رشته ها)، اگه رویدادی دارید که فکر می کنید مخاطبش دانشجوها هستن حتما برای ما بفرستید 👤 ادمین: @tehuniadmiin
显示更多6 261
订阅者
无数据24 小时
-67 天
-2030 天
正在加载数据
相似频道
标签云
进出提及
---
---
---
---
---
---
吸引订阅者
十月 '2610月 '26
十月 '260
在0个频道中
九月 '260
在0个频道中
Get PRO
八月 '260
在1个频道中
Get PRO
七月 '260
在1个频道中
Get PRO
六月 '260
在1个频道中
Get PRO
五月 '260
在0个频道中
Get PRO
四月 '260
在0个频道中
Get PRO
三月 '260
在0个频道中
Get PRO
二月 '26
+1
在1个频道中
Get PRO
一月 '26
+1
在0个频道中
Get PRO
十二月 '25
+5
在1个频道中
Get PRO
十一月 '25
+11
在1个频道中
Get PRO
十月 '25
+14
在1个频道中
Get PRO
九月 '25
+14
在0个频道中
Get PRO
八月 '25
+9
在2个频道中
Get PRO
七月 '25
+12
在1个频道中
Get PRO
六月 '25
+6
在1个频道中
Get PRO
五月 '25
+14
在1个频道中
Get PRO
四月 '25
+10
在1个频道中
Get PRO
三月 '25
+11
在1个频道中
Get PRO
二月 '25
+22
在1个频道中
Get PRO
一月 '25
+20
在1个频道中
Get PRO
十二月 '24
+57
在0个频道中
Get PRO
十一月 '24
+21
在0个频道中
Get PRO
十月 '24
+20
在1个频道中
Get PRO
九月 '24
+11
在0个频道中
Get PRO
八月 '24
+21
在1个频道中
Get PRO
七月 '24
+13
在1个频道中
Get PRO
六月 '24
+11
在1个频道中
Get PRO
五月 '24
+38
在1个频道中
Get PRO
四月 '24
+124
在2个频道中
Get PRO
三月 '24
+29
在1个频道中
Get PRO
二月 '24
+20
在1个频道中
Get PRO
一月 '24
+38
在1个频道中
Get PRO
十二月 '23
+27
在1个频道中
Get PRO
十一月 '23
+21
在2个频道中
Get PRO
十月 '23
+37
在1个频道中
Get PRO
九月 '23
+20
在0个频道中
Get PRO
八月 '23
+49
在0个频道中
Get PRO
七月 '23
+29
在0个频道中
Get PRO
六月 '23
+22
在0个频道中
Get PRO
五月 '23
+34
在0个频道中
Get PRO
四月 '23
+10
在0个频道中
Get PRO
三月 '23
+18
在0个频道中
Get PRO
二月 '23
+30
在0个频道中
Get PRO
一月 '23
+32
在0个频道中
Get PRO
十二月 '22
+55
在0个频道中
Get PRO
十一月 '22
+23
在0个频道中
Get PRO
十月 '22
+23
在0个频道中
Get PRO
九月 '22
+41
在0个频道中
Get PRO
八月 '22
+34
在0个频道中
Get PRO
七月 '22
+32
在0个频道中
Get PRO
六月 '22
+50
在0个频道中
Get PRO
五月 '22
+110
在0个频道中
Get PRO
四月 '22
+14
在0个频道中
Get PRO
三月 '22
+25
在0个频道中
Get PRO
二月 '22
+30
在0个频道中
Get PRO
一月 '22
+27
在0个频道中
Get PRO
十二月 '21
+35
在0个频道中
Get PRO
十一月 '21
+49
在0个频道中
Get PRO
十月 '21
+76
在0个频道中
Get PRO
九月 '21
+183
在0个频道中
Get PRO
八月 '21
+106
在0个频道中
Get PRO
七月 '21
+87
在0个频道中
Get PRO
六月 '21
+46
在0个频道中
Get PRO
五月 '21
+56
在0个频道中
Get PRO
四月 '21
+212
在0个频道中
Get PRO
