Ноль_инсайда

Мексиканская адаптация "Физрука" подъехала. И хоть из испанского я знаю только ниньос (дети), видно, что подошли с душой.

Рубрика "Ваши краши"😁

⚡️⚡️⚡️Скандал в мире дорам и их поклонников! Актер озвучки, работающий над этими вашими смазливыми красавчиками, совершил каминг-аут. И почему-то посчитал, что все от этой информации будут фраппированы. А нам нравится! Клёвый талантливый чувак, тем более, не внешность красит человека. https://t.me/seriesmania/

Читаешь вот так "77 основных сюжетов художественной литературы", встречаешь там классный термин от литературного критика The Guardian по имени James Wood, идешь почитать про него и находишь лучшее определение хорошего текста которое тебе когда либо встречалось.

Как вам такое, товарищи? Это вам не "не сильно отличаются" это же два совершенно разных фильма! А монтаж, а озвучка как же? Одно из двух - либо это какая-то х@%ня, либо советские киношники нереально суровы.

Всего пара фраз, но таких важных для меня. Стоит ли отправлять текст на конкурс я сомневалась настолько, что отправила в 23:59 в последний день подачи есть пруф). Готов ли он, хорош ли он, могу ли я, хочу ли я и так далее и так далее. И вот вам иллюстрация к "Не сцыте, просто делайте, все будет хорошо". Спасибо драматургам Жене Казачкову и Дмитрию Данилову, у которых я училась, вы - феи крестные. Постараюсь не превратиться обратно в тыкву) 🩵

Профессия скрипт-супервайзер.

Идеальный фильм с точки зрения скрипт-супервайзера в кино – это разговор двух камней в тёмной комнате (снятый одним кадром).

Если вы не поняли эту шутку, но вам интересно о чем она, у меня для вас есть приятные новости. Если вы шутку поняли и у вас предательски заныло сердце, потому, что понимание это пришло к вам через собственные грабли, боль и перерасход бюджета, и вы знаете, кому такое знание точно нужно, то для вас новость просто прекрасная. Моя потрясающая коллега, скрипт-супервазйер, Анастасия Степанова, собрала свой многолетний опыт работы и написала учебник о своей профессии. Поскольку Анастасия имеет подготовку режиссера, монтажёра, сценариста и исполнительного продюсера, а также опыт преподавателя, вопросы в книге рассматриваются настолько комплексно, насколько это вообще возможно. От художественной и драматургической части, до пунктов договора и должностной инструкции. Про все стыдные вопросы, которые волнуют кинематографиста, но почти не объясняют в киношколах: сколько кадров нужно снимать, как не про@бать оси, монтажность, восьмёрки, континьюити и мизансценирование, а также "чё писать на хлопушке" и "кому и нафиг нужен скрипт-отчёт", теперь можно почитать тихонько ночью под одеялом и блистать компетентностью на площадке, экономя на антидепрессантах. Если серьёзно - какие-то из моих пятнадцати лет в кинопроизводстве точно прошли бы менее стрессово, будь у меня, в самом начале, такая книжечка в руках. Какая радость, что сейчас она есть у Вас. Особенно трогательно для меня, что Настя разбирает некоторые сцены на примере судебной драмы "Заступники", моего первого проекта в качестве креативного продюсера. А ещё, все картинки схемы и иллюстрации она нарисовала сама. В общем, перед вами маст-хэв пляжное чтение для кинематографиста этим летом. Книга продаётся здесь. *Пост публикуется на правах причинения добра, без всякой коммерческой основы.

Локализация которую мы...

У меня один вопрос, без иронии - почему учителя, а не попугая?! Питчинг не мейджоров Фонд Кино

Поиски тв-контента 90х для проекта иногда приводят к приступам беспощадной ностальгии. Гениальный был формат. Мне кажется эта социальная реклама действительно делала нас капельку человечнее. Дисклеймер особенно сентиментальным: внутри содержится кудрявый Евгений Стычкин и маленький белый мышь, оцените свои душевные силы перед прсмотром❤️