Далі Буде — Дубляж українською

Друзі, ще важливе: 3-13 серпня ми йдемо у відпустку ☀️ Планували її ще кілька місяців тому, тож трохи перепочинемо після всіх подій і повернемося з новими силами. У цей період робота не стоятиме, адже над деякими тайтлами все одно триватимуть робочі процеси. Навіть якщо серій ще немає у релізі, знайте: ваші аніме потроху перекладаються, дублюються, зводиться звук. До того ж ми запланували пару цікавинок на цей період, щоб ви не сумували. Після повернення план у нас такий: оперативно наздогнати тайтли та вийти на передбачуваний для вас розклад релізу серій. Дякуємо всім за розуміння 🫶

Друзі, організатори Animegendary повідомили, що через технічні причини Anime&K-pop Fest у Києві 8 серпня переноситься на жовтень. Невесела новина, але що ж — ми потроху плануватимемо поїздку в Київ восени 📝 Усі, хто вже придбав квитки: вони будуть дійсні в жовтні або ж, якщо ви не зможете бути на фесті восени, вам можуть повернути кошти — інфо про те, як це зробити, невдовзі буде на ресурсах фесту 🙌

Ранку, друзі! Хто це затопив цілу баржу з кавунами? 🍉 Нумо розбиратися! 👿

Неосяжна блакить (Сезон 3) Серія 4 — Океан Палау 🎬 Дивитися в боті Переклад: Andr Ролі дублювали: Bodya500icq, Krerast, DedrDs, saintvitosius, Nutix, Alisand, АА, Yudgi, Spalah, Suni, Boni, maira Звукорежисер: Nutix Режисер гуртівки: Alisand 🤝 Підтримати на Монобазі • Одноразовий донат 🎥 4к для спонсорів • Канал релізів • • Завантажити Торрент • @dali_budebot

Ранку, друзі! Час на недільний русоріз! 🛫 А вже потім на сніданок! ☕️🥪🫕

Друзі, сьогодні росія знищила 8 мільйонів книг ударом по складу у Харкові. На складі зберігались книжки видавництва «Ранок», мережі книгарень «Книголенд», а також низки видавництв, які входять до групи компаній RNK-Ranok: Readberry, «Жорж», «Фабула», «Ще одну сторінку», Varvar Publishing, «Основа», «Своє», Korali Books, «Кенгуру», 4mamas. Крім того, знищений склад видавництва настільних ігор Rozum, згоріло близько 200 000 ігор. рф знищує українські книги і книговидавничі потужності свідомо і систематично: за останні тижні вони нищили друкарні «Конві», «Фактордрук», «Тріада», «Мегаполіграф». Тому якщо ви відкладали покупки по своєму what-to-read вішлісту — закликаємо вас підтримати українські видавництва: придбати книги чи манґи у книгарнях або зробити передзамовлення на сайтах 🤝

Ранку, друзі! Чи ви в безпеці? Якщо так, саме час задонатити на русоріз! 🛫 А вже потім зазирнути до титанів. 👀

Друзі, цього тижня без Слизу — в Японії трансляція нової серії переноситься на наступний тиждень 😲😲😲

Атака титанів (Сезон 2) Серія 1 — Титан-звір Жанр: екшн, драма, пригоди 🎬 Дивитися в боті Переклад: Andr Ролі дублювали: Nutix, Yudgi, Spalah, Krerast, Boni, Alisand, Suni, Bodya500icq, SoN, DedrDs, saintvitosius, АА Звукорежисер: shelkin Режисер: Krerast Постер: shelkin 🤝 Підтримати на Монобазі • Одноразовий донат 🎥 4к для спонсорів • Канал релізів • • Завантажити Торрент • @dali_budebot

Титани на рендері. Реліз вже сьогодні 🍀

Ранку, друзі! Що ж це вони там святкують? Го до них, напевне почастують смачним тортиком! 🍰

Реінкарнація безробітного (Сезон 3) Серія 5 — Святкування 🎬 Дивитися в боті Переклад: Серафікус Ролі дублювали: Alisand, Suni, Bodya500icq, SoN, Spalah, DedrDs, Nutix, saintvitosius, Krerast, АА, Boni, Yudgi, maira Звукорежисер: Bodya500icq Режисерка гуртівки: Suni 🤝 Підтримати на Монобазі • Одноразовий донат 🎥 4к для спонсорів • Канал релізів • • Завантажити Торрент • @dali_budebot

