Русскоязычные левые / Russischsprachige Linke🚩

📬 Вопиющий пример бюрократического произвола на примере одной русско-украинской семьи 🆘 Это письмо Русскоязычные левые получили от нашего читателя через бот обратной связи. Если изложенные в нём факты соответствуют действительности, перед нами -- не просто пример бюрократической черствости, но прямое следствие официального курса на ужесточение депортационной политики, против которого последовательно выступаeт Die Linke. Текст публикуется без изменений. "Доброго дня. Хотел бы обратиться к вам с просьбой придать огласке ситуацию с депортацией из ФРГ гражданки Украины из Донецка на территорию Российской Федерации. Конкретнее это моя жена. Я гражданин России, мы оба заключили брак на территории Российской Федерации в 2024 году и в том же году уехали в Германию. По прибытию в Германию моя жена подалась на защиту по §24 AufenthG, однако спустя примерно месяц Ausländerbehörde отказало и поставило нас обоих перед фактом: либо подача на Азюль, либо депортация. Рассмотрение дела шло более года, по итогам которого было принято решение об отказе в предоставлении убежища или субсидарной защиты, а BAMF (Федеральное ведомство по делам мигрантов и беженцев -- РЛ) вынес решение о возможности депортации на неоккупированные территории Украины, либо на территорию третьей страны (скорее всего имеется ввиду Россия). В обоснование решения BAMF указал, что отсутствуют какие-либо основания полагать, что украинская гражданка без наличия действующего паспорта, прожившая всю жизнь на территории ОРДЛО (т.н. ДНР) и имеющая полученное по принуждению российское гражданство, не будет подвергаться какой-либо дискриминации и в отношении нее не будет каких-либо существенных рисков для жизни и здоровья. Равно как в том же обосновании написано, что проживание в России для человека с оккупированных территорий, который имел контакт с посольством Украины в Беларуси и де-юре признанное украинское гражданство, не является опасным, а потому также не подпадает под признание беженцем и не считается основанием для выдачи субсидарной защиты. Помимо того, BAMF решил, что наш брак является фиктивным, а потому не видит проблемы в разделении семьи в случае, если моя жена будет депортирована в Украину, а я в Россию, откуда я уехал как гражданин, подлежащий срочной службе, в силу опасений за то, что я попаду на войну". 🤬 Комментарий РЛ: Позиция BAMF в данном описании выглядит абсурдной. Заявления о том, что человек, выросший в зоне оккупации и контактировавший с украинскими дипломатами, находится в безопасности в РФ — оторванная от реальности репрессий бюрократическая отписка! А практика произвольного объявления браков «фиктивными» — излюбленный костыль миграционных служб, позволяющий высылать людей поодиночке и закрывать глаза на право на семейную жизнь. #солидарность@RussischsprachigeLinke

🏠 Урезание льгот на аренду жилья — удар по самым уязвимым 🤬 ​По инициативе правительства Германии приняты поправки в § 22 SGB II. Они меняют правила оплаты жилья для получателей Grundsicherungsgeld (ранее — Bürgergeld). ​Как система работала раньше ​Каждый район или город устанавливает нормы «адекватной стоимости» аренды (Angemessenheitsgrenze). В Берлине лимит на одного человека составляет около 450 € в месяц, а, например, в Лейпциге -- 350. ​Чтобы защитить людей от потери жилья, в первый год получения пособия действовал льготный период (Karenzzeit), когда Jobcenter покрывал фактическую стоимость аренды полностью, давая человеку время найти работу, а не срочно переезжать. ​Что меняется: 1,5-кратный "потолок" ​Теперь размер компенсации в первый год ограничен. По новым правилам, Jobcenter оплачивает не более 150% лимита. ​

Пример: ​Официальная норма — 500 €. ​Реальная аренда — 850 €. ​Раньше Jobcenter оплачивал все 850 €. ​Теперь максимум — 750 € (500 € × 1,5). ​Разницу в 100 € придется доплачивать из пособия с первого дня.

