ch
Feedback
Dil15 voice actor/ актёр озвучки (озвучивания)

Dil15 voice actor/ актёр озвучки (озвучивания)

前往频道在 Telegram

Кот Альберт — Крампус/Варфоломей Невошедшие — Джокер/Пик/Родеф Кассир 2х2 — Смерть/Бомжемаг Антикек — Войтенко Алгоритм — Альберто Голуби — Диска БЗТЗ — Брунгильда/Нуф/Катуш ИШ — Селфипал/Монит @aktyorozvuchki портфолио t.me/dil15an/295

显示更多
未指定国家未指定类别
305
订阅者
无数据24 小时
+77 天
+4230 天
帖子存档
Планируется озвучка персонажей в данной новелле, в которой буду записываться Зацените, там интересная пиксельная стилистика и персонажи миленькие 🥰

Планы на 26ое: 1. Доделывать дубляж ВИПЖ 1 2. Озвучить реплики для новеллы (если меня ещё утвердят по итогу...) 3. Продублировать перса для переозвучки (по фану) одного проекта Глитч. 4. Записать пробу в официальный дубляж индонезийского проекта. 5. Записать озвучку звуков для ещё одной дипломной работы. 6. Записать озвучку для трейлера игры. 7. Записать пробу для одного ОШ. 8. Записать трех персов, если мне скинут сценарий 3: вроде бы я ничего не пропустил

Пока проектов никаких не нахожу новых. У меня в понедельник выходной от обувного, но записывать я пока не планирую. Схожу на подработку. Запишу что-нибудь уже в следующий выходной, во вторник. И немножко в пятницу. Позже напишу, что буду записывать. Через дней 10 ожидайте 2-3 проекта с моей озвучкой. Полагаю, они выйдут. Также ориентировочно летом выйдет 3 Обджект шоу с моим участием. Ждёееемс

Repost from N/a
Upgrade: Ку-ку, запись озвучки CFMOT 2 (REBOOT) English dub уже почти завершена, на данный момент остаётся только монтаж и обложка. А если говорить коротко – скоро подъедет новая озвучка, ура! Ждите дальнейших новостей, а пока делимся небольшой частичкой нашего результата🐿️❤️ Роли озвучили: Замазыч, Стёрка: @aktyorozvuchki Нансенсу, Лампчка: @mshl_limonchek Кнайф: @Qu4s4r1us Брялок: @anyalubytkotiv

Про фан-дубляж на английском ИНМТ: это вот этот вот. Да, изначально в дубляже от них я не был за Замазыча, ну по итогу заменил того человека, он не мог продублировать. Видимо, такое может быть и с другими персонажами... Скоро будет, что показать)

На завтра: 1. Додублировать реплику Замазыча в сцене после титров в ИНМТ 2 (пропустили случайно в фанатском дубляже). 2. Передублировать для любительского дубляжа Job Simulator — не так много реплик. 3. Постараться продвинуться по дубляжу ВИПЖ 1. 4. Записать Аддикцию для фан-сценария. Аддикция для меня — поле экспериментов, поле проб и ошибок. 5. Записать звуки персонажей для дипломной работы учащегося во ВГИК (вроде бы он?). 6. Попробовать перезаписать персонажа для веб-анимации. 7. Сделать пробы на крупный проект, но уже на роли второго плана (не на гг, как ранее) 8. Записать пробу под веб-проект маленький.

Repost from N/a
Озвучили и замонтажили Харви – Дил15 Роуз – Дир Хантер #GAP #Grace_And_Penalties #Озвучка

Озвучил Харви в новом авторском комиксе, точнее в его тизере! Я буду надеяться, что смогу ещё записывать Харви! Образ любопытный, а голос, по словам автора, нужен был примерно такой :0

я очень сильно переживаю, на самом деле.

что ж. Утвердили меня, утвердили на одну роль в официальном русском дубляже европейского веб-проекта... Утвердили. Надеюсь, что всё получится. Это в первый раз со мной такое происходит. Ранее я никогда не попадал на персонажа в официальный русский дубляж западной веб-анимации. у меня что-то даже кружит голову от этого факта. 🤯

За сегодня: 1. Записал пробы в три проекта. Два из них очень крупные. В один из крупных проектов меня уже утвердили на роль, и это официальный русский дубляж нового зарубежного проекта (пока в разработке). 2. Продублировал Пробку и Квадрата (его на прошлой неделе сделал) для русского дубляжа WOAS 2. 3. В качестве диктора записал одну рекламу творческого объединения. 4. Для неофициального дубляжа Job Inside продублировал 3 персонажей. 5. Для одного комикса записал 1 персонажа. 6. Для веб-анимаций записал еще 10 персонажей. Ну, правда по 2 я сомневаюсь, ибо с высокой вероятностью могут не одобрить варианты, нужно будет еще раз попробовать. В голове держу два-три проекта, которые стоит записать в пятницу, в мой мини-выходной на этой неделе. А так, в остальное время этой недели я на работе, к сожалению.

Я где-то краем уха слышал, что, возможно, Невошедшие и Назад Нельзя будут возобновлены. А значит, в ближайшие годы можно ожид
Я где-то краем уха слышал, что, возможно, Невошедшие и Назад Нельзя будут возобновлены. А значит, в ближайшие годы можно ожидать как минимум мини-эпизод по Невошедшим?, в котором я озвучил Джокера. Да, Джокер был уже записан на тот момент. Ну а насчет Назад Нельзя... Надеюсь, что Тараканбикс позовёт меня, я всё же попал в тот раз на официальный каст на роль Дра...