三月 '21
+76
在0个频道中
Get PRO
二月 '21
+112
在0个频道中
Get PRO
一月 '21
+127
在0个频道中
Get PRO
十二月 '20
+9 647
在0个频道中
| 日期 | 订阅者增长 | 提及 | 频道 | |
| 26 十月 | 0 | |||
| 25 十月 | 0 | |||
| 24 十月 | 0 | |||
| 23 十月 | 0 | |||
| 22 十月 | 0 | |||
| 21 十月 | 0 | |||
| 20 十月 | 0 | |||
| 19 十月 | 0 | |||
| 18 十月 | 0 | |||
| 17 十月 | 0 | |||
| 16 十月 | 0 | |||
| 15 十月 | 0 | |||
| 14 十月 | 0 | |||
| 13 十月 | 0 |
频道帖子
Repost from هشتگ تبلیغ تخصصی
🔥 دوره جامع علم داده (Data Science)
🧠 از مفاهیم پایه تا پروژه‌های واقعی
🐍 به همراه آموزش Python و SQL Server
👥 دوره آنلاین #علم_داده مناسب برای:
✅ دانشجوها ✅تحلیلگران داده ✅کارکنان واحدهای تخصصی
و
⭐️ افرادی که دنبال تغییر مسیر شغلی به دنیای تحلیلگری داده و دیتاساینس هستن
🔴 مشاوره رایگان + مشاهده جزئیات دوره:
📎 httb.ir/M7flh
💯 گواهینامه معتبر مؤسسه توسعه
---
📈 جمع‌بندی سریع:
🟣 دوره آنلاین
🟣 شروع با مفاهیم پایه
🟣 یادگیری ماشین Python، (ML) و شبکه‌های عصبی
🟣 آموزش با Case Study ها و تحلیل‌ها از صنایع و حوزه‌های متعدد
| 2 | 💥 ۴ فعالیت که حال روانی شما رو بهتر می‌کنه! 💥
توی این پی‌دی‌اف به شما ۴ تا فعالیت معرفی کردیم که می‌تونن ذهن شما رو از استرس‌ها دور کنن و کمک کنن به آرامش و خلاقیت برسید. 🌸
همه دوره های معرفی شده در پی دی اف رو با شرایط زیر داریم👇
✅ قسطی
✅ با مدرک معتبر
✅تدریس بهترین اساتید تهران
⏳ فقط تا ۲۰ اسفند فرصت ثبت‌نام هست، پس زودتر اقدام کنید!
برای اطلاع از شهریه‌ها و جزئیات دوره‌ها، سایتمون رو چک کنید:
یا به این آیدی پیام بدید👇
@jdartir | 298 |
| 3 |  دوره‌ی جامع آموزش هوش مصنوعی کاربردی حوزه پزشکی و سلامت
ویژگی‌های دوره:
🔹منتورینگ کاملا شخصی
🔹کار روی پروژه‌های واقعی با دیتای واقعی
🔹فرصت همکاری و استخدام
🔹مدرک معتبر
🔹تضمین بازگشت وجه در صورت عدم رضایت
🔹پرداخت اقساطی
👤با حضور اساتید و منتورهای:
🏛 دانش آموخته از بریتیش کلمبیا، شریف، تهران، بهشتی و...
تجربه صنعتی در برجسته‌ترین شرکت‌های داخلی و خارجی
برخی از چالش‌های این دوره:
▫️پیش‌بینی بیماری‌ها با هوش مصنوعی
▫️تشخیص رادیولوژیک با هوش مصنوعی
▫️طراحی دارو هوش مصنوعی
▫️نقش پزشک در عصر هوش مصنوعی
▫️پیش بینی نتیجه بالینی با هوش مصنوعی و...