​ ​Через 12 месяцев Jobcenter запускает стандартную процедуру (Kostensenkungsaufforderung) со снижением выплат до базовых 500 €. Социальные последствия ​Из-за дефицита жилья получатели пособий вынуждены экономить на базовых потребностях, отдавая значительную часть и так уже мизерного (18,7€ в день на еду, одежду, средства гигиены, электричество и т.д.) пособия на аренду. ​🚩 Позиция Die Linke: ​Лимиты компенсации должны соответствовать рыночным реалиям. ​Запретить удержание разницы за аренду из базового пособия (Regelsatz). ​Ввести налог на богатство (Vermögenssteuer) и переложить расходы на жилье с дефицитных местных бюджетов на федеральный. ​Критический видеоразбор нововведения (DE). #профсоюзы@RussischsprachigeLinke

🚩Живёшь в Германии, говоришь по-русски и разделяешь левые ценности? Тогда стань нашей товарищкой или товарищем! Oбъединение (Bundesarbeitsgemeinschaft, BAG) Русскоязычные левые внутри и вокруг партии Die Linke, создано, чтобы: ✊вовлекать русскоговорящих житель:ниц Германии в левую политику и профсоюзное движение, ⛓️‍💥Отстаивать классовые интересы русскоязычных трудящихся, защищать права и свободы мигрант*ок и бежен*ок в Германии, ☣️ противостоять правопопулистской пропаганде, а также влиянию путинизма на русскоязычную аудиторию, 🇺🇦поддерживать украинский и другие народы в их борьбе против российского (и любого другого) империализма и шовинизма, 🤝помогать россиян*кам и граждан*кам других стран, сопротивляющимся путинскому режиму и/или ищущим убежище от него в Германии: прежде всего – преследуемым, политзаключенным, дезертирам и бежен:кам, 🌎налаживать сотрудничество между немецкими и русскоязычными левыми. ​👉 Как присоединиться к РЛ? Шаг 1. Ознакомься с Декларацией и Уставом РЛ, Шаг 2. Заполни заявление о вступлении. Остались вопросы? Напиши нам! @RL_Channel_Feedback_bot

🕊 Для многих уехавших песня группы Аркадий Коц на стихи поэта Евгения Лесина прозвучит как саундтрек к ежедневным известиям с родины. Москву, впрочем, уже бомбят, но некоторые продолжают "жить, будто нет войны". #пятница@RussischsprachigeLinke

🤑 ВНЖ продлили, а социалку режут: почему «экономия» на украинских бежен*ках — популистский пшик Германия официально продлила действие § 24 AufenthG (Закона о пребывании иностранцев) для беженцев из Украины до марта 2027 года. Решение 1,3 млн людей правовую определенность и гарантирует главное — безопасность. Но в то же время федеральное правительство продвигает законопроект, лишающий украинцев, въехавших в Германию начиная с 1 апреля 2025 года, права на Bürgergeld и хочет перевести их на урезанное пособие для соискателей убежища (AsylbLG). Чиновники уверяют, что это «сбережет деньги налогоплательщиков». Но так ли это на самом деле? ​⛓ Выталкивание в сектор дешевого труда Через инициативу Job-Turbo беженцев под угрозой финансовых санкций выгоняют на низкооплачиваемые работы. В итоге квалифицированный специалист вместо работы врачом или инженером с нормальными взносами в пенсионный фонд и кассы медстрахования годами застревает на стройке или в клининге, не пополняя бюджет страны полноценными налоговыми поступлениями и требуя постоянных социальных доплат. 👎 Дискриминация Деление людей из одной страны по случайному признаку (дате въезда) подрывает равноправие, на что депутаты Die Linke прямо указали в своем парламентском запросе. 🤷 Никакой выгоды для бюджета Перевод выплат не экономит средства. По оценке экспертов Pro Asyl, вместо отлаженной системы Jobcenter администрирование выплат и жилья перекладывают на муниципальные социальные ведомства (Sozialamt). Это потребует раздувания штатов сотрудников, дублирования баз данных и проведения тысяч проверок. В итоге процесс обслуживания выплат в рамках AsylbLG обойдется муниципалитетам дороже самой разницы в пособиях. 💳 Затратные карты Перевод на AsylbLG тянет за собой внедрение специальных банковских карт (Bezahlkarte — платежная карта с ограниченным снятием наличных и запретом на денежные переводы). Как отмечается в исследовании правозащитных организаций, выпуск и техническая инфраструктура для обслуживания этих карт обходятся землям в миллионы евро, на чем наживаются частные финтех-подрядчики. 🩸Удар по системе здравоохранения Замена полноценной медстраховки на урезанную медпомощь по AsylbLG приведет к тому, что хронические и запущенные болезни потом всё равно придется лечить, но уже с куда большими затратами для коммун. ​🤬 Вывод Затягивание украинских семей в сектор бедности и прекарной занятости — никакая не экономия, а очередная идеологическая уступка правительства правым популистам. Настоящая интеграция — это доступ к языку, ускоренное признание дипломов и защищенный труд, а не административный шантаж!

