رادیو رمان

‌

هویت جعلی فقط تغییر یک واژه نیست بلکه تمام زندگی و خاطرات و تجربه‌ها و رنج‌هایم را تبدیل به هیچ می‌کند. انگار هیچ‌وقت نبوده‌اند. از همه مهم‌تر مینا و عشق او را از من می‌گیرد. نمی‌دانم اگر مینا روزی برحسب اتفاق چشمش به این کتاب بیافتد آیا متوجه خواهد شد که این داستان من و اوست؟ آیا می‌فهمد که چقدر دوستش داشتم و چقدر از این که ترکم کرد غمگین و آزرده‌ام؟ آیا عمق تنهایی و رنج‌های مرا در می‌یابد؟

وسوسۀ اولیس | نویسنده: حمید نامجو | کتابخوان: محسن نامجو | نقاشی و طراحی جلد: مریم رنجبری | موسیقی: محسن نامجو | صداپردازی و تدوین: آرش خوبانی این اثر را می‌توانید از طریق وب‌سایت نشر مهری و یا از طریق ارسال پیام به شمارۀ تلگرام و واتس‌آپ ۴۶۲۰۶۴ ۷۴۷۵ ۴۴+ تهیه کنید. @radioromanofficial | @mehripublication

برای خرید و دریافت کتاب به این شماره روی تلگرام یا واتساپ پیام بدید: : +447475462064 @MehriPublication | @radioromanofficial

‌ رادیو رمان فصل اول، اپیزود یازدهم فئودور داستایفسکی | بخش اول فئودور در سال ۱۸۲۱ در شهر مسکوی روسیه دیده به جهان گشود، او فرزند دوم خانواده بود. نام و نسب خانوادۀ داستایفسکی برگرفته از دهکدۀ کوچک داستایوو واقع در غرب کشور روسیه است. در این سرزمین لهستانی‌ها، یهودی‌ها و لیتوانیایی‌ها و دیگر اقوام روس زندگی می‌کنند. گویی فئودور به سرزمینی تعلق دارد که نمایندۀ همه اقوام روسیه است. اولین اثر از داستان‌های کوتاه این نویسنده، «بیچارگان» نام دارد، او نوشتن این داستان را در سال ۱۸۴۵ به پایان رساند و در سال ۱۸۴۶ چاپ کرد. به باور نکراسف که این نوشته را پیش از چاپش خواند، رمان کوتاه «بیچارگان» نشانگر ظهور یک گوگول جدید در ادبیات روسیه است. در این اپیزود به معرفی و بررسی آثار داستایفسکی پرداخته‌ایم. ما را به دوستان خود و دوستداران جدی ادبیات معرفی کنید. □ نویسنده و گویندۀ متن: حمید نامجو | کتابخوانان: محسن نامجو، مریم رنجبری | طراح لوگو و نقاشی: مریم رنجبری | امور فنی، مونتاژ و انتخاب موسیقی: آرش خوبانی @RadioRomanOfficial

‌ رادیو رمان فصل اول، اپیزود یازدهم فئودور داستایفسکی | بخش اول فئودور در سال ۱۸۲۱ در شهر مسکوی روسیه دیده به جهان گشود. نام و نسب خانوادۀ داستایفسکی برگرفته از دهکدۀ کوچک داستایوو واقع در غرب کشور روسیه است. در این سرزمین لهستانی‌ها، یهودی‌ها و لیتوانیایی‌ها و دیگر اقوام روس زندگی می‌کنند. گویی فئودور به سرزمینی تعلق دارد که نمایندۀ همه اقوام روسیه است. اولین اثر از داستان‌های کوتاه این نویسنده، «بیچارگان» نام دارد، او نوشتن این داستان را در سال ۱۸۴۵ به پایان رساند و در سال ۱۸۴۶ چاپ کرد. به باور نکراسف که این نوشته را پیش از چاپش خواند، رمان کوتاه «بیچارگان» نشانگر ظهور یک گوگول جدید در ادبیات روسیه است. در این اپیزود به معرفی و بررسی آثار داستایفسکی پرداخته‌ایم. ما را به دوستان خود و دوستداران جدی ادبیات معرفی کنید. □ نویسنده و گویندۀ متن: حمید نامجو | کتابخوانان: محسن نامجو، مریم رنجبری | طراح لوگو و نقاشی: مریم رنجبری | امور فنی، مونتاژ و انتخاب موسیقی: آرش خوبانی رادیو رمان در پلتفرم‌های دیگر: Castbox | YouTube  | Instagram | Google Podcasts | Spotify | Shenoto @RadioRomanOfficial

