ch
Feedback

不要被骗子欺骗!Telemetrio 会找到并标记这些频道 👉 如果想查看标记,请订阅

laci смотрит аниме

laci смотрит аниме

前往频道在 Telegram

Другие мои каналы: ворчательный (https://t.me/lacikyoukai)— мое недовольное бухтение по поводу ляпов в переводах, в основном в субтирах к аниме, и цивильный ((https://t.me/lacisekai)— с постами про бытовуху. Паблик в ВК: https://vk.com/lacisubs

显示更多
未指定国家未指定类别
222
订阅者
+124 小时
+17 天
+430 天
帖子存档
Прикольная примета времени во второй серии Iwamoto-senpai no Suisen (действие происходит в последние годы эпохи Мэйдзи, т.е.
Прикольная примета времени во второй серии Iwamoto-senpai no Suisen (действие происходит в последние годы эпохи Мэйдзи, т.е. в 1910-е). Внизу посконными иероглифами написано «Чайная "Черная кошка"». А вверху катаканой добавлено модное западное слово "кафе" — просто транскрипцией (и все это, разумеется, пишется и еще лет сорок будет писаться справа налево. И лампочки как вишенка на торте)) #all2026 #лето2026 #культурология #IwamotoSuisen

Pan no Akachan 2. Перевод не требуется. #PanAkachan #all2026 #лето2026 #миники

Нормальная здоровая реакция на предложение руки принцессы в качестве награды. Ryoumin 0-nin Start no Henkyou Ryoushu-sama 2 #
Нормальная здоровая реакция на предложение руки принцессы в качестве награды. Ryoumin 0-nin Start no Henkyou Ryoushu-sama 2 #Ryoumin0 #all2026 #лето2026 #мимоходом

Только что увидела, что вон тому вчерашнему счастью, поросшему мхом, дали сразу 24 серии без перерыва. Полезла за скрином, тк
Только что увидела, что вон тому вчерашнему счастью, поросшему мхом, дали сразу 24 серии без перерыва. Полезла за скрином, ткнула рандомно, и саб (от кранчей) попал как раз в кассу. Но это не про меня, конечно (я не факт, что хотя бы еще третью посмотрю), про мем с котом и лапшой, ну и про всех нас, кто ждет продолжения годноты, но вместо этого получает заезженные шаблоны, устаревшие еще 20 лет назад. #UchiOtouto #all2026 #лето2026 #мимоходом

Обновила список тегов лета, добавила все, о чем уже успела упомянуть (кроме сборных солянок типа награждения и обзора, ставить 70 или даже 10 тегов в один пост ну нафиг). В постах проставила тоже. Буду пополнять по мере необходимости )) Но вы знаете, как я ставлю теги, поэтому опять сумимасен, если что))

ТЕГИ ЛЕТНЕГО СЕЗОНА Тайтлы: Black Torch #BlackTorch Buchigire Reijou wa Houfuku wo Chikaimashita. Madousho no Chikara de Sokoku wo Tatakitsubushimasu #BuchigireReijou Dogulwang #Dogulwang Hanazakari no Kimitachi e 2nd Season #HanaKimi Heroine? Seijo? Iie, All Works Maid Desu (Hokori)! #HeroineSeijo Ibitte Konai Gibo to Gishi #GiboGishi Iwamoto-senpai no Suisen #IwamotoSuisen Futsutsuka na Akujo dewa Gozaimasu ga: Suuguu Chouso Torikae Den #Futsutsuka Kimi wo Aisuru Ki wa Nai to Itta Jiki Koushaku-sama ga Nazeka Dekiai shitekimasu #KimiAisuruKi Kore Kaite Shine #KoreKaite Let's Go Kaikigumi #Kaikigumi Lv999 no Murabito #Lv999Murabito Mofusand #Mofusand Mujikaku Seijo wa Kyou mo Muishiki ni Chikara wo Tare Nagasu #MujikakuSeijo Neko to Ryuu #NekoRyuu #посерийники #лето2026 #all2026 Nijusseiki Denki Mokuroku: Eureka Evrika #DenkiMokuroku Odekake Kozame #OdekakeKozame Oni no Hanayome #OniHanayome Otome Kaijuu Carameliser #OtomeKaijuu Pan no Akachan 2026 #PanAkachan Reiwa no Dara-san #ReiwaDara Rakudai Kenja no Gakuin Musou: Nidome no Tensei, S-Rank Cheat Majutsushi Boukenroku — #RakudaiKenja Ryoumin 0-nin Start no Henkyou Ryoushu-sama #Ryoumin0 Sayonara Lara #SayonaraLara Seihantai na Kimi to Boku #Seihantai Sora wa Akai Kawa no Hotori #AkaiKawa Super no Ura de Yani Suu Futari #SuperUra Suterare Seijo no Isekai Gohan Tabi: Kakure Skill de Camping Car wo Shoukan shimashita #IsekaiGohanTabi Tefuda ga Oome no Victoria #TefudaVictoria Tenmaku no Jaadugar #TenmakuJadugaar TsuihousaretaTensei Juukishi wa Game Chishiki de Musou suru #TsuihousaretaTensei Uchi no Otouto-domo ga Sumimasen #UchiOtouto World is Dancing — #WorldDancing Yomi no Tsugai #YomiTsugai Общие теги: #лето2026 — тайтлы летнего сезона 2026 года #All2026 — все тайтлы 2026 года #дунхуа — посты, посвященные китайской анимации #посерийники — посты с посерийными обзорами #миники — посты с сериями короткометражных сериалов #серия — посты с сериями сериалов (кроме миников) #трейлер — посты с трейлерами #переводы_laci — посты с аниме в моем переводе #дроп — посты о дропнутых тайтлах #мимоходом посты-заметки #итоги — посты с итогами сезона/просмотра #ХозяйкеНаЗаметку — посты с планами на предстоящий сезон и его обзором #лингвистика — заметки, связанные с языками и переводом #культурология — заметки, связанные с японской и другими культурами

