Fun Korean

5 ошибок, из-за которых на 53 задании TOPIK II теряют баллы Разобрала: 8 유형 графиков, которые встречаются на экзамене, готовые шаблоны фраз под каждый тип, и 5 правил, которые чаще всего нарушают даже те, кто знает язык на хорошем уровне. Я собрала все свои материалы для 53 задания и приготовила гайд-воркбук (плюс 20+ упражнений на каждый тип и практику на реальных данных экзамена). 490 ₽ → [ссылка на оплату]

Частенько спрашиваю учениц, что нового или что они делали на выходных, а в ответ слышу: «Ничего» 🫠 Если это про вас, ловите комикс с полезными фразами на такой случай 🇰🇷

Памятка по дням недели на корейском ❣️

❣️Памятка❣️ Порядок даты и адресов в корейском: от большого к маленькому

🇰🇷 Базовая лексика по теме 몸 (тело) и 옷 (одежда) Это слова, которые корейцы используют каждый день в таких форматах: «болит голова», «замёрзли руки», «длинные ноги» и т.д. Сохраняйте картинку ❤️ И попробуйте составить 3 предложения с новыми словами. Например: 머리가 아파요 (болит голова) 다리가 길어요 (ноги длинные)

🇰🇷 Открываю набор на индивидуальные уроки корейского Знакомо? - учишь слова, грамматику, но включаешь дораму, и снова ничего не понятно - знаешь, как сказать, но в моменте ступор - появляется мысль «может, мне просто не дано» на самом деле НЕТТ просто корейский часто учат не структурированно, и в итоге он не собирается в речь я сама через это проходила когда-то поэтому сейчас преподаю так, чтобы ты не застревала в этом состоянии 💡 на занятиях: - доводим до речи, а не просто «зубрежка» - разбираем, как реально говорят корейцы - работаем с пониманием на слух - и я не даю слиться, когда становится сложно 📍 формат: - индивидуально (1 на 1) - под твою цель (дорамы / жизнь / экзамен / переезд в Корею) 📍 как работаем: - анкета - бронь места - короткий созвон - и начинаем урокии сейчас есть 3 места ТОЛЬКО до воскресенья: скидка на пакет из 8 уроков - 12 000₽ (потом по обычной цене: 15 100₽) если откликается, напиши в комментах «КОРЕЙСКИЙ», и я тебе пришлю анкету и расскажу детали 🤍

🌸 Сакура В Корее сакура называется 벚꽃 Взято из: - 벚나무 - вишнёвое дерево - 꽃 - цветок (Дословно получается «цветы вишни») (Если уйти в историю, то это вообще изначально дерево, которое впервые появилось в Корее, а не Японии, и поэтому иногда корейцам не нравится, что его называют сакурой) В конце марта ~ начале апреля 벚꽃 повсюду, прям везде 🌸✨ А еще везде иностранцы гуляют и 24/7 фоткают 벚꽃 🌸 Период цветения всего 1–2 недели, и когда пойдут дожди, все лепестки осыпятся, поэтому все стараются успеть насладиться этим моментом

