Китайский для будущего🇨🇳Онлайн-курсы
الذهاب إلى القناة على Telegram
Со мной произношение, речь и грамматика — наконец соберутся в единую систему✨ 💬Записаться на пробный урок: @chineseforfuture_help Автор Елена Лаоши 🍵 10 000+ часов преподавания и HSK-6
إظهار المزيد1 961
المشتركون
-124 ساعات
-17 أيام
+2530 أيام
أرشيف المشاركات
Китайский стендап 🔥
Хочу показать вам выступление китайского комика. Китайский юмор довольно специфичный, но я думаю этот стендап точно заставит вас улыбнуться 💚
Некоторые слова из видео:
成绩 [chéngjì] успеваемость, оценки
印象 [yìnxiàng] впечатление
刻板印象 [kèbǎn yìnxiàng] стереотип
维持 [wéichí] поддерживать
人设 [rénshè] имидж
有问必答 [yǒuwèn bìdá] на все вопросы обязательно ответить
网上查 [wǎngshàngchá] искать в интернете
一摸一样 [yīmóyīyàng] один в один
物种 [wùzhǒng] вид
拿我练手 [ná wǒ liànshǒu] на мне тренируется, набивает руку
火罐 [huǒguàn] банки
Как вам шутки китайского комика?👇🏻
Китайский юмор 🔥
Тема китайского юмора довольно большая и очень интересная. Сегодня предлагаю разобраться чем отличается китайский юмор от российского.
📌 очень часто китайские шутки строятся на омофонах - словах, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному и имеют разное значение.
Например в 2012 году репортер CCTV спросил рабочего на улице: "你幸福吗 nǐ xìngfú ma?" (Ты счастлив?) На что рабочий ответил :“我姓曾 wǒ xìng zēng” . (Моя фамилия Цзэн). Этот диалог заставил расхохотаться всех китайцев.
📌 в китайских телевизионных передачах также можно увидеть разные спецэффекты для передачи юмора, например пририсованные капли пота рядом со смущенным человеком или разные звуковые эффекты. В целом нелепые моменты смешат китайцев.
📌 также много шуток основано на культурных реалиях
Например:
老师:小明,请用“长城”造句。Учитель: Сяо Мин, составь, пожалуйста, предложение со словами «Великая Китайская стена».
小明:长城很长。Сяо Мин: Великая Китайская стена очень длинная.
老师:不行,再造一个!Учитель: Не пойдёт, попробуй ещё раз!
小明:我又不是秦始皇。Сяо Мин: Но я же не император Цинь Шихуан.
Цинь Шихуаном - император, во время правления которого была воздвигнута Великая Китайская стена.
Что вы думаете о китайском юморе? Были ли у вас моменты, когда вы не поняли смысл китайской шутки ? Делитесь в комментариях 👇🏻
УРОК ПО СПЕЦИАЛЬНОЙ ЦЕНЕ 🔥
Напоминаю вам, что осталось 2 места на первый урок к Альмире со скидкой 5%
на уроках вы получите:
🔹 интересные задания под ваш уровень и нужды
🔹 много аудио и видео контента
🔹тренировку вашего произношения
🔹 позитивную атмосферу на уроке
Чтобы узнать подробнее о занятиях, ставьте «+» в комментариях 👇🏻
Всем привет!💚
Узнали китайскую знаменитость?
Изучая язык, многие также интересуются известными людьми внутри Китая.
Сегодня я хочу познакомить вас с популярной китайской актрисой Бай Лу (白鹿).
📌 В отличие от многих других актеров, она не получала формального актерского образования. Но благодаря своим актерским способностям и внешности она приобрела множество поклонников.
📌 Бай Лу получила множество наград, включая награду «Самая популярная артистка года» на iQIYI Scream Night 2020 и 2021.
📌 Она снялась в таких сериалах как 半是蜜糖半是伤, 世界欠我一个初恋. Сейчас ее можно увидеть в популярном китайском сериале 长月烬明 [chángyuèjìnmíng].
Напишите в комментариях какой китайский актер или актриса нравятся вам👇🏻
СИНОНИМЫ 🔥
Сегодня загорая на пляже писала полезный пост для канала 😁
В конце интересное задание, не пропустите 💞
🟢 合适 [héshì] и 适合[shìhé]
🔹合适 [héshì] - прилагательное: удобный, подходящий
这件衣服很合适。[zhè jiàn yīfú hěn héshì] Эта одежда очень подходящая.
