ënov

Только что закончил одиннадцатую главу третьего тома. Делюсь некоторыми кадрами оттуда. Осталась одна последняя глава и ВСЁ!! (Just finished the eleventh chapter of the third book. Only one chapter is left and that's it!!). 🎵: https://youtu.be/oQNPvSNMEyo

Я привёз с фестиваля несколько копий Барнадюдов (карточная игра об обитателях сараев)! Продаю по 2200 р. Кто хочет, пишите сюда: @dinperian! Фигурки, кстати, тоже ещё есть! (Brought some Barn Dudes to Russia).

Небольшой отчёт по Лукке: около 250 книг продано (100 / 100 / 50), второй том был распродан на третий день, первый том - на четвёртый день!! Попродавал игру и фигурки, набрал себе немного книжек, встретил новых авторов, видел Фрэнка Миллера и посетил Сан Марино с друзьями! (A short report on Lucca: about 250 books sold (100 / 100 / 50 ), the second volume was sold out on the third day, the first volume on the fourth day!! Sold some Barn Dudes and some figures, got a few books for myself, met new authors, saw Frank Miller and visited San Marino with my friends!).

Маску сам сделал, намотав верёвку поверх основы! (I made the mask myself by winding a rope over the base!).

Happy Halloween!! [23.10.2026].

Новые фигурки от @TUNGSTEN_3D! На этот раз из цемента и гипса!! (More beautiful figures by @TUNGSTEN_3D! This time from concrete!!).

Второй тираж в 2000 копий французского издания Sander's Second Life распродан спустя 4 месяца!! Третий уже готов! (The second print of 2000 copies of French 'Sander's Second Life. Book 1' was sold out in 4 months!! The third one is already out of the print!).

🎃🎃🎃

Моя иллюстрация для проекта Popeye in a Tin Theatre итальянского издательства Ragdoll Press! Более сотни художников участвуют в проекте, который также будет представлен на фестивале в Лукке! (My illustration for the 'Popeye in a Tin Theatre' project by Ragdoll Press! The project features more than 100 authors and will be presented at Lucca Comics and Games!).

Вчерашний анонс меня в Лукке!! (Whoever will be in Lucca, you'll be able to find me at Hollow Press stands in Comic book and Game areas! I will bring some figures of my characters!).

Ура, октябрь! (Hooray, October!).

Только что закончил десятую главу третьего тома. Делюсь некоторыми кадрами оттуда. Всего две осталось!! (Just finished the tenth chapter of the third book. Just two left!!). 🎵: youtu.be/WPW3pqfQrdw?si=wsBvyDjW9HbBfCu5

Ого, новые подписчики, вы откуда?? [Book I. Chapter 6].

Вернулся к Блендеру, чтобы моделировать Скьёльдюра из Sander's Second Life! (I 3D-sculpted Skjölður from 'Sander's Second Life!).

Триног. Иногда хочется просто собрать какое-то чудище из подручных материалов без какой-либо причины. (Trinog. Sometimes you just want to make some monstrosity from the stuff around for no reason).

И ещё иллюстрации, на этот раз целый триптих! (And a few more illustrations! This one is triptych!).

Смотрите, какой крутой рисунок меня за авторством @tzctlpc! Изначально портрет создан для превью интервью, где она помогала как оператор! (Look, it's a drawing of me by @tzctlpc! Originally made for the thumbnail of the interview).

Только что закончил девятую главу третьего тома. Делюсь некоторыми кадрами оттуда. (Just finished the nineth chapter of the third book). 🎵: https://youtu.be/sCxvwoGCsOg