کانال لُغَةُ القُرآنِ (دکتر همّت دادرس)

🌺🌼🌺🌼🌺🌼 🌴 سوره آل عمران آیه 185 🌴 🕋 وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ 🎭 ﻭ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺩﻧﻴﺎ چیزی ﺟﺰ کالای ﻓﺮﻳﺐ ﻧﻴﺴﺖ. شواهد نحوی : در آیه بالا حرف (ما) از حروف شبیه به لیس می باشد . همان طورکه از نام حروف شبیه به لیس پیداست، حروفی هستند که بر سر مبتدا و خبر می آیند، مبتدا را مرفوع و خبر را منصوب می کنند؛  این حروف چهارتا هستند: «ما» / «إن» / «لا» / «لات».  مانند: «لا أحد أعلم منک و ما رجلٌ حاضراً». این حروف برای عمل کردن شرایطی دارند. حرف «ما» به سه شرط عمل می کند:  الف) خبر بر اسم «ما» مقدم نشود. مثلاً نمی توان گفت:    «ما قائماً زیدٌ»   ب) پس از آن «إن» افزوده نشود. مثلاً نمی توان گفت: «ما إن أبوک کریماً»  ج) خبرش با إلّا نقض نشده باشد. مثلاً نمی توان گفت:   «ما سعیدٌ إلّا بشراً» در  آیه مذکور هم خبر با الّا نقض شده و حرف" ما " از عمل ملغی گشته است . نکته: آمدن «باء» زائد بر سر خبر «ما» جایز است مانند: «ما هذه الدنیا بدار قرار. ترکیب آیه مبارکه 👇👇 «وَمَا الْحَياةُ الدُّنْيا إِلَّا مَتاعُ» ما نافية ، الحياة مبتدأ ومتاع خبر الدنيا صفة الحياة إلا أداة حصر. «الْغُرُورِ» مضاف إليه والجملة مستأنفة. کانال لغة القرآن همت دادرس https://telegram.me/d5821

کلمه «نزّلنا» با «انزلنا» چه تفاوتی از نظر مفهوم دارد. کلمات «نزّلنا» و «انزلنا»، هر دو از ریشه «نزل» به معنای «فرود آمدن از بلندی» هستند،  امّا با توجّه به این که «نزّلنا» به باب تفعیل (تنزیل) و انزلنا به باب افعال (انزال) رفته، گرچه خصوصیت هر دو باب، متعدی کردن فعل لازم است، اما «تنزیل» در جایی است که نازل کردن تدریجى باشد، ولی «انزال» فقط بر نزول دفعى یا یکپارچه اطلاق می شود. واز آنجاست که خداوند در سوره القدر فرموده است (انّا اَنزَلناه ُ فی لَیلةِالقَدرِ ) یعنی نزول قرآن در این شب بطور دفعی و یکپارچه انجام شده است . اللهُ اَعلَم کانال لغة القرآن همت دادرس https://telegram.me/d5821

سوال :  چرا در آخر فعل ماضي  يا مضارع منصوب يا مجزوم يا فعل امر در صيغه هاي جمع مذكر( ا )  قرار می گیرد . مانند : ( نحجوا- لم ينجحوا- لن تنجحوا- انجحوا) پاسخ:  به اين« الف» ، الف تفريق   گويند به عبارت ديگر جهت فرق گذاري بين« واو» افعال فوق با «واو» درجمع مذكر سالم (جلس معلمو المدرسة ) و يا با«واو» اسماء خمسه در حالت مرفوع (جاء ابو زيدٍ) و يا با واو حرف عله در فعل مضارع مرفوع ( الحق يعلو ) کانال لغة القرآن همت دادرس https://telegram.me/d5821

موضوع : معنای لغوی "الله " در معنای لغوی «الله» آمده: ممکن است كلمه (إله) از ماده (أَ ل َهَ) باشد، كه به معنای پرستش  است؛ و اگر خداوند را إله گفته‏ اند، چون مٵلوه و معبود  است، ممكن هم هست از ماده (وَ لَ هَ) باشد، كه به معنای تحیر وسرگردانی است؛ یعنی عقول بشر در شناسایی او حیران و سرگردان است.  (المفردات في غريب القرآن، ص 82) کانال لغة القرآن همت دادرس https://telegram.me/d5821