А вот попробуйте угадать цитату, в скобках подсказка (про творчество, на английском) по скрину, который я вынесла на превью. Не скажу, что прямо очевидно, но она очень известная, шансы высоки (мне их не оставили, т.к. в серии сперва дали цитату, потом картинку). Ответ, если что, в обзоре. И еще, как уже написала в ворчательном канале, до меня наконец доперло, как бы я перевела название этого сериала: "Умри, но нарисуй!" #KoreKaite #all2026 #посерийники #лето2026

Скринами кидаться не буду (наверное), потом соберу их в посерийник, а вот опенингом, который появился во второй серии, поделюсь, он очень кайфовый во всех отношениях. #KoreKaite #all2026 #лето2026 #OpEd

Так, унылый сериал посмотрела (не напрасно, поймала котоигрушку на фримаркете!)), пора смотреть хороший. И сразу же с первого
Так, унылый сериал посмотрела (не напрасно, поймала котоигрушку на фримаркете!)), пора смотреть хороший. И сразу же с первого кадра серии — свежий ветер. Kore Kaite Shine 2 #KoreKaite #all2026 #лето2026 #мимоходом

Тоже очень знакомая с детства (думаю, не мне одной) модель поведения, которую пора выкинуть на помойку (я же говорю, тайтл ма
+2
Тоже очень знакомая с детства (думаю, не мне одной) модель поведения, которую пора выкинуть на помойку (я же говорю, тайтл максимально замшелый). Ансаб от кранчей, в русабе малость ушли от смысла. #UchiOtouto #all2026 #лето2026 #мимоходом

И опять героиня оправдывает беспредел через "Это он так обо мне заботится". ДОКОЛЕ! 🤦‍♀️ #UchiOtouto #all2026 #лето2026 #мим
+1
И опять героиня оправдывает беспредел через "Это он так обо мне заботится". ДОКОЛЕ! 🤦‍♀️ #UchiOtouto #all2026 #лето2026 #мимоходом

Но сам тайтл максимально замшелый. Что первая серия, что вторая будто из девяностых-нулевых подъехали. (Контекст: отчим Ито у
+5
Но сам тайтл максимально замшелый. Что первая серия, что вторая будто из девяностых-нулевых подъехали. (Контекст: отчим Ито уезжает в командировку. Ито настаивает, чтобы мама поехала с ним, т.к. они только что поженились, а они с четырьмя сводными братьями справятся и сами. И пришла посоветоваться со старшим из братьев, как убедить маму поехать. Беседовать пришла через дверь ванной, когда тот мылся 🫤, потому что брат запретил входить в его комнату.) #UchiOtouto #all2026 #лето2026 #мимоходом Саб от Кранчей.

Зато у младшего домашнее животное зачетное)) Зовут Гомес) #UchiOtouto #all2026 #лето2026 #мимоходом
Зато у младшего домашнее животное зачетное)) Зовут Гомес) #UchiOtouto #all2026 #лето2026 #мимоходом

Было у отца четыре сына. Самым умным оказался второй по старшинству)) Uchi no Otouto-domo ga Sumimasen 2, саб от Кранчей (Тол
+3
Было у отца четыре сына. Самым умным оказался второй по старшинству)) Uchi no Otouto-domo ga Sumimasen 2, саб от Кранчей (Только "на Хоккайдо", а не "в Хоккайдо.) #UchiOtouto #all2026 #лето2026 #мимоходом

Общий зачет по манэкам: Kujima Utaeba Ie Hororo — 5 Akane-banashi — 4 Koori no Jouheki — 4 Tongari Boushi no Atelier — 4 Yomi no Tsugai — 4 Ganbare! Nakamura-kun!! — 3 Awajima Hyakkei — 2 Fangkai Nage Nuwu — 2 Kill Ao — 2 Jishou Akuyaku Reijou na Konyakusha no Kansatsu Kiroku — 1 Hidarikiki no Eren — 1 Maid-san wa Taberu dake — 1 Marriagetoxin — 1 Nippon Sangoku — 1 (В очередной раз подтвердилось правило, что для победы в общем зачете вовсе не обязательно занимать первые места — достаточно все время быть ближе к верху). #laci_awards #итоги #весна2026

