Ukraine in Lichtenberg 🇺🇦🇩🇪

🇺🇦 Iнформаційний семінар щодо пошуку житла із практичними порадами!  !!! Для безкоштовної участі необхідна реєстрація!!!: [email protected] 📍Club Dialog e.V., Aviator Club (Erdgeschoss), Lindower Str. 18, 13347 Berlin 📆 15 липня 2024 року, 10:00 - 12:00 У програмі семінару з пошуку житла з практичними порадами: - Що таке WBS і як ним скористатися для пошуку квартири? - Де шукати квартиру і як спілкуватися з орендарями? - Який алгоритм пошуку квартири в інтернеті? - Як правильно налаштувати акаунт на Immoscout 24? - Як розпізнати та уникнути шахраїв? - Порядок погодження Wohnungsangebot у Jobcenter/Sozialamt Індивідуальні консультації щодо пошуку житла: За попереднім записом: [email protected] або  Tel.: 015258433573 📍Club Dialog e.V.,  Rhinstraße 48 A, Berlin 12681 🇩🇪 Infoveranstaltung zur Wohnungssuche am 15.07 von 10:00 bis 12 Uhr 📍Club Dialog e.V., Aviator Club (Erdgeschoss), Lindower Str. 18, 13347 Berlin Anmeldung: [email protected]  #housing

🇺🇦 Безкоштовний вебінар від BEMA для українців: "Мій шлях до хорошої роботи в Німеччині: співпраця з центром зайнятості." Де: онлайн, Zoom. Коли: 11.07.2024 о 16:00 Мова: українська Для отримання посилання будь ласка зареєструйтеся: [email protected]  🇩🇪 Kostenlose Online-Infoveranstaltung von BEMA für Ukrainer:innen: "Mein Weg zur guten Arbeit in Deutschland: Zusammenarbeit mit dem Jobcenter". Wo: online, Zoom. Wann: 11.7.2024 um 16 Uhr Sprache: Ukrainisch Anmeldung: [email protected] #job

Друзі в Берліні! 19 липня з 16:00 до 19:00 ми проведемо в Ратхаусі Ліхтенберг групову безкоштовну консультацію "Як визнати іноземний диплом у Німеччині". Ми працюємо українською, німецькою, російською мовами. Реєстрація https://forms.gle/kau5Pdn4dm128pYP9 Freunde in Berlin! Am 19. Juli von 16:00 bis 19:00 Uhr werden wir im Rathaus Lichtenberg eine kostenlose Gruppenberatung zum Thema "Anerkennung ausländischer Hochschulabschlüsse" durchführen. Wir sprechen Ukrainisch, Deutsch und Russisch. Друзья в Берлине! 19 июля с 16:00 до 19:00 мы проведем в Ратхаусе Лихтенберг групповую бесплатную консультацию “Как признать иностранный диплом в Германии”. Мы работаем на украинском, немецком, русском языках.

🇺🇦 Усім, хто знаходиться в пошуках квартири в Берліні. Запрошуємо на інформаційний семінар із практичними порадами!  Для безкоштовної участі необхідна реєстрація: [email protected]  📍Club Dialog e.V., Alexanderstraße 7, 10178 Berlin 📆 2 липня 2024 року, 10:30 - 12:00 У програмі семінару з пошуку житла з практичними порадами: - Що таке WBS і як ним скористатися для пошуку квартири? - Де шукати квартиру і як спілкуватися з орендарями? - Який алгоритм пошуку квартири в інтернеті? - Як правильно налаштувати акаунт на Immoscout 24? - Як розпізнати та уникнути шахраїв? - Порядок погодження Wohnungsangebot у Jobcenter/Sozialamt Індивідуальні консультації щодо пошуку житла: За попереднім записом: [email protected] або  Tel.: 015258433573 📍Club Dialog e.V.,  Rhinstraße 48 A, Berlin 12681 🇩🇪 Infoveranstaltung zur Wohnungssuche am 02.07 von 10:30 bis 12 Uhr 📍Club Dialog e.V., Alexanderstraße 7, 10178 Berlin Anmeldung: [email protected]  #housing

🇺🇦 З 15.05 у Клубу Діалог з'явилася можливість БЕЗКОШТОВНО надавати перекладача для супроводу в державні інстанції. Попередній запис за телефоном: 0302044859 🇩🇪 Ab dem 15. Mai bietet Club Dialog e.V. kostenlose Dolmetscherdienste (Russisch / Ukrainisch) für Begleitungen zu Behörden an: Tel.: 0302044859. #support

