도널드 J. 트럼프 대통령

🇺🇸2026년 9월 18일-20일 트럼프 대통령 공식 일정 📅 9월 18일(금) 11:00AM 정책 회의 (비공개) 1:30PM Million Dollar Pitch Competition 결선 진출자 환영 (비공개) 2:30PM (한국 19일 오전 3:30) 헬스케어 관련 발표 🔴공부의여신 동시통역 라이브 예정 4:00PM 포토 행사 (비공개) 4:30PM 서명 일정 (비공개) 버지니아주 스털링으로 이동 6:30PM MAGA Inc. 회의 (비공개) 7:15PM MAGA Inc. 만찬 (비공개) 캠프 데이비드로 이동 📅 9월 19일(토) 공개 일정 없음 📅 9월 20일(일) 캠프 데이비드 → 버지니아주 스털링 → 백악관 이동

펜타곤, 유럽 주둔 미군 약 3분의 1 철수 검토…항공기·함선·무기도 포함 [공부의여신 네트워크] 미국 전쟁부가 유럽에 배치된 미군 병력의 약 3분의 1을 철수하는 방안을 검토하고 있다고 NBC 뉴스가 현지시간 17일 보도했다. 현재·전직 미군 및 서방 관계자 7명을 인용한 독점 보도다. 검토 중인 계획은 병력뿐 아니라 항공기, 함선, 무기 체계의 철수도 포함할 것으로 전해졌다. 감축 규모는 대략 2만5000명 안팎으로, 유럽 주둔 미군 전체의 약 3분의 1에 해당한다. 일부 제안에는 2만5000~5만 명 수준까지 거론된다. 현재 유럽에는 순환·상시 주둔을 합쳐 약 8만 명의 미군이 있는 것으로 알려졌다. 이 같은 검토는 나토(NATO) 동맹국들이 러시아의 위협이 커지고 있다고 경고하는 상황에서 이뤄지고 있다. 트럼프 행정부는 유럽이 재래식 방위의 ‘1차 책임’을 지고, 미국은 인도·태평양과 중국 억제에 더 집중해야 한다는 입장을 강조해 왔다. 배경에는 엘브리지 콜비 전쟁부 정책차관이 주도하는 ‘유럽 전력 배치 검토(Europe Posture Review)’와 ‘나토 3.0’ 구상이 있다. 콜비는 유럽이 자체 재래식 방어를 주도하고, 미국은 핵 억지와 제한적 지원에 머물도록 동맹을 재편해야 한다고 주장해 왔다. 전쟁장관 피트 헤그세스도 올해 6월 나토 국방장관 회의에서 유럽이 “빠르고 되돌릴 수 없이” 재래식 방위의 주체가 되어야 한다고 밝혔다. 이미 일부 감축은 진행됐다. 올해 5월 펜타곤은 독일에서 약 5000명을 철수하겠다고 발표했고, 폴란드에 순환 배치하려던 기갑여단전투단(약 4000명) 파견도 취소했다. 나토가 위기 시 동원할 수 있는 미군 전력(나토 포스 모델)에서도 전략폭격기, 전투기, 공중급유기, 함선 등을 3분의 1~2분의 1 줄이는 방안이 동맹에 통보된 바 있다. 다만 최종 결정은 아직 나지 않았다. 검토 결과는 올해 11월께 전쟁장관에게 보고되고, 12월께 마무리된 뒤 트럼프 대통령이 수용·수정·거부할 전망이다. 미국 의회는 국방수권법(NDAA)을 통해 유럽 주둔 미군 하한선(약 7만6000명)을 두고 있어, 대규모 철수는 의회 견제도 받을 수 있다. 동맹국들은 러시아의 위협이 여전한 상황에서 미국의 급격한 후퇴가 방위 공백을 만들 수 있다고 우려한다. 반면 워싱턴은 유럽이 방위비를 늘리고 자체 전력을 키운 만큼, 미국이 모든 전선에 동일하게 병력을 유지할 수는 없다는 논리를 펴고 있다. 금번 보도는 ‘검토 중’인 방안을 전한 것이며, 실제 철수 규모와 일정은 앞으로 수개월간의 검토와 정치적 협의에 따라 달라질 수 있다.

