Kempten-Ukraine / Лише корисне / Только полезное

Сьогодні неділя, 26 травня. ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ День спостереження за своїми кроками. Згідно ресурсного календаря Світлани Ройз.

Чи помічаєш ти, що наші кроки лівою та правою ногою - різні? Що стопа відчуває підлогу по-різному, що відстань між кроками правою та лівою ногою теж відрізняється?

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ Пошук чергової аптеки: https://www.aponet.de/apotheke/notdienstsuche/87435/%20/5 ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ Пошук чергового стоматолога: https://www.zahnarzt-notdienst.de/notdienst/0/kempten-allgaeu-0831.php ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ Приймальне відділення невідкладної медичної допомоги: Notaufnahme Klinikum Kempten Robert-Weixler-Straße 50, 87439 Kempten (Allgäu) 08315300 https://maps.app.goo.gl/hnznPbK1Ba4WV1zV8 ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ ☎️ Служба екстреної допомоги: 112. Під час розмови будьте готові відповісти на ці питання (5-W Fragen): Wo: Де відбувається надзвичайна подія? Wer: Хто телефонує? Was: Що саме сталося? Wie viele: Скільки постраждалих? Warten: Очікуйте на уточнюючі запитання. ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ Цього четверга, 30 червня, в Німеччині - вихідний. ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ Зверніть увагу на "афішу вихідного дня" від Константина: 1️⃣ Авторська екскурсія Кемптеном (з прогулянкою містом) – у четвер, 30 травня, о 10:30. Реєстрація: https://t.me/LaMOhEVzYts2MGMy/295 2️⃣ Спільне відвідування абатської резиденції Prunkräume з супроводом професійного гіда (2,50€ + 1,00€ з особи) – у четвер, 30 травня, о 14:00. Реєстрація: https://t.me/LaMOhEVzYts2MGMy/296 3️⃣ Спільне відвідування кемптенського краєзнавчого музея Im Zumsteinhaus – у четвер, 30 травня, о 15:30. https://t.me/LaMOhEVzYts2MGMy/297 4️⃣ Спільне відвідування археологічного парку Cambodunum (відвідування храмового та банного комплексів) – у неділю, 2 червня об 11:00. https://t.me/LaMOhEVzYts2MGMy/298 5️⃣ Спільне відвідування підземної капели ім. святого Еразмуса з відеоінсталяцією "Коли стіни вміють говорити" - в неділю, 2 червня, о 15:00. https://t.me/LaMOhEVzYts2MGMy/299

