🇷🇺🇬🇳🇸🇱Ambassade de Russie en Guinée et en Sierra Léone

🖼️🌍 24 мая, в преддверии Дня Африки, в Посольстве России в Гвинее состоялась лекция, посвященная африканскому искусству. Перед сотрудниками посольства выступила Ирина Николаевна Конде — художница, преподаватель Высшего института искусств Гвинеи им. Мори Канте, лауреат международных премий, удостоенная награды «За исключительный вклад в развитие гвинейской культуры». Ирина Николаевна рассказала про исторический контекст развития искусства на континенте и познакомила слушателей с основными направлениями африканских художественных промыслов. После лекции все присутствующие смогли задать интересующие их вопросы, а также ознакомиться с дополнительной литературой и наглядными материалами по теме истории и изобразительного искусства Африки.

🖼️🌍 Le 24 mai, à la veille de la Journée de l'Afrique, une conférence consacrée à l’art africain a été organisée à l’Ambassade de Russie en Guinée. Mme Irina Condé, artiste, professeure à l'Institut Supérieur des arts Mory Kanté de Dubreka de Guinée, lauréate de nombreux prix internationaux, y compris le prix «Pour sa contribution exceptionnelle au développement de la culture guinéenne», a parlé du contexte historique du développement de l'art sur le continent et a présenté aux auditeurs les principales directions de l'artisanat d'art africain. Après la conférence, toutes les personnes présentes ont pu poser des questions et se familiariser avec la littérature et les matériaux visuels supplémentaires sur l'histoire et les beaux-arts de l'Afrique. 🖼️🌍 On May 24, on the eve of Africa Day, a conference dedicated to African art was organized at the Russian Embassy in Guinea. Mrs. Irina Condé, artist, professor at the Higher Institute of Arts Mory Kanté of Dubreka of Guinea, laureate of numerous international awards, including the prize «For her exceptional contribution to the development of Guinean culture», spoke about the historical context of the development of art on the continent and presented the main directions of African art crafts. After the lecture, all participants could ask their questions and get acquainted with the literature and additional visual materials on the history and fine arts of Africa.

✍️ Russia's President Vladimir Putin sent a message of greetings to heads of state and government of African countries on Africa Day ✉️ Please, accept my cordial greetings on #AfricaDay – a holiday symbolising the victory of African countries over colonialism and their striving for freedom, peace and prosperity. African countries have scored universally recognised successes in the socioeconomic area and are playing an increasingly important role in resolving current international issues. The African Union and a number of sub-regional structures are expanding constructive cooperation, creating mechanisms for collective response to local conflicts and crises and consistently promoting integration processes. Russia is paying special attention to strengthening friendly relations with African partners. We are united by our commitment to building a fair multipolar world order based on true equality and the international rule of law, and free from any form of discrimination, dictate and sanctions pressure.” The Second Russia-Africa Summit held in St Petersburg last year certainly created conditions for enhancing productive and mutually beneficial cooperation in most diverse areas. I am confident that consistent implementation of the plans and agreements reached at that important multilateral meeting meets our common interests and contributes to ensuring stability and security in Africa.

✍️ Президент Российской Федерации В.В.Путин направил телеграмму главам государств и правительств стран Африки ✉️ Примите сердечные поздравления по случаю Дня Африки – праздника, который символизирует победу народов вашего континента над колониализмом, их стремление к свободе, миру и процветанию. Страны Африки достигли общепризнанных успехов в экономической и социальной сфере, играют всё более значимую роль в решении актуальных вопросов международной повестки дня. В рамках Африканского союза, а также ряда субрегиональных структур расширяется конструктивное взаимодействие, формируются механизмы коллективного реагирования на локальные конфликты и кризисные ситуации, последовательно продвигаются интеграционные процессы. Россия придаёт особое значение упрочению дружественных отношений с африканскими партнёрами. Нас объединяет стремление к построению справедливого многополярного миропорядка, основывающегося на подлинном равенстве и верховенстве международного права, свободного от любых форм дискриминации, диктата и санкционного давления. Проведение в прошлом году в Санкт-Петербурге второго саммита Россия–Африка, несомненно, создало условия для наращивания плодотворного, взаимовыгодного сотрудничества по самым различным направлениям. Уверен, что последовательная реализация планов и договорённостей, достигнутых по итогам этой важной многосторонней встречи, отвечает нашим общим интересам, идёт в русле обеспечения стабильности и безопасности на Африканском континенте. Желаю вам здоровья и успехов, а гражданам ваших государств – мира и благополучия.