펜타곤, 유럽 주둔 미군 약 3분의 1을 철수하는 방안을 검토 중 – NBC는 "현재 및 전직 미군 및 서방 관계자 7명"을 인용 계획에는 "항공기, 함선, 무기"의 철수도 포함될 것으로 예상됨

🇺🇸 트럼프 행정부, 세계 최초 ‘내결함성 양자컴퓨터’ 개발 경쟁 출범…최대 2억1,500만 달러 투입 미 에너지부(DOE)는 9월 17일, 세계 최초의 과학적으로 유용한 내결함성 양자컴퓨터(fault-tolerant quantum computer) 개발을 가속하기 위한 ‘Quantum Genesis Q Competition’을 공식 출범한다고 발표했습니다. 이번 프로젝트는 트럼프 대통령의 ‘양자혁신의 새로운 개척지 개척(Ushering in the Next Frontier of Quantum Innovation)’ 행정명령을 이행하기 위한 것으로, 최대 2억1,500만 달러의 자금이 계획돼 있습니다. 목표는 단순히 더 많은 물리적 큐비트를 갖춘 양자컴퓨터를 만드는 것이 아닙니다. 오류를 스스로 교정하면서 장시간 안정적으로 계산할 수 있는 최소 100개의 ‘논리적 큐비트(logical qubits)’를 갖추고 수억 회의 내결함성 연산을 수행할 수 있는, 실제 과학 연구에 사용할 수 있는 양자컴퓨터를 개발하는 것입니다. 📌 목표: 최소 100개 논리적 큐비트 참가 기업들은 최소 100개의 논리적 큐비트를 갖추고 수억 회의 내결함성 연산을 수행할 수 있는 양자컴퓨터를 구축해야 합니다. 이를 통해 현재 기존 컴퓨터로는 사실상 해결하기 어려운 • 화학 • 신소재 • 물리학 • 응용수학 분야의 난제를 실제로 해결할 수 있는지를 입증하게 됩니다. 📌 최대 2억1,500만 달러 규모 경쟁 경쟁은 두 단계로 진행됩니다. Phase I 초기 기술 목표를 달성한 기업에 각각 최대 150만 달러 지급 Phase II 최소 100개 논리적 큐비트를 갖춘 1세대 ‘Scientifically Relevant Quantum Computer(SRQC)’를 입증한 기업들을 대상으로 총 1억 달러의 인센티브 풀 제공 여기에 더 높은 성능을 달성할 경우 추가 보너스가 걸려 있습니다. • 150개 논리적 큐비트 달성 → 5,000만 달러 보너스 풀 • 200개 논리적 큐비트 달성 → 추가 5,000만 달러 보너스 풀 전체 계획 규모는 최대 2억1,500만 달러입니다. 📌 민간기업 대상 경쟁 이번 Q Competition 신청 대상은 민간기업입니다. 에너지부는 민간 양자컴퓨팅 기업들이 경쟁하면서 동시에 DOE 산하 국립연구소의 과학자 및 첨단 연구 인프라와 협력하는 민관 파트너십 방식을 활용합니다. 2026 회계연도에는 250만 달러가 확보돼 있으며, 이후 연도 자금은 의회의 예산 승인에 따라 결정됩니다. 📌 별도로 4,500만 달러 규모 검증 인프라 구축 에너지부는 양자컴퓨터의 성능을 독립적으로 검증하기 위한 ‘Quantum High-Performance Computing Validation and Verification Testbed’도 구축합니다. DOE 국립연구소들이 참여해 • 물리적 하드웨어 • 양자 게이트 • 논리적 아키텍처 • 양자 알고리즘 및 응용 프로그램 • 고전적 제어 시스템 등 양자컴퓨터 전체 기술 스택의 성능을 검증할 수 있는 체계를 구축합니다. 여기에는 별도로 총 4,500만 달러의 계획 자금이 투입되며, 2026 회계연도 자금 1,400만 달러가 포함됩니다. 📌 2028년 목표 ‘Quantum Genesis’ 본격 실행 이번 경쟁은 지난 6월 에너지부가 발표한 ‘Quantum Genesis’ 이니셔티브의 핵심 사업입니다. Quantum Genesis의 목표는 2028년까지 세계 최초로 과학 연구에 실질적으로 사용할 수 있는 내결함성 양자컴퓨팅 역량을 개발·배치하는 것입니다. 장기적으로는 양자컴퓨터를 미국의 슈퍼컴퓨터, 인공지능(AI), 국립연구소 연구 인프라와 결합해 하나의 HPC-AI-Quantum 생태계로 구축한다는 계획입니다. 📌 핵심 트럼프 행정부의 목표는 단순히 ‘가장 큰 양자컴퓨터’를 만드는 것이 아닙니다. 오류를 교정하면서 수억 회의 연산을 안정적으로 수행하고, 기존 슈퍼컴퓨터로 해결하기 어려운 과학 문제를 실제로 풀 수 있는 양자컴퓨터를 2028년까지 구현하는 것입니다. 미 에너지부는 민간기업 간 경쟁과 국립연구소의 검증 능력을 결합해 세계 최초의 실용적 내결함성 양자컴퓨터 개발 경쟁을 본격화합니다. 📅 기업 신청 마감: 2026년 10월 19일 🇺🇸 U.S. DEPARTMENT OF ENERGY 2026년 9월 17일 https://www.energy.gov/science/articles/doe-launches-competition-accelerate-development-worlds-first-fault-tolerant

