Джеральд Даррелл и другие животные
الذهاب إلى القناة على Telegram
Этот канал – дань памяти писателю и натуралисту Дж.Дарреллу. * Материалы принадлежат правообладателям и представлены для ознакомления. Админ: @harvestdog
إظهار المزيد7 909
المشتركون
-224 ساعات
-227 أيام
-10430 أيام
أرشيف المشاركات
Весь обрыв, насколько хватал глаз, был усеян птицами, а в небе их кружилось столько, что они напоминали гигантские снежинки.
В воздухе стоял неумолчный гвалт. На каждом уступе, тесно прижавшись друг к другу, сидели группы кайр.
У многих из них между лап было зажато по одному, изумительной окраски, в крапинках яйцу. Яйца зеленые, коричневые, желтые, желтовато-коричневые, пятнистые и в мелкую сеточку — и ни одного похожего.
Странные, рокочущие голоса кайр, когда они задирали друг друга или поучали птенцов, эхом отдавались в скалах.
Мы немного опоздали к началу брачного сезона, но в других местах мне приходилось наблюдать необычный ритуал их ухаживания. Пожалуй, наиболее любопытной его частью является следующее: группы кайр исполняют над поверхностью моря что-то вроде танца. Они вьются и кружатся, танцуя над волнами, а потом вдруг, как бы по команде, ныряют и танец продолжается под водой.
Пока остальная стая, являя собой поразительное единство, кружится, вьется, взмывает и ныряет, небольшие группы птиц выделывают в воздухе головокружительные пируэты. Какие сигналы они подают друг другу для достижения столь поразительной синхронности, мы не смогли определить, но, думаю, они существуют.
На других уступах лепились сплетенные из корней и ила гнезда моевок — опрятных, застенчивых чаек. В то время как другие виды чаек давно изменили побережью и нашли приют на суше, среди полей и городских свалок, консервативные моевки остались преданными морю.
Когда это хрупкое, скромное существо вдруг открывает клюв и издает пронзительный крик, становится несколько не по себе.
Моевки Германеса — большие труженицы; они все время заняты усовершенствованием своих гнезд, в которых постоянно перекладывают с места на место корешки, гальку и ил, делая удобные колыбельки для будущих птенцов.
📚 Натуралист на мушке
Иллюстрация: фото основателя проекта Birdwatching Moscow Вероники Самоцкой
👉 Дж.Даррелл: в Макс | в Телеграм
+3
Вчера, 14 октября, был День работников заповедного дела. По такому случаю вспоминаем удивительное путешествие Даррелла и его супруги Ли по Советскому Союзу в 1984–1985 годах, во время которого они успели посетить больше десятка заповедников.
Вот лишь малая часть животных и птиц, которых удалось там увидеть:
🟩Сначала, осенью 1984 года, Дарреллы приземлились в Сочи и отправились в Кавказский заповедник – смотреть на диких зубров.
🟩Следующей весной они приехали в Окский заповедник, где вместе с сотрудниками помогал выручать зверей, оказавшихся в опасности из-за половодья. Больше всего из обитателей той местности Дарреллу понравилась выхухоль.
🟩В Дарвинском заповеднике британский натуралист слушал песни глухарей. Еще он хотел снять медведя в спячке, но тот проснулся раньше времени и ушел в лес, нарушив грандиозные планы съемочной группы.
🟩В Березинском заповеднике Джеральду довелось наблюдать зубра и редкого черного аиста.
🟩Главными героями съёмок в Астраханском заповеднике летом 1985 года большие бакланы, серые вороны и огромные сомы. А во время визита в Калмыкию гостям показали стадо сайгаков, пасущихся на разнотравье степи.
В путешествии были и другие заповедники, а всего в сериале «Даррелл в России» было рассказано о 12 охраняемых территориях СССР. Это была огромная экспедиция, потребовавшая участия учёных, егерей, операторов и множества людей, чьи имена обычно не попадают в титры.
Даррелл приехал в СССР, чтобы снять фильм о редких животных, а уехал с ощущением, что попал в страну, где заповедное дело поставлено так, как на Западе можно было только мечтать:
«То, как поставлена охрана природы в Советском Союзе, произвело на нас глубокое впечатление. Работа ведётся по самым высоким стандартам. В стране множество самых разнообразных заповедников, в каждом из которых нас встречали очень целеустремлённые и обаятельные люди, искренне заинтересованные в результатах своей работы» .Спасибо всем сотрудникам заповедников, кто посвящает жизнь сохранению животных, нередко работая там, куда даже почта добирается с трудом. 👉 Дж.Даррелл: в Макс | в Телеграм
На обратном пути, когда все сошлись во мнении, что одна крыса все же лучше, чем ничего, Кью неожиданно издал дикий, душераздирающий крик, сравнимый разве что с призывным криком бронтозавра в брачный период, и с силой нажал на тормоза, отчего мы затряслись, как Панч и Джуди, застигнутые ураганом. Я решил, что его укусило какое-нибудь из зловредных насекомых, обитающих в лесу, но ошибся.