Le 25 mai marque la Journée de l'Afrique

🗓 Africa Day is celebrated every year on May 25 Subscribe to TASS Media

🇷🇺 Maria Zakharova, porte-parole du Ministère des Affaires étrangères de la Fédération de Russie: ⠀ 💬 Le 25 marque la Journée de l'Afrique, une fête qui symbolise l'unité et la victoire des peuples africains dans la lutte pour l'indépendance nationale et le choix du développement souverain. ⠀ 🌍 Le 25 mai 1963 a été annoncée la création de l'Organisation de l'unité africaine, marquant le début du mouvement progressif du continent vers l'intégration politique et économique. Son successeur, l'Union africaine, est aujourd'hui l'un des acteurs clés de l'ordre mondial contemporain et est devenu membre du G20 en 2023 grâce au soutien actif de la Fédération de Russie. ⠀ Aujourd'hui, le développement d'une coopération multiforme et globale avec les États du continent africain est l'une des priorités de la politique étrangère russe. Le deuxième sommet Russie-Afrique, qui s'est tenu en juillet 2023 à Saint-Pétersbourg, a donné une nouvelle impulsion importante à l'ensemble de nos relations avec les pays de la région. ⠀ Le président russe Vladimir Poutine a qualifié les deux précédentes rencontres au sommet Russie-Afrique de Sotchi en 2019 et de Saint-Pétersbourg en 2023 de "véritable percée". <...> ⠀ Un nouveau format de dialogue a été institué pour une vérification des montres régulière sur les questions de développement global des relations russo-africaines et la préparation du prochain sommet en 2026. Il s'agit des conférences ministérielles du Forum de partenariat Russie-Afrique. La première réunion des ministres des Affaires étrangères Russie-Afrique, avec la participation des ministres des Affaires étrangères des 54 États africains et des dirigeants des organisations d'intégration régionale, se tiendra en novembre 2024 à Sotchi.

💬 25 мая во всём мире отмечается День Африки – праздник, символизирующий единство и победу африканских народов в борьбе за национальную независимость и выбор суверенного развития. Традиционно по случаю этой даты от имени Министра иностранных дел Российской Федерации проводится официальный приём. 🌍 25 мая 1963 года было объявлено об образовании Организации африканского единства, положившей начало поступательному движению континента по пути политической и экономической интеграции. Продолжателем её дела выступает Африканский союз – один из ключевых игроков в современном мироустройстве, с 2023 года ставший членом «Группы двадцати» при активной поддержке Российской Федерации. Сегодня развитие многоформатного, всеобъемлющего сотрудничества с государствами Африканского континента является одним из приоритетных направлений российской внешней политики. Второй саммит Россия – Африка, состоявшийся в июле прошлого года в Санкт-Петербурге, придал качественно новый импульс всему комплексу наших отношений со странами региона. Президент Российской Федерации В.В.Путин назвал две прошедшие российско-африканские встречи «в верхах» в Сочи в 2019 году и Санкт-Петербурге в 2023 году «настоящим прорывом». 📄 На петербургском саммите были приняты итоговые документы, определившие магистральные линии нашего дальнейшего сотрудничества с континентом: политическая декларация и три секторальных заявления, а также План действий Форума партнёрства Россия – Африка на 2023-2026 годы. <...> 🤝 Для регулярной «сверки часов» по вопросам комплексного развития российско-африканских отношений и подготовки следующего саммита в 2026 году учреждён новый диалоговый формат – министерские конференции Форума партнёрства Россия – Африка. Первый СМИД Россия - Африка с участием мининдел 54 африканских государств и руководителей региональных интеграционных объединений состоится в ноябре этого года в Сочи. (из брифинга официального представителя МИД России М.В.Захаровой от 23 мая 2024 года)

🕯️ 🇮🇷 21 мая Посол России в Конакри А.В.Попов посетил Посольство Исламской Республики Иран в Гвинее, где выразил соболезнования в связи с трагической авиакатастрофой, унёсшей жизни Президента Эбрахима Раиси, Министра иностранных дел Хосейна Амир Абдоллахиана и сопровождавших их лиц. 🕯️ 🇮🇷 On May 21, H.E. Mr. Alexey V. Popov, Russian Ambassador to Conakry, visited the Embassy of the Islamic Republic of Iran in Guinea to express his condolences on the the tragic plane crash that cost the lives of President Ebrahim Raisi, Foreign Minister Hossein Amir-Abdollahian and the people who accompanied them. 🕯️ 🇮🇷 Le 21 mai, S.E.M. Alexey V. Popov, Ambassadeur de Russie à Conakry, s'est rendu à l'Ambassade de la République Islamique d'Iran en Guinée pour présenter ses condoléances à la suite du tragique accident d'avion qui a coûté la vie au Président Ebrahim Raïssi, au Ministre des affaires étrangères Hossein Amir-Abdollahian et aux personnes qui les accompagnaient.

🇷🇺Voici les grandes lignes du message adressé par Vladimir Poutine aux chefs d'État et de gouvernement africains à l'occasion de la Journée mondiale de l'Afrique 🌍Les pays africains ont "obtenu des succès dans le domaine économique et social universellement reconnus". Ils jouent un rôle de plus en plus important sur la scène internationale. 🌍"La Russie attache une grande importance au renforcement des relations amicales avec ses partenaires africains. Nous sommes unis par le désir de construire un ordre mondial multipolaire équitable, fondé sur la suprématie du droit international et exempt de toute forme de discrimination, de dictature et de pression de sanctions". 🌍La tenue du 2e sommet Russie-Afrique à Saint-Pétersbourg en 2023 a créé des conditions pour le développement d'un partenariat fructueux tous azimuts. 👉🏾Le chef de la diplomatie russe a donné lecture à ce message du Président lors de la réception solennelle organisée pour les ambassadeurs des pays africains en Russie. Abonnez-vous @sputnik_afrique 🔸 TikTok | Sputnik Afrique | X 🔸