ar
Feedback
ပင်မ သတင်းနှင့်ပြန်ကြားရေး

ပင်မ သတင်းနှင့်ပြန်ကြားရေး

الذهاب إلى القناة على Telegram

"ပင်မ သတင်းနှင့်ပြန်ကြားရေးဌာနသည် အကြမ်းဖက် စစ်ကော်မရှင်၏ မြေပြင်၊ဝေဟင် ခွေးစစ်ကြောင်းသတင်းများအားဖြန့်ဝေသော သတင်းဌာနဖြစ်သည်။"

إظهار المزيد
2 482
المشتركون
لا توجد بيانات24 ساعات
+197 أيام
+19130 أيام

جاري تحميل البيانات...

سحابة العلامات
لا توجد بيانات
هل تواجه مشاكل؟ يرجى تحديث الصفحة أو الاتصال بمدير الدعم الخاص بنا.
الإشارات الواردة والصادرة
---
---
---
---
---
---
جذب المشتركين
يوليو '26
يوليو '26
+78
في 1 قنوات
يونيو '26
+236
في 3 قنوات
Get PRO
مايو '26
+255
في 4 قنوات
Get PRO
أبريل '26
+125
في 4 قنوات
Get PRO
مارس '26
+35
في 1 قنوات
Get PRO
فبراير '26
+107
في 2 قنوات
Get PRO
يناير '26
+190
في 3 قنوات
Get PRO
ديسمبر '25
+192
في 5 قنوات
Get PRO
نوفمبر '25
+222
في 1 قنوات
Get PRO
أكتوبر '25
+285
في 1 قنوات
Get PRO
سبتمبر '25
+97
في 2 قنوات
Get PRO
أغسطس '25
+56
في 0 قنوات
Get PRO
يوليو '25
+19
في 0 قنوات
Get PRO
يونيو '25
+1 989
في 1 قنوات
Get PRO
مايو '25
+1 112
في 0 قنوات
Get PRO
أبريل '25
+1 037
في 1 قنوات
Get PRO
مارس '25
+68
في 3 قنوات
Get PRO
فبراير '25
+2 009
في 0 قنوات
Get PRO
يناير '25
+21
في 1 قنوات
Get PRO
ديسمبر '24
+82
في 5 قنوات
Get PRO
نوفمبر '24
+3 814
في 7 قنوات
Get PRO
أكتوبر '24
+112
في 4 قنوات
Get PRO
سبتمبر '24
+1 361
في 1 قنوات
Get PRO
أغسطس '24
+1 393
في 5 قنوات
Get PRO
يوليو '24
+27
في 2 قنوات
Get PRO
يونيو '24
+16
في 1 قنوات
Get PRO
مايو '24
+206
في 2 قنوات
Get PRO
أبريل '240
في 0 قنوات
Get PRO
مارس '240
في 3 قنوات
Get PRO
فبراير '24
+41
في 3 قنوات
التاريخ
نمو المشتركين
الإشارات
القنوات
14 يوليو0
13 يوليو+5
12 يوليو+5
11 يوليو+4
10 يوليو+5
09 يوليو+5
08 يوليو+3
07 يوليو+5
06 يوليو+2
05 يوليو+3
04 يوليو0
03 يوليو+4