— Похоже, мы переехали капидоло, — сказал он удрученным тоном, словно некто, обнаруживший, что растопил печку неизданной рукописью Шекспира.
Сообщение повергло нас в ужас.
— Как ты мог?! — вопросила Ли. — Бедный он, бедный…
— Мы же ловим их, а не истребляем, — сострил я.
— Я не мог объехать, — сердито заявил Кью. — Пусть не шляется по проезжей части!
— И пусть не переходит улицу в неположенном месте, — тихо добавил Джон.
— Лучше выйдем и посмотрим, — предложил я.
Кью вылез из «Тойоты» с таким видом, будто шел за гробом кого-то из членов правительства. Вдруг он издал радостный крик и вернулся с неповрежденным капидоло в руках. В молодости эти животные, возможно, самые красивые из всех черепах, но, к несчастью, к старости их панцири сжимаются, становятся овальными и приобретают грязно-серую окраску. В противоположность им, молодые особи играют всеми цветами, их панцири раскрашены в ореховый, черный и светло-желтый.
На голове, между светящимися глазами и верхней губой, светло-желтая отметина, создающая впечатление, что животное носит усы, какие носили наши прадедушки. Этой черепахе было, наверно, годика два, и у нее по-прежнему был круглый, сияющий, как у младенца, панцирь.
Капидоло, иначе плоская черепаха, — странное и вместе с тем обаятельное создание, о котором известно немногое. Она живет только на крошечном участке сухого леса в западной части острова, где бывает два сезона: теплый сезон дождей, когда жара может достичь отметки 45 градусов по Цельсию, длящийся 3—5 месяцев, и холодный сухой, длящийся 7-8 месяцев.
Судя по всему, наибольшую активность эти животные проявляют во время ливней и после них, тогда как в сухой сезон (и ночью) они забираются под толстый лиственный покров на почве. Считается, что они откладывают одно довольно крупное яйцо за каждую кладку, но сколько бывает кладок в год — не выяснено. Предполагают (хотя уверенности в этом нет), что на продолжительный сухой период капидоло зарываются под землю и вылезают на поверхность в сезон дождей для размножения.
Как и во множестве случаев, не только на Мадагаскаре, но и по всему миру, есть опасность, что мы перебьем этих бедняг прежде, чем разузнаем подробности их образа жизни.
📚 Ай-ай и я
👉 Дж.Даррелл: в Макс | в Телеграм
До #WOOFFEST осталось совсем немного! 🐾
В Москве легендарный фестиваль-пристройство пройдёт уже в 15-й раз! 🧡
17 и 18 октября на территории Хлебозавода сотни хвостатых приедут искать своих людей. Волонтеры уже готовят питомцев, чистят лапки и пёрышки ✨ и очень надеются, что кто-то из них встретит именно вас.
Вот топ-3 простых действия, которые реально помогают животным найти дом:
• Сделать репост или пост с анонсом фестиваля
• Рассказать друзьям и коллегам — в чатах, e-mail или соцсетях
• Предложить близким собрать подарки для приютов и привезти их на фестиваль
Каждое такое действие — ещё один шанс для кого-то уехать домой.
✨ За годы проведения WOOF в Москве тысячи животных нашли свои семьи. И мы очень надеемся, что этот особенный, юбилейный фестиваль станет счастливым ещё для многих хвостиков!Познакомиться с животными заранее можно здесь:
wooffest.ru/cites/moskva
Ждём вас:
17 октября — День собак
18 октября — День
кошек
📍 Москва, культурный центр «Хлебозавод», Новодмитровская улица, 1, стр. 17 (м. Дмитровская)
🕚 11:00–19:00
Вход свободный, pet-friendly, 0+
Взять хотя бы купание. Я никогда не видел, чтобы в Уипснейдском зоопарке тигры Джам или Морин купались, да и Поль тоже сторонился воды. А вот Рани в знойную погоду спускалась к бассейну и погружалась в прохладную воду целиком, высунув только голову и кончик хвоста.
Столь необычное для тигра поведение неизменно вызывало оживленные комментарии и догадки зрителей.
— Агнесса, пойди сюда, посмотри — тигр в воде!