🌐 ثبت نام و اطلاعات بیشتر
🔥۲۰ درصد تخفیف: bih20
⌛️مهلت: ۴اسفند ماه
💡دریافت مشاوره رایگان:
📞 09108106406
☎️ 02191096992
@DeepNex_AI
آکادمی دیپ‌نکس|
🆔@DeepNex_academy | 321 |
| 4 |  🚨 دوره جامع علم داده (Data Science)
🧠 از مفاهیم پایه تا پروژه‌های واقعی
🐍 به همراه آموزش Python و SQL Server
👥 دوره آنلاین #علم_داده مناسب برای:
✅ دانشجوها ✅تحلیلگران داده ✅کارکنان واحدهای تخصصی
و
⭐️ افرادی که دنبال تغییر مسیر شغلی به دنیای تحلیلگری داده و دیتاساینس هستن
📎 مشاوره رایگان + مشاهده جزئیات دوره:
🌐 httb.ir/uLdE0
💯 گواهینامه معتبر مؤسسه توسعه
---
📈 جمع‌بندی سریع:
🟣 دوره آنلاین
🟣 شروع با مفاهیم پایه
🟣 یادگیری ماشین Python، (ML) و شبکه‌های عصبی
🟣 آموزش با Case Study ها و تحلیل‌ها از صنایع و حوزه‌های متعدد | 530 |
| 5 |  بوت‌کمپ «مهارت‌های پایه کسب و کار»
8 کارگاه مجازی
به میزبانی پارک علم و فناوری دانشگاه علامه طباطبائی
📍با گواهی حضور، ضبط ویدئوی کارگاه‌ها، تخفیف دانشجویی و امکان شرکت آفلاین
(با تخفیف 30 درصدی ثبت‌نام زودهنگام تا 17 دی با کد earlyregister)
برنامه کارگاه‌ها:
1️⃣ «تفکر طراحی و ایده‌پردازی»
محمود امینی، مدیر ارشد محصول اسمارت ایکس
2️⃣ «مهارت تیم‌سازی»
مونا ناصری، مدیر اجرایی موزه کامپیوتر ایران
3️⃣«بوم مدل کسب و کار»
سروش اکبرزاده، مدیر توسعه کسب و کار کیدزی
4️⃣«ساخت ام وی پی با ابزارهای ساده»
محمود امینی و مهدیه عطایی
مدیران محصول شرکت اسمارت ایکس
5️⃣«مبانی مارکتینگ و برندینگ»
محمدرضا مسعودی، سرپرست مارکتینگ آواتِ چارگون
6️⃣ «مهارت‌های کلیدی برای ارائه»
کیوان محیط مافی، مدیرعامل دیجی نکست
7️⃣ «ارتباط با سرمایه‌گذار و جذب سرمایه»
ارشد حسینی، مدیرعامل پلنت
8️⃣«حقوق استارتاپ‌ها»
دکتر ستاره ایوبی، مشاور حقوقی استارتاپ‌ها
📎ثبت‌نام:
https://eseminar.tv/wb170291
اطلاعات بیشتر: @Farhad_riazi87
@parkelmofanavari
@harf_studio | 289 |
| 6 | 🔥 مهارت‌هایی که الان توی بازار کار حسابی طرفدار دارن 🔥
(برای اطلاعات بیشتر فایل PDF رو مشاهده کنید) 👆
پتینه دکوراتیو | پتینه ساختمانی | گچ‌بری مدرن و کاربردی
✔ آموزش کاملاً عملی و پروژه‌محور
✔ ارائه مدرک معتبر و قابل ترجمه
✔ امکان پرداخت قسطی برای ثبت‌نام
🎁 فرصت ثبت‌نام با تخفیف ویژه
⏰ فقط تا ۱۰ دی‌ماه
👇
برای دریافت جزئیات زمان برگزاری کلاس‌ها و هزینه‌ها،
اسم دوره‌ای که مدنظرتونه رو به آیدی زیر برامون ارسال کنید 👇
@jdhonar | 373 |
| 7 |  💠 انجمن علمی دانشجویی مهندسی صنایع دانشگاه صنعتی امیرکبیر برگزار می‌کند:
🚀 دوره جامع هوش تجاری با Power BI
📊 از داده خام تا داشبورد مدیریتی حرفه‌ای
در این دوره یاد می‌گیری چطور داده‌ها رو تحلیل کنی، داشبوردهای استاندارد و مدیریتی بسازی و دقیقاً مثل محیط واقعی صنعت با Power BI کار کنی.
🔹 آموزش کاملاً پروژه‌محور و کاربردی
🔹 کار روی سناریوهای واقعی کسب‌وکار
🔹 مناسب ورود به بازار کار تحلیل داده و BI
👨🏫 مدرس دوره: مهندس رضا افخم‌نیا
با بیش از ۹ سال تجربه حرفه‌ای در طراحی و پیاده‌سازی سیستم‌های هوش تجاری
⏰ مدت دوره: ۲۴ ساعت
🌐 به‌صورت آنلاین
🎓 همراه با اعطای گواهی معتبر از دانشگاه صنعتی امیرکبیر
🔁 پس از استقبال گسترده از دوره قبلی، این دوره برای بار دوم برگزار می‌شود.