🔹适合[shìhé] - глагол: подходить, соответствовать
绿色的衣服比较适合你。[lǜsè de yīfú bǐjiào shìhé nǐ] Тебе очень подходит зеленая одежда.
🟢 老婆 [lǎopo] и 妻子 [qīzi] - оба означают жена
🔹 老婆 [lǎopo] - более просторечное, разговорное
他和老婆吵架没问题,但是动手打老婆就不应该的。[tā hé lǎopó chǎojià méi wèntí, dànshì dòngshǒu dǎ lǎopó jiù bù yìng gāi de] Для него нормально ссориться с женой, но он не должен бить свою жену.
🔹妻子 [qīzi] - более официально
妻子怀孕期间,丈夫是不能提出离婚的。[qīzi huáiyùn qíjiān, zhàngfū shì bùnéng tíchū líhūn de] Пока жена беременна, муж не может подать на развод.
🟢 尽管 [jǐnguǎn] и 不管 [bùguǎn] - оба означают не смотря на
🔹尽管 [jǐnguǎn] союз; обычно используется в первой части предложения, чтобы выразить факт, во второй части предложения обычно используют 但是/可是/却/还是, которые выражают противопоставление
尽管下着雨,我还是出去了。[Jǐnguǎn xiàzhe yǔ, wǒ háishì chūqùle] Несмотря на дождь, я вышел.
🔹不管 [bùguǎn] - союз; означает, что вывод или результат не изменится ни при каких обстоятельствах, часто используется со словами 什么/怎么/谁/哪里/多(么).
不管花多长时间,我都要把这工作做完。[bùguǎn huā duō cháng shíjiān, wǒ dū yào bǎ zhè gōngzuò zuò wán] Неважно, сколько времени это займет, я закончу эту работу.
В комментариях попробуйте перевести предложение с этими синонимами на русский👇🏻
尽管我的老婆不喜欢这件衣服,我还是觉得这件衣服适合她
Построить бизнес с Китаем, выйти замуж за 💰 китайца, увеличить заработок, изменить мышление и/или всю жизнь с помощью китайского, в школе PandaLang эти цели реально осуществить! 🌟
🔥 Екатерина - основатель школы PandaLang, преподаватель по китайскому и полиглот со знанием 4+ языков. В своей школе PandaLang Екатерина лично влюбляет учеников в иностранные языки и создает полиглотов за 1 месяц.
☑️ Интересные факты и цифры:
- в школе более 1450 учеников по всему миру
- Работают только лучшие носители языка и даже переводчик Джеки Чана
- Екатерина жила и училась в Китае, а также закончила🥇 в Москве направление ‘Востоковедение - китайский язык’, сдав международный экзамен на самый высокий уровень HSK6
- Екатерина крупный блогер в разных социальных сетях (180+ тысяч подписчиков) и автор курсов по китайскому языку с 0, для среднего и продвинутого уровней владения
- Успешные сотрудничества с международными компаниями. работает лично с предпринимателями и директорами и обучает их языку 🇨🇳
⏺️за яркой жизнью Екатерины
⏺️ее развитием в предпринимательстве
⏺️воспитанием щенка мальтипу Марса
⏺️танцевальными выступлениями в Тодесе
⏺️домашним уютом и кулинарией
⏺️уходом за собой и покупками в ЗЯ ⤵️
можно следить на ее телеграм-канале ✈️ https://t.me/PandaLangschool
Там жизнь девочки, которая каждый день строит свою жизнь и вдохновляет других жить ярко и не бояться ошибок и в языке, и в жизни.
Полезные подборки для вас закрепляю:
- видео про способы избавления от страха и стеснения говорить с носителями
- женское сексуальное нижнее белье на мужчинах-китайцах
- как отказывать клиентам и расставлять личные границы в работе
- путь Кати от шумов в сердце и прекращении танцевать до выступлений в Тодесе перед самой Аллой Духовой
- Как Катя сделала 57 миллионов пассивного дохода
- Почему клиенты выбирают именно школу Екатерины PandaLang - индивидуальный подход
Ссылки:
телеграмм-канал: https://t.me/PandaLangschool
сайт школы: https://pandalang.ru
Промокод: ‘Lena❤️’ дает супер-бонус - бесплатный 60-ти минутный пробный урок китайского языка лично с Екатериной 🇨🇳
Подписывайтесь на ее канал и в комментариях под ее постом указывайте промокод!