— О! Какой милый, правда?
— Интересно, зачем он туда забрался?
— Кто его знает. Может быть, пить хочет.
— Хорошо, а лежать-то зачем?
— Не знаю. Может, он больной.
— Не говори глупостей, Берт.
— Может быть, это водяной тигр. Особая порода, ну?
— Наверно, так и есть. Правда, он милый?
— Кинь ему хлеба, Берт.
Большая корка хлеба ударяет Рани по макушке, и тигрица с недовольным ворчанием поднимает голову.
— Не станет он его есть.
— Попробуй кинуть орех.
Честное слово, этот разговор не плод моего воображения. Я записал его дословно, и у меня есть свидетели.
Зрелище распростертой в воде Рани рождало самые нелепые гипотезы в головах благородной британской публики. Теснясь вдоль ограды, посетители с напряженным вниманием глазели на тигрицу. Даже уличное происшествие не могло бы вызвать более жадного интереса.
📚 Звери в моей жизни
👉 Дж.Даррелл: в Макс | в Телеграм
Жилища, сооружаемые гигантской прыгающей крысой, велики по размеру и бросаются в глаза. Холмики вокруг нор указывают на то, что протяженность этих нор весьма значительна.
Джон и Кью объяснили, что сперва они поставили ловушку у входа в нору, но увидели, как крыса с большим усердием прорывает обходной путь. Тогда был применен новый метод, оказавшийся успешным: ловушку заглубляли и загораживали ветками, так что крыса оказывалась перед непреодолимой деревянной стеной и путь из гнезда оставался только один — в ловушку. Как ни странно, но этим животным не приходило в голову просто прокопать второй выход.
Разумеется, обход ловушек есть скучная, рутинная работа, но после осмотра пустой ловушки остается надежда, что уж в следующей-то что-нибудь да будет. Между тем солнце поднялось над верхушками деревьев и стало невообразимо жарко. Ни малейшего шума, ни ветерка; казалось, лес, через который мы идем, написан масляными красками на холсте.
Наконец мы подошли к первой ловушке, где, к нашему изумлению, сидела, удивленно оглядываясь, гигантская прыгающая крыса. Мы высвободили ловушку из веток. Наша добыча, хотя и была слегка встревожена, перенесла процесс вполне флегматично. С огромной осторожностью мы отнесли ее к «Тойоте», — теперь другим настал черед осматривать остальные ловушки, а мне — следить за крысой, чтобы не удрала.
Животное было размером с небольшую кошку, с длинным толстым лысым хвостом, большими, но изящными розовыми лапками и огромными розово-серыми ушами, похожими на изысканные цветы. На первый взгляд это существо кажется совсем непохожим на крысу, скорее на одного из тупомордых коней с римских скульптур. Оно смотрит сквозь толщу белых жестких усов, словно через сетку кружев.
Я попытался скрепить нашу дружбу, вручив крысе кусок сахарного тростника, но она взглянула на меня с таким выражением ужаса — ни дать ни взять гурман, которому официант подал живого лангуста.
Как и многие животные из малагасийской фауны, эти крупные крысы встречаются только на этом острове и, насколько нам известно, только на этом небольшом участке леса. А поскольку лес не застрахован от вырубки, то при столь узком ареале их будущее видится, мягко говоря, печальным.
📚 Ай-ай и я
👉 Дж.Даррелл: в Макс | в Телеграм
Снова я прибыл к Родригесам с цветами и цепью, которая вполне подошла бы для якоря океанского лайнера. Тапир нашел, что цепь очень приятна на вкус, если ее громко сосать, но еще большее удовольствие она доставляла ему, когда он громко и мелодично звенел ею, мотая башкой вверх и вниз.
Мария позвонила мне на следующее утро.
- Джерри? Доброе утро.
- Доброе утро, - сказал я, томимый острым предчувствием.
- К сожалению, мама просила вас забрать Клавдия.
- А теперь что он натворил? - спросил я, задыхаясь от ярости.
- Видите ли, - голос Марии слегка дрожал от сдерживаемого смеха, - мама вчера давала званый обед. И только все уселись за стол, как в саду раздался страшный шум. Не знаю как, но Клавдий умудрился отвязать цепь. В общем, прежде чем мы успели что-нибудь сделать, он ворвался в дверь, волоча за собой цепь.
- Господи! - Я был ошеломлен.
- Да, да,- продолжала Мария, уже не пытаясь сдерживать душивший ее смех.- Это было очень смешно. Перепуганные гости вскочили, а Клавдий, как призрак, бегал вокруг стола и гремел цепью. Потом он испугался и наделал... вы понимаете... украшений на полу.