💼 Подготовка к беседе в JC о дальнейшем обучении и работе Самое важное, что стоит знать - встреча с бератером JC – это такой вид взаимодействия, где вы - просящий, а чиновник - дающий. Не нужно подходить к вопросу собеседования в JC как к истории, когда вы идете «послушать, что вам там предложат». Ситуация на рынке такова, что вероятность того, что «предложат» что-то вам подходящее - крайне низкая. Программа JobTurbo побуждает всех, сидящих на пособии, быстро найти работу. И эта работа вовсе не должна соответствовать квалификации и опыту. Поэтому ваша задача - презентовать себя в лучшем виде и быть активным, заодно показав бератеру, как хорошо вы изучили рынок возможностей. Что стоит принести с собой и как готовиться к этой встрече👨🏻‍💻 1️⃣ Распечатки подтверждения дипломов (например из ZAB). Если вы только собираетесь признавать диплом - информацию о процедуре и стоимости признания. На такой встрече вы можете попросить JC перенять стоимость перевода, признания дипломов. Распечатайте также информацию о рейтинге вашего учебного заведения с сайта Anabin. 2️⃣ Распечатка резюме (Lebenslauf). Если вы уже пытались найти работу - принесите также распечатку мотивационного письма, которое подавали на вакансии. Это должно продемонстрировать вкратце ваш рабочий опыт. 3️⃣ Распечатки заинтересовавших вакансий по специальности и список названий профессий на немецком рынке, которые (по вашему мнению) подходят вам. Это должно продемонстрировать, какие требования выставляют работодатели к соискателям, в том числе уровень знания языка. 4️⃣ Распечатки языковых курсов (если планируете просить повтор курса или курс уровня выше). 5️⃣ Распечатка интересующих вас курсов по специальности и подготовке к поиску работы (оформление документов и фото для Bewerbung, Weiterbildung и проч.). Конечно, будьте готовы обосновать свои хотелки. 6️⃣ Распечатки и записи по итогам консультаций с организациями, которые помогают мигрантам с интеграцией (AWO и прочие). 7️⃣ Копии документов (в т.ч. украинские), которые подтверждают ваш статус и могут влиять на вашу позицию на рынке труда (беременность, наличие маленьких детей, инвалидность, проблемы со здоровьем, рабочие сертификаты и лицензии, дипломы и прочее). 8️⃣ Не пренебрегайте внешним оформлением, ведь, как известно, встречают по одежке. Оденьтесь соответствующе, сложите все документы в папочку. Будьте доброжелательны, улыбайтесь. Не переживайте слишком за язык, ведь сотрудники JC постоянно встречаются с мигрантами и привыкли к неидеальностям. Как правило, о работе и дальнейших курсах идут разговаривать после окончания курса немецкого языка уровня B1 и впринципе этого достаточно. Конечно же, стоит заранее продумать свой монолог и схему беседы - подготовьте с помощью переводчика (например Google Lens, DeepL или ChatGPT) текст с ключевыми фразами, глаголами и заучите его. ‼️Если вы планируете открывать свой бизнес и ищете поддержку JC - это требует дополнительной подготовки, о чем мы писали ➡️ здесь. Проведя такую подготовительную работу, вы существенно повышаете свои шансы на успех 🎉 . Чего всем вам и желаем 😉 🍀 #работа #Jobcenter @ua_help_esslingen

Сьогодні субота, 25 травня. ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ День співу під душем. Згідно ресурсного календаря Світлани Ройз.

Що саме будеш сьогодні співати?.

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ Громада Зульцбергу виділила склад, де волонтери з "Unser Allgäu hilft!" щосуботи (тобто - СЬОГОДНІ) з 9 до 12 години за адресою: Ried 8, 87477 Sulzberg https://maps.app.goo.gl/vSLKvktUgNUMBfXr6 збирають допомогу для України, яку потім особисто відвозять. Завжди потрібна допомога з сортуванням та пакуванням. Актуальні списки необхідного (узгоджені з українськими волонтерами), реквізити для донатів тощо є на сайті: https://www.unser-allgaeu-hilft.com/ Звіти та регулярні оновлення - в фейсбуці: https://www.facebook.com/share/z6hLGKBLpbzaxGUw/ Потяг №73 відправляється о 08:31 від колії №5. ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ Нагадуємо, що у міській бібліотеці Кемптена є україномовні книжки для дітей та підлітків. Сподіваємося, що на них буде активний попит з вашого боку 🤗 Бібліотека знаходиться за адресою: Orangerieweg 20-22 87439 Kempten https://maps.app.goo.gl/5DmosaoetFLYLKdr5 Розклад роботи: Вівторок - п'ятниця: з 10:00 до 18:00 Субота: з 10:00 до 13:00 Для реєстрації необхідно взяти паспорт або Aufenthaltstitel та, якщо отримуєте грошову допомогу від держави, лист про нарахування. Для дітей та підлітків, віком до 16 років, реєстрація безкоштовна (реєструвати дитину має дорослий (!!!). Для дорослих, що отримують грошову допомогу, вартість річного абоненту - 9 євро на рік. Для інших дорослих - 18 євро на рік. Окрім звичайної бібліотеки вам також відкриється доступ до онлайн-бібліотеки: https://schwaben.onleihe.de/ Більше інформації є на офіційному сайті бібліотеки м. Кемптена: https://bibliothek.kempten.de/faq Також у нашої "Української спілки м. Кемптену" є власна невеличка бібліотека. Тут список книжок, які можна взяти почитати: docs.google.com за попередньою домовленістю з @inesska Тут перелік інтернет-магазинів в Німеччині, в яких можна купити книжки українською: https://t.me/kempten_ua/450

Анонс екскурсій від Константина. 📣ВСІ ПОДРОБИЦІ ТА РЕЄСТРАЦІЯ завтра НА КАНАЛІ Константина: https://t.me/LaMOhEVzYts2MGMy