‍ بنویس دیکتاتور! نگاهی به رمان «شغل پدر» | نوشتۀ سرژ شالاندون رمان چیزی نیست جز تجربۀ زیستۀ نویسنده و تلاشی در راستای آشکارکردن بخشی از زندگی او؛ که البته در قالب داستان بیان می‌شود. برخی از نویسندگان هم، دست به نگارش اتوبیوگرافی می‌زنند تا لحظات پر ماجرای زندگی خود را در ذهن مخاطب به نمایش در آورند. اما «شغل پدر» نه رمان است و نه اتوبیوگرافی. سُرژ شالاندون، نویسندۀ تونسی‌تبار فرانسوی، در این رمان در حرکتی بی‌پایان میان واقعیت زندگی‌اش و جهان داستان است. یک حرکت رفت‌وبرگشتی که مخاطب نه باور می‌کند که این زندگی نویسنده است و نه می‌پذیرد که این تنها یک داستان است. بر همین اساس، رمان «شغل پدر» یکی از خاص‌ترین رمان‌های تاریخ ادبیات است. رمانی است پر از استعاره و کنایه، برگرفته از بافت سیاسی و حتی تاریخی جهان، که در ادامه به آن می‌پردازیم. در گام اول باید توجه داشت که شالاندون را نمی‌توان نویسندۀ پست‌ــ‌مدرن نامید، چون آثار وی در فرم، ما را درگیر بازی‌های زبانی یا زمان دایره‌ای‌شکل و جریان سیال ذهن و... که مورد توجه نویسندگان فرانسوی قرن بیستم بود، نمی‌‌کند. همچنین آثار او را کلاسیک هم نمی‌توانیم بنامیم چرا که شالاندون با دقتی کم‌نظیر، مفاهیمی چندگانه خلق می‌کند و از مطلق بودن مفاهیم، یا با به عبارتی دیگر واژه، فاصله می‌گیرد؛ مانند خود مفهوم «پدر» که کل رمان روی همین واژه می‌چرخد. رمان با مرگ پدر آغاز می‌شود. این امر بیانگر دو واقعیت است؛ اول اینکه ایدۀ این رمان در ذهن شالاندون پس از مرگ پدرش متولد می‌گردد و دوم اینکه پایان زندگی پدر، آغازگر مفهوم پسریا فرزند است، چنانکه خواننده درهمان فصل اول رمان، با فضایی سرد و عاری از احساس غم و اندوه مواجه می‌شود: «می‌خواستم به بیرون بروم و منتظر بمانم تا مراسم تمام شود.»... نویسنده: مهدیار باقرپور مطالعۀ متن کامل این یادداشت @RadioRomanOfficial

