При свечах | Литература

Оказывается русские писатели были полиглотами, каких еще посикать надо! Русские писатели были одарены талантом к изучению языков. Тот же Александр Грибоедов владел английским, французским, немецким, итальянским, греческим и читал на латыни. Для дипломатической службы он взялся за арабский, турецкий и персидский. Но и ему было далеко до Николая Чернышевского — автор романа «Что делать?» знал 16 языков и почти все освоил самостоятельно. При свечах | Литература

Иногда пытки и внезапные случайности творят искусство Максим Горький написал первый рассказ, потому что знакомый запер его в комнате на ключ. Александр Калюжный, у которого писатель снимал квартиру в Тбилиси, восхищался интересными историями Максима и выпустил его, только когда одна из них оказалась на бумаге. Рассказ, который получился на выходе, а именно: «Макар Чудра», опубликовали в газете под названием «Кавказ» в 1892 году. Однако впредь такое лучше не повторять. Сейчас это уголовно наказуемо! При свечах | Литература

Это моя старая шутка, что на место преступления преступнику ещё имеет смысл вернуться, но на место любви возвращаться бессмысленно. Там ничего не зарыто, кроме собаки. Иосиф Бродский При свечах | Литература

Смысл сказок Андерсена исказил перевод Во всем мире Андерсена принято считать именно автором детских сказок, а виноват в этом всего навсего неточный перевод его произведений. Их перевели более чем на 125 языков, но нередко перевод могли настолько сильно исказить, что рассказы переставали быть просто рассказами, а превращались в детские сказки. Эти интерпретации заставили многих воспринимать Андерсена не как литературного гения, а как причудливого автора очаровательных детских историй. При свечах | Литература

Про успешные книги Марка Твена Самыми успешными книгами Марка Твена стали отнюдь не описания приключений Тома Сойера и Гекльберри Финна, а автобиографические заметки о путешествиях в нескольких частях. В них Твен не только рассказывал о том, что видел за границей, но и высмеивал соотечественников за снобизм и непробиваемое убеждение в том, что все лучшее — непременно американское. С его легкой руки появилось такое выражение, как «американский вандал». При свечах | Литература

Я и ты, нас только двое? О, какой самообман. С нами стены, бра, обои, Ночь, шампанское, диван. С нами тишина в квартире И за окнами капель, С нами всё, что в этом мире Опустилось на постель. Мы – лишь точки мирозданья, Чья-то тонкая резьба, Наш расцвет и угасанье Называется — судьба. Мы в лицо друг другу дышим, Бьют часы в полночный час, А над нами кто-то свыше Всё давно решил за нас. Валентин Гафт При свечах | Литература

Если мы не осознаём, что происходит у нас внутри, то извне нам кажется, что это судьба. Карл Густав Юнг При свечах | Литература

Известный психотерапевт Хеллингер советовал не копить раздражение. Претензии, по Хеллингеру, говорятся мягко, обосновано. Нужно подчеркнуть важность каждого пункта. Лена так и поступила. Она взяла твёрдую на вид сковороду и мягко спросила, в каком возрасте Иванову хотелось бы умереть. И подчеркнула важность вопроса, сделав несколько шагов в сторону предполагаемой жертвы. В следующие полчаса Иванов устранил течь, вкрутил пробки, выгреб мусор, вытер пол и принёс с улицы кота. Чужого, но кому это интересно, когда речь идёт о любви к жене. Слава Сэ При свечах | Литература

Я не червонец, чтобы всем нравиться. Иван Бунин При свечах | Литература

Если у вас была мысль, то держали бы про себя; нынче умные люди молчат, а не разговаривают. Фёдор Достоевский, "Бесы" При свечах | Литература