Польща з нами 🇵🇱🇺🇦 | Інформаційний канал
الذهاب إلى القناة على Telegram
🇵🇱 «Польща з нами» — новини 📰 та поради для українців у Польщі. Про закони ⚖️, документи 📄 і життя — коротко та по суті ✅ 🤝 Співпраця 👉 @bogdan22tg
إظهار المزيد810
المشتركون
لا توجد بيانات24 ساعات
-37 أيام
-1730 أيام
أرشيف المشاركات
ℹ️ Як отримати копію рішення (децизії) по карті побиту в Польщі
❗ Важливо: рішення (decyzja) таке ж важливе, як і сама карта побиту.
Без копій усіх децизій не приймуть документи на карту резидента ЄС.
🔎 Коли потрібна копія децизії:
• загубили рішення
• не зберегли лист з уженду
• не забрали рішення раніше
• готуєтесь на карту резидента ЄС
🏢 Де отримати:
• в Urząd do Spraw Cudzoziemców
• подаєте wniosek особисто або поштою
✏️ У заяві вкажіть:
• імʼя, прізвище, дату народження
• адресу проживання
• прохання видати копію рішення
• мету (наприклад, карта резидента ЄС)
• дату та підпис
💰 Оплата:
• 5 zł за 1 сторінку рішення
• оплату робите в банку або на пошті
• чек потрібно принести або надіслати
⏳ Коли видають копію:
• після подачі заяви та оплати — без затримок
⚠️ Запамʼятайте:
• потрібні копії ВСІХ попередніх децизій, а не лише карта
• краще відновити заздалегідь, ніж отримати відмову
👉 Зроби репост — ця інформація реально рятує при подачі на карту резидента 🇵🇱
Багато хто про це дізнається занадто пізно.
Прислати новину / Співпраця
Якби завтра не було питань з документами — що б ти зробив(ла)?
🚨 800+ для UKR: ZUS зупиняє виплати з 31.01.2026
27 січня 2026 року ZUS офіційно підтвердив нові правила для українців зі статусом UKR 👇
❗ Що змінюється:
• з 31 січня 2026 виплати 800+ для UKR тимчасово призупиняють
• потрібно подати НОВУ заяву, навіть якщо раніше 800+ вже було призначено
• автоматичного продовження НЕ буде
📋 Що обовʼязково перевірятиме ZUS:
• проживання дитини та заявника в Польщі
• активність на ринку праці (робота / JDG / внески до ZUS)
• навчання дитини в польській школі або садку
• актуальні дані: PESEL, вʼїзд, легальний статус
👨👩👧 Без виконання умов — грошей не буде
ZUS може перевіряти це кожного місяця і зупиняти виплати.
⚠️ Це стосується ТІЛЬКИ статусу UKR
Для поляків та громадян ЄС правила без змін.
👉 Зроби репост — багато родин можуть просто втратити 800 злотих, бо не знають про нові вимоги.
Нехай люди підготуються вчасно 💙
Прислати новину / Співпраця
💰 800+ у Польщі в 2026/2027: що важливо знати українцям (UKR)
📅 Новий період:
• 1.06.2026 – 31.05.2027
• Заяви не продовжуються автоматично
📝 Коли подавати заяву:
• з 1 лютого 2026
• до 30 квітня — без перерв у виплатах
• після 30 червня — 800+ за червень втрачається
⚠️ Не поспішай з 1 лютого
Форму заявки планують змінити. Краще подати пізніше, але без помилок і ризику відмови.
👨👩👧 Хто має право на 800+:
• хоча б один з батьків працює ≥ 1/2 етата
• або активна JDG зі сплатою внесків
• допускається декрет або біржа праці (обмежено)
❌ Хто НЕ має права:
• співмешканець / партнер без батьківства
• вітчим / мачуха без судового опікунства
• неправдиві дані → повернення грошей + проблеми з легалізацією
🇺🇦 Для статусу UKR:
• дитина обовʼязково навчається в польській школі
• без цього — відмова або повернення виплат
👉 Зроби репост, це реально може зберегти комусь 800 злотих щомісяця 💙
Прислати новину / Співпраця
🇺🇦 Подвійне громадянство в Україні з 16 січня 2026
✅ Закон дозволяє мати додаткове громадянство (Польща, Німеччина, Італія тощо)
⚠️ Але на території України ви — лише громадянин України
💡 Важливе правило:
• Перетин кордону — тільки за українським паспортом
• Другий паспорт не змінює обов’язків і прав в Україні
❌ Помилка: «З другим паспортом можу виїжджати як іноземець» — не вірно!