- Боже мой! - простонал я, хорошо зная способности Клавдия по части этих самых «украшений».
- В общем, вечер был безнадежно испорчен. Теперь мама говорит, что вам придется забрать Клавдия. Она считает, что ему неуютно в саду и что он не очень симпатичное животное.
📚 Земля шорохов
👉 Дж.Даррелл: в Макс | в Телеграм
Наконец мы втащили упиравшегося тапира в машину и поехали к Марии, купив по дороге длинный собачий поводок и ошейник, который пришелся бы впору датскому догу.
Садик оказался крошечным. Размером он был футов 50 на 50. Из-за высоты окружающих зданий в дворике было сыро и довольно мрачно, но госпожа Родригес сотворила чудо, оживив его цветами и кустиками.
Яростно награждая Клавдия пинками, мы протащили его через весь дом и привязали в саду к нижней ступеньке лестницы. Учуяв запахи сырой земли. и цветов, он благодарно засопел своим римским носом и глубоко, удовлетворенно вздохнул. Я поставил рядом с ним миску с водой, положил груду рубленых овощей и фруктов и ушел.
Мария обещала позвонить мне в гостиницу утром и сказать, как освоился Клавдий. Верная своему слову, она так и сделала.
- Джерри? Доброе утро.
- Доброе утро. Как Клавдий?
- Я думаю, вам лучше приехать,- сказала она тоном человека, который старается подсластить пилюлю.
- Что случилось? Он заболел? - спросил я в тревоге.
- О нет. - сказала Мария замогильным голосом. - Но вчера вечером он порвал свой поводок и успел съесть половину маминых бегоний. Я заперла его в угольном подвале, а мама сидит наверху с головной болью. Мне кажется, вам лучше приехать и привезти новый поводок.
📚 Земля шорохов
👉 Дж.Даррелл: в Макс | в Телеграм
+8
Среди фотографий Даррелла есть немало кадров, где он запечатлен с разными птицами. Сделала для вас сегодня славную подборку:
- с грифом в Окском заповедника
- с пустельгой на Мадагаскаре
- со страусом в Австалии
- с глухарем снова в Окском заповеднике
- с попугаем (судя по всему, на Джерси)
- с туканом и Джеки в Великобритании
- со скелетом додо
- с птенцом поморника на островах
- с трубачом Трампи на Джерси.
Ну, везде Джеральд прекрасен, не находите? )))
В те дни, когда я только начинал свое знакомство с островом, Роджер был моим неизменным спутником.
Вместе мы отваживались уходить все дальше и дальше от дома, отыскивали уединенные оливковые рощи, которые надо было исследовать и запомнить, пробирались сквозь миртовые заросли — излюбленное пристанище черных дроздов, заходили в узкие долины, окутанные густой тенью кипарисов.
Роджер был для меня идеальным спутником, его привязанность не переходила в навязчивость, храбрость — в задиристость, он был смышлен, добродушен и весело сносил все мои выдумки.
Если мне случалось поскользнуться где-нибудь на влажном от росы склоне, Роджер уже был тут как тут, фыркал, будто в насмешку, бросал на меня быстрый взгляд, встряхивался, чихал и, сочувственно лизнув, улыбался мне своей кривой улыбкой.
Если я отыскивал что-нибудь интересное — муравейник, лист с гусеницей, паука, пеленающего муху шелковым свивальником, — Роджер останавливался и ждал, пока я закончу свое исследование.
Когда ему казалось, что я слишком замешкался, он подходил поближе, жалобно тявкал и начинал вилять хвостом. Если находка была пустяковой, мы сразу отправлялись дальше, если же встречалось что-нибудь, заслуживающее пристального внимания, мне стоило только строго взглянуть на Роджера, и он сразу понимал, что дело затянется надолго. Уши у него тогда опускались, он переставал вилять хвостом, плелся к ближайшему кусту и растягивался в тени, глядя на меня глазами страдальца.
📚 Моя семья и другие звери
👉 Дж.Даррелл: в Макс | в Телеграм
По пути домой я старался придумать имена своим новым птенцам и все еще бился над этой проблемой, когда увидел около дома автомобиль и всех своих родных, только что вернувшихся с покупками из города. Протянув в сложенных ладонях птенцов, я спросил, может ли кто-нибудь придумать им подходящие имена. Все сразу повернулись в мою сторону.
- Какая прелесть, - сказала Марго.
- Чем ты их собираешься кормить? - спросила мама.
- Опять новые звери? - возмутился Ларри.
- Господи, мастер Джерри, - с отвращением поглядел на птенцов Спиро. - Кто они такие?
