آموزش زبان آلمانی با اکادمی تافل 🇩🇪Deutsche Sprache mit (TOEFL Academy)
前往频道在 Telegram
📚 انگلیسی، آلمانی، ترکی و کمپیوتر 📍 مرکزی: هرات، چهارراهی آمریت، سمت جنوب📞 0796761090 📍 شعبه 2: سرک ولایت، مقابل کنسولگری ایران📞 0796140517 برای معلومات بیشتر @Asking_TOEFL
显示更多未指定国家未指定类别
729
订阅者
-124 小时
+277 天
+5330 天
帖子存档
🗓 18. Asad 1405 = ۱۸ اسد ۱۴۰۵ هـ.ش
📅 9. August 2026 = ۹ اوت ۲۰۲۶ میلادی
🌙 25. Safar 1448 = ۲۵ صفر ۱۴۴۸ هـ.ق
🇩🇪 Heute ist Sonntag, der 9. August 2026.
🇦🇫 ترجمه: امروز یکشنبه، ۱۸ اسد ۱۴۰۵ هجری شمسی، برابر با ۹ اوت ۲۰۲۶ میلادی و ۲۵ صفر ۱۴۴۸ هجری قمری است.
✨ هر روز یک جملهٔ جدید آلمانی، یک قدم نزدیک‌تر به موفقیت. ✅
📚 برای یادگیری روزانهٔ زبان آلمانی با ما همراه باشید. 🇩🇪
🔗 t.me/Deutsch83
1000 Orte mit Präpositionen.pdf2.54 MB
۲۰۰ فعل کاربردی آلمانی.pdf2.65 KB
Prüfung Telc B1.pdf1.89 MB
_101_Conversations_in_German_Olly_Richards_101_Conversations.pdf1.12 MB
🇩🇪 درس ۲: جمله‌های پرسشی (Fragesätze)
بخش دوم: Ja-/Nein-Fragen
در بخش قبل یاد گرفتیم که W-Fragen برای گرفتن اطلاعات استفاده می‌شوند.
حالا با نوع دوم سؤال‌ها آشنا می‌شویم.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Ja-/Nein-Fragen یعنی چه؟
به سؤال‌هایی که پاسخ آن‌ها معمولاً Ja (بله) یا Nein (خیر) است، Ja-/Nein-Fragen می‌گویند.
در این نوع سؤال هیچ کلمه پرسشی وجود ندارد و جمله مستقیماً با فعل شروع می‌شود.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
فرمول
Verb + Subjekt + Rest + ?
یعنی:
فعل + فاعل + بقیه جمله
نکته مهم:
در Ja-/Nein-Fragen، فعل همیشه اولین کلمه جمله است.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
مثال‌ها
🇩🇪 Lernst du Deutsch?
🇦🇫 آیا زبان آلمانی یاد می‌گیری؟
جواب:
🇩🇪 Ja, ich lerne Deutsch.
🇦🇫 بله، زبان آلمانی یاد می‌گیرم.
یا
🇩🇪 Nein, ich lerne kein Deutsch.
🇦🇫 خیر، زبان آلمانی یاد نمی‌گیرم.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🇩🇪 Kommst du aus Afghanistan?
🇦🇫 آیا اهل افغانستان هستی؟
جواب:
🇩🇪 Ja, ich komme aus Afghanistan.
🇦🇫 بله، اهل افغانستان هستم.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🇩🇪 Hast du Zeit?
🇦🇫 آیا وقت داری؟
جواب:
🇩🇪 Ja, ich habe Zeit.
🇦🇫 بله، وقت دارم.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🇩🇪 Ist sie Lehrerin?
🇦🇫 آیا او معلم است؟
جواب:
🇩🇪 Nein, sie ist Ärztin.
🇦🇫 خیر، او پزشک است.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
تفاوت W-Fragen و Ja-/Nein-Fragen
W-Fragen
با کلمه پرسشی شروع می‌شوند.
برای گرفتن اطلاعات هستند.
پاسخ آن‌ها یک جمله خبری است.
Ja-/Nein-Fragen
با فعل شروع می‌شوند.
برای گرفتن پاسخ بله یا خیر هستند.
پاسخ آن‌ها معمولاً با Ja یا Nein آغاز می‌شود.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
خلاصه درس
✅ W-Fragen
فرمول:
W-Frage + Verb + Subjekt + Rest
مثال:
🇩🇪 Wo wohnst du?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
✅ Ja-/Nein-Fragen
فرمول:
Verb + Subjekt + Rest
مثال:
🇩🇪 Wohnst du in Kabul?
اگر این دو فرمول را به‌خوبی یاد بگیرید، می‌توانید بیشتر سؤال‌های زبان آلمانی را به‌درستی بسازید و به آن‌ها پاسخ دهید.
https://t.me/Deutsch83
🇩🇪 درس ۱: جمله‌های پرسشی (Fragesätze)
بخش اول: W-Fragen
جمله‌های پرسشی (Fragesätze) جمله‌هایی هستند که برای پرسیدن سؤال استفاده می‌شوند و همیشه با علامت (?) پایان می‌یابند.
در زبان آلمانی جمله‌های پرسشی به دو دسته تقسیم می‌شوند:
✅ ۱. W-Fragen (سؤال با کلمات پرسشی)
✅ ۲. Ja-/Nein-Fragen (سؤال با فعل)
در این درس، با W-Fragen آشنا می‌شویم.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
W-Fragen یعنی چه؟
به سؤال‌هایی که با یک کلمه پرسشی شروع می‌شوند، W-Fragen گفته می‌شود.