🎉 با تخفیف ثبت‌نام زودهنگام
📩 برای ثبت‌نام و دریافت اطلاعات بیشتر پیام دهید
🆔 @masaafaut | 412 |
| 8 |  نقاشی روی پارچه… هنری که هم خلاقیته، هم رنگ، هم هویت 🎨🧵
برای جزئیات و زمان‌بندی کلاس کلمه «نقاشی روی پارچه» رو به آیدی زیر بفرست 👇
@jdhonar
و اگه میخوای بدونی کدوم دوره دقیقاً به روحیه‌ت می‌خوره، بیوی پیج اینستاگراممون رو ببین.
سورپرایز یلدا منتظرته 😍✨
پیج اینستاگراممون | 335 |
| 9 |  ✈️ شروع ثبت‌نام "بوت‌کمپ هوش مصنوعی" مکتب شریف؛ با تضمین استخدام! 😍
👍 در دومین بوت‌کمپ هوش مصنوعی (AI) مکتب شریف، نه فقط آموزش می‌بینی، بلکه مسیرت تا استخدام قطعی هموار میشه.
از صفرِ شروع کن و متخصص وارد بازار کار شو! 🦾
👌 مشاوره و ثبت‌نام در: panel.maktabsharif.ir/login
❗️گفتگو با مشاور ثبت‌نام هوشمند مکتب 🔽
🆔 @MaktabSharif_Admin
📱 وبسایت |📱 کانال تلگرام | 📱 اینستاگرام | 269 |
| 10 |  🧠 ثبت‌نام SBU AI Game Jam ادامه دارد!
گیم‌جم هوش مصنوعی دانشگاه شهید بهشتی به‌عنوان پیش‌رویداد کنفرانس سالانه‌ی هوش مصنوعی IICAI برگزار می‌شود و فرصتی کم‌نظیر برای تجربه‌ی ساخت بازی در عصر هوش مصنوعی است.
🗓 زمان‌بندی رویداد | ۹ تا ۱۸ دی
🧠 ۹ و ۱۰ دی | ورکشاپ‌های تخصصی با حضور اساتید و متخصصان صنعت
🎮 ۱۱ تا ۱۸ دی | گیم‌جم و فرآیند ساخت بازی
🏆عصر ۱۸ دی | ارائه نهایی پروژه‌ها و داوری
📍 محل برگزاری
دانشکده مهندسی و علوم کامپیوتر دانشگاه شهید بهشتی
(کارگاه‌ها و داوری نهایی در سالن آمفی‌تئاتر)
🎓ورکشاپ‌های تخصصی
در دو روز ابتدایی رویداد، ۸ ورکشاپ تخصصی برگزار می‌شود که شرکت‌کنندگان را برای گیم‌جم آماده می‌کند.
محورهای اصلی این ورکشاپ‌ها شامل:
☺️ طراحی بازی با کمک هوش مصنوعی
☺️ برنامه‌نویسی و توسعه بازی با مدل‌های هوش مصنوعی
☺️ تولید Asset با مدل‌های مولد
☺️ ایده‌پردازی، روایت و Game Design با ابزارهای AI
☝️ قوانین رویداد به‌صورت جداگانه و به‌زودی اطلاع‌رسانی خواهد شد.
🤖 تم رویداد: «هوش مصنوعی»
تمام تیم‌ها و افراد شرکت‌کننده، بازی خود را با تمرکز بر استفاده خلاقانه از ابزارهای AI توسعه می‌دهند.
این رویداد فرصتی عملی برای تجربه‌ی بازی‌سازی مدرن و آینده‌محور است.
💳 هزینه ثبت‌نام گیم‌جم
برای حضور در بخش گیم‌جم، مبلغ ثبت‌نام ۲۰۰ هزار تومان در نظر گرفته شده است.
شرکت در ورکشاپ‌های تخصصی دو روز ابتدایی رویداد رایگان است.