Я ответил довольно холодно, что это птенцы сороки и что я никого не прошу высказывать свое мнение о них, а просто хочу, чтоб мне помогли придумать им имена.
Но у всех оказалось не то настроение.
- Подумать только! Он отнял этих бедняжек у матери, - сказала Марго.
- Надеюсь, милый, они уже могут самостоятельно глотать пищу? - заметила мама.
- Боже мой! Чего только не приносит мастер Джерри, - воскликнул Спиро.
- Смотри, чтоб они не занялись воровством, - предостерег Лесли.
- Воровством? - забеспокоился Ларри. - А я думал, что воруют только галки.
- Сороки тоже, - сказал Лесли. - Страшные воришки.
Ларри вынул из кармана бумажку в сто драхм и помахал ею над птенцами. Те сейчас же подняли головы, закрутили шеями, открыли глотки и отчаянно завопили. Ларри живо отскочил в сторону.
- Ты прав! - заволновался он. - Видел, как они пытались выхватить у меня деньги?
- Глупости, милый. Они просто голодные, - сказала мама.
- Вовсе не глупости, мама… ты видела, как они прыгали? Их привлекли деньги… даже в этом возрасте у них уже преступные инстинкты. Джерри, пойди и отнеси сорок туда, где ты их взял.
Я с невинным видом объяснил, что не могу этого сделать, так как их бросила мать, и они могут умереть от голода. Это замечание, как я и предполагал, немедленно перетянуло маму и Марго на мою сторону.
- Вы еще пожалеете об этом, - заявил Ларри. - Сами лезете на рожон. Они обрыщут весь дом. Нам придется закопать все наши ценности и выставить около них вооруженную стражу.
- Не говори глупостей, милый, - успокаивала его мама. - Их можно держать в клетке и выпускать только для моциона.
- Моциона! - воскликнул Ларри. - Конечно, вы скажете, что это моцион, когда они будут носиться по всему дому со стодрахмовыми бумажками в своих мерзких клювах.
📚 Моя семьи и другие звери
👉 Дж.Даррелл: в Макс | в Телеграм
Наш друг справился и с задачей обеспечения нас транспортом для поездок по окрестным деревням. Он нанял латаный-перелатаный драндулет, явно уведенный с какой-нибудь автомобильной свалки. За рулем — худощавый мальгаш с диковинным именем Ромул.
Все дверные стекла были опущены вниз, а ручки, с помощью которых их можно было бы поднять, были отвинчены; куда-то исчезли и «дворники». Одну из задних дверей заклинило, перед и зад были в таком состоянии, будто машина регулярно налетала на всем ходу на кирпичную стену; шины лысые, как головы стервятников, а отпаявшаяся выхлопная труба жутко скрежетала о землю во время движения.
Но, как бы там ни было, мотор работал — пыхтел, зудел, ворчал, тарахтел, подчас и с перебоями, но работал.
В этом экипаже мы отправились в нашу первую загородную поездку на встречу с президентом одного из округов.
Ли подробно рассказала президенту о нашей миссии, и ему явно импонировало не только блестящее знание моей супругой французского языка, но и ее личность.
Он бросил мне один-два дружелюбных взгляда, но все остальное время смотрел на Ли не отрываясь и в конце концов сказал, что готов ради нас на всё. Я чувствовал, что если бы Ли попросила у него озеро Алаотра в подарок, он ей отдал бы не глядя.
📚 Ай-ай и я
👉 Дж.Даррелл: в Макс | в Телеграм
📍 Не каждый старший брат может похвастаться, что младший написал о нём хвалебный рассказ. Но у Дарреллов так и случилось. В интерпретации Джерри его брат Ларри - почти супермен. Но есть нюансы:
Он обладает удивительной способностью внушать людям веру в себя. За всю мою жизнь я ни от кого другого не получал такого горячего ободрения, как от него.
Помню, как-то раз в Лондоне Ларри пришел ко мне в гостиницу — за пазухой у него была припрятана бутылка бренди. Мы уселись в холле, где дежурил ночной портье, и приступили к уничтожению бренди.
Проведя ловкий блиц-опрос, Ларри через пять минут выяснил, что портье лелеет тайную мечту проехать по Африке на велосипеде, но не верит в осуществление этого честолюбивого замысла.
Огорченный его пораженчеством, Ларри немедля взялся за дело. Полчаса он рассуждал о велосипедном путешествии по Африке с таким заразительным пылом, что можно было подумать, будто это и его заветное желание.