Бавария. В прошлую субботу товарищ*ки приняли участие в Christopher street day в Эберсберге, который был, к сожалению, омрачен ужасными новостями из Берлина. Общаясь с другими участниками и участницами марша гордости, активист*ки РЛ рассказывали о ситуациях с правами ЛГБТ+ людей в РФ и других странах постсоветского пространства, а также выразили солидарность с украинским сопротивлением. #Мюнхен@RussischsprachigeLinke

​Парадокс интеграции: ВНЖ продлили, но выживать предлагают на пределе сил ​Временную защиту по §24 продлили до марта 2027 года (BMI / Germany4Ukraine). Отличная новость для украинских беженцев и беженок в Германии! Но что правительство прячет за красивой формулировкой «акцент на трудоустройство»? ​Под соусом интеграции властные структуры переводят вновь прибывающих (с 01.04.2025) с Bürgergeld на урезанные выплаты по AsylbLG (Bundestag / Gesetzentwurf). А программу Job-Turbo превращают в механизм принуждения: отказ от работы или языковых курсов теперь ведет к мгновенным финансовым санкциям (BMAS). Логика Берлина проста — заставить людей соглашаться на любую низкооплачиваемую работу, вместо того чтобы дать им освоить язык и подтвердить диплом. ​💡 Позиция Die Linke («Левые»): ​Интеграция — это не принуждение к дешёвому труду. Бежавшие от войны люди не должны становиться легкой добычей для работодателей, ищущих сверхдешевую рабочую силу. ​Качественное образование — базовое право. Сокращение выплат и урезание повторных языковых курсов — это шаг к консервации сектора низких зарплат. ​Социальная защита без шантажа. Потеря выплат из-за превышения 21 дня отпуска или строгих штрафов Jobcenter — это плодение бедности, а не «успешная интеграция». ​Настоящая поддержка — это бесплатные курсы, признание дипломов и равные права. Мы продолжим бороться за то, чтобы интеграционная политика строилась на человечности и солидарности, а не на эксплуатации! ​✊ Die Linke — за социальную справедливость для всех, независимо от паспорта.

💸 Чем АдГ 🤮 привлекает рабочий класс и что этому противопоставить? ​АдГ — не только националистическая, но и ультрарыночная партия, ратующая за ​демонтаж социального государства и трудовых прав. Тем не менее, на последних выборах в бундестаг за нее проголосовали 38% промышленных рабочих. Для сравнения, за традиционные рабочие партии, SPD и Die Linke, в совокупности отдали голоса лишь 20% "синих воротничков". Социолог труда Клаус Дёрре в большом интервью Анне Жихаревой (швейцарское издание WOZ) объясняет, как правопопулистам удалось совершить этот трюк, подменив идею перераспределения общественного богатства сверху вниз демагогическими обещаниями перераспределения "снаружи внутрь". Текст интервью в переводе на русский: сайт Рабочая политика. #профсоюзы@RussischsprachigeLinke

🤝Редкий и оттого особенно ценный пример солидарности постсоветских мигрантов и мигранток с беженцами и беженками из стран Глобального юга! Группа За свободную Россию и Беларусь призывает сегодня в 18.00 принять участие в акции протеста против высылки афганцев в лапы Талибан в аэропорту Leipzig/Halle. РЛ присоединяются к призыву лейпцигских товарище*к: "С августа 2024 года Германия возобновила прямые депортации граждан Афганистана в Кабул. Рейсы отправляются из аэропорта Leipzig/Halle. Власти утверждают, что высылаются осуждённые преступники, однако подробности их дел неизвестны. Даже если человек совершил преступление, остаётся вопрос: справедливо ли отправлять его в страну, где существуют серьёзные риски для безопасности и где он может оказаться без эффективной защиты своих прав? Сегодня речь идёт об Афганистане. Где гарантия, что следующей не станет Россия?Мы против высылки людей в страны, где им может угрожать опасность" #LeipzigBoykottsTaliban