🏆 جوایز نقدی
پروژه‌ها در روز پایانی به داوران حرفه‌ای ارائه می‌شوند و سه تیم برتر در مجموع ۷۰ میلیون تومان 💰 جایزه نقدی دریافت خواهند کرد.
مراسم رسمی اعطای جوایز در چارچوب کنفرانس سالانه‌ی IICAI در بهمن‌ماه برگزار می‌شود.
🤝 حضور فعالان صنعت بازی
در این رویداد، متخصصان و فعالان صنعت بازی‌سازی از مجموعه‌هایی چون:
بازی‌بی، پاییزان، مدریک، بلک‌کیوب‌گیمز، اینسایتل، کینگ‌کد، Ubisoft، Starbreeze، Bugbear و…
در بخش‌های مختلف از جمله ورکشاپ، منتورینگ و داوری حضور دارند.
اطلاعات تکمیلی مربوط به اساتید، منتورها و داوران به‌زودی اعلام می‌شود.
💬 گروه ارتباطی گیم‌جم
برای پرسش، هماهنگی و اطلاع‌رسانی‌های تکمیلی، می‌تونید به گروه رسمی SBU AI Game Jam بپیوندید:
SBU Game Jam Community 👥
📏📏📏📏📏📏📏📏📏📏
🔥 آماده‌ای وارد دنیای بازی‌سازی با هوش مصنوعی بشی؟
ثبت‌نام برای حضور در SBU AI Game Jam فعال است.
اگر به ساخت بازی، AI و تجربه‌ی کار تیمی علاقه‌مند هستی، این رویداد رو از دست نده.
ثبت‌نام و اطلاعات بیشتر:
🖥http://gamejam.sbu-ce.ir
📱 @SBU_gamejam
📱 sbu_gamejam
📱SBU Game Jam | 394 |
| 11 |  تذهیب؛ هنری آرام، ظریف و عمیق 💫
اگه دوست داری نقوش اصیل ایرانی رو اصولی یاد بگیری، این دوره می‌تونه بهترین شروع باشه.
برای جزئیات کلاس فقط کلمه «تذهیب» رو بفرست به آیدی زیر 👇
@jdhonar
سورپرایز یلدا هم توی بیو پیج اینستاگراممون منتظرته 😍 | 365 |
| 12 |  روز مادر مبارک 🤍🌸
برای قدردانی از تمام مادرهای هنرمند و قوی،
۳۰٪ تخفیف ویژه روز مادر
برای ثبت‌نام ترم زمستان (مخصوص ترم اولی‌ها) فعال شد ✨
📌 مهلت استفاده از تخفیف: فقط تا ۲۵ آذر
اگه میخوای درمورد دوره مورد علاقت بدونی
یا میخوای برای ثبت‌نام راهنمایی بشی:
اسم دوره رو به آیدی زیر بفرست👇🤍🌿
@jdhonar | 465 |
| 13 |  🎓 دانشگاه کافی نیست؛ مهارت پردرآمد هم لازمه!
💵 همۀ ما می‌دونیم که دانشگاه رفتن شرط لازم برای ورود به بازار کاره، اما در اکثر رشته‌ها کافی نیست و مهارت (پردرآمد) لازمه!
تو هم اگه میشه روی پشت‌کارت حساب کرد، مهم نیست رشته‌ات چیه، با مکتب می‌تونی برنامه‌نویسی یاد بگیری و استخدام بشی!