Спасибо всем, кто ответил в предыдущем посте в комментариях. Как я увидел, интерес к моим экскурсиям всё ещё есть, потому что ещё достаточно желающих, которые пока не были на них. Ввиду этого я организую последний большой экскурсионный блок со всеми упомянутыми экскурсиями. А именно: 1️⃣ - Авторская экскурсия по Кемптену (с прогулкой по городу) – в четверг 30 мая (это выходной день в Баварии) в 10:30; 2️⃣ - Совместное посещение аббатской резиденции Prunkräume с сопровождением профессионального гида (2,50€ + 1,00€ с человека) – в четверг 30 мая (это выходной день в Баварии) в 14:00; 3️⃣ - Совместное посещение кемптенского краеведческого музея Im Zumsteinhaus – в четверг 30 мая (это выходной день в Баварии) в 15:30; 4️⃣ - Совместное посещение археологического парка Cambodunum (посещение храмового и банного комплексов) – в воскресенье 2 июня в 11:00; 5️⃣ - Совместное посещение подземной капеллы имени святого Эразмуса с видеоинсталляцией "Когда стены умеют говорить" - в воскресенье 2 июня в 15:00. Записаться на них можно будет с завтрашнего дня, когда я опубликую пять отдельных постов по каждому мероприятию, в комментариях под ними будет регистрация для всех желающих. Что важно учитывать: - На любой из этих "терминов" каждый желающий сможет записаться отдельно, в зависимости от желания и свободного времени. Эти мероприятия не пересекаются друг с другом по времени, оттого при желании участники могут посетить все пять мероприятий за два дня (выходной четверг и воскресенье). - Мероприятия на открытом воздухе (1,4) состоятся только при допустимой для этого погоде, возьмите с собой на всякий случай зонт и тёплую одежду, а также наденьте удобную и непромокаемую обувь. - С собой на экскурсии можно брать детей, но не дошкольного возраста и с учётом контекста мероприятий. - На каждое из мероприятий есть только 25 свободных мест, поэтому записывайтесь лучше заранее, но не записывайтесь "просто так на всякий случай", чтобы не было ситуаций, когда зарезервировавшие места участники в итоге не появлялись.

🔝🔝🔝ВСІ ПОДРОБИЦІ ТА РЕЄСТРАЦІЯ завтра НА КАНАЛІ Константина: https://t.me/LaMOhEVzYts2MGMy

Сьогодні п'ятниця, 24 травня. ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ День варення із ягід поцілункового дерева. Згідно ресурсного календаря Світлани Ройз.

Під час обіду чи вечері уяви, що те, що ти їси – це варення чи зілля з ягід поцілункового дерева. Що відбувається, коли ти його куштуєш?

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ Наш ОЧНИЙ ІНФОПОІНТ сьогодні НЕ ПРАЦЮЄ. І наступної п'ятниці теж: https://t.me/kempten_ua/1873 Будь ласка, звертайтеся в приват до Інесси чи Лєни лише у крайніх випадках. Дайте нам хоч трохи перепочити. ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ Громада Зульцбергу виділила склад, де волонтери з "Unser Allgäu hilft!" щосуботи з 9 до 12 години за адресою: Ried 8, 87477 Sulzberg https://maps.app.goo.gl/vSLKvktUgNUMBfXr6 збирають допомогу для України та особисто відвозять. Потрібна допомога з сортуванням та пакуванням. Актуальні списки необхідного, реквізити для донатів та звіти є на сайті: https://www.unser-allgaeu-hilft.com/ ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ Тим, хто живе в гуртожитках, поступово починають приходити рахунки за проживання в гуртожитках. Ті, хто отримують грошову допомогу від Джобцентру чи Соціаламту, мають звертатися туди з проханням допомогти у сплаті рахунків за проживання. Ті, хто працюють, можуть також звернутися до Джобцентру з проханням про допомогу в оплаті витрат на проживання. При цьому дуже важливо звернутися саме в тому ж місяці, коли було отримано листа з рахунком. Також зазвичай додається бланк для оформления розстрочки.