Business as usual: Германия одобрила токсичную сделку с Росатомом ☠⚛ Немецкие власти отказывают во въезде антивоенным россиян*кам и дезертирам, обосновывая это угрозой диверсий, саботажа, шпионажа и пр., и в то же время сотрудничают с Росатомом при расширении завода ядерного топлива в Лингене. Русскоязычные левые и другие эксперт*ки комментируют скандальную сделку изданию Doxa. 🚩Мария Меньшикова:

«Росатом — это прямой инструмент кремлевской внешней политики. Корпорация де-факто управляет оккупированной Запорожской АЭС. Доходы от международных сделок «Росатома» напрямую питают российский бюджет. Выдавая подобные разрешения, Германия косвенно укрепляет экономическую устойчивость агрессора, которая сейчас находится не в самом лучшем состоянии»

🚩Артём Стасюк:

«Тем самым Фридрих Мерц фактически посылает Путину сигнал, что даже сейчас, когда Кремль не делает никаких шагов к прекращению огня, Германия готова частично возобновлять сотрудничество. Это ещё больше отдаляет перспективу прекращения огня»

🌈💔Берлинские активист*ки РЛ были среди участни*ц субботнего CSD в столице Германии. Марш гордости ЛГБТ+ сообщества был атакован террористом; в результате этого хладнокровного нападения погибла женщина, 29 человек ранены. К счастью, никто из наших товарище*к не пострадал. Русскоязычные левые выражают соболезнования семьям и близким погибшей и пострадавших; и всему квир-коммьюнити, сталкивающемуся с насилием, репрессиями и дискриминацией со стороны правых популистов и экстремистов самого разного толка: от исламских радикалов и немецких АдГ-шников до путинских ментов. Не позволим фашистам всех мастей втянуть угнетённых в свои "культурные войны". Да здравствует единый антифашистский фронт!

🥵 Не знаем, как вам, а нам в уходящем июле частенько хотелось оказаться в "стране, где всегда весна" и реализована программа Die Linke в обработке Soffie. 😊 #пятница@RussischsprachigeLinke

