• ملکوت •

مرحوم دکتر جواد نوربخش در حال وضو گرفتن، خانقاه کرمان @malakuot

مرحوم دکتر جواد نوربخش در لباس احرام، سرزمین عرفات، مکه @malakuot

از خون دل نوشتم، نزدیک دوست نامه اِنّی رَأیتُ دَهراً، مِن هَجْرِکَ القیامة دارم من از فراقش، در دیده صد علامت لَیسَت دُموعُ عَینی، هٰذا لَنا العلامة؟ هر چند کآزمودم، از وی نبود سودم مَن جَرَّبَ المُجَرَّب، حَلَّت به الندامة پرسیدم از طبیبی، احوال دوست گفتا فی بُعدها عذابٌ، فی قُربها السلامة گفتم ملامت آید، گر گِرد دوست گردم و اللهِ ما رَأینا، حُباً بِلا ملامة حافظ چو طالب آمد، جامی به جان شیرین حَتّیٰ یَذوقَ مِنهُ، کأساً مِن الکرامة

برخی از اسامی و شخصیت‌های موجود در سنن و ادیان مختلف که بر هرمس تطبیق شده‌اند: ادریس، خنوخ، اورمزد، طاط، آرمیس، عطارد، بوذاسف، مرکوریوس و ..‌ @malakuot

افسانه گیلگمش از زبان استاد بهرام بیضایی (2013) خلاصه فیلم: یکی از نخستین، کهن‌ترین و نامدارترین اثر حماسی ادبیات دوران تمدن باستان است که در منطقهٔ میان‌رودان یا همان آشور یا آشورستان شکل گرفته‌است. کهن‌ترین متون موجود مرتبط با این حماسه به میانه هزاره سوم پیش از میلاد مسیح می‌رسد که به زبان آرامی یا زبان آشوری یا همان سریانی است. از این حماسه نسخه‌هایی به زبان‌های اَکدی و بابِلی و زبان سومری موجود است. این حماسه در سال ۱۸۷۰ توسط جورج اسمیت ترجمه و منتشر شده‌است. @episodefilmchannel

بدان که: معلم علم کیمیاء و نجوم را ادریس نبی، و معلم علم حروف را شیث نبی، و معلم علم اوفاق و اعداد را هود نبی، و معلم علم رمل را دانیال نبی دانسته‌اند. و معلم تمام شاخه‌های این رشته‌ها را انبیاء علیهم السلام دانسته‌اند، اما به برخی از رشته‌ها و معلم آنها اشاره نرفت. سلام الله علی الانبیاء والمرسلین - تعمدا و دانسته، کلمه واضع را بکار نبردم و کلمه معلم را بکار بردم. @malakuot

استاد ملکی، عمرشان را گذاشتند پای کار روی آثار شیخ اشراق، برای این کتاب هم خیلی وقت است که مشغول بودند. کتاب را ندیده‌ام اما فکر میکنم دقیق‌ترین کتاب درباره حیات و ترجمه احوال و سوانحِ زندگیِ سهروردی باشد.

گروه ایجاد شده، برای نظرات و گفتگو

از این تصویر، چه می‌فهمید؟ برداشتتان چیست؟

هذا دُعَاءُ ابْرَاهِیمَ علیه‌السلام: یَا آهِیّاً شَرَاهِیّاً آذُونِی اَصْبَاوُثَ آلِ شَدَایَ. • صحیفه نبویه، ص ۳۱ هر چهار اسم بکار گرفته شده در این دعا، اسامی عبری خداوند هستند که هم‌اکنون نیز در کتب مقدس و ادعیه یهودیان موجود بوده و توسط مؤمنان خوانده می‌شوند‌. اسم دوم: آذونی، مُحَرّف همان آدونای است که یا در دست کاتبانِ نسخ ناخواسته تحریف شده و یا شاید شکل معرب آدونای باشد. در برخی ادعیه اسلامی اسامی خداوند که در زبان‌های دیگر کاربرد دارند به چشم میخورد، معنا و تلفظ صحیح سه اسم دیگر را در آینده خواهم نوشت. @malakuot

لعن و نفرین خدا و ملائک و غیب و شهادت و کواکب و چهارعنصر بر صهیون‌های منحوس که از درد آنها در این زمان، حتی درباره معارف عرفانی یهود هم نمی‌توان سخن گفت‌.

آدونای به معنیِ سرور و ارباب، تغییر شکل یافته اسم یهوه است، این کلمه را قدیسین یهود برای اینکه کلمه مقدس یهوه زیاد بر زبان نرود، بر وزن کلمه یهوه جعل نموده‌اند، اما در معنی به همان معنای یهوه نیت می‌شود.

چاپ دیگری از شاخه زرین این ترجمه، همان خلاصه شاخه زرین است که توسط رابرت فریزر (نوه‌یِ جمیز فریزر) تلخیص شده و اولین بار در ۱۳۸۳ در ایران ترجمه و در یک جلد توسط انتشارات آگه چاپ شده است. .

Stephan eggeler, walpurgis night,1992

مشکلی اساسی با رویکردهای چنین افرادی به دین دارم، اما حقیقتا مطالب و تحقیقات آنها را قابل ستایش و استفاده میدانم.

توضیح: شاخه زرین که قبلا در ایران توسط نشر آگه در یک جلد چاپ شده بود، در حقیقت خلاصه کتاب ۱۳ جلدیِ جیمز فریزر بوده است که توسط نوه‌یِ او رابرت فریزر، تلخیص شده است. چاپ جدید شاخه زرین که توسط استاد صالحی علامه منتشر میشود، اصل کتاب فریزر است که احتمالا در ۸ جلد چاپ خواهد شد. درباره شاخه زرین: ویکی‌پدیا

دیشب ۱۹ مهر، رسید از دست محبوبی بدستم دیشب کسی را برای اولین بار ملاقات کردم، تصور اینکه در اولین ملاقات چنین چیزی برایم بیاورد را نداشتم، اما تیری که به قلبم فرونشاند، به‌سختی درمان خواهد شد😊 این‌همه کاربلدی یا هماهنگی با درون من؟ نمیدانم، اما میدانم که به سختی به کمند او افتادم. شاید روزی در همین کانال این مطلب را ببینی، بدان که در همان اولین ملاقاتمان کار تمام شده بود. 😊 مبارکت باشم، خوب چیزی بدست آوردی.