🇺🇸 트럼프 대통령, 미국 해양 레저낚시 활성화 행정명령 서명…규제 완화·실시간 어획 데이터 시스템 구축 트럼프 대통령은 9월 17일, 미국의 바다낚시와 해양 레저산업을 활성화하고 낚시꾼·보트 이용자·차터업체의 해양 접근을 확대하기 위한 행정명령에 서명했습니다. 백악관에 따르면 미국의 야외 레크리에이션 산업은 연간 1조2천억 달러 이상의 경제활동과 500만 개 이상의 일자리를 창출하고 있습니다. 이번 행정명령은 연방 어업관리에서 상업어업뿐 아니라 레저낚시의 경제적·사회적 중요성을 적극 반영하고, 불필요한 접근 제한과 규제를 줄이는 것이 핵심입니다. 📌 낚시·보트·차터업체 규제 완화 상무부·내무부·농무부 등 관련 기관은 30일 이내 낚시꾼, 보트 이용자 및 야외 레저업체에 과도한 부담을 주는 규제를 중단·수정·폐지하기 위한 절차에 착수합니다. 또 허가 절차를 개편해 규정을 잘 준수하는 차터업체와 야외 레저업체에는 최소 3년의 다년 허가를 적용하고, 원칙적으로 갱신하는 방안을 검토합니다. 연방기관별로 중복되는 허가 신청을 줄이기 위해 1년 이내 통합 ‘One-Stop’ 허가 포털 구축도 추진합니다. 📌 우편 설문 → 모바일 실시간 어획 신고 기존 연방정부의 레저낚시 어획량 산정 방식도 대대적으로 현대화합니다. NOAA는 기존 우편 설문조사의 통계적 신뢰성을 평가하고 단계적 폐지 여부를 검토합니다. 대신 낚시꾼과 차터업체가 모바일 앱을 통해 어획량 등을 전자 신고할 수 있는 시스템을 구축합니다. 수집된 실시간 어획량·조업활동 데이터를 어족자원 평가, 계절별 어획쿼터 설정 및 신속한 규제 결정에 활용합니다. 📌 연방 통계보다 정확한 주정부 데이터 활용 가능 트럼프 행정부는 NOAA의 기존 Marine Recreational Information Program(MRIP) 데이터 오류로 멕시코만과 대서양 연안의 레저낚시가 부당하게 제한된 사례가 있었다고 밝혔습니다. 앞으로 연방 데이터의 오차가 일정 기준 이상이고 해당 주정부가 더 정확한 어획 데이터를 보유하고 있다면 NOAA가 주정부 데이터를 대신 사용하는 방안을 검토합니다. 📌 줄무늬농어 등 어족자원 회복 프로젝트 대서양 줄무늬농어(Atlantic striped bass)를 비롯해 개체수가 감소한 주요 어종을 선정하고 낚시업계, 차터선 선장 및 주정부와 협력해 실시간 데이터 수집과 첨단 태깅 기술을 확대합니다. 지속 가능한 어족자원 관리를 유지하면서 낚시 접근성을 최대화하는 새로운 방식도 최소 2개의 시범사업을 통해 시험합니다. 📌 폐기 해양 석유·가스 시설 → 인공어초 60일 이내 ‘Federal Outer Continental Shelf Reef-in-Place Program’을 신설합니다. 환경·항행·안전 등의 요건을 충족하는 폐기 해양 석유·가스 시설 등을 철거하는 대신 영구적인 인공어초로 전환할 수 있도록 관련 절차를 마련합니다. 이를 통해 물고기 서식지를 확대하고 레저낚시와 다이빙 등 해양 레저활동을 지원합니다. 단, 해상풍력 시설 관련 인프라는 이 프로그램에서 제외됩니다. 📌 상어 등으로 인한 어획 피해 대응 상어와 기각류(pinnipeds)가 낚은 물고기를 공격하거나 빼앗는 피해에 대응하기 위해 ‘상어·기각류 포식 피해 태스크포스’를 설치합니다. 차터선 선장과 레저낚시 단체 등이 참여하는 사업에 우선적으로 지원하고, 관련 데이터를 보다 신속하게 수집하는 체계도 마련합니다. 📌 레저낚시의 경제적 가치, 연방 어업정책에 반영 상무부는 180일 이내 레저낚시의 경제 데이터를 수집·분석하는 5개년 전략계획을 마련합니다. 차터낚시와 해안 지역 관련 산업이 창출하는 경제적 가치까지 어업관리와 어획기회 결정에 반영하도록 합니다. 📌 핵심 이번 행정명령은 연방 해양정책의 방향을 ‘레저낚시 접근을 우선 제한하는 방식’에서 ‘정확한 실시간 데이터를 활용해 어족자원을 관리하면서 가능한 한 낚시 접근을 확대하는 방식’으로 전환하는 데 초점을 맞추고 있습니다. 트럼프 행정부는 규제 완화, 모바일 기반 실시간 어획 데이터, 주정부와의 협력, 어족자원 회복, 인공어초 확대 등을 통해 미국의 레저낚시 산업과 해안 지역 경제를 동시에 활성화한다는 계획입니다. 🇺🇸 2026년 9월 17일 백악관 https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/09/restoring-american-saltwater-angling-and-recreation/

