Эпидемия английского | Лиана Хафизова

Угадайте, где я, что нельзя ходить одному?

НУЖНО ВАШЕ МНЕНИЕ Помогите решить дилемму. Сейчас будет много текста, но мне правда нужно ваше мнение, я уже всю голову себе сломала, не могу придумать. У меня есть 6 добротных курсов по грамматике от начинающего до среднего уровня. Это примерно 40 часов обучения и как минимум 500 примеров. Основа любого предложения - что сначала, что потом, в каком времени что сказать, когда something, когда anything, неправильные глаголы, времена, пассивный залог, модальные глаголы и так далее. Моим детям 8, 6 лет и 2 года - сил много кого-то звать нет. Отдавать бесплатно жалко. Вот так они у меня и лежат, как чемодан без ручки. Курс по базовой грамматике и курс по временам записаны в очень хорошем качестве. Остальные 4 - это записи вебинаров. Базовая грамматика за это время никак не изменилась, а вот качество онлайн курсов шагнуло сильно вперед. Если человек с обычным уровнем английского посмотрит эти курсы, откроет свою тетрадочку, запишет туда как минимум 200 новых слов, в результате он скажет, как круто, теперь мне понятно, что тут откуда берется. Ну прям крутые курсы!  Но есть один нюанс. 4 из этих 6 курсов записаны как записи вебинаров. (2  - по базовой грамматике и временам - записаны в более достойном качестве, не записи вебинаров). Второй нюанс - они выложены на YouTube. И вот я, как собака на сене, смотрю на свой чемодан без ручки. Бесплатно я это не отдам, там столько всего полезного, понятного. Это те самые вебинары, после которых мне сотни людей сказали:   Лиана, ну почему  я раньше вас не встретила! Мне наконец-то понятно. За деньги нормальные, чтобы продать, надо переложить все с  YouTube еще куда-то, провести какой-то вебинар, все грамотно презентовать и всех звать куда-то. Поэтому я придумала третье решение. Что если на все 6 курсов (примерно 40 часов обучения  для самопрохождения и как минимум 500 примеров) вот в таком виде, как они есть, сделаю спец предложение - скажем 4900 не за каждый курс, а 4900 р за все шесть. Хотя, учитывая, это записи вебинаров, можно и за 1900 отдавать. Или уж если пошла такая пьянка, и только люди, которые могут смотреть видео на YouTube, то за 900 р всю базовую грамматику разом? Как думаете? Почему спрашиваю, потому что мне кое-кто на днях сказал, да кто старые курсы будет покупать, когда все уже можно бесплатно через ИИ  делать? Я говорю, как кто - мои старенькие участники, кто были на моих вебинаров, кому “зашло”, как объясняю именно я.  (Кто выучил английский через ИИ бесплатно, к вам вопросов нет) Так вот, мои старенькие участники, нужен ваш вердикт! Делать мне комплект по супер спец цене, в том числе из старых записей вебинаров, которые находятся на    YouTube, или не выгорит моя идея? Ответьте, пожалуйста, на это сообщение или проголосуйте в опросе ниже:

Сижу в бассейне на занятиях ребенка. Подсаживаюсь к знакомой маме-француженке, говорю How many people did ask you about France this week? Это меня Дэвид научил так витиевато разговаривать. Типа я не спрашиваю ее мнения (просто про политику тут не принято разговаривать, но такие события попадают в раздел исключений). А вообще сопереживаю ей, что ее постоянно все спрашивают. Она мне все ответила. А потом говорит, I don’t mean to be antisocial but I don’t like the noise here И достает наушники. Я говорю, no worries, я сама по этой же причине сейчас на верх уйду. Вот так и попрощались. Она в свои наушники, я в свой телефон. Уже все так устали. А ведь нормальное общение, коннект, близость - очень затратная история, не всегда на нее есть силы. Но смотрите, как изящно можно сказать , что я вот сейчас общаться не хочу - с улыбкой, доброжелательно, вежливо. Вот еще вам пару фраз в копилку: Didn’t meant to exclude, just wanted to close those doors so it’s not noisy in here I’m sorry I can’t join you now, I have a work meeting now (половина родителей в парке пока с ребенком работу еще работают. Вторая половина после школы работу работают из дома, пока ребенку дали айпад или включили телевизор) Was lovely to see you, sorry I have to dash. А теперь ваш ход - напишите в комментарии, как эти фразы переводятся? И часто ли вы работу работаете, когда из своего учрежнения уже вышли?