Сложно ли учиться в Корее? Я уже думала, что меня отчислят... НО! Результат оказался другой! (оценки в конце) Ожидание и реальность 👇 Всем привет! В опросе первое место заняло "сложно ли учиться", так что рассказываю свой опыт! Для начала немного вводной инфы обо мне: – Бакалавр программной инженерии (типа программист) – TOPIK 6 – Сейчас: магистратура Business Administration (сменила специальность) 🤔 Так сложно или нет? Если коротко, то больше НЕТ, чем да. Перед поступлением я начиталась страшилок про дикую конкуренцию типа все корейцы 24/7 пашут ради оценок, спят по 4 часа и живут в библиотеке. Реальность? Намного спокойнее, чем ожидала! Может конечно это из-за того, что у меня всего 3 предмета в семестр (это максимум). 🤷🏻‍♀️ Может, преподы лояльнее к иностранцам. А может из-за того, что у меня технический бэкграунд и меня уже сложно удивить нагрузкой ахах 😁 📚 Какой уровень языка нужен? Корейский ОБЯЗАТЕЛЕН! Желательно 4-5 уровень минимум. Даже с моим 6-м уровнем бывает: – Не понимаю некоторые предложения – Слишком много специальных терминов – Преподы используют то, что "корейцы и так знают со школы" Плюс с преподавателями нужно общаться красиво и уважительно — это в Корее ОЧЕНЬ ценится. Итого: крепкие 4-5 уровни для комфортной учёбы. 6-й лучше, но даже он не гарантирует понимание на 100%. Есть случаи когда учишься на англ треке, и там все предметы на англе, но с преподами все равно общение идет на корейском. 😅 Что САМОЕ сложное? КОНЕЦ СЕМЕСТРА! Первая половина семестра – это когда просто отдыхаешь и наслаждаешься жизнью. Вторая половина – танцы с бубнами: куча домашек и проектов за короткий срок. Сами задания не супер сложные, просто их МНОГО, а времени МАЛО. Вот как раз в конце семестра и есть момент с тем, что спишь по 3-4 часа в сутки и ночуешь в библиотеке или круглосуточной кофейне. Но опять таки, это не из-за того, что сложно, а из-за того, что дофига всего, а по времени не успеваешь. 🎓 Про магистратуру Особенность моей ситуации – я СМЕНИЛА специальность, думая что научусь новой сфере. Но в итоге: – Почти нет теории. Хочу стать маркетологом? Сразу практика, без объяснений основ. – Огромный акцент на исследованиях и диссертациях. По каждому предмету главное – это исследование + написание диссертации. Кажется, это и есть вся магистратура ✨ Мой результат: Оценки за первый семестр: 5+, 5+, 5 Весь секрет: ✅  Не пропускать пары (за посещение тоже баллы дают) ✅  Делать всё вовремя и стараться (ну это как и в России, по сути) ✅  Подзадолбаться под конец семестра И будет вполне реально получить хорошие оценки, если не забивать! Если есть какие-то вопросы, можете писать в комментариях! Или если хотите узнать про другие пункты опроса тоже 😁 ❤️ Ставьте реакцию, если было интересно

Всем привет! Я учусь в Корее на магистратуре и только что узнала, что получила максимальную стипендию на следующий семестр 🎉 Кому интересно, как на самом деле проходит обучение в Корее? Хочу поделиться своим опытом 😊 Поставьте реакции, если вам было бы интересно почитать, и выберите тему, которая более интересна (ниже будет опрос). Когда я сама искала информацию, её было очень сложно найти. Поэтому теперь делюсь своим опытом, чтобы помочь тем, кому это актуально 🫶🏻

📌 Про 한자 и почему корейский на самом деле логичнее, чем кажется Многие думают, что ВСЕЕ корейские слова нужно просто заучивать наизусть. НО!!! их можно строить по кусочкам, как конструктор или лего Если понять 한자 (китайские иероглифы), язык начинает складываться в систему. Например, 학 - это «учёба». Даже если вы не учили 한자, вы уже знаете эти слова: 학생 - студент 학교 - школа Выучив один 한자, вы автоматически начинаете понимать и запоминать десятки слов, а не одно. Ниже список слов построенных на 한자 из учебника Sino-korean vocabulary builder, где еще много таких слов. 1️⃣ Базовые слова 학교 - школа (учёба + место) 학기 - семестр (учёба + период) 학생 - студент (учёба + человек) 학습 - обучение, учёба (учёба + практика) 학원 - академия, языковая школа (учёба + учреждение) 2️⃣ Всё, что связано с поступлением и обучением 입학 - поступление (войти + учёба) 재학 - учёба в данный момент (находиться + учёба) 진학 - переход на следующую ступень обучения (продвигаться + учёба) 유학 - обучение за границей (жить + учиться) 휴학 - академический отпуск (отдых + учёба) 3️⃣ Университет и специальность 대학 - университет (большая + школа) 학과 - факультет / специальность (учёба + направление) 학년 - курс / учебный год (учёба + год) 학위 - академическая степень (учёба + статус) 학비 - плата за обучение (учёба + расходы) 4️⃣ Направления науки 문학 - литература (письмо + учёба) 과학 - наука (раздел + учёба) 수학 - математика (числа + учёба) Сам учебник выложу, когда наберётся 20 любых реакций 👀 Если хотите — поставьте реакцию, чтобы я понимала, что вам это нужно 🤍

