ក្រសួងទេសចរណ៍-Ministry of Tourism

ប្រាសាទអង្គរវត្ត​ I Angkor Wat សូមស្វាគមន៍មកកាន់ទឹកដីដ៏អច្ឆរិយៈនៃខេត្តសៀមរាប! Welcome to the sacred and magnificent land of Siem Reap! #VisitSiemreap2024 #2GoAdventure #AsiaCam #unclejohnwick

អបអរសាទរ ខួបលើកទី៧ នៃការដាក់បញ្ចូលតំបន់ប្រាសាទសំបូរព្រៃគុក ក្នុងបញ្ជីបេតិកភណ្ឌពិភពលោក (៨ កក្កដា ២០១៧ ~ ៨ កក្កដា ២០២៤) —- Commemorating the 7th Anniversary of the Inclusion of Sambor Prei Kuk archaeological site on the World Heritage List. (July 8, 2017 ~ July 8, 2024)

ខេត្តព្រះវិហារ ថ្ងៃទី៧ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៤ - ឯកឧត្តម គុជ បញ្ញាសា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងទេសចរណ៍ តំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ ឯកឧត្តម សុខ សូកេន រដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងទេសចរណ៍ បានចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍ “រត់អបអរសាទរប្រាសាទព្រះវិហារ” ឆ្នាំ២០២៤ ដើម្បីអបអរសាទរខួប ១៦ ឆ្នាំ នៃការដាក់បញ្ចូលប្រាសាទព្រះវិហារក្នុងបញ្ជីបេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូ ដោយមានការចូលរួមពីអាជ្ញាធរជាតិ ព្រះវិហារ រដ្ឋបាលខេត្តព្រះវិហារ បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋ យុវជនយុវនារី រួមទាំងជនបរទេស ចូលរួមរត់សរុបប្រមាណ ១០០០ នាក់៕ ——- Preah Vihear Province, July 7, 2024 - H.E. Kuch Panhasa, Secretary of State of the Ministry of Tourism, and High Representative H.E. Sok Soken, Minister of Tourism, participated in the “PREAH VIHEAR TEMPLE RUN 2024” to celebrate the 16th Anniversary of the inclusion of the Temple Preah Vihear in the UNESCO World Heritage List, with the participation of the National Authority of Preah Vihear, Preah Vihear Provincial Administration, youth, including foreigners, and approximately 1,000 participants.

សូមរីករាយទស្សនា បទ ៖ ជោគជ័យនៃប្រាសាទព្រះវិហារខ្មែរ ដោយស្នាដៃ សម្តេចតេជោ- ដឹកនាំផលិត និងគ្រប់គ្រងខ្លឹមសារ ៖ បណ្ឌិត អេង កេងឈុន- និពន្ធទំនុកច្រៀង ៖ ឯកឧត្តម ទូច លាង- និពន្ធបទភ្លេងថ្មី ៖ លោក រ៉ុង សេរីវណ្ណ- ច្រៀងដោយ ៖ ខេម- ដឹកនាំថត និងចងក្រងឯកសារ ៖ លោក ហុង ប៊ុនណា- កាត់តវីដេអូ ៖ លោក ហុង ប៊ុនណា- ផ្នែកអក្ខរាវិរុទ្ធ ៖ លោក ស៊ុំ សំអាត- ផលិតដោយ ៖ នាយកដ្ឋានផលិតកម្មវិធីវិទ្យុ អគ្គនាយកដ្ឋានវិទ្យុជាតិកម្ពុជា នៃក្រសួងព័ត៌មាន

សូមអបអរសាទរខួប​លេីកទី​ ១៦ឆ្នាំ​ នៃការដាក់បញ្ចូល​ ប្រាសាទព្រះវិហារ​ ជាសម្បត្តិបេតិកភណ្ឌពិភពលោក "៧​ កក្កដា​ ២០០៨​ -​ ៧​ កក្កដា​ ២០២៤" 📸 THE BLACK TIGER

អបអរសាទរ៧ឆ្នាំនៃការដាក់បញ្ចូលប្រាសាទសំបូរព្រៃគុកក្នុងបញ្ជីបេតិកភណ្ឌពិភពលោក

ខ្នងផ្សា ជាតំបន់មួយដែលសម្បូរទៅដោយព្រៃឈើក្រាស់ៗ ជ្រលងភ្នំខ្ពស់ៗ វាលស្រល់ដ៏ស្រស់ត្រកាល និងសម្បូរទៅដោយសត្វព្រៃ និងសត្វកម្រជាច្រើនប្រភេទ។ ទស្សនីយភាពដ៏ស្រស់ស្អាតនៃព្រះអាទិត្យរះបញ្ចេញរស្មី អមដោយអាកាសធាតុត្រជាក់ សម្លេងសត្វយំអឺងកង និងពពករសាត់យ៉ាងខ្មួរខ្មាញ់ ដែលជារសជាតិថ្មីមួយសម្រាប់អ្នកទេសចរដែលបានទៅកម្សាន្តនៅទីនោះ ហើយបានប្រសិទ្ធនាមថា «ឋានសួគ៌ធម្មជាតិ»។ --- Khnong Psa boasts a wealth of dense forests, elevated valleys, picturesque pine fields, and diverse wildlife, encompassing numerous rare species. The stunning vista of the sunrise, complemented by the crisp air, the symphony of animal calls, and the gentle drift of clouds, provides an unparalleled experience for visitors. It is commonly referred to as a "Natural Paradise." #ខ្នងផ្សា #ស្រលាញ់ជាតិត្រូវស្គាល់ទឹកដី #វីដេអូថតដោយ លោកតា ជៀន