Всем привет! Хочу сделать для вас новые вебинары. Про что вам рассказать?

hobby • job • pleasure • stakes • grind • pay the bills • provide for yourself • fulfil 1,Reading, painting, or playing an instrument can be a relaxing __________. 2,Most adults need to work in order to __________ and cover their monthly expenses. 3,She gets a lot of __________ from painting, even though she never sells her work. 4,For the speaker, the __________ of a hobby are very low because it does not need to make you successful or famous. 5,Sometimes people become tired of the daily __________ and need more time for activities they enjoy. 6,Having a __________ allows many people to earn money and support themselves. 7,Becoming financially independent means learning how to __________. 8,Some people want work that will __________ them and give them a strong sense of purpose. Ваши ответы в комментариях!

Правильный ответ на сразу две предыдущие загадки? Есть ли адрес, где другой филиал - да, есть, называется Brighton Station Kiosk. Может, не сразу очевидно, но речь про ж/д вокзал - train station В видео Джеймса, моего старшего, слово survive  упоминается 1 раз. 🔥 - Ваши огонечки, если хотите больше таких загадок. ❤️ - И сердечки, если хотите мои разборы потом к ним.

Пошла сегодня к Дэвиду в коворкинг работать. Думаю, остановлюсь у любимого кафе, того самого, где нам говорили Would you like to pay together or separately А там вот такие дела. Ну как так! И много сейчас у нас такого. Где паб закрыли, где магазин.

Кто покупал вариант онлайн про смол ток, зум состоится в среду, 16/09, в 21-00 по мск. Скоро будет ссылка на почте. В личном кабинете у вас есть курс про еду, хорошо бы его до встречи посмотреть

📷 Фото со встреч в Москве и Питере Ну вот и закончилось лето! В Англии после трех месяцев засухи наконец-то идет дождь, дети в школе, дочка под присмотром. Остается только вспоминать, как весело и радостно было летом. Сейчас все родители одноклассников моих мальчишек при встрече вот так друг с другом общаются:

How was your summer? - It was lovely! But I’m so pleased we are back to school now. And yours? Did you go anywhere? We didn’t do much. My parents had the kids for a few days, then we went to France for a week, then we stayed home. And you?

Франция, кажется, у нас по-прежнему самое популярное направление И так далее, и так далее. Спросить про лето - это некий ритуал сейчас. Не сказать, что в пол-уха слушают, но мне кажется, все забывают через минуту твой ответ. Хотя,  может, я недооцениваю англичан. ☀️Наше же лето было прекрасным! Я и дети побывали в Москве и Питере, а мальчишки мои еще провели три дня на Селигере без меня. Вот, что говорит старший про это:

We saw the real lightning!

Пока они были на Селигере я была  с участниками разговорного клуба в Питере - прикрепляю фото А в Москве мои мальчишки полноценно участвовали во встрече с участниками и кураторами разговорного клуба.   Джеймс даже писал фразы на доске и вообще очень уверенно себя чувствовал перед аудиторией. Я Крис уже написала, что лет через 10 отправлю его к ней его на CELTA 😁   Мужу тоже говорю, с возрастающей ценой за высшее образование и падающей оплатой людям с университетским образованием, запасной план, обучить детей на учителей английского я и сама могу. А ты говорю, что-нибудь про авиацию их научишь. ❔У вас кстати какой план на образование детей? Или вы уже по второму кругу пошли, и те же вопросы встают с внуками? В общем, у нас было чудесное лето. И я очень рада, что столько времени мы провели с участниками и кураторами разговорного клуба. Как и онлайн, проводить с ними время - это всегда тепло, душевно, весело. ❔ Ну и раз начался учебный год, хочу вас спросить, как ваш английский поживает? Хотите, какую-нибудь движуху сделаем?

Возвращаемся из России в Англию через Сербию. Сходили посмотреть белградскую крепость. Вот Джеймс, восьмилетний англичанин, рассуждает вслух. Понимаете, что он тут говорит?