‌ رادیو رمان فصل اول، اپیزود دهم شاه سیاه‌پوشان «هفت‌پیکر» یا «بهرام‌نامه» یا «هفت‌گنبد»، چهارمین منظومۀ نظامی از نظر ترتیب زمانی و یکی از دو شاهکار او (با «خسرو و شیرین») از لحاظ کیفیت است. بنابر روایت نظامی، بهرام در روز شنبه در حالی که لباس سیاه بر تن کرده‌ است، وارد گنبد سیاه می‌شود و خیمه در سواد عباسی می‌زند و شب هنگام از بانوی مقیم گنبد، درخواست افسانه می‌کند. قصهٔ گنبد اول قصهٔ شهر مدهوشان است که همگی لباس سیاه بر تن دارند. و شنوندهٔ قصه وسوسه می‌شود تا راز این سیاه‌پوشی را دریابد و از این روی راهی شهر مدهوشان می‌شود. در این اپیزود به داستان گنبد سیاه از «از هفت پیکر» نظامی پرداخته‌ایم. ما را به دوستان خود و دوستداران جدی ادبیات معرفی کنید. □ نویسنده و گویندۀ متن: حمید نامجو | طراح لوگو و نقاشی: مریم رنجبری | امور فنی، مونتاژ و انتخاب موسیقی: آرش خوبانی رادیو رمان در پلتفرم‌های دیگر: Castbox | YouTube  | Instagram | Google Podcasts | Spotify | Shenoto @RadioRomanOfficial

‌ رادیو رمان فصل اول، اپیزود دهم شاه سیاه‌پوشان «هفت‌پیکر» یا «بهرام‌نامه» یا «هفت‌گنبد»، چهارمین منظومۀ نظامی از نظر ترتیب زمانی و یکی از دو شاهکار او (با «خسرو و شیرین») از لحاظ کیفیت است. بنابر روایت نظامی، بهرام در روز شنبه در حالی که لباس سیاه بر تن کرده‌ است، وارد گنبد سیاه می‌شود و خیمه در سواد عباسی می‌زند و شب هنگام از بانوی مقیم گنبد، درخواست افسانه می‌کند. قصهٔ گنبد اول قصهٔ شهر مدهوشان است که همگی لباس سیاه بر تن دارند. و شنوندهٔ قصه وسوسه می‌شود تا راز این سیاه‌پوشی را دریابد و از این روی راهی شهر مدهوشان می‌شود. در این اپیزود به داستان گنبد سیاه از «از هفت پیکر» نظامی پرداخته‌ایم. ما را به دوستان خود و دوستداران جدی ادبیات معرفی کنید. □ نویسنده و گویندۀ متن: حمید نامجو | طراح لوگو و نقاشی: مریم رنجبری | امور فنی، مونتاژ و انتخاب موسیقی: آرش خوبانی @RadioRomanOfficial

‌ رادیو رمان فصل اول، اپیزود نهم ماشادو د آسیس ماشادو دِ آسیس (۱۹۰۸-۱۸۳۹) در میان نویسندگان بزرگ قرن نوزدهم ویژگی‌های یکتا و خارق‌العاده‌ای دارد. او برزیلی، یا به عبارت دیگر، اهل امریکای لاتین است، اما شباهتی به نویسندگان قرن نوزدهم امریکای لاتین ندارد. نه لحن پر تکلف آن‌ها را تقلید کرده و نه در نوشتن، رمان‌های بزرگ مکتب رایج آن زمان، یعنی رومانتیسم، را سرمشق قرار داده است. ماشادو به عنوان بزرگترین نویسندهٔ ادبیات برزیل شناخته شده‌است. آثار وی تأثیر بسزایی در ادبیات برزیل داشته‌ است. ما را به دوستان خود و دوستداران جدی ادبیات معرفی کنید. □ نویسنده و گویندۀ متن: حمید نامجو | طراح لوگو و نقاشی: مریم رنجبری | امور فنی، مونتاژ و انتخاب موسیقی: آرش خوبانی @RadioRomanOfficial

