what’s zabb 🍒

#translations

Из лайва Тэя с Наноном во время поездки в Англию. Они делали вид, что не находятся в одной машине, плиз 😭 🐱: Вау, где ты сейчас находишься? 🐳: Я в Англии, а ты? 🐱: О, я тоже в Англии 🐳: Как дела, хочешь встретиться? 🐱: Конечно, давай встретимся и поедим 🐳: А что ты там делаешь? Учишься? 🐱: Да, я учусь здесь и... *поворачивает камеру* 🐳: Не направляй её сюда, а то они узнают!! 🐱: Ой, простите 🐳: А погода у тебя хорошая? 🐱: Хорошая... 🐳: Понятно. Кстати, люди, которые сейчас смотрят, пожалуйста, не беспокойтесь обо мне, я хорошо о себе забочусь 🐱: Не беспокойтесь обо мне 🐳: Я монах, возвращаюсь в келью. 🐱: Когда ты вернёшься? 🐳: Минуту назад, когда я повернулся, это было потому, что я смотрел на здания (он оправдывается, что не смотрел на Нанона) 🐱: Так когда ты вернешься? 🐳: Ну, немного одиноко, я... 🐱: Ты не отвечаешь на мой вопрос! 🐳: Что ты там спросил? 🐱: Я спросил, когда ты вернешься?! 🐳: О, 🤣 я не могу тебе сказать, я останусь здесь и буду ждать 🐱: Вау, красиво 🐳: Что там? А, разве я могу видеть то же самое, мы же в разных местах? Сфотографируй и отправь мне, чтобы я посмотрел 🐳: *всё равно смотрит* Действительно красиво 🐳🐱: 5555555 🐱: Как думаешь, люди подумают, что мы сумасшедшие? 🐳: Знаешь, кто первый так подумает? 🐱: Кто? 🐳: *указывает на водителя*

Ещё в Англии Тэй проводил трансляцию вместе с Наноном, вот вам небольшая выжимка! ✏️ В начале они были на стэмфорд бридж, ждали убер ✏️ Нанон спросил, как часто Тэй выходит в прямой эфир во время своего путешествия (п/п: ЧАСТО), на что Тэй ответил: "Да? Я думаю, это первый раз в Англии", и Нанон такой: "А?! Это уже третий!", тогда Тэй: "О, я имею в виду в этом городе..." ✏️ Они планировали купить футболку "Челси" для Оффа в качестве сувенира, но в наличии не было нужного размера. Тэй сказал, что это могло стать подарком, который Офф запомнит на всю жизнь (прим: Офф - фанат Ливерпуля 😭) ✏️ Тэй показал, что Нанон купил в магазине челси, изображая онлайн-продавца: "Кто хочет взять эти шорты, отправьте комментарий "зелёный хаки", а для этой футболки, пожалуйста, прокомментируйте: "старая коллекция 1" ✏️ Футболка, которую купил Нанон, из старой коллекции, и он сказал, что она не продается в Таиланде. 🐳: Сначала я спросил, действительно ли ему нужно её покупать, потому что я боялся, что она продаётся с блошиного рынка 🐱: Нет, это подделка ✏️ Кто-то прокомментировал "старая коллекция 1", Тэй рассмеялся и сказал, что он просто шутил ✏️ Тэй пожаловался, что никто не хочет выходить с ним в эфир, Нанон сказал, что в Таиланде сейчас почти полночь и Тэй такой: "Тогда ты будешь в эфире со мной" и подключил Нанона к лайву😭 ✏️ Потом они разговаривали друг с другом, делая вид, что находятся в разных местах, а не в одной машине (эти дорки-) ✏️ Тэй сказал, что во время поездки его волосы стали прямыми (в Таиланде они у него вьются) ✏️ Нанон спросил, какая песня нравится Тэю в его альбоме "the secrets of the universe", и Тэй ответил "too cute to handle". Нанон схватил Тэя за шею, и его рука появилась на экране у Тэя 🐳: Подожди, чья это рука 🐱: Моя рука. У меня свои секреты ✏️ Реальный ответ про альбом Нанона: Тэю нравится песня "b612", он полюбил её с тех пор, как Нанон впервые её показал, но самому ему, кажется, трудно её петь ✏️ Кто-то в чате заметил, что они не должны разговаривать, смотря на лица друг друга😭 (они всё ещё притворялись, что не вместе). Тэй в свою защиту сказал: "Нет, я смотрю на здание" ✏️ Тэй сделал фит чек ✏️ Экран Нанона на трансляции заблюрился, и он спросил, выгнал ли его Тэй😭

ppnaravit😅

Хвастается ведь😳

newwiee😛

Какой же он нежный и целовательный😭

Я так сильно люблю этот каст, вы не представляете😭 Мне дом с привидениями нужен срочно

HeartKillersTH😁

И ещё немного закадра! Такие они хорошие домашние((( я разнылась с крохотности Кхаотана и с этого ободка Фёста😭

Ещё во время поездки Тэй немного посплетничал о Пувине🫢 🐳: Пувин уже закончил принимать душ? Он так долго моется Пи'Тонг: Сколько раз он принял душ за 1 день? 🐳: Когда говорят, что красивые люди — чистюли и принимают душ 10 раз в день, — вообще не преувеличивают. Вот честно, буквально так и есть Пи'Тонг: Такой тип людей действительно существует 🐳: Вот есть в тайском гипербола, которая преувеличивает правду, но в данном случае мы её не используем Пи'Тонг: Он постоянно принимает душ. Я в замешательстве 🐳: Он родился, чтобы принимать душ 🐳: Пувин из тех, кто много спит. 🐻‍❄️: А я плохо сплю 🐳: Я тоже. Я принимаю снотворное, мелатонин, ем всякое. И сплю 1-2 часа. Пувин проспал 10 часов. Проснулся с опухшими глазами, но всё равно хотел спать ещё

Пи'Тонг: "Мне нравятся узорчатые штаны, которые надел Пувин. Такие красивые". Подождите, должно было быть "Тэй надел" 🐳: 🤨 Пи'Тонг: Это Марк Пакин 🐳: 🤨 Пи'Тонг: Это Тэй носил их, а не Пувин. Тэй, иди скажи, что хотел. 🐳: Я носил эти 15-килограммовые штаны весь день, а ты говоришь, что это Пувин?! Если бы ты был здесь, я бы показал тебе, на что способны мои руки👿 5555

Мама Форта недавно говорила про Тэя! Люблю(( 👩: Когда я смотрела лайвы Тэя, мне нравилось слушать его речь. Он производит впечатление человека, у которого гениальный образ мышления. Хорошо, что когда Форт только присоединился к GMMTV... Форт не очень хорошо говорил, но Тэй всегда начинал разговор с ним о том, о сём. Тэй - это... Как бы сказать? Тэй - это человек с хорошим характером

JojoTichakorn😁

Пи'Джоджо разблокировал воспоминания😭