🇺🇸 트럼프 대통령, 미국의 사냥 전통 활성화 행정명령 서명…연방 공공토지 접근 확대 트럼프 대통령은 9월 17일, 미국의 사냥·낚시 전통을 활성화하고 연방 공공토지에 대한 접근을 확대하는 행정명령에 서명했습니다. 이번 행정명령은 연방정부의 규제와 복잡하고 일관되지 않은 토지 접근 정책으로 감소한 사냥 기회를 확대하고, 청소년과 재향군인을 포함한 차세대 사냥인을 육성하는 한편 야생동물 개체군과 서식지 관리를 강화하는 것이 핵심입니다. 📌 연방 공공토지 사냥·낚시 접근 확대 내무부·농무부·전쟁부·상무부는 180일 이내 관련 정책과 규정을 검토하고 사냥, 낚시, 사격 및 기타 야외 레크리에이션을 위한 연방 토지 접근을 확대하는 방안을 마련합니다. 특히 국립공원을 제외한 대상 연방 토지에서는 지역 자원 상황에 따른 구체적인 폐쇄 사유가 없는 한 일반적으로 사냥을 허용하는 방향으로 정책을 개편합니다. 📌 일부 국립기념물 사냥 개방 내무부는 90일 이내 캘리포니아의 Castle Mountains National Monument와 아이다호의 Craters of the Moon National Monument and Preserve에서 멸종위기종법상 보호 대상이 아닌 종에 대한 사냥을 허용하도록 지시받았습니다. 트럼프 대통령은 적절하게 관리되는 사냥이 해당 국립기념물이 보호하는 역사적·과학적 자원을 위험에 빠뜨리지 않는다고 판단했습니다. 📌 접근하기 어려운 연방 토지 개방 연방정부는 사유지 등에 둘러싸여 접근이 어려운 연방 토지와 수역에 대해 • 자발적 통행권 설정 • 토지 교환 • 주·지방정부와의 협력협정 등을 활용해 일반인의 실질적인 접근 기회를 확대합니다. 이 과정에서 사유재산권을 존중하도록 명시했습니다. 📌 전통적인 납 탄약·낚시도구 사용 허용 관련 부처는 연방 토지에서 전통적인 납 탄약(lead ammunition)과 납이 포함된 낚시도구(tackle)의 사용을 허용하는 방향으로 정책을 개편합니다. 또 장애인들이 사냥 장소와 접근로를 이용할 수 있도록 보조기술 사용을 허용하고, 야생동물 및 침입종 관리에 자격을 갖춘 자원봉사자를 활용할 수 있도록 합니다. 📌 청소년 사냥·궁술 교육 확대 노동부와 교육부는 90일 이내 학교의 궁술 및 사냥 교육 프로그램에 연방 교육자금을 사용할 수 있는 범위를 명확히 하는 지침을 발표합니다. 