قابل استفاده برای سومی ها و کنکوری ها ✍۱← «إذا» به معنی (وقتی که، هرگاه، اگر) بوده و نقش آن ظرف زمان است‌. معمولا اگر پس از إذا «ماضی» بیاید، به صورت مضارع ترجمه می شود. -------------------------------------------------------- ✍۲← «لمّا» بر سر ماضی، اسم است به معنی (وقتی که) و نقش آن ظرف زمان است. اما بر سر مضارع، حرف جازمه و به معنی (هنوز) است که معنی مضارع را هم ماضی نقلی منفی می کند. -------------------------------------------------------- ✍۳← هرگاه فعل و جواب شرط یا یکی از آن دو ماضی باشد، به صورت مضارع ترجمه می شود. ادوات شرط عبارت اند از: إنْ، مَن، ما، أینما، متی، مهما و...(فقط سه مورد از ادوات اول برای رشته های ریاضی و تجربی است و بقیه برای انسانی هاست) 🌹فعل شرط← مضارع التزامی 🌹جواب شرط← مضارع اخباری -------------------------------------------------------- ✍۴← اگر مضارع معتل را دیدید که ادوات جزم مضارع بر سر آن وارد شده اما آخر فعل ساکن نشده و حرکت دارد، مطمئن باشید معتل ناقص می باشد: لم یرجُ - لاتمشِ - لم تنسَ -------------------------------------------------------- ✍۵←هر کلمه ای (به جز مصدر باب مُفاعلة) اگر در ابتدای آن «مُ» بیاید ۹۰درصد مشتق است. -------------------------------------------------------- ✍۶←هر کلمه ای که دارای (تنوین- تای گرد- ال) باشد حتما اسم است. -------------------------------------------------------- ✍۷← حر‌ف لای نهی مضارع، عامل است و لای نفی مضارع غیر عامل. نحوه ترجمه مخاطب👇 أنتم لاتتکاسلوا: تنبلی نکنید(نهی) أنتم لاتتکاسلونَ: تنبلی نمی کنید(نفی) -------------------------------------------------------- ✍۸← قد بر سر ماضی، معنی آن را ماضی نقلی می کند اما اگر بر سر مضارع بیاید معمولا به معنی (گاهی و شاید) می باشد. ----------------------------------------------------------- ✍۹←در ترجمه مفعول مطلق نوعی که پس از آن مضاف الیه به کار رفته است از کلماتی مانند (همچون و همانند) استفاده می کنیم. إصبِروا فی الشدائد صبرَ المؤمنِ. (صبر مفعول مطلق و المومن مضاف الیه است) در سختی ها همچون مومن صبر کنید. ------------------------------------------------------------ ✍۱۰←اگر تمییز پس از اسم تفضیل(أفعَل) بیاید، اسم تفضیل و تمییز را به صورت یک کلمه، ترجمه می کنیم. هو خیرُ الناس ایماناً و عملاً او با ایمان ترین و نیکوکارترین مردم است. ----------------------------------------------------------- ✍۱۲← أیّها و أیّتها فقط بر سر اسم دارای ال می آیند. در این صورت (أیّ و أیة) منادا هستند و اسم دارای ال هم مرفوع می شود. ------------------------------------------------------------ ✍۱۳←مستثنی مفرغ را در جملات منفی، غالبا به صورت مثبت با استفاده از کلماتی چون «فقط و تنها» ترجمه می کنیم. لن یفوز في الحیاة إلّا المؤمنون. فقط مؤمنان رستگار خواهند شد. ------------------------------------------------------------ ✍۱۴← حروف (إلّا، یا، فَ، واو عطف، ثمّ، أل، قد، س و سوف و...) غیر عامل هستند. ------------------------------------------------------------ ✍15←کلماتی مانند عند، تحت، فوق، مع، نحو، قبل، بعد، جنب و... ) اسم اند و غالبا نقش ظرف دارند. با تشکر از همکار عزیز استاد برجی کانال لغة القرآن همت دادرس https://telegram.me/d5821

موضوع : مناجات در مثنوی افشاری و ربّنای استاد محمد رضا شجریان و اسماء الحسنی التماس دعا کانال لغة القرآن همت دادرس https://telegram.me/d5821