🏠 Поиск квартиры в Корее: полезные слова, без которых будет сложно Сейчас я как раз нахожусь в процессе поиска квартиры (пока просто через приложение), и каждый раз убеждаюсь: даже с базовым корейским без нужной лексики очень легко потеряться (даже в приложении) Поэтому собрала слова, которые реально используются при поиске жилья 👇 1️⃣ Типы жилья (самые важные и часто используемые слова) 원룸 - студия (одна комната + кухня) 투룸 - две комнаты 오피스텔 - офистель (очень популярный формат) 빌라 - малоэтажный жилой дом 아파트 - квартира в большом жилом комплексе 💡 Есть еще несколько вариантов, но на практике чаще всего ищут именно 원룸 или 오피스텔. 2️⃣ Деньги (очень важно) 보증금 - залог 월세 - месячная аренда 전세 - аренда с большим залогом без ежемесячной платы 관리비 - коммунальные расходы ✅ Частые фразы: 보증금이 얼마예요? → Какой залог? 월세랑 관리비 포함이에요? → Аренда и коммуналка включены? (чаще всего кстати - нет) 3️⃣ Состояние квартиры 신축 - новостройка 깨끗해요 - чисто 리모델링했어요 - сделан ремонт 옵션 있어요 - есть мебель/техника 📌 Очень часто в объявлениях в приложении пишут: 풀옵션 - полностью с мебелью и техникой 4️⃣ Расположение 역 근처 - рядом со станцией 도보 5분 - 5 минут пешком 주변에 편의점 있어요 - рядом есть магазин 5️⃣ Полезные вопросы риелтору 지금 들어갈 수 있어요? → Можно заехать сейчас? (если да, то в приложении обычно написано 즉시 입주 가능) 계약 기간은 얼마나 돼요? → На какой срок контракт? (чаще всего - минимум на год) 단기 계약 가능해요? → Возможен ли краткосрочный контракт? (в приложениях они обозначаются словом 단기) 💡 Мой личный вывод из опыта Когда ты знаешь эти слова, поиск квартиры перестаёт быть стрессом. Ты хотя бы понимаешь, что у тебя спрашивают и что тебе отвечают, а это уже +50 к спокойствию. Но вот когда нужно вживую общаться - надо уметь понимать, что от тебя хочет риелтор. 👉 Хотите легко разбираться в таких деталях? Записывайтесь ко мне на уроки! Записаться на урок

Привееееет! Я выложила новое видео про ошибки в изучении корейского, из-за которых кажется, что нет прогресса. Точно будет полезно, переходи по ссылке 😁🥰 https://youtu.be/x9KVbQD15_I

🇰🇷 Разница грамматик -고 vs -아/어/여서 Эти две грамматики выглядят похожими, но на самом деле передают совершенно разную логику действия. И если перепутать их, смысл фразы меняется полностью. ❗️ -고 - перечисляет Работает как наше русское «и». Без акцента на порядке действий. Без намёка на связь между ними. Просто два факта, которые стоят рядом. Пример: «Я поела, приняла душ, почистила зубы, поучилась…» Логика такая: я делала много всего, неважно в каком порядке, неважно, связано ли это между собой. ❗️ -아/어/여서 — связывает два действия Эта грамматика создаёт смысл: действие №1 приводит к действию №2. Появляется связка, порядок, причина → результат. Пример: «Я купила фрукты и подарила их родителям». Очевидно: сначала купила и потом ТЕ САМЫЕ фрукты подарила. И в корейском это передаётся именно через -아서/어서. ❗️ Сравним на одинаковых примерах Вот здесь становится по-настоящему видно: ✔ 고기를 사서 요리했어요. → Я купила мясо, и именно из него приготовила еду. ✔ 고기를 사고 요리했어요. → Я купила мясо, И приготовила еду. Но это могут быть вообще два разных события, НЕИЗВЕСТНО. Мясо купила → положила в морозилку (например) А еду приготовила из чего-то другого. Порядок неизвестен, связь отсутствует. 🧠 Главная мысль, которую нужно запомнить -고 = перечисление -아서/어서 = связь, последовательность, причина Если запомнить только это — половина ошибок в речи исчезнет. Если такой формат объяснений заходит и хочется так же понятно разобраться в других базовых грамматиках, возьми мой готовый сборник с объяснениями, примерами и практикой. 👉 Нажми сюда И бот пришлет тебе, как получить этот файл.