내무부는 기존 연방 자금과 권한을 활용해 각 주가 청소년과 재향군인을 대상으로 미국의 사냥 전통을 계승할 수 있도록 추가적인 지원 및 인센티브 방안을 마련합니다. 보훈부(VA)도 Adaptive Sports Grant Program을 통해 재향군인의 야외 사냥·낚시 활동을 지원하는 보조금에 우선순위를 부여합니다. 📌 야생동물 개체수·서식지 관리 강화 연방정부는 주정부와 협력해 주요 사냥 대상 야생동물(game species)의 건강한 개체수 증가를 추진합니다. 이를 위해 • 야생동물 이동을 방해하는 장벽 완화 • 침입종 및 서식지 훼손 감소 • 질병 관리 • 포식자 및 경쟁종 관리 • 계획된 산불(prescribed fire)과 식생 관리 • 수자원 개발 및 방목·농업 관리 • 민간 토지 소유자 및 농업 생산자와 자발적 협약 등을 활용합니다. 📌 사슴고기 등 야생육 기부 확대 농무부는 각 주의 야생 사슴고기(venison) 기부 프로그램을 지원하는 지침을 마련합니다. 특히 흰꼬리사슴처럼 개체수가 지나치게 많은 야생동물의 관리를 지원하면서 확보된 야생육을 가공해 학교와 푸드뱅크, 긴급식품지원프로그램(TEFAP) 등에 기부하는 방안을 확대합니다. 📌 강·수로 이용 추첨제도 개혁 농무부는 수요가 높은 산림청 관할 강 이용 추첨제를 검토해 미국 시민과 과거 추첨에서 선정되지 못했던 신청자에게 우선권을 주는 방향으로 개혁합니다. 자동화된 컴퓨터 프로그램을 이용한 추첨 신청도 금지하도록 했습니다. 📌 일요일 사냥 확대 내무부는 1년 이내 각 주의 어류·야생동물 관리기관이 주 및 연방 토지에서 일요일 사냥 기회를 확대하도록 장려합니다. 📌 핵심 이번 행정명령은 미국의 연방 공공토지 관리 원칙을 ‘사냥을 허용할지 여부를 판단하는 방식’에서 ‘원칙적으로 접근과 사냥을 허용하고, 제한이 필요한 경우 구체적인 사유를 제시하는 방식’으로 전환하는 데 초점을 맞추고 있습니다. 동시에 사냥을 단순한 레크리에이션이 아니라 야생동물 개체수와 서식지 관리, 자연보전, 식량 기부, 청소년·재향군인 야외활동과 연결해 미국의 사냥·낚시 전통을 확대한다는 계획입니다. 🇺🇸 2026년 9월 17일 백악관 https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/09/reinvigorating-americas-hunting-heritage/