Когда он кончил, не только у портье, но и у меня не осталось никаких сомнений, что велосипедная прогулка по Черному континенту — самая чудесная и простая вещь на свете. Ларри еще не успел уйти, как портье засел за составление списка походного снаряжения (особо прочные шины, запасные камеры); его глаза горели энтузиазмом.
Насколько мне известно, человек этот до сих пор работает ночным портье, но в тот день он на несколько ослепительных часов превратился в Стэнли, Ливингстона и Сесила Родса в одном лице.
📚 Мой брат Ларри
👉 Дж.Даррелл: в Макс | в Телеграм
Зебра Чапмана показалась мне, в общем, довольно скучным животным. Наши представители этого вида красиво смотрелись на фоне травы в своем обширном загоне, но ничего интересного в их поведении не было. Знай себе пасутся да иногда повздорят и угрожают друг другу оскаленными зубами, прижав уши к голове. Жеребцы, казалось, только и думали о том, как вас прикончить, а поскольку они могли развить страшную скорость, вам все время приходилось быть начеку.
Каждое утро мы с Гарри первым делом лезли через ограду и собирали в загоне зебр выросшие за ночь, умытые росой бархатистые грибы. На второй завтрак Гарри тушил их в масле на небольшой сковороде. Отменное блюдо, однако собирать грибы в непосредственной близости от кровожадных полосатых жеребцов было по меньшей мере рискованным занятием. Однажды утром выдался особенно богатый урожай, мы набрали полведра и заранее радовались предстоящей в одиннадцать часов сытной трапезе.
Только я нагнулся за необычно крупным грибом, как Гарри закричал:
— Берегись, старик! Этот ублюдок бежит сюда!
Я выпрямился — жеребец с грохотом мчался прямо на меня, прижав уши и оскалив желтые зубы. Бросив ведро, я по примеру Гарри пустился наутек. Задыхаясь от бега и смеха, мы перевалили через ограду. Жеребец круто затормозил возле ведра и с негодующим фырканьем уставился на нас.
А затем, к нашему величайшему возмущению, развернулся и с замечательной точностью поразил копытами ведро, так что оно описало в воздухе широкую кривую, сопровождаемую кометным хвостом из грибов. Полчаса ушло у нас на то, чтобы снова собрать их.
Впрочем, к одной зебре я все же проникся симпатией. Это был жеребец, представитель самых крупных, пустынных зебр.
Тело этих зебр (они же зебры Грэви) напоминает лошадиное; длинная, породистая голова отчасти смахивает на ослиную, однако больше похожа на голову арабского скакуна с изящной, нежной, бархатистой мордой; узкие правильные полосы словно нарисованы по линейке; огромные уши походят на косматые цветки аронника.
Насколько мне известно, в Англии наш экземпляр был единственным в своем роде, и я считал, что его редкость, не говоря уже о красоте и кротости, дает мне право скармливать ему дополнительные порции овсяной сечки, которую он бережно брал с моих ладоней губами, мягкими, как шляпки растущих в его загоне грибов.
📚 Звери в моей жизни
👉 👉 Дж.Даррелл: в Макс | в Телеграм
Окно, из которого открывался вид на ровную лужайку и ряды карликовых фруктовых деревьев, было окаймлено какими-то вьющимися растениями с голубыми цветками.
Не вставая с кровати, можно было видеть между этими цветками гнездо колибри — крохотное сооружение величиной со скорлупку грецкого ореха. В гнезде лежали два белых яйца, каждое не больше горошинки.
В первое утро после приезда я долго нежился в теплых глубинах гигантской постели, попивая чай и наблюдая за колибри. Самка спокойно сидела на яйцах, а ее супруг стремительно влетал и вылетал из гнезда, мелькая между голубыми цветами, словно сверкающая маленькая комета.
Такой способ наблюдения птиц меня вполне устраивал, но в конце концов Джеки выразила сомнение в том, что при таких методах исследования я смогу прибавить что-либо новое к уже имеющимся сведениям о жизни представителей семейства Trochilidae. Пришлось вылезти из кровати и одеться.
📚 Под пологом пьяного леса
👉 Дж.Даррелл: в Макс | в Телеграм
За трое суток путешествия на «Андромеде-3» Питер вволю нагоревался, что поспешил и не дождался отхода «Императрицы Азии» — крупного и надежного пассажирского судна, совершавшего на Зенкали один рейс в месяц. Когда «Андромеда-3» отошла от причала и вступила в неравную борьбу с океанскими волнами, он стал кусать себе локти, что так необдуманно согласился занять предложенную ему должность. Лежа на койке, похожей на гроб, он вспоминал, какие радужные перспективы рисовались ему, когда дядюшка сообщил эту важную новость.