🇺🇦 Інформаційний семінар щодо пошуку житла для біженців з України 📆 3.7. та 17.7.2024, 10:00 -12:00 📍Місце: Beratungszentrum der Caritas, 1.OG, Anton-Saefkow-Platz 3-4, 10369 Berlin ✅ Реєстрація обов'язкова: Ірина Шафоростова: [email protected] Тел.: 01622746198 🇩🇪 Infoveranstaltung zur Wohnungssuche für ukrainische Geflüchtete in Lichtenberg 📆 3.7. und 17.7. von 10 bis 12 Uhr 📍Beratungszentrum der Caritas, 1.OG, Anton-Saefkow-Platz 3-4, 10369 Berlin ✅ Anmeldung: Irina Shaforostova: [email protected] Tel.: 01622746198 #support #housing #Lichtenberg

🇺🇦⭐️Запрошуємо вас на наступну зустріч SCHUM вже 28.06.24 о 18-00 до 21-00! Тема зустрічі Одеса!))) 🔗Реєстрація тут: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfv90y2JWmW_J8Xx_ruF5d8Vbmkyw_uEgLYRmvreX0Em-yVlw/viewform?usp=sf_link Більше інформації про проєкт на сайті Амаль Берлін: https://amalberlin.de/ua/2024/06/12/shum-in-berlin/ 🇩🇪⭐️Wir laden Sie herzlich am 28.6. von 16 bis 21 Uhr zum nächsten SCHUM (ukr. "Lärm") -Treffen ein!   ⭐️Beim Workshop habt ihr die Möglichkeit, mehr über die Stadt Odesa zu erfahren, an einem Quiz über Odesa teilzunehmen und traditionelle ukrainische Gerichte zuzubereiten. 🔗Anmeldung:  https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfv90y2JWmW_J8Xx_ruF5d8Vbmkyw_uEgLYRmvreX0Em-yVlw/viewform?usp=sf_link #events #Lichtenberg

🇺🇦 Свято наближається! 🔥 22 червня 2024 року - у день літнього сонцестояння - Compango запрошує вас на святкування Івана Купала! ☘️Цієї суботи будемо плести вінки, співати, танцювати… На вас очікують українські частування, аквагрим для дітей, майстер-класи і чимало сюрпризів. Наприкінці заходу ми разом вирушимо на прогулянку до Чортового озера. ☀️Подробиці і реєстрація - за посиланням 📍Haus Eichkamp, Zikadenweg 42a, 14055 Berlin. 🇩🇪 Der Feiertag steht vor der Tür! 🔥Am 22. Juni 2024 - dem Tag der Sommersonnenwende - lädt Compango ein, Ivan Kupala zu feiern! ☘️Am Samstag werden wir Kränze flechten, singen, tanzen... Ukrainische Leckereien, Aqua-Make-up für Kinder, Meisterkurse und viele Überraschungen warten auf Euch. Zum Abschluss der Veranstaltung werden wir gemeinsam einen Spaziergang zum Teufelssee machen und traditionell die Kränze schwimmen lassen. ☀️Einzelheiten und Anmeldung unter 📍Haus Eichkamp, Zikadenweg 42a, 14055 Berlin.

🇩🇪 🎼Konzert des Ukrainian SoloWay Chores am 22. Juni 2024 um 19.00 in der Evangelischen Patmos-Gemeinde an der Gritznerstraße 18/20 in 12163 Berlin-Steglitz.  🇺🇦 🎼Kонцерт українського вокального ансамблю SoloWay: 22 червня 2024 року, о 19:00 в Evangelische Patmos-Gemeinde за адресою Gritznerstraße 18/20 в 12163 Berlin-Steglitz.  Вхід вільний. #events

🇩🇪 🤹‍♂Am Samstag, 22. Juni findet von 11 bis 16 Uhr ein Familienfest unter dem Motto „Fair Play“ vor der Anton-Saefkow-Bibliothek am Anton-Saefkow-Platz 14 statt mit Musik, Workshops und viel Bewegung ein. 🇺🇦 🤹‍♂У суботу, 22 червня, з 11.00 до 16.00 відбудеться сімейний фестиваль "Чесна гра" з музикою, майстер-класами та спотривними іграми для дітей перед бібліотекою Антона Зeфкова (на площі Anton-Saefkow-Platz 14). #kids # Lichtenberg