02 يوليو+13
01 يوليو+24
منشورات القناة
ရေဦး 10:40AM/Jul.10/ပင်မ သတင်းဌာန ရေဦးမြို့တွင်းခွေးခြံမှထွက်လာပြီး ရေဦးရွှေကျီးမင်းဂိတ်ဘက်အားရောက်ရှိနေသောခွေးကား(၂)စီးဟာ ရေဦးမြို့တွင်းအားပြန်လည်ဝင်ရောက်သွားကြောင်း သတင်းရရှိပါသည်။ https://t.me/pinmapress

2
ရေဦး🚨 10:02AM/Jun.10/ပင်မ သတင်းဌာန ရေဦးမြို့တွင်းခွေးခြံမှထွက်လာသောခွေးကား(၂)စီးခွေးအင်အားအပြည့်ဟာ ရေဦးရွှေကျီးမင်းဂိတ်ဘက်အားရောက်ရှိနေကြောင်း သတင်းရရှိပါသည်။ https://t.me/pinmapress
644
3
ပင်မ သတင်းဌာန(ရွှေဘိုခရိုင်) https://t.me/pinmapress+9
ပင်မ သတင်းဌာန(ရွှေဘိုခရိုင်) https://t.me/pinmapress
1
4
-ပင်မမှ မှတ်တမ်းတင်ဂုဏ်ပြုအပ်ပါသည်။ ရွှေဘိုခရိုင်ပင်မသတင်းပြန်ကြားရေး အသံလွှင့်ဌာနမှ အသံလွှင့်စက်အကြီး၊ပြောင်းလဲတပ်ဆင်ရန်နှင့်ဆက်စပ်ပစ္စည်းများဖြည့်တင်းနိုင်ရန်အတွက် သိန်း(၅၀၀)ကမ်ပိန်းပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။ ၁။တော်လှန်မိဘပြည်သူများနှင့်တော်လှန်ရေးအင်အားစုတို့မှ ဝိုင်းဝန်းကူညီပံ့ပိုးမှုဖြင့်ကမ်ပိန်းအားအောင်မြင်စွာဖွင့်လှစ်နိုင်ခဲ့ပါသည်။ ၂။ယခုလိုကမ်ပိန်းအား အောင်မြင်စွာဖွင့်လှစ်နိုင်ခဲ့သည်မှာ ကျွန်တော်တို့၏ လေးစားဂုဏ်ယူရသော မိဘပြည်သူများ၏ အင်တိုက်အားတိုက်ကူညီဆောင်ရွက်ပေးမှုကြောင့်ဖြစ်ပါသည် ။ ၃။တော်လှန်ရေးအင်အားစုခေါင်းဆောင်များ၊ရဲဘော်များနှင့်မိဘပြည်သူအားလုံးကိုကျွန်တော်တို့ပင်မသတင်းပြန်ကြားရေးအသံလွှင့်ဌာနမှ ကျေးဇူးအထူးတင်ရှိပြီး မှတ်တမ်းတင်ဂုဏ်ပြုအပ်ပါသည်။ ၄။နောက်နောင်တွင်လည်းပင်မသတင်းဌာနမှစက်ပိုင်းဆိုင်ရာဆက်စပ်ပစ္စည်းများထပ်မံလိုအပ်မှုပေါ်ပေါက်လာခဲ့ပါက ယခုလိုပဲအင်တိုက်အားတိုက်ပါဝင်ကူညီဆောင်ရွက်ပေးကြပါရန် မေတ္တာရပ်ခံပန်ကြားအပ်ပါသည်ခင်ဗျာ....။ “မိဘပြည်သူများနှင့်တော်လှန်ရေးအင်အားစုများ ဘေးရန်ကင်းကွာလုံခြုံမှု့အပြည့်ရရှိပြီး စိတ်၏ချမ်းသာခြင်းကိုယ်၏ကျန်းမာခြင်းနှင့်ပြည့်စုံကြပါစေ ခင်ဗျာ “။ ပင်မ သတင်းဌာန(ရွှေဘို ခရိုင်) https://t.me/pinmapress
1 126
5
+1
لا يوجد نص...