– Посылаем тебя на Зенкали! — говорил сэр Осберт, разглядывая своего единственного здравствующего родича холодным синим оком сквозь монокль.— Смотри, не влипни там в историю.
– Да что вы, дядюшка! — воскликнул Питер.
– Помни, мы посылаем тебя не для приятного времяпрепровождения, — наставительно сказал сэр Осберт,— а на помощь этому ополоумевшему Олифанту.
Произнеся эти слова, сэр Осберт принялся расхаживать взад-вперед по конторе. За окнами хлопьями валил снег, и за белой пеленой, похожей на кружевную сетку, кипела и бурлила жизнь лондонских улиц.
– Не скрою, ситуация на Зенкали… хм… мягко говоря, оставляет желать лучшего,— признался сэр Осберт.— Как тебе известно, мы пообещали им самоуправление. Точнее, дело идет к тому, что вся власть перейдет к их сумасбродному правителю — королю Тамалавале Третьему. Вот умора!
– Но я не слышал о нем ничего дурного,— попытался было возражать Питер.— Бытует мнение, будто он прогрессивный владыка, а подданные без ума от него.
– Он просто клоун,— перебил сэр Осберт.— А можно ли чего другого ожидать от каннибала, даже закончившего Итон? Он, как бы тебе это сказать поделикатнее,— себе на уме. Пока Зенкали находился под нашим владычеством, мы еще как-то могли держать его в узде, но теперь…
Он схватил с письменного стола линейку из черного дерева и принялся отчаянно шлепать ею по ладони.
– Мой эскулап не велит мне волноваться,— продолжал он.— Мол, у меня изношенное сердце. Ну как, как я могу не волноваться, когда такой лакомый кусок уходит из-под носа правителей Империи!
Сэр Осберт на минуту смолк, чтобы перевести дыхание. Питер хранил молчание: у него были диаметрально противоположные взгляды на эти проблемы. В прошлом они с дядюшкой отчаянно спорили, но сейчас Питеру не хотелось упускать шанс отправиться на Зенкали.
– Хочу напомнить: Империя — это то, во имя чего мы, представители славного рода Флоксов, сражались и умирали. Возможно, вы, молодые, привержены новым идеям и для вас все это — звук пустой. Жаль, очень жаль! Помни, что ни одно важное событие в истории Англии и становлении Империи не обходилось без нас — отпрысков древнего рода Флоксов!
– Помню, дядюшка,— сказал Питер.— Вам не о чем волноваться.
– И в Трафальгарской битве участвовали Флоксы,— продолжал сэр Осберт,— и в битве при Ватерлоо, и в управлении Австралией и Новой Зеландией… И в Индии их было немало… И северо-западная граница практически только на них и держалась… А сколько их было в наших африканских владениях! Теперь, когда к власти пришли эти чертовы лейбористы, Империя стала расползаться, словно ветхое одеяло… Ей-богу, может хватить удар, когда видишь, как эти сыновья лавочников, эти паршивые тред-юнионисты и разные прочие мужланы, одевшись в шикарные костюмы, бродят по Уайтхоллу — весь пол в плевках, как в снежных хлопьях! — и раздают Империю по кускам всяким проходимцам, которые еще не отучились варить на обед своих дедушек и бабушек!
📚 Птица-пересмешник
👉 Дж.Даррелл: в Макс | в Телеграм
Грамотность — это не «тся/ться».
Язык редко умирает от англицизмов. Чаще — от равнодушия.
- Когда всё равно, какое слово выбрать.
- Когда «короче» становится каркасом мысли.
- Когда точность кажется лишней роскошью.
Настоящая грамотность начинается там, где правила закончились: история слова, тонкое различие, привычка, которая выдаёт голову.
В «Грамотно говоря» этим и занимаемся. Не запретами и не знаменем. Язык здесь не экзамен. Это инструмент ясности. Один пост в день. Без воды.
._.
Подпишись, если тебе не всё равно, как ты звучишь.
Грамотно говоря
Крошечным котёнком Мимишка выжила без мамы, перенесла тяжёлую инфекцию и лишай. Ей очень нужна наша помощь, чтобы спасти глазик.
Мимишку нашли в кустах совсем крохой — ей была всего неделя. Волонтёры выкармливали её сами. Но это оказалось не единственным испытанием.
Мимишка заболела герпесвирусной инфекцией и лишаем. Она выжила, растёт и крепнет. Но вирус тяжело повредил правый глаз — образовались спайки и фиброзная ткань. Диагноз — анкилоблефарон. Местное лечение, антибиотики, противовирусные — всё тщетно.
