Польська з Баженою. Вчимо мову разом

Сьогодні і Україна, і Польща зіграли свої чергові матчі на Євро 2024. Наша збірна перемогла, а польська поступилася Австрії. А у нас лексика про футбол. ✓ Mecz - Матч ✓ Piłka nożna - Футбол ✓ Reprezentacja - Збірна ✓ Kibic - Вболівальник ✓ Gol - Гол ✓ Bramkarz - Воротар ✓ Rzut karny - Пенальті ✓ Sędzia - Суддя ✓ Wynik - Результат ✓ Remis - Нічия ✓ Zwycięstwo - Перемога ✓ Przegrana - Поразка А ще пропоную почитати статті на цю тему, і знайти нову лексику для себе. Пропозиції від статей від мене: https://zyciepl.com/ciekawostki/8956-piatek-niczym-lis-w-polu-karnym-oto-gol-ktory-uratowal-polske https://zyciepl.com/ciekawostki/8957-michal-probierz-zarabia-fortune-mimo-porazki-oto-jego-astronomiczne-zarobki https://zycie.news/polska/56454-probierz-nie-kryje-rozgoryczenia-mocne-slowa-po-porazce https://zycie.news/polska/56453-koszmarna-porazka-ktora-zostanie-w-pamieci-czy-mamy-szanse-na-awans P.S Сподіваюся,що в найближчий час повернуся до Вас з більшою кількістю польської:)

Говоримо про цікавий вираз,що часто стає у нагоді:) "Nie przejmuj się" to popularne wyrażenie w języku polskim, które oznacza "nie martw się" lub "nie troszcz się". Używamy go, aby uspokoić kogoś, kto jest zaniepokojony lub stresuje się czymś. Jest to sposób na wyrażenie, że sytuacja nie jest aż tak poważna i nie warto się nią nadmiernie przejmować. Przykłady: Martwię się, że nie zdałem egzaminu. Nie przejmuj się, na pewno wszystko będzie dobrze. Przepraszam, zapomniałem wysłać ten raport na czas. Nie przejmuj się, mamy jeszcze trochę czasu na poprawki. ✓Wyrażenie "nie przejmuj się" jest używane w codziennych rozmowach, aby dodać otuchy i pokazać wsparcie dla drugiej osoby. А ми можемо перекласти цей вираз як "не переймайся'.

Трошки про популярні помилки в польській мові:) Зберігайте картинку собі,і не допускайте цих найпоширеніших помилок!!! Znalazłam świetną grafikę, która przedstawia te błędy wraz z poprawnymi formami. Poniżej znajdują się najczęściej popełniane błędy oraz ich poprawne wersje. Te błędy często wynikają z potocznej mowy lub niepoprawnego zapamiętania reguł gramatycznych. Ta grafika na pewno pomoże unikać tych powszechnych błędów. Zachęcam do jej przeanalizowania i zapamiętania poprawnych form.

Говоримо про сезоні фрукти/овочі:) ✓szczaw - щавель ✓rzodkiewka - редиска ✓czereśnie - черешні ✓rabarbar - ревінь ✓agrest - аґрус ✓szparagi - спаржа ✓szpinak - шпинат ✓ rukola -рукола ✓groszek cukrowy\groszek - горох ✓seler - селера ✓ czerwone porzeczki - червона смородина (порічки) ✓bób - біб ✓truskawki - полуниця ✓ botwina - бурякові листя ✓ sałata - салат ✓ kalafior - цвітна капуста ✓ cebula dymka - зелена цибуля ✓pietruszka - петрушка ✓ młode ziemniaki - молода картопля ✓koper - кріп ✓maliny - малина ✓ marchew - морква ✓młoda kapusta - молода капуста ✓roszponka - польовий салат

Повертаюся до Вас після перерви:) Чим ми можемо замінити вираз jest gorąco? ✓Jest upalnie. ✓Jest skwar. ✓Temperatura jest wysoka. ✓Jest piekielnie gorąco. ✓Żar leje się z nieba. ✓Jest gorąco jak w piekle. ✓Jest jak w saunie.