ar
Feedback
Румунська мова

Румунська мова

الذهاب إلى القناة على Telegram
2 822
المشتركون
-324 ساعات
+47 أيام
+2330 أيام
جذب المشتركين
يوليو '26
يوليو '26
+36
في 1 قنوات
يونيو '26
+51
في 1 قنوات
Get PRO
مايو '26
+51
في 1 قنوات
Get PRO
أبريل '26
+79
في 1 قنوات
Get PRO
مارس '26
+37
في 1 قنوات
Get PRO
فبراير '26
+23
في 0 قنوات
Get PRO
يناير '26
+30
في 1 قنوات
Get PRO
ديسمبر '25
+54
في 1 قنوات
Get PRO
نوفمبر '25
+66
في 1 قنوات
Get PRO
أكتوبر '25
+20
في 1 قنوات
Get PRO
سبتمبر '25
+19
في 1 قنوات
Get PRO
أغسطس '25
+19
في 1 قنوات
Get PRO
يوليو '250
في 1 قنوات
Get PRO
يونيو '250
في 1 قنوات
Get PRO
مايو '25
+28
في 1 قنوات
Get PRO
أبريل '25
+67
في 1 قنوات
Get PRO
مارس '25
+59
في 1 قنوات
Get PRO
فبراير '25
+37
في 1 قنوات
Get PRO
يناير '25
+43
في 1 قنوات
Get PRO
ديسمبر '24
+73
في 1 قنوات
Get PRO
نوفمبر '24
+78
في 1 قنوات
Get PRO
أكتوبر '24
+82
في 1 قنوات
Get PRO
سبتمبر '24
+90
في 1 قنوات
Get PRO
أغسطس '24
+88
في 1 قنوات
Get PRO
يوليو '24
+88
في 1 قنوات
Get PRO
يونيو '24
+139
في 3 قنوات
Get PRO
مايو '24
+145
في 0 قنوات
Get PRO
أبريل '24
+122
في 0 قنوات
Get PRO
مارس '24
+239
في 0 قنوات
Get PRO
فبراير '24
+156
في 0 قنوات
Get PRO
يناير '24
+146
في 0 قنوات
Get PRO
ديسمبر '23
+109
في 0 قنوات
Get PRO
نوفمبر '23
+50
في 0 قنوات
Get PRO
أكتوبر '23
+84
في 0 قنوات
Get PRO
سبتمبر '23
+50
في 0 قنوات
Get PRO
أغسطس '23
+55
في 0 قنوات
Get PRO
يوليو '23
+50
في 0 قنوات
Get PRO
يونيو '23
+60
في 0 قنوات
Get PRO
مايو '23
+47
في 0 قنوات
Get PRO
أبريل '23
+107
في 0 قنوات
Get PRO
مارس '23
+76
في 0 قنوات
Get PRO
فبراير '23
+54
في 0 قنوات
Get PRO
يناير '23
+144
في 0 قنوات
Get PRO
ديسمبر '22
+114
في 0 قنوات
Get PRO
نوفمبر '22
+214
في 0 قنوات
Get PRO
أكتوبر '22
+75
في 0 قنوات
Get PRO
سبتمبر '22
+95
في 0 قنوات
Get PRO
أغسطس '22
+174
في 0 قنوات
Get PRO
يوليو '22
+204
في 0 قنوات
Get PRO
يونيو '22
+242
في 0 قنوات
Get PRO
مايو '22
+865
في 0 قنوات
التاريخ
نمو المشتركين
الإشارات
القنوات
22 يوليو0
21 يوليو+2
20 يوليو+3
19 يوليو+3
18 يوليو0
17 يوليو+2
16 يوليو+1
15 يوليو+2
14 يوليو+3
13 يوليو+1
12 يوليو0
11 يوليو+1
10 يوليو+2
09 يوليو+5
08 يوليو0
07 يوليو+2
06 يوليو+4
05 يوليو0
04 يوليو+2
03 يوليو+1
02 يوليو+2
01 يوليو0
منشورات القناة
🇷🇴 Як сказати «Не вигадуй!» 👉 Nu inventa! 🗣️ Не вигадуй! ✨ a inventa = вигадувати Приклад: – Am văzut un urs în oraș! – Nu inventa!