កញ្ញា ជួន ស៊ីណា បង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍ពីសម្រស់ប្រាសាទអង្គរវត្តនារដូវកាលភ្លៀងធ្លាក់ គឺថាខៀវស្រងាត់តែម្ដង (ថ្ងៃទី០៤ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៤) តស់ យើងនាំគ្នាទៅលេងសៀមរាបទាំងអស់គ្នា! #ឆ្នាំទស្សនាសៀមរាប២០២៤ — Ms. Chuon Sina expressed her admiration for the vibrant, verdant beauty of Angkor Wat during the rainy season (July 4, 2024). Let's go to Siem Reap together! # VisitSiemReap2024

នៅព្រឹកថ្ងៃទី៤ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៤ មានភ្ញៀវទេសចរជាតិនិងអន្តរជាតិជាច្រើនបានអញ្ជើញទៅទស្សនាថ្ងៃរះនៅប្រាសាទអង្គរ និងតំបន់ជាច្រើនទៀតនៅតំបន់រមណីយដ្ឋានឧទ្យានអង្គរ។ សូមជម្រាបជូនផងដែរថា ក្នុង ១ ថ្ងៃៗ ភ្ញៀវទិញបណ្ណចូលទស្សនារមណីយដ្ឋានអង្គរប្រមាណ១,៣០០ នាក់ ទៅ ១,៧០០ នាក់ ។ សម្រាប់ជេីងហោះហេីយចូលមកកាន់ខេត្តសៀមរាបមានចន្លោះពី ១៤-១៩ ជេីងហោះហេីរក្នុងមួយថ្ងៃ ក្នុងនោះមានមកពីបាងកក (៥-៦ ជេីងក្នុងមួយថ្ងៃ) ហូជីមីញ (៣ ជេីងក្នុងមួយថ្ងៃ) ដាណាង(1 ជេីងក្នុងមួយថ្ងៃ) ហាណូយ (២ ជេីងក្នុងមួយថ្ងៃ) កូឡាឡាំពួរ (១ ជេីងក្នុងមួយថ្ងៃ) សិង្ហបុរី (១ជេីងក្នុងមួយថ្ងៃ) ភ្នំពេញ (២ជេីងក្នុងមួយថ្ងៃ) និងក្រុងព្រះសីហនុ (១ជេីងក្នុងមួយថ្ងៃ) ។ គួរបញ្ជាក់ផងដែរថា កាលពីពេលថ្មីៗនេះ ប្រាសាទអង្គរវត្ត បានស្ថិតនៅលំដាប់លេខ ២ ក្លាយជាគោលដៅទេសចរណ៍ទាក់ទាញល្អបំផុតនៅតំបន់អាស៊ី៕ *** On the morning of July 4, 2024, a multitude of national and international tourists flocked to witness the breathtaking sunrise at Angkor Wat as well as explore various other attractions within the Angkor Archaeological Park. Kindly note that the daily ticket sales for Angkor range from 1,300 to 1,700 visitors. In terms of flight arrivals to Siem Reap, there are approximately 14-19 flights per day, originating from various locations such as Bangkok (5-6 flights daily), Ho Chi Minh (3 flights daily), Danang (1 flight daily), Hanoi (2 flights daily), Kuala Lumpur (1 flight daily), Singapore (1 flight daily), Phnom Penh (2 flights daily), and Sihanoukville (1 flight daily). Furthermore, it is worth mentioning that Angkor Wat has recently been recognized as the second-best tourist destination in Asia.

ភ្នំពេញ, នាព្រឹកថ្ងៃទី៤ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៤ - ឯកឧត្តម សុខ សូកេន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍ បានអញ្ជើញចូលរួមក្នុងពិធីប្រគល់សញ្ញាបត្រថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រអប់រំ សញ្ញាបត្រគ្រូបង្រៀន កម្រិតមូលដ្ឋានជូគរុសិស្ស និស្សិត និងពិធីសម្ពោធអគារអន្តេវាសិកដ្ឋានគ្រូ ក្រោមអធិបតីភាពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ សម្ដេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្រ្តី នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា នៅវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យរាជធានីភ្នំពេញ ។ Phnom Penh, July 4, 2024 - H.E. SOK Soken, Minister of Tourism, attended the Graduation Ceremony for Teachers and Students and the Inauguration Ceremony of the Teachers' Dormitory under the high presidency of Samdech Moha Borvor Thipadei HUN MANET, Prime Minister of Cambodia, at Phnom Penh Teacher Education College.