Встреча моего разговорного клуба в Санкт-Петербруге. ❤️❤️❤️Под конец даже гид спросила контакты, как думаете, она до нас дойдет?

Состоялась наша встреча с участниками и кураторами разговорного клуба и просто подписчиками! Было прекрасно! Душевно, тепло, уютно. Время просто пролетело, вот прям только что было 19-30, и раз уже десять вечера. Потом мы пили чай с печеньями из Англии. А потом позвонили Дэвиду, который как раз был у своей мамы, и все, кто смотрел ее видео про советы, сказали, как им оно понравилось. Джеймс и Джордж мне помогали. Джеймс уже в том возрасте, как можно что-то попросить, и он прям, мне кажется, сам кайфовал, что его слушали , и что он так может - выйти перед всеми. Спонсором этого банкета были мой папа с Винерой. Если бы они Лили не взяли на себя, мы бы, конечно, не смогли так встретиться. Очень очень рада была всех видеть! Онлайн тоже здорово, но вживую особенно понимаешь, какую крутую вещь мы с вами построили - пространство, где хочется общаться, разговаривать, делиться, развиваться, учиться, дружить. Ура! Спасибо вам, что вы у меня есть!!!

🧬 Я могу решить вашу  любую проблему в английском Хотите крутой английский? Это ко мне! Могу все - научить вас понимать на слух, увереннее говорить, знать больше слов, больше фраз - с моей помощью у вас это получится. И вот, что я вам предлагаю⤵️ Научиться крутым британским фразам, чтобы вы могли сами управлять беседой. И вставлять новые темы не с бухты-барахты, а красиво, витиевато, изысканно - так как умеют англичане и стоит учиться со среднего уровня, чтобы перейти на выше среднего. 🚀 Именно этим и мы будем заниматься оффлайн в августе или онлайн в сентябре. Вообще, я хотела просто подготовиться ко встречам с участниками разговорного клуба, но замутила целый курс, куда я вас и приглашаю. 1️⃣Шаг первый - вы смотрите видео из курса «Рецепт высокого словарного запаса по видео от Джейми Оливера». Все, как вы любите, записываете себе в тетрадочку кучу-кучу полезных фраз. 2️⃣Дальше смотрите видео из курса «Прокачка» по управлению беседой, коммуникативным навыкам и смол току. И у вас на выходе конкретные фразы, с помощью которых вам всегда есть что сказать, и звучите вы по-британски. 3️⃣А дальше, мы встречаемся с вами - или в Москве, 13/08 вечером - или в Санкт-Петербруге 23/08 часов в 11 - или онлайн в сентябре. Там я вам даю продвинутую лексику на темы еду. Чтобы вы могли поддержать разговор и на конференции с зарубежными коллегами. И обсуждая, в какой ресторан идти где-то на отдыхе. И никакого can I have. Только хардкор, только лексика, которая вам поможет перейти со среднего уровня до B2. 🍳 И на встрече (или оффлайн или онлайн) мы тренируем как в контексте еды (а какая еще тема так часто нужна в поездках) вырулить беседу в какое-то угодно русло. Плюс у вас остается куча видео еще на полгода. То есть целый курс, а это у меня цена уже 15 лет как за месяц обучения - 5900 р. Но так как я сейчас в Москве с тремя детьми, и нет у меня времени звать кого-то на вебинары или еще куда-то, то в ближайшее время - стоимость участия - 2000 р. Время действовать. 👉Да, хочу

Я прибыла со всеми детьми в Москву! А завтра ждите ссылку на супер крутой новый курс «Смол ток и управление беседой на примере продвинутой лексики про еду как возможность переступить со среднего уровня до выше среднего». Варианты участия - Москва или Санкт -Петербург вживую или онлайн

⭐ Ошибка, которую я часто совершаю со свекровью Мы видим маму Дэвида примерно раз в месяц, иногда раз в два. Она 15 лет проработала директором начальной школы (head teacher), поэтому знает про детей, мягко говоря, достаточно много. How lucky I am, aren’t I? Конечно же, я к ней часто обращаюсь с вопросами про мальчишек. И вот я заметила, если в разговоре пауза, и я просто спрошу с бухты барахты свой вопрос, она как будто впадает в ступор и переспрашивает. Sorry? То ли правда не расслышала, что я сказала, то ли это такой витиеватый способ показать, что в Англии так не общаются, нужно все нежно и издалека, через прелюдию. Например, в такой ситуации можно было бы сказать:

- Oh before I forget! Can I ask you something - I was just saying to David about X and I was wondering if I can ask your opinion - There is something I wanted to ask you

Если была бы более формальная ситуация, то надо было бы еще добавить в конце:

- if you don’t mind - if now is a good time - but don’t worry if it’s not possible

Этакое вступление. И вот после этого уже могу спросить что угодно. Мой вопрос уже не звучит так внезапно. Человек уже слушает, его внимание уже развернуто на меня. И у него ощущение, что это он выбрал сейчас со мной говорить, а не я его принудила к такой беседе. 📋 Как-то я даже записывала курс по таким фразам, многие из вас его проходили “Прокачка: для тех, кто застрял на среднем уровне”. Там я рассказывала, как невозможно сдвинуться в уровне без улучшения самой способности общаться. Плюс давала много примеров на Before I forget и прочие подобные фразы. Ведь именно такие фразы дают уверенность и легкость в разговоре: 🎯В моменте вы про себя знаете, что вот сейчас звучите так, как говорят носители. 🎯Этого нет в учебниках - ведь это не сложная грамматика, а так нужно в каждодневной речи 🎯Это очень легко запомнить - сами слова достаточно простые. А найти такие фразы - сложно. Я годами их собирала по крупицам. И вот прихожу на прошлой неделе на консультацию к методисту из Оксфорда, говорю, вот хочу такое студентам дать. Она говорит, идея хорошая, но сами фразы - notoriously famous как сложно их тренировать со студентами, потому что там нет контекста, они сами по себе очень внезапные. Но Ольга (методист из Оксфорда или как говорят англичане Olga - без мягкого знака) дала мне этот способ. 🚀 Мне просто не терпится это попробовать с вами! Итак, мое к вам предложение: 1️⃣Вы сначала смотрите эти видео с фразами 2️⃣А потом мы встречаемся с вами - или онлайн, или вживую в Москве (13/08) или вживую в Санкт-Петербурге (23/08) - и уже тренируем эти фразы в ситуациях. Я подготовлю для вас примеры сразу в двух контекстах - говорим на одну тему, а потом надо внезапно спонтанно поменять тему, и ввернуть вот такую прикольную фразу. Я сама ими стала пользоваться буквально лет пять назад. Первые года просто переводила с русского на английский, что в голову пришло. Сейчас вспоминаю те года и думаю, н-да, потом еще удивляюсь, почему мне было так сложно подружиться с англичанами. 💯 В общем, не переключайтесь, готовлю что-то новое и очень крутое! (У жителей или гостей Санкт-Петербурга будет еще возможность сделать апгрейд на продолжение на кораблике)

❤️ Я сходила на консультацию к преподавателю из Оксфорда, и это перевернуло все… Я активно готовлюсь ко встрече со своими студентами в Москве и Санкт-Петербурге. И чтобы сто раз не рассказывать одно и то же, я сходила на консультацию к методисту из Оксфорда. 🌉 Ольга лет 20 преподает английский, работала в Яндексе, Oxford University Press, ее муж периодически проводит занятие по произношению для участников моего клуба. И вот у меня буквально сошелся пазл в голове после консультации с ней. Теперь я точно знаю ответ: 🎯Почему так сложно перейти со среднего уровня до upper-intermediate 🎯Как именно научиться спонтанно и ественно говорить 🎯За счет каких фраз можно перестать звучать как учебник 🎯Как быстро расширить словарный запас продвинутыми фразами, которые пригодятся в любой поездке, будь то работа или отдых Поэтому живые встречи с участниками в Москве или Санкт-Петербурге будут просто пушка! А потом я подумала, а зачем ограничиваться только 2 городами, когда я могу дать эти фразы по-новому большому количеству людей онлайн? 💡Хотите? Прыжок со среднего уровня до выше-среднего через фразы для естественного спонтанного разговора на супер универсальных примерах? Онлайн, для любого города.

Кто со мной на Сапсане из Москвы до Питера 20/08 помочь мне с дочкой (на тот момент будет год и 10 месяцев) доехать?