👉 Зроби репост, щоб твої знайомі не потрапили в неприємності
Прислати новину / Співпраця
🚗 OC у Польщі: штраф до 9 610 zł у 2026
❗ Навіть 1 день без страховки = штраф
Перевіряє UFG автоматично, не поліція.
💸 Скільки?
▪️ до 9 610 zł для легкового авто
❌ Типові помилки
▪️ після купівлі авто страховка не продовжується
▪️ авто стоїть — OC все одно обовʼязкове
▪️ пропустив платіж — поліс анульовано
✅ Як уникнути
▪️ слідкуй за датами
▪️ оформлюй OC заздалегідь
▪️ не користуєшся авто — зніми з реєстрації
👉 Зроби репост, щоб не втратити гроші
Прислати новину / Співпраця
📄 ZUS пояснив, як підтвердити стаж у Польщі
З 1 січня 2026 до трудового стажу зараховують не лише umowa o pracę 👇
🔹 Що тепер входить у стаж
▪️ ведення бізнесу
▪️ umowa zlecenie / agencyjna
▪️ догляд за дитиною 👶
➡️ лише якщо сплачувались внески ZUS
🌍 Врахують і роботу за кордоном, якщо було відповідне страхування.
🗓 Коли почнуть діяти правила
▪️ з 1.01.2026 — держсектор
▪️ з 1.05.2026 — всі інші
🖥 Як отримати підтвердження стажу
▪️ тільки онлайн через eZUS
▪️ форма USP
▪️ якщо даних нема — можлива перевірка з документами
⚠️ Не зарахують, якщо:
▪️ людина була студентом/учнем і не платила внески
📜 Періоди до 1999 року
▪️ окрема форма US-7
👉 Зроби репост, бо це важливо для всіх, хто працює або працював у Польщі 🇵🇱
Прислати новину / Співпраця
📱 У mObywatel можна побачити майбутню пенсію 💰🇵🇱
У Польщі в додатку mObywatel з’явилася нова функція — прогноз майбутньої пенсії. Але доступна вона поки що не для всіх 👇
🔹 Що саме з’явилось
З 1 січня 2026 року у застосунку працює нова вкладка «Twoja emerytura» (Ваша пенсія).
Уряд вирішив не робити окремий пенсійний портал, а зібрати все в mObywatel — одному з головних держдодатків.
🔹 Що можна побачити в розділі
Усе в одному місці ⬇️
▪️ 📊 прогноз вашої майбутньої пенсії від ZUS — на основі сплачених внесків
▪️ 🧾 детальний баланс рахунку ZUS: історія внесків, страхові періоди, фактори розрахунку
▪️ 💼 зведені дані з додаткових програм: OFE, PPK, IKE, IKZE (якщо установи вже передали інформацію)
🔹 Навіщо це зробили
Держава хоче:
▪️ позбутися паперових звітів 📄
▪️ не змушувати людей шукати дані в різних системах
▪️ мотивувати свідомо планувати пенсію та додаткові накопичення
🔹 Хто має доступ на старті
Спочатку функція доступна тим, хто відповідає трьом умовам 👇
✅ вік 35+ років (станом на 31.12.2025)
✅ активний профіль PUE ZUS
✅ зареєстрований у mObywatel
🔹 Як оновлюються дані
▪️ ZUS автоматично передає інформацію про внески і прогноз
▪️ дані з OFE, PPK, IKE, IKZE додаватимуться поступово
▪️ якщо бачите помилки — потрібно звернутися до ZUS або через PUE ZUS
⚠️ Важливо знати
📌 прогноз — орієнтовний, він базується на демографічних та економічних моделях
📌 це не гарантія суми, а інструмент для планування
Прислати новину / Співпраця
👉 Що в Польщі для тебе зараз найбільш «напрягає», але ти про це рідко говориш вголос?
🏢 ПЕРЕВІРКИ КВАРТИР У ПОЛЬЩІ: ЩО ТРЕБА ЗНАТИ ОРЕНДАРЯМ 🇵🇱
Останнім часом з’явилися чутки про масові перевірки квартир. Важливо не панікувати — найчастіше це стосується муніципального житла, а не приватних орендованих квартир.