펜타곤은 러시아의 위협이 커지고 있다는 NATO 동맹국들의 경고에도 불구하고, 유럽에 주둔 중인 미군 약 2만 5천 명, 그리고 항공기, 함선, 무기 등을 포함한 미군 병력의 상당 부분을 유럽에서 철수하는 방안을 검토하고 있습니다. - NBC 뉴스

미국은 달 주변에서의 전쟁에 대비해야 한다. - 댄 케인 합참의장 "해저에서부터 달 궤도 공간까지, 전투를 수행하고, 견디고, 승리할 준비가 되어 있어야 한다."

미국, 이란 고위 인사들의 유엔 총회 고위급 주간 참석을 위한 비자 발급 - 미국 국무부 페제슈키안 대통령과 아라치 외무장관은 다음 주 뉴욕으로 향할 예정 '여행 제한 조치... 고급 상품 및 기타 상품 구매에 대한 제한이 적용됨'

폭스 뉴스 채널은 USS 조지 워싱턴 호에 탑재된 대량의 미사일들을 공개하며, "만약 대통령이 이란에 대한 추가적인 공격을 명령할 경우, 이 미사일들이 사용될 수 있다"고 보도했습니다.

트럼프 대통령과 멕시코 대통령인 셰인바움은 미국과 멕시코가 무역 협상에 거의 다다른 가운데 수요일에 통화했습니다. 이 통화에 정통한 한 관계자는 이 통화를 "그저 그랬다"고 평가하며, "새로운 문제가 제기되면서 약간의 논란이 일었다"고 말했습니다. - Politico

OpenAI의 CEO인 샘 알트만과 Nvidia의 CEO인 젠슨 황은 다음 주에 백악관에서 열리는 중요한 국가 만찬에 중국의 시진핑 주석과 함께 참석할 것으로 예상됩니다. 이와 관련하여 ABC News는 내부 관계자를 인용하여 보도했습니다.

미국 국무부는 사우디아라비아에 48대의 F-35A 전투기와 49개의 F135 엔진, 훈련, 무기 지원 및 관련 장비를 최대 243억 달러 규모로 판매하는 방안을 승인했습니다. 의회에 이 제안된 거래에 대한 공식 통보가 이루어졌습니다.

기쁜 소식입니다! 미국 건국 250주년 기념 여권을 이제 전국 어디서나 신청하실 수 있습니다!! 가까운 곳에서 열리는 일정을 확인해 보세요: travel.state.gov/passport250 신청 방법은 다음과 같습니다: - 1-877-487-2778로 전화하신 후 메뉴 9번을 선택하여 예약 가능 여부를 확인하고 일정을 예약하십시오. 온라인으로는 예약하실 수 없습니다. - 예약이 완료되면 예약 확인 이메일을 받으시게 됩니다. - 통상적인 수수료와 처리 기간이 일반적으로 적용되며, 기념 여권은 우편으로 발송됩니다.

