Французский язык | Français

⠀ ⠀ 🇫🇷 râler [ рале ] ⠀ 🇷🇺 ныть; жаловаться; ворчать; злиться. ⠀ 🇬🇧 to moan; to grumble; to grouse. ⠀ ☝🏻 Synonymes: se plaindre; grogner; ronchonner. ⠀ ❗️Par exemple: ⠀ ✍🏻 Arrête de râler et recommence à te battre ! ⠀ [ арэт дё рале э рёкома(Н)с а тё батр ] ⠀ Хватит ныть и начни драться снова ! ⠀ ✍🏻 Elle râle tout le temps. ⠀ [ эль раль ту лё та(М) ] ⠀ Она постоянно жалуется.

⠀ ⠀ 🇫🇷 s’embrouiller [ са(М)бруйе ] ⠀ 🇷🇺 запутаться; путаться; сбиваться. ⠀ 🇬🇧 to get confused; to get lost. ⠀ ☝🏻 Synonymes: s’empêtrer; se perdre; se tromper. ⠀ ❗️Par exemple: ⠀ ✍🏻 Je m’embrouille dans les conjugaisons. Ce n’est pas clair dans ma tête ! ⠀ [ жё ма(М)бруй да(Н) ле ко(Н)жюгэзо(Н). сё нэ па клэр да(Н) ма тэт ] ⠀ Я путаюсь в спряжениях. Это не укладывается в моей голове. ⠀ ✍🏻 Il s’est embrouillé dans ses explications et on n’a rien compris ! ⠀ [ иль сэта(М)бруйе да(Н) сэз’экспликасьё(Н) э о(Н) на рье(Н) ко(М)при ] ⠀ Он запутался в своих объяснениях, а мы ничего не поняли ! ⠀ ⠀ ⠀

Самый простой язык в мире... .... это итальянский, если вы знаете или учите французский. Это 2 брата, которые принадлежат одному семейству языков. Можно выучить 2 языка, вместо 1, если изучать с телеграм каналом преподавателя итальянского Кимлориса. ➡️ https://t.me/italiansky1995 Кимлорис билингв (носитель русского и итальянского языка) и объясняет итальянский понятным языком для русскоговорящего Он живёт на Севере Италии 16 лет, и на своём канале он научит: - Базовому итальянскому языку - Как знакомиться - Как бронировать отель - Как заказывать еду в ресторане - Как понимать итальянца и как говорить как итальянец, и многому другому... Даже вы не едете в отпуск сейчас, язык лучше учить заранее. Тем более сейчас в его блоге есть "7 советов как учить слова". Поможет и с французским языком Его можно прочитать бесплатно тут ➡️ https://t.me/italiansky1995 Переходите, подписывайтесь и учите итальянский.

⠀ 🇫🇷 (adv.) vachement [ вашма(Н) ] ⠀ 🇷🇺 очень; потрясающе; здорово. ⠀ 🇬🇧 bloody. ⠀ ☝🏻 Synonymes: très; beaucoup. ⠀ ❗️Par exemple: ⠀ ✍🏻 Ça m’a pris vachement de temps, mais j’ai compris. ⠀ [ са ма при вашма(Н) дё та(М), мэ жэ ко(М)при ] ⠀ Мне потребовалось очень много времени, но я понял. ⠀ ✍🏻 Elle est vachement bien ! ⠀ [ эле вашма(Н) бья(Н) ] ⠀ Она очень хороша ! ⠀ ⠀ ⠀ ⠀

🇮🇹Ищем желающих выучить итальянский с нуля и не выходя из дома! Погрузитесь в итальянский язык с нуля БЕСПЛАТНО пройдя увлекательный урок итальянского по ссылке: https://appc.link/s/h7y8nN Урок создан по уникальной методике Екатерины Степанцовой без зубрежки и скучной теории! Пройдя бесплатный урок вы сможете: ✔️ здороваться и знакомиться по-итальянски;  ✔️ говорить, откуда мы и кто по национальности;  ✔️ разобраться, к кому и когда обращаться на «вы»;  ✔️ узнать самый важный глагол итальянского языка.  🚗Онлайн-школа Magnitalia проводит практику с носителями языка в Италии несколько раз в год! Не упустите возможность увлекательного путешествия с итальянцами, которое вы точно никогда не забудете! 🎁Забрать урок БЕСПЛАТНО можно тут! Это полноценный увлекательный урок из нашей основной программы, благодаря которому вы точно полюбите итальянский❤️

🇫🇷 sur le qui-vive [ сюр лё кивив ] ⠀ 🇷🇺 начеку. ⠀ 🇬🇧 on the alert; on the lookout. ⠀ ☝🏻 Synonyme: sur ses gardes. ⠀ ❗️Par exemple: ⠀ ✍🏻 Que tout le monde soit sur le qui-vive ! ⠀ [ кё ту лё мо(Н)д суа сюр лё кивив ] ⠀ Пусть все будут начеку ! ⠀ ✍🏻 Se sentant en danger, il restait sur le qui-vive. ⠀ [ сё са(Н)та(Н) а(Н) да(Н)же, иль рёстэ сюр лё кивив ] ⠀ Чувствуя опасность, он оставался начеку. ⠀ ⠀ ⠀ ⠀

📚 ВНИМАНИЕ РОЗЫГРЫШ 🏆🏆🏆 3 победителя ➡️ Для принятия участия в розыгрыше нового самоучителя "Французский язык. Полная грамматика", от авторов Бакаевой С.А и Долгоруковой Н.М., вам нужно выполнить всего пару простых условий! 1️⃣ Подписка на канал 🇫🇷 "Французский язык @franno" 2️⃣ Поставить реакцию этому посту 👍 Розыгрыш проводится через специального бота, поэтому обязательно соблюдайте все условия(если их не выполнить, бот не сможет выбрать вас как победителя). 🔝 Так же сделали для вас возможность увеличить шанс на победу, для этого необходимо пригласить друга, который должен выполнить условия розыгрыша. Один друг: это +1 билет (чем больше билетов, тем больше шанс на победу). 🍀 Начинаем! Всем удачи! Участников: 81 Призовых мест: 3 Дата розыгрыша: 12:00, 12.06.2024 MSK (6 дней)

⠀ 🇫🇷 Jeter un froid [ жёте э(Н) фруа ] ⠀ 🇷🇺 вызвать неловкость, напряжённость, замешательство; омрачить; ⠀ 🇬🇧 to cast a chill. ⠀ ☝🏻 Signification : provoquer un malaise. ⠀ ❗️Par exemple: ⠀ ✍🏻 Sa réflexion raciste a jeté un froid dans la réunion. ⠀ [ са рефлексьё(Н) расист а жётэ э(Н) фруа да(Н) ля реюньё(Н) ] ⠀ Его расистские размышления вызвали неловкость на собрании. ⠀ ⠀ ⠀ ⠀

Употребление предлога "EN"