Фуууух, оце ми запрацювались і забули написати: новій команді вже місяць🔥 Доволі плідний місяць) За цей час ми: - зарелізили 23 серії, - зʼїздили командою на фізичний запис аніме-фільму, - взяли участь у стрімі be3x і відео для Fireride, - опублікували відео на YouTube, - озвучили кілька замовлень, зокрема для косплей-комʼюніті. Друзі, ми вдячні кожному і кожній, хто підтримав і продовжує підтримувати нас у час непростого і неочікуваного перелаштування на нові рейки. Вдячні вам, глядачам, яких вже 29К 🤝 за віру в нас і за те, що чекаєте серії у нашому дубляжі. Вдячні також колегам, блогерам і медіа, які підтримали інформаційно, були готові почути нас і розповісти про це своїм аудиторіям. Щира подяка всім нашим спонсорам на Монобазі, яких вже — огого! — 363 🔥 Якщо чесно, ми не думали, що будемо відновлюватися такими темпами. Завдяки вашій регулярній підтримці ми можемо краще розуміти наші можливості на місяць вперед і далі.  ДЯКУЄМО! Це найголовніше, що ми хочемо вам сказати. Далі буде! 🤝 Підтримати на Монобазі | Одноразовий донат

Ранку, друзі! Хочете так само чудово виглядати? Го дивитися наші нові релізи! 🌟 ✨ Перекур за супермаркетом (Сезон 1) Серія 3 — Перекур за супермаркетом і не тільки ✨ Моє переродження в Слиз (Сезон 4) Серія 16 — Ґран - герой Світанку

Моє переродження в Слиз (Сезон 4) Серія 16 — Ґран - герой Світанку 🎬 Дивитися в боті Переклад: Andr Ролі дублювали: Bodya500icq, Alisand, SoN, Suni, Boni, Yudgi, DedrDs, Nutix, Krerast, saintvitosius, АА Звукорежисер: Bodya500icq Режисерка гуртівки: Suni 🤝 Підтримати на Монобазі • Одноразовий донат 🎥 4к для спонсорів • Канал релізів • • Завантажити Торрент • @dali_budebot

Перекур за супермаркетом (Сезон 1) Серія 3 — Перекур за супермаркетом і не тільки 🎬 Дивитися в боті Переклад: AngelBagel Ролі дублювали: SoN, DedrDs, Krerast, Spalah, Alisand, Nutix, Suni, saintvitosius, АА, Boni Звукорежисер: Nutix Режисер гуртівки: Krerast 🤝 Підтримати на Монобазі • Одноразовий донат 🎥 4к для спонсорів • Канал релізів • • Завантажити Торрент • @dali_budebot

Друзі, ми розуміємо, що поки серія не в релізі і весь робочий процес захований у наших робочих чатиках, ви можете і не підозрювати, що ж там бурлить і кипить💻 Тож хочемо трохи привідкрити для вас, яка «невидима» робота відбувається до постингу готових серій 😉 Тільки за вчора ми: - писали фікси (виправлення) до нових серій «Атаки титанів», «Слизу», «Реінкарнації безробітного» і «Перекуру», - зводили «Реінкарнацію» і «Атаку», - дивились разом готові серії «Атаки» і «Реінкарнації» перед релізом — і будемо ще їх у найближчі дні допрацьовувати для кращого результату. Ось так от 🍟

Ранку, друзі! чи це випадком не яой? 😎 Як гадаєте, до чого там дійде наступної серії?

Сьогодні День вшанування пам'яті військових і цивільних, закатованих або загиблих у російському полоні. Його впровадили на знак пам'яті 53 полонених захисників і захисниць України, військовополонених-оборонців “Азовсталі”, які загинули внаслідок російського обстрілу виправної колонії біля Оленівки в ніч з 28 на 29 липня 2022 року. Ми не маємо права забути цю трагедію — як і всі інші катування та вбивства українців у ворожому полоні. Ні сьогодні, ні в майбутньому. Пам'ятаємо. Росія має за це відповісти. І пам'ятаємо про всіх тих, хто продовжує чекати на звільнення з російської неволі.

Неосяжна блакить (Сезон 3) Серія 3 — Врятувати рядового Паспорта 🎬 Дивитися в боті Переклад: Andr Ролі дублювали: Bodya500icq, Krerast, DedrDs, saintvitosius, Nutix, Alisand, АА, Yudgi, Spalah, Suni, Boni, maira Звукорежисер: Nutix Режисер гуртівки: Alisand 🤝 Підтримати на Монобазі • Одноразовий донат 🎥 4к для спонсорів • Канал релізів • • Завантажити Торрент • @dali_budebot