🔔 УЖЕ ЗАВТРА: Люди из России хотят поговорить с вами про цензуру! Зовём гостей на открытую встречу кружка о эзоповом языке ➡ Онлайн-встреча 25 июля, суббота в 12 по МСК (в 11 по CET)  Перешлите этот анонс своим иностранным друзьям, если они интересуются Россией, практиками обхода цензуры и серыми зонами двусмысленных высказываний ;) Встреча пройдет на русском и английском языках с переводом. 🔽English below В этом июле у нас проходит онлайн-кружок, посвященный тому, как россияне внутри страны обходят цензуру с помощью эзопова языка и иносказаний. На финальную встречу кружка участни:цы кружка зовут гостей из других стран — подискутировать о том, как обсуждать запрещенные темы в разных государствах, можно ли считать эзопов язык протестной практикой и точно ли даже в демократиях гарантирована свобода слова. Приходите, если… …вы активист_ка, журналист_ка или человек с любой другой самоидентификацией, интересуетесь Россией в целом и практиками жизни в условиях цензуры, а также говорите на английском и/или русском. Что будет происходить Модерируемая встреча, на которой участни:цы поделятся опытом обхода цензуры и практик иносказаний и обсудят серые зоны эзопова языка: — Где грань между намёками и самоцензурой? — Почему двусмысленный образ в одной среде может быть маркетингом и квирбейтингом, а в другой — политическим высказыванием и проявлением солидарности? — Как на нашу свободу слова влияют не только государства, но и алгоритмы соцсетей? — Можно ли оправдывать запреты безопасностью? — С какими ограничениями в высказываниях сталкиваются люди во (вроде бы) устойчивых демократиях? Как участвовать: Нужно зарегистрироваться через наш анонимный бот, написав: 1. свой псевдоним/местоимение 2. город или страну проживания 3. небольшую реплику о том, почему вы хотите принять участие в открытой дискуссии ➡ Russian people want to talk to you about censorship! We're inviting guests to an open discussion group meeting about aesopian language July 25th, Zoom call 12:00 MSK / 11:00 CET The meeting will be held in Russian and English, live translation will be provided.  We are hosting an online workshop focusing on how people currently living in Russia bypass state censorship by engaging aesopian and other forms of cryptic language. Participants are calling for people from other countries to discuss ways to talk about prohibited topics in different countries. We also wanna ponder whether aesopian language can be considered as a protest and is freedom of speech actually guaranteed in democratic nations. You should come, if… …you're an activist, journalist or anyone interested in discussing the impact Russia and other authoritarian countries are having on freedom of speech. What to expect Moderated meeting where workshop participants will share their experience using aesopian language to bypass censorship and discuss gray zones of communication: Where's the border between implications and self-censorship? Why puns and rhymes in some environments can be considered as marketing and queerbaiting but in others — political statement or display of solidarity? How our freedom of speech is influenced not only by states but social network algorithms? Can restrictions be justified by enforcement of state security? What restriction people face, even in (what appears to be) stable democracies. What’s not to expect Simple answers and mundane lectures. Why international dialogue is important to us For a myriad of reasons, e.g. it’s always better to exercise a dialogue than to live in your own bubble. But first of all we want to remind ourselves that we are not alone despite feeling like that inside Russia. We also want to exchange stories and share experiences with people from other circumstances. 📍 How to participate: Send us a message here. Please include: 1. your preferred name (or pseudonym) and pronouns; 2. the city and country where you currently live; 3. a few words about why you'd like to take part in the open discussion. Анонимный бот ФАС | Наш сайт | Важные ссылки | Поддержать на Патреоне | Присоединиться к ФАС

Товарищки из ФАС приглашают!

Фонд поддержки левых политзаключенных собирает средства для иркутянина Владимира Тимофеева, отсидевшего почти три года за антивоенные посты в интернете. Деньги пойдут на кассацию по отмене бесчеловечной практики "надзора". Владимир уже отсидел срок. После освобождения он находится под надзором: бывшему осужденному запрещено выходить из квартиры с 22:00 до 6:00. К  нему регулярно приезжают с ночными проверками, из-за чего у него сильно ухудшилось здоровье. Недавно он пережил инфаркт. Нужно собрать около 180 тыс. руб. Владимир Тимофеев - левый активист, участник политической группы из Иркутска, известной как «Народная воля».  Просим проявить солидарность и поддержать сбор. #солидарность@RussischsprachigeLinke