1 046
6
-ပင်မ သတင်းနှင့်ပြန်ကြားရေးအသံလွှင့်ဌာန (ရွှေဘိုခရိုင်)မှပြုလုပ်သော သိန်း(၅၀၀)ကမ်ပိန်းမှ ကံထူးရှင် မိဘပြည်သူများအား ယနေ့အပြီး+9
-ပင်မ သတင်းနှင့်ပြန်ကြားရေးအသံလွှင့်ဌာန (ရွှေဘိုခရိုင်)မှပြုလုပ်သော သိန်း(၅၀၀)ကမ်ပိန်းမှ ကံထူးရှင် မိဘပြည်သူများအား ယနေ့အပြီးတိုင် သွားရောက်ဆုချီးမြင့်ဂုဏ်ပြုပေးအပ်ခဲ့ပါကြောင်းတင်ပြအပ်ပါသည်။ မှတ်ချက်-"လုံခြုံရေးအခြေအနေများကြောင့် မှတ်တမ်းဓာတ်ပုံတစ်ချို့အား ချန်လှပ်ထားခဲ့ရပါသည်။" ပင်မ သတင်းဌာန(ရွှေဘိုခရိုင်) https://t.me/pinmapress
1 074
7
ရွှေဘိုခရိုင် ပင်မ သတင်းပြန်ကြားရေး အသံလွှင့်ဌာနမှ ပြုလုပ်သော “အသံလွှင့်စက်ကြီးပြောင်းလဲတပ်ဆင်ရန်နှင့်ဆက်စပ်ပစ္စည်းများဖြည့်တ
ရွှေဘိုခရိုင် ပင်မ သတင်းပြန်ကြားရေး အသံလွှင့်ဌာနမှ ပြုလုပ်သော “အသံလွှင့်စက်ကြီးပြောင်းလဲတပ်ဆင်ရန်နှင့်ဆက်စပ်ပစ္စည်းများဖြည့်တင်းနိုင်ရန် သိန်း(၅၀၀)ကမ်ပိန်း မှပေါက်မဲနံပါတ်များအား အောက်ပါအတိုင်း တင်ပြအပ်ပါသည်”။ ၁။ပထမ ဆု 0425 ၂။ဒုတိယ ဆု 9890 ၃။တတိရ ဆု 0209 ၄။နှစ်သိမ့် ဆု (၃၀)ဆု 1-7943 2-4158 3-2140 4-4145 5-3884 6-5232 7-3080 8-6312 9-8090 10-2352 11-0381 12-9521 13-4838 14-1744 15-0984 16-0788 17-6715 18-6425 19-5144 20-0470 21-7884 22-1926 23-3713 24-0593 25-1472 26-2572 27-8453 28-7425 29-5410 30-4615 တို့ဖြစ်ပါသည်။ *(မဲပေါက်သူများအနေဖြင့် ပင်မ သတင်းဌာန၏တရားဝင် Facebook Page Messenger တွင်လာရောက်ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။)* ပင်မ သတင်းဌာန(ရွှေဘိုခရိုင်) https://t.me/pinmapress
2 084
8
ရွှေဘို⚠️ 2:22PM/Jun.30/ပင်မသတင်းဌာန ရွှေဘိုနယ်အနောက်ခြမ်း ပန်းရံပျူခွေးခြံမှထွက်လာသော ခွေးကားအသေး(၁)စီး ခွေးကားအကြီး(၁)စီး စုစုပေါင်းခွေးကား(၂)စီးဟာ ရွှေဘိုနယ်အနောက်ခြမ်း ညောင်ပင်သာ စိုက်ပျိုးရေးခွေးခြံထဲအားဝင်ရောက်သွကြောင်း သတင်းရရှိပါသည်။ (ခွေးအင်အားအပြည့်) https://t.me/pinmapress
1 138
9
ရေဦး 8:41PM/Jun.28/ပင်မ သတင်းဌာန ရေဦးမြို့မြောက်ထွက် ဟိဏ်းဆီဆိုင်ဂိတ်တွင်ရှိသော စစ်ခွေးများဟာ ပတ်ဝန်းကိင်အားလက်နက်ငယ်များရမ်းသမ်းပစ်ခက်နေကြောင်းသိရပါသည်။ https://t.me/pinmapress
1 290
10
