Лингвариум

📔«Мост на Дрине» Иво Андрича. Кустурица называл этот роман «священной книгой». В ней через историю моста раскрывается прошлое, настоящее и, по мнению режиссёра, будущее Балкан. Темы времени, судьбы и человеческого существования, переплетённые с историческими событиями, перекликаются с мотивами в фильмах Кустурицы.  📔Произведения Фёдора Достоевского. Кустурица высоко ценил Достоевского, отмечая его умение сочетать чувственное восприятие с размышлениями о свободе. 📔Произведения Габриэля Гарсиа Маркеса и Хулио Кортасара. Творчество Кустурицы часто сравнивают с магическим реализмом, где реальность слегка сдвинута, а обыденное обретает символическую глубину. 📔Книги австрийский писателя и драматурга Петера Хандке. Режиссёр особенно выделял книгу «Вчера в пути: Записки с ноября 1987 по июль 1990 года». Здесь тоже мотив пути. 📔Библия, особенно Новый Завет. Притчевое начало, библейские мотивы и интонации, религиозные и морально-этические подтексты часто присутствуют в фильмах.

🚂 А знаете ли вы, что специально для съемок в Сербии, в местечке Мокра Гора, Кустурица восстановил заброшенную узкоколейку? Эта железная дорога (Шарганская восьмёрка) стала не просто деталью антуража. В фильме это метафора пути: хрупкого, извилистого, но необходимого, чтобы соединить то, что война пытается разорвать. 🏛️ Здесь же он построил Дрвенград — деревянный город-утопию, в котором воплотил в жизнь идеальную деревню своего детства - уютные деревянные домики, кафешки, трогательные церквушки, несуразные улочки. Все улицы и площади носят имена людей, когда-либо вдохновивших и восхитивших режиссера. Главная улица названа в честь, конечно же, Иво Андрича. Есть улица Эрнеста Че Гевары, Брюса Ли, Николы Тесла, Фредерико Феллини и Ингмара Бергмана и др. В круг великих попали и русские фамилии - Андрей Тарковский и Никита Михалков. 🏛️Сейчас Дрвенград - это туристическое место. Каждый январь здесь проходит кинофестиваль Кустендорф, на котором можно встретить Джима Джармуша, Джонни Деппа, Монику Белуччи, Одри Тоту и, конечно, самого Кустурицу. #интересно

🎬 Эмир Кустурица: жизнь как чудо, дорога как судьба В мире Кустурицы реальность всегда на грани чуда. Его фильм «Жизнь как чудо» (2004) — это балканская притча о любви и войне, где абсурд соседствует с пронзительной искренностью, а музыка Горана Бреговича становится отдельным героем истории.

Доброе утро, друзья!☀️🌸 Продолжаю свою Балканскую хронику 😊 Сегодня про кино 🎬 Эмир Кустурица - известный сербский и югославский режиссер, уроженец Сараево. 🎥 Практически все его работы (“Помнишь ли ты Долли Белл?”, “Папа в командировке”, “Время цыган”, “Аризонская мечта”, главную роль в котором сыграл Джонни Депп, “Андеграунд”, “Черная кошка, белый кот”) отмечены наградами престижных кинофестивалей. 🎼 Кроме того, Кустурица вместе с сыном играет играет в группе “The No Smoking Orchestra”. 🎥 Одним из самых известных его фильмов считают “Жизнь как чудо”. ⬇️

🎬 Эмир Кустурица: жизнь как чудо, дорога как судьба В мире Кустурицы реальность всегда на грани чуда. Фильм «Жизнь как чудо» (2004) — это балканская притча о любви и войне, где абсурд соседствует с пронзительной искренностью, а музыка Горана Бреговича становится отдельным героем истории.

🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍 ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ КАНАЛЫ 👉Подготовка к экзаменам 👉Репетиторы для подготовки к ОГЭ и ЕГЭ 👉актуальные материалы 👉интерактивы 👉иностранные языки https://t.me/addlist/QjzssEL6lbo0MGQy Папка доступна 48 часов Если хотели бы поучаствовать в следующей папке- пишите @nataliakurbatova11

👉 Ответ: то и другое - шейный платок, но на разных языках! То что мы называем галстуком, французы зовут хорватом 🧣В русском языке мы используем слово «галстук», поскольку к нам оно пришло от голландцев сначала как «галздук» (halsdoek), а затем под влиянием немецкого языка приобрело привычное звучание «галстук» (hals -«шея» и tuch -«платок». Дословно - «шейный платок») 🧣А во многих европейских языках слово «галстук» имеет другие производные. Например, во французском — cravate, в испанском — corbata, и даже в украинском — краватка. 🧣Существует версия, что французское слово происходит от названия хорватов — croat. Во время Тридцатилетней войны французам понравились шейные платки хорватских всадников. Видя их, они интересовались: «Что это?», а хорваты, думая, что их спрашивают «Кто ты?», отвечали «kravata» (хорват). Так и появилось французское название. 🧣К слову, в Хорватии этим фактом гордятся. Парламент страны учредил Международный день галстука, который отмечается 18 октября. #этимология

Что общего у хорвата с галстуком? 🤔

Что же необычного в этой фреске🤔 💢Это часть цикла из 11 сцен из жития пророка Илии, иллюстрирующая библейскую историю о том, как пророк удалился к потоку Хорафскому (у реки Иордан) во время засухи, которая была объявлена Богом как наказание за грехи людей. Бог повелел ворону приносить ему хлеб и мясо утром и вечером. 💢 Неожиданным было то, что художник нарушил каноны средневековой монументальной живописи, изобразив пророка живым человеком. Илия сидит, слегка наклонив голову, и в его взгляде есть что-то вроде тихого, чуть насмешливого удивления: «Ну надо же, ворон принёс мне еду!» В этом нет неуважения — просто живой, тёплый отклик на необычное событие, что делает образ ближе к зрителю. 💢Некоторые специалисты увидели в этом предчувствие более поздних, более пластичных и живых образов — например, работ Микеланджело, который появился двумя веками позже. #живопись

Фреску, восхитившую Пикассо, можно увидеть к крохотном черногорском монастыре Морачи Пикассо заметил её на Всемирной выставке в Париже в 1952 году. Несмотря на то, что работа, созданная в духе византийско-сербской традиции в XIII веке, крайне далека от того, чем он сам занимался, художник был поражен ее экспессией и включил в свой личный список шедевров мирового искусства, Для него это был яркий пример силы древнего искусства. Интересно, как фреска из Черногории оказалась в Париже. Ради выставки, конечно же, не выпиливали кусок стены. В то время было обычной практикой создавать для этого качественные копии — так сохраняли памятник, а зрители за рубежом могли увидеть работу. Для парижской экспозиции сделали реплику, и именно её показали публике. Не утихал шум вокруг этой фрески и после выставки: в неофициальном "конкурсе красоты" средневекового искусства она заняла второе место (первое у фресок из монастыря Грачаница)

Самое выгодное вложение, которое невозможно потерять, — знания. Они остаются с вами независимо от времени и обстоятельств. Я собрала каналы о науке и образовании. Здесь — всё самое интересное: открытия, исследования, технологии, обучение и идеи, которые помогают понимать мир немного глубже. Добавить экспертов в области науки и образования

История, в которую сложно поверить: Булгаков и «Белая гвардия» — в самом сербском городе Черногории Сегодня я оказалась в чудесном городке Черногории Херцег-Нови. Как и большинство местных поселений, он имеет свою крепость с перекрестиями улочек, с очаровательными площадями и церквушками. Но открытием для меня стал музей Михаила Булгакова, хотя, скажу сразу, писатель здесь ни разу не бывал! Откуда же музей?! Его создали в 2020 г. современные эмигранты Анна и Александр Фирко, собравшие обширную коллекцию вещей писателя (личные вещи, рукописи и фотографии, костюмы и реквизит из постановок и фильмов по произведениям Булгакова). Они планировали открыть музей в Италии, но ковид задержал их здесь. Связь с писателем, хоть неявная, но есть: во время первой волны эмиграции Херцег-Нови приютил сотни русских эмигрантов, и дух булгаковской прозы — с её мистикой, надломом и тайной — удивительно точно «вписался» в этот город у моря. Кроме того, 8 мая 1929 года в помещении, где сейчас располагается музей (тогда это был ресторан отеля «Америка»), состоялась встреча Николая Булгакова — младшего брата Михаила — с французским микробиологом Феликсом д’Эреллем. И именно Николай стал одним из прототипов Николки Турбина в «Белой гвардии», а значительная часть экспозиции посвящена именно роману «Белая гвардия», пьесе «Дни Турбиных», а также роману «Бег» и фильму, снятому по нему. #интересно