Нужна операция. Врач рассечёт сросшиеся ткани, сформирует полость, чтобы снизить риск повторных спаек. После — капли, мази, защита роговицы.
Стоимость операции и лечения — 45 000 рублей.
Мимишка уже справилась с болезнями, которые обрушились на такую кроху. Но последствие инфекции само не исчезнет.
Помогите Мимишке. Любая сумма приблизит день операции. Каждый рубль — её шанс видеть мир обоими глазами.
🙏 Помогите пожалуйста Мимишке: Фонд «Приютино»
Они шли по краю болота, прыгая с камня на камень. Эмма на миг отвлеклась – загляделась на красивых стрекоз, – потеряла равновесие и свалилась в воду. Айван с Конрадом быстро схватили её за руки и вытащили на камень.
– Ты как? – обеспокоенно спросил Конрад.
Эмма морщилась.
– Ничего вроде. Только, кажется, лодыжку растянула.
– Ух ты! Вы только поглядите на них! – воскликнул Айван, забыв о сестре. – Кто ж это такие-то?
На противоположном берегу стояли три громадные рептилии, каждая величиной с автобус. Они погрузили в воду головы на длинных шеях и мотали ими туда-сюда так, что казалось, будто над болотом ходят маятники старинных часов.
– Танистрофеи, так они называются. Думаю, они ловят рыбу, – громко ответил Конрад.
Услышав его, один из динозавров вынул голову из воды. Ребята ахнули от изумления: шея у него была высотой с фонарный столб. Голова маленькая, а рот полон острых зубов. Зверь жевал крупную рыбину. Увидев ребят, он проглотил добычу и издал крик, напоминающий звук волынки. Двое других тут же подняли головы и тоже уставились на детей. В следующую секунду все трое бросились в воду и устремились к путешественникам.
– Они на нас охотятся! – крикнул Айван. – Сматываемся!
– Не могу, я же ногу потянула! – в панике воскликнула Эмма.
– Я тебя понесу, – сказал Конрад. – Быстро прыгай мне на спину.
Они побежали: Конрад с Эммой на закорках впереди, Айван прикрывал их сзади.
– К деревьям! – скомандовал Конрад. – Забирайтесь как можно выше.
– Они прямо за нами, – пропыхтел Айван, оглядываясь на бегу. – Быстрее же!
Конрад остановился у высокого дерева гинкго:
– Залезаем!
Эмма так испугалась, что, не чувствуя боли, резво вскарабкалась по веткам, близнецы – следом за ней. Не прошло и пары секунд, как один из преследователей схватил Айвана за куртку. Тот цеплялся за ветку изо всех сил, а рептилия тянула вниз.
– Снимай куртку, скорей! – выкрикнула Эмма. – Давай я помогу.
Но у Айвана уже не было сил снять куртку. К счастью, Эмма со скоростью молнии сообразила, что делать: выхватила нож и разрезала ткань. Рептилия принялась с наслаждением жевать лоскут, думая, что это Айван.
– Быстрее, пока он не сообразил! Поднимайся выше! – поторопила Эмма брата.
Никогда ещё ребята не лазали по деревьям так резво. Хоть и трясло их от страха и усталости, но они радовались передышке. Рептилии злобно рычали внизу, а потом взялись бить по стволу. Перепуганные ребята поняли, что дерево, укоренившееся в рыхлой, заболоченной почве, постепенно поддаётся натиску. Его верхушка уже опасно кренилась. Вот-вот дерево рухнет, и ребята окажутся в болоте, а там хищники мигом до них доберутся.
– Зря мы вообще отправились в это путешествие, – всхлипнула Эмма, у которой зуб на зуб не попадал от ужаса.
Но тут сиплым от волнения голосом Конрад сказал:
– Всё в порядке. Посмотрите вверх!
Эмма и Айван с облегчением увидели, как «Минидонна», словно мыльный пузырь, плывёт к ним среди крон.
– Трижды ура «Минидонне»! – закричали они и замахали своему спасителю.
– Что, славно повеселились с длинношеими? – ухмыльнулся Ланцелот, аккуратно подводя шар к дереву. – Вы не вернулись вовремя, я поднял «Минидонну» и увидел вас в телескоп. Похоже, успел в самый раз.
– Ещё чуток – и я бы поседела, – пробурчала Эмма, перелезая на борт. Близнецы вскарабкались следом.
– Что на обед? – поинтересовался Айван. Что-что, а насчёт поесть он никогда не забывал. – Я бы динозавра слопал, так проголодался.
– Да уж, лучше ты его, чем он тебя, – расхохотался Ланцелот.
📚 Путешествие к динозаврам