LACI AWARDS. ВЕСНА — 2026 ЛУЧШИЙ ТАЙТЛ Золотая манэка: Akane-banashi Серебряная манэка: Ganbare! Nakamura-kun!! Бронзовая ман
LACI AWARDS. ВЕСНА — 2026 ЛУЧШИЙ ТАЙТЛ Золотая манэка: Akane-banashi Серебряная манэка: Ganbare! Nakamura-kun!! Бронзовая манэка: Tongari Boushi no Atelier Ну и, наконец, последняя и главная номинация. В начале сезона думала, что картина будет совсем другой, но, как обычно, к его финалу все переигралось)) Понимаю, что у каждого свои фавориты, но у меня получились вот такие, причем даже голову не пришлось ломать, кого включать в тройку и в какой последовательности. Если что-то совпало - это нормально. Если ничего не совпало - это тоже нормально. Спасибо всем, кто присоединился к церемонии — а теперь давайте смотреть сериалы лета и намечать новых претендентов на первенство в личных рейтингах каждого)) #laci_awards #итоги #весна2026

Кто-то упорно не желает меня слышать, пользуясь возможностью телеги ставить реакции анонимно. Повлиять на это я могу только одним способом (он мне не нравится, но выбора мне не оставляют), но все же еще раз призываю меня понять и напоминаю очевидную вещь — если мои вкусы не совпадают с вашими и если в списке награжденных не фигурирует Nippon Sangoku (или другой сериал, но подозреваю, что дело в нем), это вполне нормально. Поверьте, в моей жизни хватает дерьма и негатива, как и в жизни каждого, и создавать лишний его источник у меня нет ну совершенно никакого желания.

LACI AWARDS. ВЕСНА — 2026 ЛУЧШИЙ МУЖСКОЙ ПЕРСОНАЖ Золотая манэка: Кузьма (Kujima Utaeba Ie Hororo)) Серебряная манэка: Кифри
+2
LACI AWARDS. ВЕСНА — 2026 ЛУЧШИЙ МУЖСКОЙ ПЕРСОНАЖ Золотая манэка: Кузьма (Kujima Utaeba Ie Hororo)) Серебряная манэка: Кифри (Tongari Boushi no Atelier) Бронзовая манэка: Дзюдзо Оогами (Kill Ao) (И, чую, со следующего сезона таки придется делить персонажей на первый и второй план, как я ни пыталась этого избежать, ибо хочется наградить еще некоторых, но главным героям они уступают исключительно из-за меньшего количества экранного времени и, как следствие, менее глубокого раскрытия. Вот как награждать Исхиса на фоне Кифри, если у второго успели прекрасно показать сочетание внешнего облика идеального учителя и внутренней темной бездны, а первого наметили только пунктиром? Никак. А хочется)) #laci_awards #итоги #весна2026

LACI AWARDS. ВЕСНА — 2026 ЛУЧШИЙ ЖЕНСКИЙ ПЕРСОНАЖ Золотая манэка: Аканэ (Akane-banashi) Серебряная манэка: Коюки Хикава (Koor
+2
LACI AWARDS. ВЕСНА — 2026 ЛУЧШИЙ ЖЕНСКИЙ ПЕРСОНАЖ Золотая манэка: Аканэ (Akane-banashi) Серебряная манэка: Коюки Хикава (Koori no Jouheki) Бронзовая манэка: Кинуэ Такэхара и Рёко Уэда (Awajima Hyakkei) — не могу одну из двух выбрать, простите, поэтому пусть делят как хотят)) #laci_awards #итоги #весна2026

LACI AWARDS. ВЕСНА — 2026 ЛУЧШИЙ СЭЙЮ Тут, как и в предыдущей номинации, тоже старалась награждать не любимых сэйю, чье прису
+2
LACI AWARDS. ВЕСНА — 2026 ЛУЧШИЙ СЭЙЮ Тут, как и в предыдущей номинации, тоже старалась награждать не любимых сэйю, чье присутствие в касте для меня уже аргумент за просмотр и чьи работы я готова слушать бесконечно (хотя один из моих любимых актеров таки получил манэку, но это просто так совпало) — иначе из сезона в сезон награды уходили бы Исиде, Сувабэ, Накамуре и еще примерно трем десяткам моих главных фаворитов. Отмечала тех, кто обратил на себя внимание именно в этой конкретной роли, но еще раз повторюсь, что все прекрасны и всех люблю.) Золотая манэка: Сионо Акихиса (Кайсэй Аракава в Akane-banashi) Серебряная манэка: Тиаки Кобаяси (Окуто Накамура в Ganbare! Nakamura-kun!!) Бронзовая манэка: Хииро Исибаси (Юиний в Tongari Boushi no Atelier) #laci_awards #итоги #весна2026