🔹 Які квартири перевіряють
▪️ комунальні та соціальні, що належать місту
▪️ приватне житло на ринку — не під масовими перевірками
🔹 Хто проводить перевірку
▪️ міська компанія з управління нерухомістю (ZGN)
▪️ не поліція і не міграційна служба
▪️ перевірки планові, у межах програми контролю орендарів
🔹 Що перевіряють
▪️ хто реально проживає у квартирі
▪️ чи не передано житло третім особам без згоди міста
▪️ наявність незаконних перепланувань
▪️ технічний стан житла
🔹 Навіщо потрібен контроль
▪️ боротьба з незаконною суборендою
▪️ виявлення зловживань
▪️ забезпечення справедливого доступу до комунального житла
🔹 Можливі зміни найближчим часом
▪️ регулярна перевірка всіх договорів оренди — щонайменше раз на 5 років
▪️ контроль може поширитися на старі договори
▪️ ризик припинення виплат житлових субсидій, якщо фактичні мешканці не збігаються із задекларованими
🔹 Головне для орендарів
✅ це планові перевірки муніципального житла
✅ приватні квартири переважно не перевіряють
✅ масові рейди — міф
⚠️ Висновок: Зберігайте спокій і перевіряйте інформацію. Якщо живете у комунальному житлі — важливо дотримуватися умов договору та тримати документи в порядку.
Прислати новину / Співпраця
🚨 НОВІ ПРАВИЛА ДЛЯ УКРАЇНЦІВ У ПОЛЬЩІ З 2026 РОКУ — АЛЕ Є ВАЖЛИВЕ “АЛЕ” 🇵🇱🇺🇦
Уряд Польщі 20 січня схвалив законопроєкт про згортання спецустави для українців.
❗ Але це ЩЕ НЕ ЗАКОН.
🔹 Коли планують зміни?
➡️ з 5 березня 2026 року (якщо закон ухвалять)
🔹 Чому Польща згортатиме спецуставу?
▪️ українці масово працюють
▪️ діти навчаються в школах
▪️ держава переходить від “екстрених” рішень до загальних правил для всіх іноземців
▪️ менше навантаження на бюджет
🔹 Тимчасовий захист (UKR)
✅ діє до 4 березня 2027 року
❌ але без гарантії старих пільг
🔹 PESEL UKR — що важливо
▪️ новоприбулі — 30 днів на подачу заяви, інакше захисту не буде
▪️ ті, хто вже має PESEL UKR — залишаються під тимчасовим захистом
▪️ PESEL “на заяві” → потрібно підтвердити особу, інакше статус втратять
🔹 ЩО ЗАЛИШАЄТЬСЯ
✅ PESEL UKR
✅ Diia.pl
✅ mObywatel
✅ спрощена робота і бізнес
🔹 Медицина 🏥
▪️ поступовий перехід на страхування і внески
▪️ безкоштовна медицина — лише для вразливих і в екстрених випадках
🔹 Соціальна допомога
▪️ тільки базова: житло, їжа, одяг, мінімальні виплати
▪️ на умовах, як для інших іноземців
🔹 Освіта 🎓
▪️ пільги для дітей — до кінця навчального року 2025/2026
▪️ далі — загальні правила
⚠️ ГОЛОВНЕ
▪️ це лише законопроєкт
▪️ Сейм може внести правки
▪️ фінальна версія може змінитися
👉 Висновок:
Зміни будуть, але не завтра і не автоматично. Панікувати рано — слід уважно стежити.
🔁 Зроби репост —
бо це стосується кожного українця в Польщі і багато хто досі думає, що “вже все вирішено”.
Прислати новину / Співпраця
🚨 СПЕЦУСТАВА ДЛЯ УКРАЇНЦІВ У ПОЛЬЩІ: З’ЯВИЛИСЯ ВАЖЛИВІ ОНОВЛЕННЯ 🇵🇱🇺🇦
20 січня опублікували нову версію законопроєкту (UD345) про поступове завершення спецустави. І є хороші новини щодо роботи 👇
🔹 Робота українців — без різкого обриву
▪️ Усі powiadomienie про працевлаштування, подані до 4 березня 2026 (включно) —
✅ залишаються чинними
✅ роботу можна продовжувати без переоформлення
🔹 Powiadomienie залишають ще на 3 роки
▪️ механізм повідомлень діятиме до 2029 року
▪️ для всіх українців, які легально перебувають у Польщі
▪️ навіть без статусу UKR
➡️ Тобто доступ до легальної роботи не зникне автоматично після завершення спецустави.
