یادداشت های رهایی ویراستاران ایان 🧚🏻♀
前往频道在 Telegram
شعبه تلگرام، شعبه ابدی، شعبه عشق اسم اصلی: لهو و لعب ویراستاران ایان چنل اصلی و ترجمه تیم: @ianteam
显示更多1 074
订阅者
+3324 小时
+1437 天
+22530 天
帖子存档
امیدوارم دوست پسر داشته باشه و دوست پسرش جون یونگ باشه و حال ما حال جون یونگ باشه (خیلی خوشحال)
الان شما میتونین دیگه از سونگ کانگ و لی جون یونگ
سریال عاشقانه استریت ببینین؟؟؟
من قبل از این سریال کلی ذوق داشتم برای سریال سونگ کانگ و کیم سوهیون
اما الان دیگ ندارمممم
وای فک کنم خیلی رفتم تو فاز باید بس کنم
ولی به خدا، نظریه شاید نامحبوب من اینه که چی باعث شده این دوتا دوباره کاپل شن 😭
اصلا بی او یا پی او بودنش مهم نیست منکه میگم دوست پسر جونگ یو😌😂
https://t.me/ianOppas/21145
در واقع توی انگلیسی اسمش بی او هست
اما چون در زبان کره ب و ف استفاده نمیکنن طوری تلفظ میشه که شما پ بشنوید
مثلا میگن نتپیلیکس
یا پیلیپین
چقدر بانمک و خرن😭😭😭😭
😂😂😂😂😂
چی بگم حقیقتا. نمیخوام بگم نهههه اصلاااا فکرشمممم نکننن
چون بستگی به اون آدم و احساسات خودت داره. اگه آدم خوب و مناسبیه و از پیام دادن دوباره تو سواستفاده نمیکنه یا تحقیرت نمیکنه یا ... و احساساتت هم جوری هست که پیام دادن بهش خوشحالت میکنه پیام بده 😔 نهایتا یه کم دراما به زندگیت اضافه میشه
اما اگه فقط تحت تاثیر سریالی و هورمون هات بهم ریخته به نظرم بیخیال شو و یه سریال جدید شروع کن 😔😂
ما اسامی رو قبل سریال با تیزر چک میکنیم 😔 منم تیزر های این رو زیاد گوش دادم و همیشه ب میشنیدم
비
اگه اشتباه نکنم بی اسمش اینطوریه و یه چیزی بین ب و پ هست که همیشه درگیریم سرش چون نداریم چنین واژه ای
هرچند که به ب نزدیک تره ولی زیرنویس Pi O هم میزنه و خب طبق این ترجمه میکنن اما تا جایی که من دیدم توی منابع رسمی اکثرا Bi O یا B.O زدن، منم ب میشنوم برای همین بی او میزنیم
