Английский на слух

Впереди самое приятное время года! Проведём его с пользой. Ловите подборку интересных каналов: 🧡На Expert English Lesson Ideas - праздник каждый день с подарками и сюрпризами 🧡ИЗО крутой мамы Мастер-классы на свежем воздухе. Уроки рисования для больших и маленьких 🧡Развивашки-Мама Мам-Блог с полезными ссылками 🧡Татьяна Морозова О книгах, играх, мультиках и интересном досуге с детьми 🧡Eager Beaver_online Английский для вас с душой 🧡Twitter of J. Austen Изучение английского через чтение, аудирование и искусство 🧡English Otaku Английский по манге и аниме 🧡Английский язык Топовые материалы для изучения языка и подготовки к экзаменам 🧡Психология о детстве Без скучных нотаций и заумных аббревиатур. Истории о нас 🧡Мамик Всё про детей и для детей: поделки, воспитание, развитие, игры, юмор 📝Участвуй с нами в Подборка+

Фади: Привет, Тони! Как ты? Тони: Хорошо, я полагаю. Фади: Приятно видеть тебя в настроении! Эй, а где все? Тони: Все, кто? Фади: Завсегдатаи – Оливия, Сара, Гарри, Магда... Тони: Не знаю. Они, наверное, рано или поздно зайдут. Они всегда здесь бывают. Фади: Привет! Биндью: О, привет. Фади: Я не видел тебя здесь раньше? Биндью: Нет, я здесь раньше не была. Фади: Наверное, поэтому! Биндью: Э-э, я не понимаю... Фади: Э-э, ладно, не обращай внимания. Слушай, могу я предложить тебе что-нибудь выпить? Хочешь кофе или еще чего-нибудь? Биндью: Э-э, очень любезно с твоей стороны, но нет, спасибо. Фади: Да ладно! Выпей что-нибудь! Я угощаю! Ты не можешь сидеть здесь просто так. Биндью: Вообще-то, я жду своего парня. Фади: О, он опаздывает? Биндью: Ну, совсем чуть-чуть... Фади: Ты можешь поговорить со мной, если он не появится! Гарри: Привет! Фади/Биндю: Привет! Гарри: Я вижу, вы двое уже познакомились... Биндью: О нет, не совсем... Фади: Нет, я просто был вежлив, понимаешь... Гарри: Конечно!

Fadi: Hello Tony! How are you? Tony: Alright, I suppose. Fadi: Good to hear you sounding so happy! Hey, where is everyone? Tony: Everyone who? Fadi: You know, the regulars – Olivia, Sarah, Harry, Magda... Tony: Don’t know. They’ll probably come in sooner or later. They’re always here. Fadi: Hello! Bindyu: Oh. Er, hello. Fadi: I haven’t seen you in here before. Bindyu: No. I haven’t been in here before. Fadi: That’s probably why then! Bindyu: Er, I don’t understand... Fadi: Er, OK, well, never mind then. Listen, can I get you a drink? Would you like a coffee or something? Bindyu: Erm, well, that’s very kind of you, but no thanks. Fadi: Go on! Have something! My treat! You can’t sit here not eating or drinking anything. Bindyu: Actually, I’m waiting for my boyfriend. Fadi: Oh. Late, is he? Bindyu: Well, only a little bit... Fadi: You can talk to me if he doesn’t show up! Harry: Hello there! Fadi/Bindyu: Hi! Harry: I see you two have already met each other... Bindyu: Oh no, not really... Fadi: No, I was just being polite, y’know... Harry: Sure!

Утка заходит в паб и говорит: “Мне, пожалуйста, пинту пива”. И бармен немного удивляется, увидев селезня, который умеет говорить, но отдает ему пиво. Итак, селезень приходит в паб выпить пива на следующий день, и еще раз, и еще через день, и общается с барменом, и через несколько недель они становятся друзьями. И вот однажды бармен говорит: “Знаешь, ты действительно очень необычный селезень. Ты знаешь, что в городе сейчас работает цирк? Почему бы тебе не пойти и не спросить, не могут ли они дать тебе работу? Я уверен, им было бы очень интересно”. И селезень говорит: “Ладно. Но ты уверен, что им нужен программист?”

A duck goes into a pub and says “I’d like a pint of beer please.” And the barman is a bit surprised to see a duck that can talk, but he gives him the beer. So the duck comes into the pub for a beer the next day, and the next day, and the next day, and he chats to the barman, and after a few weeks they get quite friendly. So one day the barman says “You know, you really are a very unusual duck. Did you know there’s a circus in town at the moment? Why don’t you go and see if they can give you a job? I’m sure they’d be very interested”. And the duck says “Well OK. But are you sure they need a computer programmer?”

Гарри: Подожди минутку, я не понимаю... Ты же поставщик провизии... ты готовишь еду... Карлос: Да, верно. Вообще-то, я шеф-повар. Или, по крайней мере, я хотел бы им быть... Гарри: Но ты же зашёл сюда за едой... Карлос: О да... Видишь ли, проблема в том, что мне не очень нравится еда, которую я готовлю для других людей. Я предпочитаю пробовать что–то новое, поэтому я и зашел сюда! Гарри: Верно... Оливия: Ты можешь нам помочь? Карлос: Я не уверен, что смогу что-то сделать... Я действительно не хочу потерять работу... Сара: Думаю, нет, но если ты работаешь в строительной компании, ты мог бы провести для нас небольшое исследование... Карлос: Провести исследование? Что ты имеешь в виду? Сара: Ты мог бы раздобыть для нас кое-какую информацию... Карлос: Эм, ну, хорошо, я имею в виду, если смогу... Я бы хотел вам помочь! Оливия: Отлично! Давайте посмотрим, что мы можем сделать... мы можем спасти это место!

Harry: Hang on a minute, I don’t understand... you’re the caterer... you make food... Carlos: Yes, that’s right. I’m a chef, actually. Or at least that’s what I’d like to be... Harry: But you’ve just come in here to get food... Carlos: Oh yeah...well, you see, the problem is, I don’t really like the food I have to cook for other people. I prefer to try new things – so I came in here! Harry: Right... Olivia: Can you help us? Carlos: I’m not sure what I can do... I don’t really want to lose my job... Sarah: No... I guess not – but if you work for the building company, you could do some research for us... Carlos: Research? How do you mean? Sarah: You could find out some information for us... Carlos: Erm, well, ok, I mean, if I can... I’d like to help you! Olivia: Great! Let’s see what we can do... we can save this place!