🔹 Штраф — але не “нелегальна робота”
▪️ якщо роботодавець не подав powiadomienie:
💸 штраф 1000–3000 zł
▪️ але це НЕ вважається нелегальним працевлаштуванням
✅ працівник не втрачає статус
✅ без жорстких санкцій
⚠️ ВАЖЛИВО
▪️ це ще не закон
▪️ дата набуття чинності — планово 5 березня 2026
▪️ до цього моменту діють старі правила
👉 Висновок:
Польща пом’якшує перехід і не перекриває українцям доступ до роботи, навіть після завершення спецустави.
🔁 Зроби репост —
бо це критично важливо для всіх, хто працює або планує працювати в Польщі 🇵🇱💼
Прислати новину / Співпраця
⚠️ УВАГА, ШАХРАЇ! ⚠️
Інтернет-магазин в Instagram — повністю шахрайський 🚫
❌ Беруть передоплату
❌ Товар не відправляють
❌ Кажуть, що мають фізичний магазин у Польщі 🇵🇱
❌ Коли пропонуєш приїхати — «магазин раптово не працює»
‼️ Не переказуйте кошти!
Будьте уважні та обережні 🙏
📣 Зробіть максимальний розголос, щоб інші не постраждали.
Прислати новину / Співпраця
🚨 ОРЕНДА В ПОЛЬЩІ ЗНОВУ ДОРОЖЧАЄ 💸
Орендарям варто готуватися до підвищення чиншу вже у 2026 році 👇
📊 Що відбувається:
▪️ інфляція за 2025 рік — 3,6% (дані GUS)
▪️ комунальні послуги різко подорожчали
▪️ власники квартир отримують підстави піднімати оренду автоматично
🏠 Скільки це в цифрах:
▪️ оренда 3000 zł → + 108 zł/міс через індексацію
▪️ житло + комуналка у 2025: +7,3% за рік
🔥 Що подорожчало найбільше:
🗑 сміття — +11,6%
⚡ електрика — +13,3%
🔥 газ — +10,2%
🚿 вода — +8,4%
♨️ опалення — +3,1%
📌 Важливо знати:
▪️ якщо договір понад 1 рік і є пункт індексації — підвищення законне
▪️ чинш = оренда + всі комунальні платежі
▪️ більшість підвищень відбуваються на початку року (часто в лютому)
👉 Висновок:
Оренда в Польщі стає дорожчою навіть без “рішень власника” — усе вирішують інфляція та комуналка.
🔁 Зроби репост, якщо орендуєш житло або плануєш переїзд —
бо це напряму вплине на твій бюджет 💸
Прислати новину / Співпраця
💵 ЧИ МОЖУТЬ УКРАЇНЦІ В ПОЛЬЩІ ОТРИМАТИ 13-ТУ ПЕНСІЮ? 🇵🇱🇺🇦
Коротко і по суті 👇
🟢 ТАК, МОЖУТЬ — але не всі.
📌 Що таке 13-та пенсія?
Це додаткова річна виплата для пенсіонерів у Польщі, яку держава виплачує раз на рік (зазвичай у березні).
📌 Хто має право:
▪️ пенсіонери в системі ZUS або KRUS
▪️ незалежно від громадянства
▪️ якщо людина офіційно отримує польську пенсію
📌 Українці можуть отримати 13-ту пенсію, якщо:
✔️ легально працювали в Польщі
✔️ сплачували внески до ZUS
✔️ мають призначену пенсію за польським законодавством
❌ НЕ мають права:
▪️ особи без пенсії з ZUS
▪️ ті, хто лише отримує соцдопомогу або перебуває на тимчасовому захисті без пенсійних прав
💵 Скільки платять у 2026 році:
≈ 1 500 злотих брутто
(сума однакова для всіх)
📝 Важливо:
▪️ заяву подавати НЕ потрібно
▪️ виплата відбувається автоматично
▪️ не впливає на інші пільги
👉 Висновок:
Якщо українець у Польщі офіційний пенсіонер ZUS — 13-та пенсія буде ✅
Якщо ні — виплата не передбачена ❌
Прислати новину / Співпраця
🚨 ГРОМАДЯНСТВО ПОЛЬЩІ НЕ УСКЛАДНЯТЬ (ПОКИ ЩО) 🇵🇱❌
Сейм відхилив законопроєкт PiS, який міг серйозно ускладнити отримання польського громадянства для іноземців 👇
🔴 Що хотіли зробити:
▪️ збільшити строк проживання з 3 до 10 років
▪️ навіть у шлюбі з поляком/полькою — 6 років проживання
▪️ обов’язкові довідки про несудимість (Польща + країна походження)
▪️ позитивна думка поліції
▪️ іспит з польської мови на рівні C1
▪️ окремий іспит з історії та культури Польщі
⚠️ Це могло відкласти громадянство на роки для тисяч іноземців, зокрема українців.