‌ رادیو رمان فصل اول، اپیزود نهم ماشادو د آسیس ماشادو دِ آسیس (۱۹۰۸-۱۸۳۹) در میان نویسندگان بزرگ قرن نوزدهم ویژگی‌های یکتا و خارق‌العاده‌ای دارد. او برزیلی، یا به عبارت دیگر، اهل امریکای لاتین است، اما شباهتی به نویسندگان قرن نوزدهم امریکای لاتین ندارد. نه لحن پر تکلف آن‌ها را تقلید کرده و نه در نوشتن، رمان‌های بزرگ مکتب رایج آن زمان، یعنی رومانتیسم، را سرمشق قرار داده است. ماشادو به عنوان بزرگترین نویسندهٔ ادبیات برزیل شناخته شده‌است. آثار وی تأثیر بسزایی در ادبیات برزیل داشته‌ است. ما را به دوستان خود و دوستداران جدی ادبیات معرفی کنید. □ نویسنده و گویندۀ متن: حمید نامجو | طراح لوگو و نقاشی: مریم رنجبری | امور فنی، مونتاژ و انتخاب موسیقی: آرش خوبانی رادیو رمان در پلتفرم‌های دیگر: Castbox | YouTube  | Instagram | Google Podcasts | Spotify | Shenoto @RadioRomanOfficial

‍ ‍ ‌ تاوان سنگین صلح نگاهی به رمان «بازگشت به کیلی بگز» | نوشتۀ سرژ شالاندون «بازگشت به کیلی بگز» رمانی است دربارۀ «ایرلند» و «جنبش جدایی طلبانۀ جمهوری خواهان» ایرلند؛ جنبشی که دراوایل دهۀ دوم قرن بیستم شکل گرفت و حدود هشتاد سال زنده و فعال بود. «سرژ شالاندن» روزنامه‌نگار و نویسندۀ فرانسوی که در دهۀ ۹۰ میلادی گزارش‌های فراوانی از مذاکرات صلح ایرلند با «بریتانیا» در روزنامۀ «لیبراسیون»، مهمترین ارگان روشنفکری چپ در فرانسه، منتشرمی‌کرد نویسندۀ این رمان است. پیش از این هم رمان دیگری با نام «افسانۀ پدران ما» ازهمین نویسنده و به اهتمام همین مترجم منتشر شده است. رمان «بازگشت به کیلی بگز» روایت زندگی مردی ایرلندی با نام «تایرون می ین» است که درسال ۱۹۲۵ در بندر کوچک «کیلی بگز» متولد شده. پدر تایرون یکی از جمهوری خواهان قدیمی ایرلندی است که در شورش «عید پاک» سال ۱۹۱۶ به رهبری «جیمز کانلی» و «راجر کیسمنت» و دیگران حضور داشته. اما سرکوب‌شدن این جنبش و اعدام رهبران آن توسط بریتانیا، از او یک شکست‌خوردۀ مادام‌العمر می‌سازد. پدری فقیر و بیکار که برای رهایی از تلخی شکست و افسردگی ناشی از آن به الکل پناه می‌برد؛ و در نهایت هنگامی که آرزوهایش برای رفتن به «اسپانیا» و جنگیدن علیه «فرانکو» نقش بر آب می‌شود، ناامید و دل‌زده تصمیم به خودکشی می‌گیرد. اما قبل از اقدام به خودکشی و غرق‌کردن خود در دریا، به دلیل مصرف بیش از اندازۀ الکل تسلیم مرگ می‌شود. تنها میراث پدر کلبه‌ای مخروبه است که زن و هشت کودک گرسنه‌اش در آن زندگی می‌کنند. زن از سر استیصال بچه‌ها را برداشته و به خانۀ برادرش که «بخاری پاک‌کن»ی در «بلفاست» است پناه می‌برد. سرنوشت تایرون مثل همۀ کودکان ایرلندی درآن سال‌ها به سرنوشت و سیاست‌های جنبش «ایرا» یا همان «جمهوری خواهان ایرلند» گره خورده است. مقاومت برعلیه سربازان پادشاه و اعلام نفرت از بریتانیا، شغل و وظیفۀ اول هر ایرلندی، اعم از زن و مرد و کوچک و بزرگ، است. ایرا سازماندهی و رهبری این مقاومت را به عهده دارد. از نافرمانی مدنی گرفته تا اقدام نظامی و جنگ و گریز برعلیه... نویسنده: حمید نامجو مطالعۀ متن کامل این یادداشت @RadioRomanOfficial