Хочу поделиться с вами личным :
Ближайшие 2 месяца я проведу на море, в Солнечном Береге и Несебре 🇧🇬
Также планирую поездку по городам вокруг
Посмотрите, как тут красиво 😍
Спросить про занятия и отказаться...💔
Наверно у каждого преподавателя такое бывало, поэтому сегодня хочу с вами порассуждать об этих ситуациях💚
Я думаю, изучающие язык часто слышат от друзей и знакомых фразу "как бы мне тоже хотелось изучать китайский, но...". И этим "но" оттягивают свои желания на потом.
Мне кажется, когда вы откладываете изучение языка, вы также откладываете на потом то, что может сыграть большую роль в вашей жизни. Ведь времени и денег в будущем возможно не станет сильно больше, но мечты и желания так и не станут вашей реальностью.
Лучшего времени для начала изучения языка не будет. Лучше прямо сейчас воплощать мечты, сейчас самое время ❤️
Согласны со мной? Поделитесь своими мыслями в комментариях👇🏻
Моя подборка сериалов🔥
Хочу поделиться с вами классными сериалами, которые помогут сделать изучение китайского интересным
🟢 三十而已 [sānshíéryǐ] - сериал о трех современных тридцатилетних девушках, которые сталкиваются с разными трудностями.
🟢 虎妈猫爸 [hǔmāmāobà] - сериал рассказывает историю молодой семьи, в которой строгая мама решила взяться за учебу своей маленькой дочки. Сериал покажет вам, взаимоотношения и конфликты китайцев на работе и внутри семьи.
🟢 开端 [kāiduān] - мистический сериал про девушку и парня, которые попали во временную петлю и раз за разом оказываются в автобусе с бомбой.
🟢 幸福,触手可及![xìngfú, chùshǒu kě jí] - романтический сериал. История о девушке дизайнере и парне бизнесмене, которые не в ладах друг с другом, но вынуждены работать вместе.
🟢 护心 [hùxīn] - сериал в жанре 武侠 по мотивам одноименного романа. Если любите жанр 武侠, драконов, красивые костюмы, то этот сериал для вас.
❤️ = спасибо
Поделитесь в комментариях вашими любимыми сериалами👇🏻
СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ 🔥
Наша команда всегда рада новым ученикам💚
И поэтому мы хотим предложить скидку 5% на первое занятие с Альмирой для первых 4-х человек.
Если вы
• только начинаете свой путь в китайском
• хотите закрыть пробелы
• собираетесь готовиться к экзаменам
То смело пишите нам.
Занятия позволят вам развить навыки говорения и аудирования, уроки проходят в комфортной дружелюбной атмосфере и соответствуют вашему темпу изучения материала.
Если хотите получить скидку, ставьте «+» в комментариях 👇🏻👇🏻
Кейс ученицы учителя из моей команды Альмиры 💚
🟢 Запрос: изучение языка с нуля, в дальнейшем применять в работе, занимается 2 раза в неделю
🟢Точка А:
• начало изучение в июне
🟢 Точка Б через 1 месяц с нуля:
• пройдены тоны и звуки
• может прочитать небольшие тексты с изученными словами полностью на иероглифах, без латинской транскрипции (пиньинь)
• пишет иероглифы строго следуя правильному порядку черт
Делюсь с вами видео, в котором ученица пишет иероглифы в таблицу по тонам 🔥
Как вам результат?
Всем привет! 💚
Снова делюсь подборкой сленговых выражений, популярных в Китае 🔥
🟢 菜 [cài] тип, вкус, стиль
他不是我的菜 [tā bùshì wǒ de cài] он не в моем вкусе
🟢菜鸟 [càiniǎo] «чайник», новичок
她在运动方面是个菜鸟 [tā zài yùndòng fāngmiàn shìgè càiniǎo] она новичок в спорте
🟢走光 [zǒuguāng] засвет (фотографии на которых видно нижнее бельё)
这件衣服很容易走光[zhè jiàn yī fu hěn róng yì zǒu guāng] Это платье легко пропускает свет.
🟢擦边球 [cābiānqiú] играть на грани; балансировать на грани закона,рисковать
这样穿真的很擦边球吗?[zhèyàng chuān zhēn de hěn cābiānqiú ma?] Носить такое действительно на грани?