При упоминании Сараева первое, что приходило мне в голову, - это убийство эрцгерцога Франца-Фердинанда со всеми вытекающими последствиями. Многое в этом городе стало для меня сюрпризом, но мост, рядом с которым убили принца, я не могла обойти вниманием!) А еще во время поездки по местам Андрича я познакомилась с преподавателем Австрийского университета и оказалось, что его прадед был одним из солдат, которые вывозили тело эрцгерцога на родину. Рассказал много интересного! И еще, хоть это уже на другую тему, замечаю, что, несмотря на политику, интерес к нашей культуре велик. На автостанции разговорились с парнем из Испании. Узнав, что я из России, он достал из рюкзака "Мастера и Маргариту" на испанском. А на пляже сегодня видела "Белые ночи" Достоевского на каком-то славянском языке. Приятно! 😊🤩 #поездки

Не тот дурак, кто не умеет читать, а тот, кто думает, что все прочитанное им - истина. ✍️ Иво Андрич "Травницкие хроники" #цитата

Ваш путь к новым знаниям начинается с папки «Образование»! Мы собрали в одном месте каналы, которые помогут сделать обучение проще, интереснее и результативнее.

Здесь вы сможете: 🔵

Успешно подготовиться к экзаменам, олимпиадам и важным контрольным; 🔵Освоить школьные предметы, подготовиться к школе и развивать мышление; 🔵Найти полезные рекомендации по развитию речи и эмоционального благополучия детей; 🔵Обмениваться опытом, идеями и профессиональными находками; 🔵Изучать иностранные языки легко и с удовольствием; 🔵Пользоваться готовыми материалами, шаблонами и практическими разработками. ⬇️Сохранить папку «Образование» Подписывайтесь сейчас и не упускайте полезные материалы, которые помогут учиться, развиваться и достигать новых результатов! Добавить свой канал в следующую подборку

Сегодня я побывала в этой кофейне. Она жива (с 16 века!) и в ней с кофе традиционно подают списки и сигарету (даже не спрашивают!). А на полках стоят книги Иво Андрича. #пенсона

«В конце травницкого базара, ниже холодного, ключом бьющего родника Шумеча с незапамятных времён стоит маленькая Лутвина кофейня. Лутву, первого хозяина кофейни, и старики не помнят: лет сто уже лежит он на одном из разбросанных кладбищ. Но все ходят пить кофе к Лутве, знают и поминают его имя, в то время как имена стольких султанов, визирей и бегов давно забыты. В саду кофейни, у подножия холма, под самой скалой, в укромном и тенистом месте, на возвышении растёт старая липа. Возле неё среди скал и кустов стоят низкие скамьи неправильной формы. На них приятно опуститься, подняться с них трудно. Истёртые и покривившиеся от долгих лет, скамьи совсем срослись и слились с деревьями, скалами и землёй. В летние месяцы — с начала мая и до конца октября — тут, по старой традиции, собираются в час послеполуденной молитвы травницкие беги и именитые люди, которых беги допускают в своё общество. В это время дня никто другой из горожан не решился бы расположиться здесь за чашкой кофе. Место это называется Софой. Передаваясь из поколения в поколение, это слово приобрело среди жителей Травника определённое общественное и политическое значение, ибо то, что было сказано, обсуждено и утверждено на Софе, считалось равносильным постановлению старейшин на диване у визиря». ✍️ Иво Андрич «Травницкие хроники»