2
✈️ Аеропорт і подорожі румунською мовою Подорож починається ще в аеропорту. Саме там ми найчастіше розгублюємося, адже потрібно зрозуміти оголошення, знайти потрібну стійку, пройти контроль і правильно відповісти на запитання працівників. Ось слова, які варто знати: 🎫 bilet de avion - авіаквиток 🛂 controlul pașapoartelor - паспортний контроль 🧳 bagaj de mână - ручна поклажа 🧳 bagaj de cală - багаж, який здають 🛃 control de securitate - контроль безпеки 📍 poarta de îmbarcare - вихід на посадку (gate) ✈️ îmbarcare - посадка на літак ⏰ zbor întârziat - затриманий рейс ❌ zbor anulat - скасований рейс 🛬 aterizare - приземлення 🛫 decolare - зліт Корисні фрази: 💫 Unde este poarta de îmbarcare? - Де знаходиться вихід на посадку? 💫 Unde pot face check-in? - Де я можу пройти реєстрацію? 💫 Acesta este bagajul de mână. - Це моя ручна поклажа. 💫 Cât timp durează zborul? - Скільки триває політ? 💫 Zborul are întârziere? - Рейс затримується? 💫 Unde pot ridica bagajul? - Де я можу отримати багаж? 💫 Am pierdut bagajul. - Я загубив(ла) багаж. 💫 La ce oră începe îmbarcarea? - О котрій починається посадка? 💡 Запам’ятайте: у румунській мові îmbarcare означає саме посадку на літак, а poarta de îmbarcare - це номер виходу (gate), біля якого потрібно чекати перед посадкою.
382
3
У румунській є багато колоритних дієслів, які носії часто використовують у повсякденному мовленні, але їх рідко вивчають у підручниках. Ось добірка: 👀 Про погляд ✨ a se holba - витріщатися. ✨ a se zgâi - вирячатися, вилуплювати очі. ✨ a arunca o privire - кинути погляд. ✨ a se uita chiorâș - косо дивитися, дивитися спідлоба. ✨ a pândi - підстерігати, нишком спостерігати. 👄 Про розмову ❤️‍🔥 a trăncăni - базікати без упину. ❤️‍🔥 a flecări - теревенити. ❤️‍🔥 a boscorodi - бурчати собі під ніс. ❤️‍🔥 a mormăi - бурмотіти. ❤️‍🔥 a bârfi - пліткувати. 😄 Про сміх 🐥 a chicoti - хихикати. 🐥 a râde în hohote - реготати. 🐥 a pufni în râs - пирснути зі сміху.
