Румынский язык с Викторией Кроитору

🔖“Молодой” к одушевленным предметам (люди, животные): tânăr – молодой, tânără – молодая, tineri – молодые (муж.р), tinere – молодые (жен. р.) Еl este tânăr. – Он молодой. Еa este tânără. – Она молодая. Еi sunt tineri. – Они молодые. Еle sunt tinere. – Они молодые. 📍“Старый” к одушевленным предметам: bătrân – старый, bătrână – старая, bătrâni – старые(муж.р.), bătrâne – старые(жен.р.) un copac bătrân – старое дерево o pisică bătrână – старая кошка o persoană în vârstă – человек в возрасте 📍“Новый” к неодушевленным предметам: nou – новый, nouă – новая, noi – новые Am o geantă nouă. – У меня новая сумка. Este ceva nou pentru mine. – Это что-то новое для меня. Sunt reguli noi. – Это новые правила. 📍“Старый” для неодушевленных предметов: veche – старая, vechi – старый, старые un bloc vechi – старый дом o clădire veche – старое здание clădiri vechi – старые здания 💙💛🧡

Bună! Повторим существительные и прилагательные 😇: furios разъярённый → furie ярость trist грустный → tristețe грусть vesel веселый → veselie веселье bucuros радостный → bucurie радость nervos нервный → nervozitate нервозность disperat в отчаянии → disperare отчаяние generos щедрый → generozitate щедрость harnic трудолюбивый → hărnicie трудолюбие curajos храбрый → curaj мужество, смелость liniștit спокойный → liniște спокойствие neliniștit беспокойный → neliniște беспокойство leneș ленивый → lene лень îngrijorat обеспокоенный, переживающий → grijă забота, беспокойство mincinos лживый, обманщик → minciună обман obosit уставший → oboseală усталось frustrat разочарованный → frustrare разочарование pretențios требовательный → pretenție претензия sănătos здоровый, полезный для здоровья → sănătate здоровье Если было полезно, ставьте 👉👍😜

Курс Готов к присяге 👉 https://victorylanguages.com/gotov-k-prisyage/

Ситуация на работе👷 На работе могут возникнуть различные ситуации, вызывающие недовольство как со стороны начальства, так и со стороны обычного сотрудника. Вот несколько примеров фраз, которые могут помочь сформулировать недовольные мысли и сложить их в предложение. Со стороны начальства Не могли бы вы внимательнее прочитать задание и составить этот отчет еще раз? Puteți, vă rog, să citiți cu mai multă atenție sarcina/cerințele/instrucțiunile (ce aveți de făcut) și să întocmiți din nou acest raport? Кажется, у вас не получилось выполнить задание качественно. Давайте попробуем еще раз — но это последняя попытка. Se pare că nu ați reușit să îndepliniți  sarcina/să urmați instrucțiunile cu pricepere și corect, cu toate standardele de calitate. Vă rugăm să încercați din nou, dar aceasta este ultima dvs. încercare. Я больше не буду терпеть ваше поведение, к сожалению, это последнее предупреждение. В следующий раз после нарушения правил мне придется вас уволить. Nu voi mai tolera (accepta) comportamentul dvs., din păcate acesta este ultimul avertisment. Data viitoare când încălcați regulile, voi fi nevoit să vă concediez. a concedia - увольнять a demisiona - уволиться Eu demisionez/Îmi dau demisia din poziția de director. Laura a demisionat = Laura și-a dat demisia Теперь рассмотрим фразы Со стороны сотрудника Прошу прощения, мне не нравится, когда со мной так разговаривают.  Îmi cer scuze, dar nu-mi place când vorbiți cu mine așa (mă tratați așa). a trata pe cineva - лечить/обращаться  Понравился пост? Читайте продолжение 👉 AICI.