전임 대통령인 버락 후세인 오바마가 통과시키지 못했던(혹은 통과시키길 원치 않았던!) 지난 2018년 12월 농업법(Farm Bill)을 완수한 대통령이었다는 점을 저는 자랑스럽게 생각합니다. 이제 저는 우리의 위대한 공화당 상·하원 의원들과 함께 다시 한번, 두 번째로 이 법안을 완수할 대통령이 되기를 고대하고 있으며, 이번에는 더욱 결정적이고 훨씬 더 훌륭한 법안이 될 것입니다. 어제 우리의 농업법은 공화당 찬성 12표 대 멍청한 민주당 반대 11표로 철저한 당론 투표를 거쳐 통과되었습니다. 다시 말해, 우리가 해낸 것입니다! 2단계 투표가 곧 진행될 예정이며, 저는 공화당이 우리의 훌륭한 농민들과 목축업자들을 위해 다시 한번 해낼 것이라 확신합니다. 법안은 통과될 것입니다! 우리의 공화당 다수당과 함께 이 법안을 통과시키는 데 참여하게 되어 매우 영광스럽게 생각하며, 특히 법안에 포함된 훌륭한 내용들을 보면 더욱 그렇습니다. 우리는 표결을 고대하고 있습니다! 저는 우리의 농민들과 목축업자들, 그리고 농촌 사회에 최종 결과에 대해 대단히 만족하실 것임을 전적으로 안심시켜 드리고 싶습니다. 다른 모든 것에 더해, 절실히 필요한 재정 지원도 제공될 것이며 — 지난 4년간의 '졸린 조 바이든'과 극도로 반(反)농업적이었던 바이든 행정부로 인해 이 놀라운 분들이 감내해야 했던 모든 것들을 고려할 때 — 이는 충분히 받아 마땅한 것입니다. 미국을 다시 위대하게! 이 사안에 관심을 가져주셔서 감사합니다. 도널드 J. 트럼프 대통령

NIL(Name, Image, and Likeness, 이름·이미지·초상권)에 관한 훌륭한 소식입니다. 다시 말해, 대학 스포츠와 관련해 벌어지고 있는 끔찍한 상황을 바로잡는 일입니다. 지금 상황은 통제 불능 상태이며, 많은 대학들을 파산과 재앙으로 몰고 갈 것입니다. 아무 조치도 취하지 않는다면 여성 스포츠, 모든 올림픽 종목, 그리고 미식축구를 제외한 다른 모든 스포츠에도 매우 나쁜 영향을 미칠 것입니다. 심지어 미식축구조차도 심각한데, '상한선(caps)'이 없다면 모든 대학이 재정적으로 잠식당할 것이며 많은 경우 대학들을 파멸에 이르게 할 것이기 때문입니다. 프로 운동선수들이 거액의 돈을 받고 대학으로 돌아와 훨씬 어린 선수들과 경쟁하게 놔둘 수는 없습니다. 그것은 위험할 뿐만 아니라 불공평합니다! 초당적인 투표를 보여준 미국 상원의 모든 분들께 감사드립니다. 양당 모두 이 사안의 중요성을 잘 알고 있습니다. 뜻밖에도 우리가 놓친 단 두 명의 공화당 의원은 위대한 플로리다주 출신의 애슐리 무디와 릭 스콧이었지만, 그들도 결국 동참할 것이라 믿습니다. 이번 투표는 미국 스포츠의 미래를 위해 필수적입니다. 저는 다음 주 상원에서의 최종 투표, 그리고 궁극적으로는 하원에서의 표결을 기대하고 있습니다. 도움을 주신 닉 세이반 감독님, 뉴욕 양키스의 랜디 르바인, 그리고 스포츠계에 몸담고 있는 모든 분들께 진심으로 감사드립니다! 이 사안은 여론조사에서 91%의 지지를 얻고 있습니다. 미국 국민들은 이 일이 완수되기를 원합니다. 미국을 다시 위대하게! 도널드 J. 트럼프 대통령