𝗣𝗔𝗜𝗥𝗜𝗡𝗚 𝗧𝗢𝗞𝗬𝗢 𝗥𝗘𝗩𝗘𝗡𝗚𝗘𝗥𝗦 𝗖𝗙

translation 1st comic: 1) EH, MIKEY! -> эй, Майки! SUP? -> чё как? ARE YOU NOT TIRED OF GETTING THOSE SWEETS THINGS? -> тебе не надоело постоянно таскать эти сладости? ( It's the third you'll have tooth decay -> это уже третья, у тебя будут кариес). 2) (The last one -> последняя). BUT IT'S DELICIOUS. WANNA TRY IT? -> но она вкусная. хочешь попробовать? PLE -> пож... (часть слова "Please" — "Пожалуйста") 3) SURE -> ну давай. KEN... -> Кен... CHINNN!!!! -> ЧИННН!!!! THAT HURTS!!! — WHAT THE F*CK YOU HITTING ME?! -> больно же!!! — ты какого хуя меня бьёшь?! 4) YOU BULLY ME.. I TOLD YOU THIS WAS THE LAST ONE, BUT YOU TRIED TO EAT IT :‹ -> ты меня задираешь.. я же сказал тебе, что это последняя, а ты пытался её съесть :‹ WHO THE FUCK BULLY YOU? YOU TOLD ME EAT IT?! SO, WHY? -> кто, блять, тебя задирает? ты сам сказал мне её съесть?! так в чём дело? WHO DARES TOUCH YOU -> кто посмел тебя тронуть. notes: ( INSOLENT ASSH*LE! CANDY IN MY HAND NOT IN MY MOUTH -> наглый мудак! конфета в моей руке, а не во рту). (DAMN, ALMOST! HE'S SO SHARP -> блять, почти! он такой проницательный). KENCHIN, GO BUY ME TAIYAKI -> Кенчин, купи мне тайяки. NO -> нет. I'll buy it later -> потом куплю. 2nd comic: 1) Mikey... -> Майки... Kenchin !! -> Кенчин !! sorry, it's already the last one... -> сорян, это последняя... you're eating all my snacks again!! -> ты опять сожрал всю мою жрачу!! leave some for me!! -> оставь и мне чё-нить !! (this guy... -> этот парень...) 2) i'm taking the last one back then! -> ну тогда я забираю последнюю обратно! pay me back for my snacks first then!! -> сначала бабки верни за мои вкусняшки!! ah?! that was not a kiss!!! -> а?! да не поцелуй это был ваще!!! you stole my first kiss... take responsibility litty Kenchin...! -> ты спёр мой первый поцелуй... ты ща ответишь, Кенчин...! 1st picture: 1) he is really sleeping? uh.. – он серьезно спит? эх.. 2) 'guess it's ok to stay like this for a while — ладно, можно и посидеть так немного..

Cr: all from twitter #1 @hesoart #2 @erumi_n #3 ; #4 @SastsunaUchiwa #Mikey #Draken #Drakey // #art #comics