💪 Предупредительная забастовка в Германии: вопросы и ответы Предупредительная забастовка (Warnstreik) -- однa из самых распространенных форм профсоюзной борьбы в Германии. Так, в 2024-м году в них участвовало 912 тыс. человек, а в 2025-м -- 552 тыс. Как это работает -- узнайте ниже.👇 🧑‍🔧 Что такое предупредительная забастовка? Предупредительная забастовка – кратковременное (от нескольких часов до 1-2 дней) прекращение работы. Её цель – показать работодателю, что работники готовы солидарно отстаивать свои требования и, если надо, выйдут на бессрочную забастовку (Erzwingungsstreik), которые - именно поэтому - происходят значительно реже. Таким образом трудящиеся демонстрируют серьезность своих намерений и подталкивают боссов к своевременным уступкам. Предупредительные забастовки обычно проводят по завершении срока действия тарифного договора (Tarifvertrag), когда начался новый раунд переговоров о тарифе (Tarifrunde). Объявить предупредительную забастовку имеет право лишь профсоюз, члены которого имеются на предприятии. 👩‍🔧 Я не состою в профсоюзе. Могу ли я бастовать? Да! Это вытекает из ст. 9 п. 3 Конституции ФРГ (Grundgesetz). Однако чем выше доля членов профсоюза среди занятых на конкретном предприятии и/или в отрасли, тем более выгодных для сотрудников условий труда он может добиться. 🧑‍🏭 Могут ли меня наказать за участие в забастовке? Нет. Участие в забастовке не является нарушением обязанностей работника или работницы, закрепленных в их трудовом договоре (Arbeitsvertrag). За это не могут вынести замечание или уволить. 🧑‍🎓Можно ли бастовать учащимся? Да. Проходящие профобучение на предприятии (Azubi, Duali и пр.) имеют право бастовать наравне со всеми. При этом они обязаны приходить на теоретические занятия. Условия их учебы и вознаграждения могут и должны быть прописаны в тарифном договоре. 👩‍💻 На меня не распространяется тарифный договор. Мне можно бастовать? Да. Работники, для которых не действует тарифный договор (außertarifliche Angestellte, AT) имеют право бастовать. Так они проявляют солидарность с коллегами. Кроме того, оплата труда AT обычно отстраивается от тарифа, поэтому они также заинтересованы в успехе тарифных переговоров. 👷‍♀А что насчет заемных работников, Leiharbeiter*innen? Согласно п. 5 ст. 11 Закона о заёмном труде (Arbeitnehmerüberlassungsgesetz), предприятие, на котором трудятся такие сотрудники, не вправе использовать их вместо бастующих членов трудового коллектива. Узнав о забастовке, заемный работник должен уведомить о ней свое кадровое агентство (Leihfirma) и попросить о переводе на другое предприятие. Т.к. предупредительная забастовка длится недолго, альтернативные варианты обычно не предлагаются. В таком случае агентство обязано выплатить заемным работникам зарплату за период забастовки, даже если они не работали. По материалам профсоюза IG Metall. #профсоюзы@RussischsprachigeLinke

Ирина Вавица -- легенда рабочего движения в Германии ✊ В TAZ -- интервью с легендарной активисткой профсоюза IG Metall и представительницей постсоветского коммьюнити Ириной Вавицей (Irina Vavitsa). Дочь греческих антифашистских партизан, выросшая в СССР и на рубеже 60-70-х оказавшаяся в Германии, Ирина была одной из лидер*ок исторической (преимущественно женской по составу) забастовки гастарбайтерок на автозаводе Hella в Липпштадте в 1971-м. Стачка стала поворотным моментом в борьбе мигранто*к за равную оплату, улучшение жутких условий труда и общественное признание. #профсоюзы@RussischsprachigeLinke

🎻Панк-скрипка против рынка 🔥 Всем интересующимся или тоскующим по берлинскому (и не только) анархо-панк-андеграунду - а таких, надо полагать, среди наших подписчиков немало - рекомендуем интервью с панк-скрипачом, сквотером, лужицким сербом и активистом анархо-синдикалистского профсоюза FAU Паулем Гайгерцэлером (Paul Geigerzähler) на канале No Future. С Паулем беседует - по-английски - ведущий рубрики Legal, illegal -- scheißegal Артур Гранд. Смотреть👁 О чем (среди прочего) идет речь в интервью? 🏴 Как устроена жизнь в современных берлинских хаус-проектах, 🏴‍☠ Как FAU защищает интересы работни*ц либертарными методами. ⛓‍💥 O сорбах и колониальной истории Саксонии.

Один из старейших левых активистов, остающихся в РФ - левый социал-демократ Эдуард Рудык - серьезно болен. Просим перевести деньги на лечение 🙏

"Эдуард борется с рядом хронических заболеваний, которые снова обострились, и теперь угрожают не только его способности самостоятельно передвигаться, но и жизни. Требуется немедленное лечение", -- сообщают соратники Рудыка по Левому социалистическому действию.

Эдуард Рудык — юрист, правозащитник и ветеран левого движения. На протяжении многих лет он защищал преследуемых по политическим статьям, заключенных, участни*ц социальных и экологических протестов (например, против свалок в Подмосковье) и т.д. Кто имеет такую возможность, пожалуйста, отправьте пожертвование на счёт в Сбере: 89031072287 . ❗️Не забудьте указать в назначении платежа, что это деньги на лечение. #солидарность@RussischsprachigeLinke

Поздравляем всех причастных ☠ с всемирным днём международного уголовного правосудия ⚖ 17 июля (и с прошедшим днём взятия Бастилии). #пятница@RussischsprachigeLinke