🔵کلمات مشابه عربی دهم_مشترک 🔵 🔺آخَر 👈دیگر 🔺آخِر👈پایان 🔺إلّا 👈بجز _مانده 🔺ألا👈هان _آگاه باش 🔺ألّا 👈أن +لا 🔹أُمّ👈مادر 🔹أَمْ👈یا 🔸إنّ 👈حقیقتا _قطعا 🔹أنَّ 👈که 🔹إنْ👈اگر 🔹أنْ👈که إنّما 👈فقط 🔅أداء👈به جا آوردن 🔅أداة👈ابزار 🔸أسَرَ 👈اسیرکرد 🔸أسرَی👈شبانه حرکت داد ~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~ 🍄بَنَی 👈ساخت 🍄بُنَيَّ👈پسرکم ~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~ 🍄تَمْرَیْنِ👈دونوع خرما 🍄تَمْرِین 👈تمرین ~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~ 🍓جَدّ👈پدربزرگ 🍓جَدَّ👈کوشید ~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~~•~• 🍏حَبّ👈دانه 🍏حُبّ 👈دوست داشتن 💖 🍏حَوَّلَ👈تبدیل کرد 🍏حَوْل👈اطراف ~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~• 🍎خِزانة👈انبار _گنجینه 🍎خُمْس 👈یک پنجم 🍎خَمْس 👈پنج 🍎خَیْر 👈بهتر _بهترین _خوبی 🍎خَیَّرَ👈اختیارداد ~•~•~•~~°~°~°~°~°~°~°~°~°~° 🍒ذَهَب👈طلا 🍒ذَهَبَ👈رفت 🍒ذَکَر👈مرد _نر 🍒ذَکَرَ👈یاد کرد 🍒ذَنَب 👈دُم 🍒ذَنْب👈گناه ~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~ ☘رَبّ👈پروردگار ☘رُبّ👈چه بسا ☘رَجاء👈امید ☘رَجاءً👈لطفا ~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~ 🍇سائل 👈مایع _ پرسشگر 🍇سِنّ👈دندان 🍇سَنَة👈سال 🍇سَبَّتَْ👈دشنام داد 🍇سَبْت👈شنبه 🍇سارَ 👈حرکت کرد 🍇صارَ👈شد 🍇سُوء👈بدی 🍇سَواء👈یکسان ~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~ 🍋عاشِر👈دهم 🍋عاشِرْ👈همنشینی کن 🍋عام 👈سال 🍋عامّ👈عمومی 🍋عَبْر👈ازراهِ 🍋عِبَر👈عبرتها🍋عَبَرَ👈عبورکرد 🍋عَشاء👈شام 🍋عِشاء👈غروب 🍋عَین 👈چشم _چشمه 🍋عَیّنَ👈مشخص کرد 🍋عَلَم 👈پرچم 🍋عَلِمَ👈دانست ~•~•~•~•~•~•~~•~•~•~•~•~•~•~• 🍑غَدَاً👈فردا 🍑غَداء👈ناهار 🍑غداة👈آغاز روز ~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~ 🍐فَرَغَ👈خالی شد 🍐فَرَّقَ👈جدایی انداخت 🍐فِلْم👈فیلم 🍐فَلِمَ👈پس برای چه؟ ‌~•~~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~• 🍊قَبِلَ👈پذیرفت 🍊قَبَّلَ👈بوسید 🍊قُلْ👈بگو 🍊قَلَّ👈کم شد ~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~ 🍉کانَ👈بود 🍉کَأَنَّ👈گویی _انگار 🍉کَمْ👈چند_چقدر 🍉کُمْ👈تان-شما ~•~•~•~•~•~•~○~○~•~○~•~•~•~ 🐞مِن 👈از 🐞مَن 👈چه کسی _چه کسانی_هرکس ~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~ 🐠نَظَر👈نگاه 🐠نَضِر👈تروتازه 🐠نَعَم 👈بله 🐠نِعَم 👈نعمتها 🐠نَحْنُ👈ما 🐠نُحْنَ👈شیون کردند _باصدای بلندگریستند ~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•‌~•~• 🙏شکرا لمرورکم الکریم 🙏 کاری از سرکار خانم فریده ناطق کانال لغة القرآن همت دادرس https://telegram.me/d5821