435
4
🇷🇴 Похід до перукаря. Як пояснити, яку стрижку ви хочете? Якщо ви записалися до перукаря в Румунії, недостатньо сказати лише Aș vrea să mă tund. (Я хочу підстригтися.) Варто знати назви найпоширеніших стрижок. ✂️ Види стрижок ✨ Tunsoare în scări - каскад, стрижка шарами. Aș vrea o tunsoare în scări. Я хочу каскад. ✨ Tunsoare dreaptă - рівний зріз. ✨Vreau o tunsoare dreaptă. Хочу рівний зріз. ✨ Breton - чубчик. Aș vrea și un breton. Я також хочу чубчик. ✨ Bob - каре. ✨ Bob lung - подовжене каре. 📏 Як сказати, скільки відрізати? 👉 Doar vârfurile. Лише кінчики. 👉 Tăiați aproximativ 3 centimetri. Відріжте приблизно 3 сантиметри. 👉 Nu prea scurt. Не надто коротко. 👉 Păstrați lungimea. Збережіть довжину. 💬 Корисне слово дня a tunde - стригти
520
5
🇷🇴 Як сказати румунською «Чого витріщаєшся?» 👉 Ce te holbezi? -саме так найчастіше говорять у розмовній румунській мові. Це трохи груба фраза. Використовується, коли людина надто довго або нахабно дивиться на когось. 🗣️ Чого витріщаєшся? Також можна сказати: ➡️De ce te holbezi? - «Чому ти витріщаєшся?» 📌У чому різниця? Ce te holbezi? — дослівно перекладається як «Що витріщаєшся?», але за значенням відповідає українському «Чого витріщаєшся?». De ce te holbezi? - ставить запитання про причину: «Чому ти витріщаєшся?». 📝 A se holba = витріщатися, довго й неввічливо дивитися на когось. Якщо хочете уточнити, чому дивляться саме на вас: 👉 De ce te holbezi la mine? 🗣️ Чого витріщаєшся на мене? Приклади: – Ce te holbezi? – Nu mă holbez. Mă uit doar. (— Чого витріщаєшся? — Я не витріщаюся. Я просто дивлюся.) 💬 А ви знали це дієслово?
566
6
لا يوجد نص...
730
7
لا يوجد نص...
1 288
8
لا يوجد نص...
1 033
9
🇷🇴 A MERGE чи A SE DUCE? У чому різниця? Ці два дієслова часто перекладаються українською як «йти», тому учні часто плутають їх між собою. ✅ a merge = йти, ходити, їхати Використовується, коли ми говоримо про рух загалом або про звичну дію. 📌 Eu merg la școală în fiecare zi. Я ходжу до школи щодня. 📌 Noi mergem în România. Ми їдемо в Румунію. 📌 El merge pe jos. Він іде пішки. ✅ a se duce = піти, направлятися кудись Використовується, коли ми говоримо про конкретний напрямок або про те, що хтось зараз вирушає кудись. 📌 Eu mă duc la magazin. Я йду в магазин. 📌 Ea se duce acasă. Вона йде додому. 📌 Ei se duc la școală. Вони йдуть до школи. 🎯 Порівняйте: 📌 Eu merg la serviciu în fiecare zi. Я ходжу на роботу щодня. 📌 Acum mă duc la serviciu. Зараз я йду на роботу. ⭐️ Важливо! У багатьох ситуаціях румуни використовують ці дієслова як синоніми: ✔️ Merg acasă. ✔️ Mă duc acasă. Обидва речення означають: «Я йду додому».
1 025
10
لا يوجد نص...
926
11
لا يوجد نص...
931
12
لا يوجد نص...
1 317
13
🇷🇴 Набір групи з румунської мови (11–12 років) з нуля. 🎯 Про нашу школу Tina’s school - сучасна онлайн-школа румунської мо
🇷🇴 Набір групи з румунської мови (11–12 років) з нуля. 🎯 Про нашу школу Tina’s school - сучасна онлайн-школа румунської мови, де: — діти починають говорити з перших занять — є чітка система, а не «хаотичні уроки» — працюємо на результат: розуміння + говоріння 👶 Діти 🧑‍🎓 Підлітки 👩‍💼 Дорослі 🏢 Корпоративне навчання для компаній ✔️Пояснюємо просто і доступно ✔️ Даємо практику на кожному уроці ✔️ Працюємо з сучасними матеріалами та інтерактивом 📩 Напишіть у приват, щоб забронювати місце. Instagram: tinas_school Telegram: tinas_school
1 732
14
لا يوجد نص...
1 224
15
لا يوجد نص...
1 150
16
لا يوجد نص...
1 066
17
Нарешті зробила той пост. Тепер хочу інформацію подавати більш якісніше. Сподіваюсь ви заціните такий формат ⤵️
1 022
18
رسالة صوتية
0