🟢 鸡皮疙瘩 [jīpí gēda] мурашки, гусиная кожа
我看鬼片都没有那么害怕,看到他浑身起鸡皮疙瘩。[wǒ kàn guǐ piàn dōu méiyǒu nàme hàipà, kàn dào tā húnshēn qǐ jīpí gēda] Я не был так напуган, когда смотрел фильмы ужасов, но у меня по всему телу пошли мурашки, когда я его увидел.
понравилось = ❤️
Repost from N/a
Всем привет!
Сегодня пятница, поэтому поздравляю всех с началом предстоящих выходных!
🔥 У меня есть просто огненная новость: сегодня в 18:00 по московскому времени я и моя «коллега по цеху» Елена проведаем вебинар на тему «Карьерный путь китаиста», в котором мы расскажем о том как мы оказались в Европе и успешно продвигаем услуги на данном рынке!
🔥Будет очень интересно! Поэтому не забываем заходить в «запрещенограмм» и поучаствовать в нашем вебинаре, будет жарко!
Друзья, я объявила конкурс в своём Инстаграм, вы тоже можете принять в нем участие 🔥👇
РОЗЫГРЫШ КОНСУЛЬТАЦИЙ ДЛЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ 🥳
2 консультации = 2 победителя
Друзья, я объявляю розыгрыш своей знаменитой и очень эффективной консультации для преподавателей! 🥳
Информация о консультации⬇️
🟢Кому подойдёт?
Если вы:
• Хотите поднять чек на уроки и при этом не потерять учеников
•Хотите привлекать новых учеников без блога, но не знаете как
• Устали бороться за учеников на Профи.ру и платить огромную комиссию за них
• Мечтаете о стабильном и прогнозируемом доходе
• Теряете в доходе из-за частых отмен уроков
🟢Что вы получите?
1. Избавитесь от блоков и страхов, из-за которых не можете поднять цену на свои занятия
2. Получите каналы трафика учеников, для которых не нужно вести свой блог
3. Научитесь составлять грамотное, продающее письмо-рассылку для потенциальных учеников, благодаря моему шаблону
4. Узнаете об эффективных воронках продаж, благодаря которым ученики будут записываться сразу на ваши занятия
‼️0 рублей вместо 20.000 рублей!
🔻Условия простые розыгрыша:
- сделать репост поста/reels в сторис;
- обязательно отметить меня @helena.chinese ( иначе я не увижу репост)
- написать, чем нравится/ полезен мой блог
‼️Время на выполнение ограниченно до 02.07 включительно!
03.07 выберу 2 победителей по отклику 🔥
Конкурс только для Инстаграм*
Кто участвует, ставьте «+» в комментариях и присылайте ссылки на свои аккаунты!
Китайские мифы и легенды🔥
Всем привет! Сегодня снова предлагаю прочитать легенду из китайский мифологии.
Согласно легенде, в эпоху правления мифических императоров Яо и Шунь разразилось большое наводнение. Яо созвал вождей различных племен, чтобы решить как устранить проблему. Все рекомендовали человека по имени Гунь. Гунь решил соорудить плотину, но у него ничего не получалось. В приступе ярости Яо казнил Гуня за то, что он не остановил воду.
После этого на трон взошел Шунь, он услышал, что Юй - сын Гуня, точно сможет прекратить наводнение. Юй усвоил урок отца и решил открыть путь воде, чтобы большая часть воды впадала в океан. Для того, чтобы контролировать воду Юй много работал. Легенда гласит, что Юй был женат всего три дня, когда его отправили бороться с наводнением, а десять месяцев спустя он прошел мимо дома. В то время его жена как раз родила сына. Но он боялся задержать ход борьбы с наводнениями и не пошел домой. Так за 13 лет борьбы с наводнением он так и не побывал дома и только смотрел из далека на то, как растет сын и живет его жена.
После 13 лет напряженной работы Юя наконец устранил наводнение. За его заслуги он был выбран лидером нового племенного союза. Позже, чтобы отметить заслуги и добродетели Юя, люди уважительно называли его Да Юй и Великий Юй.
Слова из легенды:
🔹 治水 [zhìshuǐ] справляться с паводком (наводнением)
🔹吸取教训 [xīqǔ jiàoxun] извлечь урок
🔹一怒之下 [yī nù zhī xià] в порыве гнева; с гневом
🔹方法 [fāngfǎ] способ, метод
🔹 洪水 [hóngshuǐ] паводок; половодье; наводнение
Ссылка: http://xhslink.com/zKeTzr,复制本条信息,打开【小红书】App查看精彩内容!
Как вам новая легенда? Напишите какие легенды знаете вы?