دلیل این نام این است که بیشتر کلمات پرسشی در زبان آلمانی با حرف W آغاز می‌شوند.
از این نوع سؤال زمانی استفاده می‌کنیم که بخواهیم اطلاعات مشخصی از شخص مقابل بگیریم.
پاسخ این سؤال‌ها فقط بله یا خیر نیست، بلکه باید توضیح یا اطلاعات داده شود.
مثلاً اگر بپرسیم:
🇩🇪 Wo wohnst du?
طرف مقابل نمی‌تواند فقط بگوید Ja یا Nein؛ بلکه باید محل زندگی خود را بگوید.
مثال:
🇩🇪 Ich wohne in Herat.
🇦🇫 من در هرات زندگی می‌کنم.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
فرمول W-Fragen
W-Frage + Verb + Subjekt + Rest + ?
یعنی:
کلمه پرسشی + فعل + فاعل + بقیه جمله
نکته مهم:
در W-Fragen، فعل همیشه بعد از کلمه پرسشی قرار می‌گیرد.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
مهم‌ترین کلمات پرسشی
🇩🇪 Wer? → چه کسی؟
🇩🇪 Was? → چه چیزی؟
🇩🇪 Wo? → کجا؟
🇩🇪 Wohin? → به کجا؟
🇩🇪 Woher? → از کجا؟
🇩🇪 Wann? → چه زمانی؟
🇩🇪 Warum? → چرا؟
🇩🇪 Wie? → چگونه؟
🇩🇪 Wie alt? → چند ساله؟
🇩🇪 Wie viel? → چقدر؟
🇩🇪 Welcher / Welche / Welches? → کدام؟
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
مثال‌ها
🇩🇪 Wie heißt du?
🇦🇫 اسم تو چیست؟
جواب:
🇩🇪 Ich heiße Ahmad.
🇦🇫 اسم من احمد است.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🇩🇪 Wo wohnst du?
🇦🇫 کجا زندگی می‌کنی؟
جواب:
🇩🇪 Ich wohne in Kabul.
🇦🇫 من در کابل زندگی می‌کنم.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🇩🇪 Woher kommst du?
🇦🇫 اهل کجا هستی؟
جواب:
🇩🇪 Ich komme aus Afghanistan.
🇦🇫 من اهل افغانستان هستم.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🇩🇪 Wann beginnt der Unterricht?
🇦🇫 درس چه زمانی شروع می‌شود؟
جواب:
🇩🇪 Der Unterricht beginnt um 8 Uhr.
🇦🇫 درس ساعت ۸ شروع می‌شود.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🇩🇪 Warum lernst du Deutsch?
🇦🇫 چرا زبان آلمانی یاد می‌گیری؟
جواب:
🇩🇪 Weil ich in Deutschland arbeiten möchte.
🇦🇫 چون می‌خواهم در آلمان کار کنم.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
نتیجه
پاسخ تمام W-Fragen یک جمله خبری (Aussagesatz) است؛ یعنی شخص اطلاعات مورد نیاز را بیان می‌کند، نه اینکه فقط «بله» یا «خیر» بگوید.
https://t.me/Deutsch83
01 persönliche Informationen.pdf4.28 KB
صفت_با_حرف_اضافه_ثابت_250920_003048_1.pdf0.69 KB
NW_A1-B1_UnregelmaessigeVerben @Lukasalmani-1.pdf7.46 KB
1000 Orte mit Präpositionen.pdf2.54 MB
700 کلمه پرکاربرد آلمانی
A1 تا B1
🇩🇪 https://t.me/Deutsch83
700کلمه پرکاربرد .pdf8.01 KB
🇩🇪 Jede Mühe lohnt sich.
🗣 تلفظ:
یِدِه میوه لُنت زیش.
🇦🇫 معنی:
هر تلاشی نتیجه دارد. 🌱
🇩🇪 Jeder Anfang braucht Mut.
🗣 تلفظ:
یِدِر آنگانگ براوخت موت.
🇦🇫 معنی:
هر شروعی به شجاعت نیاز دارد. ✨
🇩🇪 Du bist auf dem richtigen Weg.
🗣 تلفظ:
دو بیست آوف دِم ریشتیگِن وِگ.
🇦🇫 معنی:
تو در مسیر درست هستی. 🌱
🇩🇪 Jeder neue Tag bringt neue Möglichkeiten.
🗣 تلفظ:
یِدِر نویِه تاگ برینگت نویِه مگلیشکایتِن.
🇦🇫 معنی:
هر روز تازه، فرصت‌های تازه می‌آورد. 🌱
🗓 15. Asad 1405 = ۱۵ اسد ۱۴۰۵ هـ.ش
📅 6. August 2026 = ۶ اوت ۲۰۲۶ میلادی
🌙 22. Safar 1448 = ۲۲ صفر ۱۴۴۸ هـ.ق
🇩🇪 Heute ist Donnerstag, der 6. August 2026.
🇦🇫 ترجمه: امروز پنج‌شنبه، ۱۵ اسد ۱۴۰۵ هجری شمسی، برابر با ۶ اوت ۲۰۲۶ میلادی و ۲۲ صفر ۱۴۴۸ هجری قمری است.
✨ هر روز یک جملهٔ جدید آلمانی، یک قدم نزدیک‌تر به موفقیت. ✅
📚 برای یادگیری روزانهٔ زبان آلمانی با ما همراه باشید. 🇩🇪
🔗 t.me/Deutsch83