🟢 Що маємо зараз:
✔️ законопроєкт остаточно відхилений
✔️ умови не змінюються
✔️ громадянство оформлюється за старими правилами
✔️ можливі зміни — тільки після урядового законопроєкту (коли саме — невідомо)
📣 Зроби репост
Бо багато хто панікує і вірить чуткам ❗
Нехай люди знають: поки що нічого не змінюється ✅
Прислати новину / Співпраця
🚨 У Польщі РІЗКО подорожчали консульські послуги з 2026 року 🇵🇱💸
З 1 січня 2026 у всіх польських консульствах світу — нові, вищі збори 😬
Візи, паспорти, нотаріат — майже все стало дорожче.
🔺 Що саме подорожчало:
📕 Тимчасовий паспорт — до 200 €
🛂 Другий паспорт — 280 €
📄 Національна віза — 200 €
✍️ Засвідчення підпису — 35 €
📑 Нотаріальні дії — до 400 €
⏱ Терміново або у вихідний?
⚠️ Після робочого часу — 100 €
⚠️ У святковий день — 200 €
❗ Чому це важливо знати:
👉 Багато хто планує документи за старими цінами
👉 Помилка може коштувати сотні євро
📣 Зроби репост
Бо це може зекономити гроші твоїм друзям і родині 💶
Нехай знають ДО того, як підуть у консульство
Прислати новину / Співпраця
ℹ️⚠️ КОЛИ РОБОТОДАВЕЦЬ ЗОБОВ’ЯЗАНИЙ ВИДАТИ PIT-11 У ПОЛЬЩІ?
Якщо працюєш у Польщі — ці дати критично важливі 👇
📌 Терміни за 2025 рік:
🏢 До податкової (лише онлайн!)
👉 до 2 лютого 2026 року
(31 січня — субота, тому строк переноситься)
👤 Працівнику (тобі):
👉 до 2 березня 2026 року
(28 лютого — субота)
📬 Як можуть передати PIT-11:
▪️ особисто (краще з підтвердженням)
▪️ рекомендованим листом
▪️ електронно (роботодавець має бути впевнений, що ти отримав)
⚠️ Важливо:
❌ паперовий PIT-11 до податкової — не рахується поданим
💸 за прострочення — штрафи від сотень до десятків тисяч злотих
🕹 ЗРОБИ РЕПОСТ
❓ Чому це потрібно поширити?
Бо без PIT-11 ти не подаси декларацію і можеш втратити повернення податку
Прислати новину / Співпраця
📊 Що зараз для вас найактуальніше в Польщі? 🇵🇱🇺🇦
🚨 ЦІ ТОВАРИ ЗНИКНУТЬ З МАГАЗИНІВ ПОЛЬЩІ 🚬❌
Зміни для курців уже з 18 січня 2026 року
🇵🇱 У Польщі забороняють ароматизовані тютюнові стіки для систем нагрівання тютюну.
🔴 Що саме заборонять:
▪️ стіки з ментолом, фруктами, ваніллю та іншими ароматами
▪️ залишиться лише тютюн без смаків
📅 Коли:
👉 закон набирає чинності 18.01.2026
👉 магазини матимуть 9 місяців, щоб розпродати залишки
⚠️ Чому це роблять:
▪️ куріння щороку забирає ~70 000 життів у Польщі
▪️ ароматизовані вироби найбільше приваблюють молодь
▪️ нагрітий тютюн прирівнюють до звичайних сигарет
📌 Важливо: після перехідного періоду такі товари повністю зникнуть з продажу
🕹 ЗРОБИ РЕПОСТ
❓ Чому це варто поширити?
Бо багато людей про це ще не знають — а після заборони буде вже пізно
Прислати новину / Співпраця
متاح الآن! بحث تيليغرام 2025 — أهم رؤى العام 