🇰🇷 КОРЕЙСКИЙ — ПРОСТО 🫶 Мой сборник «Грамматики для начинающих» уже в продаже!!! Когда я только начинала учить корейский, больше всего меня сбивали с толку грамматики. Каждый учебник объяснял по-разному, в некоторых учебниках ВООБЩЕ объяснение на одну строчку... В итоге я начала разбираться сама: сравнивала, спрашивала у корейцев, смотрела, как они реально говорят, и постепенно всё стало складываться в нормальную, понятную картину. И вот эту картину я собрала для тебя в одном месте. 💡 Что это такое? Это Notion-файл с 60 основными грамматиками для начинающих. Каждая тема оформлена просто и логично: - краткая лексика, чтобы понимать примеры; - подробное объяснение каждой грамматики, с аналогиями на русском и сравнениями с другими грамматиками; - примеры из живого языка; - упражнения, где можно сразу проверить себя. Это не курс и не “интенсив”. Скорее, личный справочник или шпаргалка, к которому можно возвращаться, когда нужно вспомнить или разобраться с конкретной грамматикой. 📍 Кому подойдёт - если ты учишь корейский самостоятельно и не понимаешь, с чего начать; - если ты уже пробовала, но путаешься в грамматиках и не хватает системы; - если учишь с преподавателем, но тебе нужен материал, чтобы быстро и легко отыскать, подглядывать и вспоминать грамматики; - если ты сам преподаватель, и хочешь отправлять своим ученикам простые объяснения. 💬 Стоимость — 5000₽ Сейчас можно купить со скидкой, и доступ остаётся навсегда. Продажи будут открыты ТОЛЬКО НЕДЕЛЮ. Я сделала этот файл, чтобы тебе не пришлось собирать по кусочкам то, что можно просто взять в уже готовом виде. Я уже собрала всё за тебя! Это заняло полгода работы над этим файлом, тебе не нужно проходить весь путь самому, просто бери готовое! 👉 Нажми сюда И бот пришлет тебе, как получить этот файл. 🎀 Всё простым языком, без путаницы, без давления, и главное СИСТЕМАТИЗИРОВАННО! Только ясность, которую всегда хотелось найти.

Чат жпт помог сделать картинку для поста🐶 Сегодня знакомимся с частями тела собаки 🐕✨ Слова из картинки: 🔹 귀 — ухо 🔹 꼬리 — хвост 🔹 몸 — тело 🔹 발 — лапа 🔹 발가락 — пальцы лап 🔹 발톱 — когти ❣️Подписывайся, если хочешь учить корейский легко и с удовольствием!

🤔 Как читается тире на корейском? В корейском языке чтение тире зависит от контекста. В разных ситуациях его произносят по-разному. Давайте разберём 3 основные ситуации: 🚇 1. В номерах дверей вагонов в метро Когда речь идёт о дверях вагонов в корейском метро, тире читается как "다시". Пример: Дверь 3-2 → 삼 다시 이 Это стандартное произношение, которое часто можно услышать в метро. 📞 2. В номерах телефонов В номерах телефонов тире чаще всего читается как "에", но варианты могут отличаться: - Обычно используется "에" или просто читаются цифры без добавления чего-либо. - Иногда, хотя и крайне редко, тире читают как "다시", но это считается непопулярным вариантом. Пример: 010 - 1234 - 5678 → 공일공 에 일이삼사 에 오육칠팔 → Или просто: 공일공 일이삼사 오육칠팔 ⚽ 3. В счёте спортивных мероприятий Когда называют счёт, например, в футболе или баскетболе, тире читается как "대". Пример: Счёт 2-4 → 이 대 사 💡 Совет: Произношение тире зависит от ситуации и может варьироваться. Обратите внимание на контекст. 👉 Хотите узнать больше про разговорные особенности корейского? Подписывайтесь на мой канал! 😉

🤔 Корейский не по учебнику Если вы учите корейский по учебникам, то привыкли к стандартным вежливым вопросам: -습니까?, -아/어요? и т.д. Но в реальной жизни корейцы часто используют -냐? и -니?. Эти окончания делают речь более неформальной и иногда даже эмоциональной. Короче говоря, это панмаль. 📌 В чём разница? 🔹 -냐? – более грубоватое окончание. Часто используется в речи старших к младшим, в пацанских компаниях или между девушками и парнями, если там 100% нет никакого даже намека на романтику, чисто друзья. Немного “быдловатое” выражение. Примеры: ✔ 밥 먹었냐? – Ты поел? (как будто с таким ощущением: “эй ты, ты чо, похавал?”) ✔ 이거 뭐냐? – Это что такое? 🔹 -니? – мягче, чаще используется бабушками по отношению к внукам. Но можно встретить в общении между друзьями. Получается, это делает речь чуть мягче и милее. 🌸 Особенно если это использует какой-нибудь красивый оппа по отношению к девушке помладше. Примеры: ✔ 어디 가니? – Куда идёшь? (как будто это произносится с очень милым тоном) ✔ 이 책 재미있니? – Эта книга интересная? (тут больше ощущение будто бабушка спрашивает у внука, интересная ли книга которую он читает) 💡 Запомните! Эти окончания нельзя использовать с начальством, учителями или незнакомыми людьми – могут воспринять как грубость. 👉 А вы слышали такие окончания в дорамах? Следующим постом прикреплю момент из шоу “Ад для одиночек”, где ведущие как раз обсуждают эту тему! 💬 📚 Хотите звучать естественно на корейском? Записывайтесь ко мне на уроки! Записаться на урок 🚀