اصطلاحات انگلیسی

✅ Don't make me مجبورم نکن 👉 Don't make me call your father. مجبورم نکن به پدرت زنگ بزنم. 👉 Don't make me say it again. مجبورم نکن دوباره بگم (حرفی که خجالت‌آور یا تلخ است). @EnglishWithdiomsss اصطلاحات ناب @Engishvocabuary لغات @EglishStoriiies داستان اگه مفید بود لایک کن🌹

✅ Too rich for my blood به گروه خونیم نمیخوره خارج از توان منه 👉 That car is too rich for my blood. آن ماشین خیلی گران است، به گروه خونیم نمیخوره. (خارج از توان منه) 👉 The rent in that area is too rich for my blood. اجاره آن منطقه به گروه خونیم نمیخوره.(خارج از توان منه) @EnglishWithdiomsss اصطلاحات ناب @Engishvocabuary لغات @EglishStoriiies داستان با یه لایک انرژی بده🌹

✅ Choke on it کوفتت شه _ گیر کنه تو گلوت 👉 Take your money and choke on it! پولت را بگیر، کوفتت شه! 👉 So greedy? Take it and choke on it. اونقدر حریصی؟ بگیرش، گیر کنه تو گلوت. @EnglishWithdiomsss اصطلاحات ناب @Engishvocabuary لغات @EglishStoriiies داستان اگه مفید بود لایک کن🌹

✅ Promise you don't laugh یا ✅Promise you won't laugh. قول بده نمی‌خندی 👉 Promise you don't laugh — I still sleep with a night light. قول بده نمی‌خندی، من هنوز با چراغ شب می‌خوابم. 👉 Promise you don't laugh — I used to dance like this. قول بده نمی‌خندی، من قبلاً اینطوری می‌رقصیدم. @EnglishWithdiomsss اصطلاحات ناب @Engishvocabuary لغات @EglishStoriiies داستان اگه مفید بود لایک کن🌹

✅ I’m so into you. خیلی ازت خوشم میاد 👉 I can’t lie, I’m so into you. دروغ نمی‌گم، خیلی ازت خوشم میاد. 👉 She’s really into him. اون واقعاً ازش خوشش میاد. @EnglishWithdiomsss اصطلاحات ناب @Engishvocabuary لغات @EglishStoriiies داستان اگه مفید بود لایک کن🌹

✅ Once in a blue moon خیلی کم، به ندرت 👉 I eat chocolate once in a blue moon. خیلی کم شکلات می‌خورم. 👉 They travel abroad once in a blue moon. آن‌ها خیلی به ندرت به خارج سفر می‌کنند. @EnglishWithdiomsss اصطلاحات ناب @Engishvocabuary لغات @EglishStoriiies داستان اگه مفید بود لایک کن🌹

✅ Break the ice شکستن یخ، ایجاد فضای راحت و دوستانه 👉 She told a joke to break the ice. او یک جوک گفت تا فضا راحت شود. 👉 At the meeting, he smiled to break the ice. در جلسه، او لبخند زد تا فضا دوستانه شود. @EnglishWithdiomsss اصطلاحات ناب @Engishvocabuary لغات @EglishStoriiies داستان اگه مفید بود لایک کن🌹

✅ Under the weather ناخوش، بیمار بودن 👉 I’m feeling under the weather today. امروز حالم خوب نیست. 👉 She stayed home because she was under the weather. او خانه ماند چون حالش خوب نبود. @EnglishWithdiomsss اصطلاحات ناب @Engishvocabuary لغات @EglishStoriiies داستان اگه مفید بود لایک کن🌹

✅Break a leg موفق باشی، شانس داشته باشی 👉 Break a leg in your performance! در اجرا موفق باشی! 👉 He told her to break a leg before the interview. قبل از مصاحبه به او گفت موفق باشی. @EnglishWithdiomsss اصطلاحات ناب @Engishvocabuary لغات @EglishStoriiies داستان اگه مفید بود لایک کن🌹

✅ Cup of tea علاقه یا سلیقه کسی بودن 👉Reading books is my cup of tea. خواندن کتاب‌ها علاقه من به حساب می‌آید. 👉Spicy food is not really my cup of tea. غذای تند واقعاً به سلیقه من نمی‌خورد. @EnglishWithdiomsss اصطلاحات ناب @Engishvocabuary لغات @EglishStoriiies داستان اگه مفید بود لایک کن🌹