အကြမ်းဖက်စစ်ကော်မရှင်မှ ဖျက်စီးဖြိုချခံထားရသော ရေဦးမြို့ အောင်မင်္ဂလာရပ်ကွက်ရှိ ဗိုလ်ချုပ်အောင်ဆန်းကြေးရုပ်တုလက်ရှိမြင်ကွင်းမ+2
အကြမ်းဖက်စစ်ကော်မရှင်မှ ဖျက်စီးဖြိုချခံထားရသော ရေဦးမြို့ အောင်မင်္ဂလာရပ်ကွက်ရှိ ဗိုလ်ချုပ်အောင်ဆန်းကြေးရုပ်တုလက်ရှိမြင်ကွင်းများ
1 188
11
အကြမ်းဖက်စစ်ကော်မရှင်မှ ဖျက်စီးဖြိုချခံထားရသော ရေဦးမြို့ အောင်မင်္ဂလာရပ်ကွက်ရှိ ဗိုလ်ချုပ်အောင်ဆန်းကြေးရုပ်တုလက်ရှိမြင်ကွင်း
အကြမ်းဖက်စစ်ကော်မရှင်မှ ဖျက်စီးဖြိုချခံထားရသော ရေဦးမြို့ အောင်မင်္ဂလာရပ်ကွက်ရှိ ဗိုလ်ချုပ်အောင်ဆန်းကြေးရုပ်တုလက်ရှိမြင်ကွင်း
1 078
12
စဉ့်ကူး/ဝက်လက် 10:53AM/Jun.28/ပင်မ သတင်းဌာန မန္တလေး ဂေါဝန်ဆိတ်ကမ်းမှ အထက်သို့ဆန်တက်လာပြီး စဉ့်ကူးနယ် အနောက်တောင်ခြမ်း အောင်ချမ်းသာရွာ၏အနောက်ဘက်တွင် ကျောက်ချခဲ့သော ခွေးသင်္ဘော၂စီးဟာ အောက်ဘက်ကိုပြန်လည်ဆင်းလာရာ ဝတ်လက်နယ်အရှေ့တောင်ခြမ်း အင်တောင်းရွာ တွင်ရောက်ရှိကာ ကျောက်ချထားကြောင်းသတင်းရရှိထားပါသည်။ https://t.me/pinmapress
1 057
13
ရွှေဘို 8:30AM/Jun.28/ပင်မ သတင်းဌာန ရွှေဘိုနယ် အနောက်ခြမ်း ဆိတ်ခွန်ရွာခွေးခြံရှိ ခွေးများဟာ ပတ်ဝန်းကျင်အား လက်နက်ငယ်များရမ်းသမ်းပစ်ခက်နေကြောင်း သတင်းရရှိပါသည်။ https://t.me/pinmapress
946
14
ရေဦး 7:36AM/Jun.28/ပင်မ သတင်းဌာန(ရွှေဘိုခရိုင်) ယနေ့ည၁၂နာရီခွဲအချိန်ခန့်တွင် ရေဦးမြို့ အောင်မင်္ဂလာရပ်ကွက် မြို့မရဲခွေးစခန်းရ
ရေဦး 7:36AM/Jun.28/ပင်မ သတင်းဌာန(ရွှေဘိုခရိုင်) ယနေ့ည၁၂နာရီခွဲအချိန်ခန့်တွင် ရေဦးမြို့ အောင်မင်္ဂလာရပ်ကွက် မြို့မရဲခွေးစခန်းရှေ့ရှိ ဗိုလ်ချုပ်အောင်ဆန်း ကြေးရုပ်တုအား ရေဦးမြို့နယ် စည်ပင်(Non CDM)မှဦးစီးပြီး ဘတ်ဟိုးတစ်စီးဖြင့် ဖြိုချဖျက်ဆီးသွားကြောင်း သတင်းရရှိထားပါသည်။ရေဦးမြို့ ဗိုလ်ချုပ်အောင်ဆန်းကြေးရုပ်တုအား ၂၀၁၈ ဇွန်လ ၁၀ရက်နေ့တွင် စိုက်ထူဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။ ပင်မ သတင်းဌာန (ရွှေဘိုခရိုင်) https://t.me/pinmapress
1 352
15
အရာတော် 1:44PM/Jun24/ပင်မ သတင်းဌာန အရာတော် လေ့ကျင့်ရေး(၁၀)ခွေးခြံမှ တောင်အရပ်အား ဟောင်ဝှစ်ဇာလက်နက်ကြီးများဖြင့် ရမ်းသန်းပစ်ခက်နေကြောင်းသတင်းရရှိထားပါသည်။ https://t.me/pinmapress
1 472
16