🔥 کد تخفیف ویژۀ روز دانشجو: #STU1404
🗓 مهلت استفاده: ۲۲ آذر ۱۴۰۴
💻 مشاوره و ثبت‌نام در: panel.maktabsharif.ir/login
❗️گفتگو با مشاور ثبت‌نام هوشمند مکتب 🔽
🆔 @MaktabSharif_Admin
📱 کانال تلگرام | 📱 اینستاگرام | 487 |
| 14 |  💡 دوره آنلاین «تربیت مدیر بازاریابی: از مبانی تا داده محوری»
📌 بازاریابی رو به اعداد قابل اندازه‌گیری تبدیل کن ❗️
✅ سرفصل‌ها:
🔹 بخش‌بندی بازار و طراحی پرسونا
🔹 تصمیم‌گیری داده‌محور در بازاریابی
🔹 بهینه‌سازی کانال‌های بازاریابی
🔹طراحی و اجرای تست‌های بازاریابی
🏛 موسسه توسعه
📎 مشاوره رایگان و مشاهده جزئیات دوره:
🌐 httb.ir/FinBu 👈
⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️ | 393 |
| 15 |  💎 دوره های آموزشی نسل جدید عمران با مدرک دوزبانه
--------------------------------
🎓 آغاز ثبت‌نام دوره های تخصصی عمران با هوش مصنوعی
🔹 گرایش‌های سازه | زلزله | هیدرولیک | خاک | وسایر گرایش ها 🔹
--------------------------------
⭐️ ویژگی های دوره آموزشی نسل جدید عمران
🔴 مدرک معتبر دوزبانه
🔴 رزومه سازی قوی
🔴 تدریس توسط اعضای هیئت علمی دانشگاه ها و متخصصان صنعت
🔴 انجام پروژه های عملی
🔴 مناسب برای نوشتن مقاله، پایان نامه و ورود به بازار کار
--------------------------------
⚠️ ظرفیت محدود
📌 مشاوره و اطلاعات بیشتر:
📎 httb.ir/rAM3Z 👈
--------------------------------
💥 آن آکادمی
مرکز تخصصی هوش مصنوعی | 1 |
| 16 | 💎 دوره های آموزشی نسل جدید عمران با مدرک دوزبانه
--------------------------------
🎓 آغاز ثبت‌نام دوره های تخصصی عمران با هوش مصنوعی
🔹 گرایش‌های سازه | زلزله | هیدرولیک | خاک | وسایر گرایش ها 🔹
--------------------------------
⭐️ ویژگی های دوره آموزشی نسل جدید عمران
🔴 مدرک معتبر دوزبانه
🔴 رزومه سازی قوی
🔴 تدریس توسط اعضای هیئت علمی دانشگاه ها و متخصصان صنعت
🔴 انجام پروژه های عملی
🔴 مناسب برای نوشتن مقاله، پایان نامه و ورود به بازار کار
--------------------------------
⚠️ ظرفیت محدود
📌 مشاوره و اطلاعات بیشتر:
📎 httb.ir/rAM3Z 👈
--------------------------------
💥 آن آکادمی
مرکز تخصصی هوش مصنوعی | 404 |
| 17 |  🔥به مناسبت روز دانشجو🔥
🏆بزرگ‌ترین مسابقه هوش مصنوعی کشور با همکاری بنیاد ملی نخبگان، پست بانک ایران، محک و iEEE برگزار می‌شود.
📌جوایز:
۵۰ هزار دلار جایزه نقدی ( هر چالش بیش از یک میلیارد تومان)
🔸امتیاز نخبگی بنیاد ملی نخبگان، امریه سربازی و ...
🎓 تخفیف روز دانشجو : stu04
💳 امکان پرداخت در ۴ قسط با اسنپ پی
⌛️مهلت تا ۱۷ آذر
🌐 ثبت‌نام و دریافت اطلاعات بیشتر
🔗 اینستاگرام
☎️شماره تماس:91096992-021
📱پشتیبانی تلگرام:09103445843
🟣جایزه سالانه هوش مصنوعی ایران (iAAA)|
@iaaa_ai | 331 |
| 18 | تبلیغ فورواردی از کانال تلگرام مشتری:
روی لینک زیر بزنید و پست را در کانال خود فوروارد کنید👇
https://t.me/iaaa_ai/338
📌 توجه: حتما پست را از کانال تلگرام مشتری فوروارد کنید. (❌ بنر خام منتشر نشود) | 77 |
| 19 |  ❄️ ثبت‌نام ترم زمستون شروع شد!
اگه دنبال یه مهارت تازه‌ای، همین الان بهترین زمانه ✨
👈 برای دیدن دوره‌ها داخل اینستاگرام هایلایت «ترم زمستان» رو ببینید. | 406 |
| 20 | ✨ میخوای آینه‌کاری رو از صفر یاد بگیری؟
اگه دوست داری مسیر شروع، برنامه کلاس‌ها و هزینه‌ی ترم زمستون رو بدونی،
فقط کافیه همین‌جا یه پیام بدی و بنویسی:
آینه‌کاری 💬👇
@jdhonar
ما کامل و مرحله‌به‌مرحله راهنماییت می‌کنیم. 🌟 | 516 |