အရာတော် 1:16PM/Jun24/ပင်မ သတင်းဌာန အရာတော် လေ့ကျင့်ရေး(၁၀)ခွေးခြံမှ ပတ်ဝန်းကျင်အား လက်နက်ကြီးတစ်ချက် ရမ်းသန်းပစ်ခက်ထားကြောင်းသတင်းရရှိထားပါသည်။ https://t.me/pinmapress
1 315
17
Jun 23.6.2026 ခုနစ် ပခုက္ကူတပ်မ-(၁၀၁)ခွေးခြံမှ ပျံတက်လာသော Mi-17 မသာယာဥ် ဗိုက်ဖောင်းတစ်စီးဟာ ယနေ့ ညနေ (3:12PM) အချိန်ခန့်တွင်+1
Jun 23.6.2026 ခုနစ် ပခုက္ကူတပ်မ-(၁၀၁)ခွေးခြံမှ ပျံတက်လာသော Mi-17 မသာယာဥ် ဗိုက်ဖောင်းတစ်စီးဟာ ယနေ့ ညနေ (3:12PM) အချိန်ခန့်တွင် မြိုင်နယ်အရှေ့တောင်ခြမ်း (တွင်းမ) ပျူခွေးခြံထဲအား ဆင်းသက်ချိန်တွင် ပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးတပ်ပေါင်းစုများမှ FPV Drone နှစ်စီး အသုံးပြု၍တိုက်ခိုက်ခဲ့ရာ ဒုတပ်ကြပ်ကြီး အဆင့်ရှိ ခွေးတစ်ကောင်နှင့် တပ်သားအဆင့်ရှိ ခွေးတစ်ကောင် စုစုပေါင်း ခွေးနှစ်ကောင် သေဆုံးငရဲလားသွား၍ / နောက်ထပ် တပ်ကြပ်ကြီးအဆင့်ရှိ ခွေးအကောင်ကြီးကြီး (၄)ကောင်လဲ အပြင်းအထန် ဒါဏ်ရာ ရရှိသွားကာ  Mi-17 မသာယာဥ်ဗိုက်ဖောင်း တစ်စီးလုံး ဆုတ်ပြတ်သွား၍ အင်ဂျင်ထိမှန်ကာ ပျံတက်မရဘဲ ယခုချိန်ထိ (တွင်းမ) ပျူခွေးခြံထဲတွင် ရှိနေသေးကြောင်း မင်္ဂလာသတင်းကောင်း ပါအပ်ပါတယ်ဗျာ။
1 474
18
-ပိုစ့်မော်ဒန် စာရေးဆရာ မင်းခိုက်စိုးစန် ကွယ်လွန်ကြောင်း ဝမ်းနည်းစိတ်မကောင်းစွာကြားသိရပါတယ်။ စာရေးဆရာ မင်းခိုက်စိုးစန်ဟာ အမေရ
-ပိုစ့်မော်ဒန် စာရေးဆရာ မင်းခိုက်စိုးစန် ကွယ်လွန်ကြောင်း ဝမ်းနည်းစိတ်မကောင်းစွာကြားသိရပါတယ်။ စာရေးဆရာ မင်းခိုက်စိုးစန်ဟာ အမေရိကန်နိုင်ငံ၊ ဆန်ဖရန်စစ္စကိုမြို့ရှိ နေအိမ်တွင် အမေရိကန် ပစိဖိတ်စံတော်ချိန် ဇွန်လ (၁၉) ရက် ည (၈) နာရီကျော်၊ မြန်မာစံတော်ချိန် ဇွန်လ (၂၀) ရက် မနက် (၉) နာရီခွဲကျော်အချိန်တွင် ကွယ်လွန်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး ကွယ်လွန်ချိန်တွင် အသက် (၅၃) နှစ်ရှိပြီဖြစ်ကြောင်းသိရပါတယ်။ “ကောင်းမွန်ရာ ဘုံဘဝမှာ ငြိမ်းချမ်းစွာ အနားယူပါ ဆရာ ။” 20/Jun/2026 ပင်မ သတင်းဌာန(ရွှေဘိုခရိုင်) https://t.me/pinmapress
94
19
ပင်မ သတင်းဌာန(ရွှေဘိုခရိုင်) https://t.me/pinmapress+9
ပင်မ သတင်းဌာန(ရွှေဘိုခရိုင်) https://t.me/pinmapress
6 907
20
"ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်ရဲ့ ဒူပေနာပေခံနိုင်မှု" Resilience ဆိုတာကို အကြမ်းဖျင်း နားလည်ရရင် "ဒုက္ခကို ကြံ့ကြံ့ခံနိုင်ခြင်း" ပေါ့။ အဲ့ထက် နည်းနည်းပို နက်နက်တွေးကြည့်မယ်ဆိုရင် "ကိုယ်မထိန်းချုပ်နိုင်တဲ့ အရာတွေကို လက်ခံပြီး၊ ကိုယ်ထိန်းချုပ်နိုင်တဲ့ အရာတွေကိုပဲ အာရုံစိုက်ခြင်း" လို့လည်း တွေးကြည့်နိုင်တယ်။ ဒေါ်စုဟာ ၁၉၈၉ ခုနှစ်ကနေ ၂၀၁၀ ခုနှစ်ကြား စစ်အာဏာရှင်တွေဟာ အကြောင်းမရှိအကြောင်းရှာပြီး ၁၅နှစ်လောက် နေအိမ်အကျယ်ချုပ်ချခံထားရတဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ဦးဖြစ်တယ်။ အခုတခါ ၅နှစ်ကျော် လောက်ထပ် ထိန်းသိမ်းခံထားရဆဲဖြစ်တယ်။ သူမဟာ ကိုယ်မထိန်းချုပ်နိုင်တဲ့ အာဏာရှင်တွေရဲ့ ဖိနှိပ်မှုအမျိုးမျိုးကို ပထမအဆင့်လက်ခံလိုက်ရပြီး၊ သူမပိုင်တဲ့ ကိုယ်တိုင်ထိန်းချုပ်နိုင်တဲ့ သူမရဲ့ 'စိတ်' ဆိုတာကိုပဲ အာရုံစိုက်ခဲ့တယ်။ မြန်မာပြည်သူလူထုနဲ့ထိုက်တန်တဲ့ ဒီမိုကရေစီစနစ်နဲ့ တရားမျှတမှု၊ လူသားအားလုံးနဲ့ထိုက်တန်တဲ့ အခြေခံရပိုင်ခွင့် လူ့အခွင့်အရေးတွေ ထွန်းကားတဲ့နိုင်ငံတနိုင်ငံအဖြစ် မြင်လိုစိတ်ဟာ သူမမှာ ပြင်းပြင်းပြပြရှိနေဆဲဆိုတာ သံသယရှိစရာမလိုဘူး။ သူမပိုင်တဲ့ သူမကိုယ်တိုင် ထိန်းချုပ်နိုင်တဲ့ အဲ့စိတ်ကိုပဲ သူမအာရုံစိုက်ခဲ့တယ်။ ကိုယ်မထိန်းချုပ်နိုင်တဲ့ အရာတွေကို လက်ခံပြီး၊ ကိုယ်ထိန်းချုပ်နိုင်တဲ့ အရာတွေကိုပဲ အာရုံစိုက်ခဲ့တဲ့အတွက် သူမဟာ ခုထိ ကြံ့ကြံ့ခံရပ်တည်နေနိုင်တာဖြစ်တယ်။ ဒါဟာ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်ရဲ့ Resilience သော့ချက်ပဲ။ Epictetus ဆိုတဲ့ တွေးခေါ်ပညာရှင်ရဲ့ ကျော်ကြားတဲ့ စကားတခွန်းရှိတယ်။ You may chain my body, but not my will. "မင်းဟာ ငါ့ရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်ကိုပဲ သံကြိုးခတ်ပြီး ချည်နှောင်ထားလို့ရမယ်၊ ငါ့ရဲ့ စိတ်ဆန္ဒကိုတော့ ဘယ်တော့မှ ချည်နှောင်လို့ မရဘူး" တဲ့။ နှစ်ပေါင်းများစွာ နေအိမ်အကျယ်ချုပ်ဘဝနဲ့ သူမရဲ့ physical freedom ကို စွန့်လွှတ်လိုက်ရပေမယ့် သူမရဲ့စိတ်ဆန္ဒကို မစွန့်လွှတ်ခဲ့ဘူး။ ဒီလိုနည်းနဲ့ သူမဟာ ကြံ့ကြံခံရပ်တည်ခဲ့တာဖြစ်တယ်။ အကြမ်းမဖက်တော်လှန်ရေးရဲ့ အဓိကလက်နက်ဟာ အင်အားမဟုတ်ဘူး။ capacity to suffer / ခံနိုင်ရည် ပဲဖြစ်တယ်။ ပင်မ သတင်းဌာန (ရွှေဘို ခရိုင်) https://t.me/pinmapress
6 509