Испанский ¡КЛАСС!

Про выражение •TENER MUCHA MANO• Есть еще одно синонимичное выражение и , наверное, более «интернациональное»: ✔️tener mucho peso - иметь влияние, значение, власть. Но с mucha mano все очень интересно, так что рассказываю💥 Латинское слово manus, от которого происходит mano, «рука», в юридическом языке значит «власть». Оттуда происходят emancipar - «освободить из под власти» (эмансипированные женщины востока) и старинное manumitir - “передать власть”, освободить раба (раб, esclavo, в этом случае становился manumiso, вольноотпущенным). И, por cierto, в оригинале, когда просят “la mano”, просят не руку, а власть над будущей супругой. В общем, буду опять выходить замуж - попрошу у жениха la mano обязательно😁👌

Курс продолжающих сегодня обсуждает тему «Шеф, коллеги и клиенты», и возник у нас в чате вопрос, как будет по-испански 💥ПО БЛАТУ💥 Я расскажу, что видела и слышала лично, а вы добавляйте👌 Итак, устроиться куда-нибудь можно • por mérito - заслуженно или • por influencias - по блату. ✔️Todo el mundo sabe que Carlos entró en la empresa por sus influencias. - Всем известно, что Карлос пришел в фирму по блату. Все это normalmente происходит через какого-то влиятельного человека, который tiene mucha mano (en esta institución): ✔️Su padre tiene mucha mano en el Consejo de Directores. - Его отец имеет большое влияние в совете директоров. В целом в tener mucha mano нет ничего отрицательного и предосудительного, пока этот человек не начал mover los hilos: ✔️Obvio, su padre fue quien movió los hilos para hacer entrar a su hijo. - Естественно, это его отец подёргал за ниточки, чтобы сыночка взяли. _______ P.s. Я сейчас в Колумбии, сделала пластику на все свое лицо. Поэтому, в общем, долго и не писала. Друзья, поддержите возвращение к работе! 🔥 - «Анна, очнись от анестезии и пиши еще» ❤️ - «заживай и не парься» 👍 - «про блат было интересно»

В видео и на слайдах☝️ ВСЕ ПРО СЛОВО TODO 👉И еще запомните: «Все, что» = TODO LO QUE Частая ошибка - терять lo и говорить ❌todo que Не делайте так! Давайте с примерами: ✔️Todo lo que buscas - все, что ты ищешь ✔️Es todo lo que necesito. - Это всё, что мне нужно. ✔️Toma todo lo que quieras. - Бери все, что хочешь. ✔️Todo lo que me dijo - всё, что он мне сказал. ✔️Es todo lo que tengo. - Это всё, что у меня есть. ✔️Hice todo lo que usted me había pedido. - Я сделала всё, о чем вы меня просили. Напишите свой пример с “todo lo que”, чтобы запомнить 👇👇👇

В видео и на слайдах☝️ ВСЕ ПРО СЛОВО TODO 👉И еще запомните: «Все, что» = TODO LO QUE Частая ошибка - терять lo и говорить ❌todo que Не делайте так! Давайте с примерами: ✔️Todo lo que buscas - все, что ты ищешь ✔️Es todo lo que necesito. - Это всё, что мне нужно. ✔️Toma todo lo que quieras. - Бери все, что хочешь. ✔️Todo lo que me dijo - всё, что он мне сказал. ✔️Es todo lo que tengo. - Это всё, что у меня есть. ✔️Hice todo lo que usted me había pedido. - Я сделала всё, о чем вы меня просили. Напишите свой пример с “todo lo que”, чтобы запомнить 👇👇👇

Носитель из Колумбии 🇨🇴 рассказывает о методе Испанского Класса 🌟

Итак, чем займёмся? В карусели программа и пример урока, а мой комментарий ниже 👇 ⠀ У курса две основные задачи: 1️⃣ разговорить неразговорчивых грамматеев - тех, кто немало знает, но имеет трудности с применением; 2️⃣ добавить интересной лексики и аккуратной грамматики тем, кто разговаривает без проблем, но слишком простыми фразами. ⠀ Как мы это будем делать? ⠀ Теоретическая часть курса - много маленьких уроков на платформе, которые можно посмотреть за 15-20 минут прямо с телефона. ⠀ Носители, с которыми вы будете общаться каждый день - это практическая часть. ⠀ Сначала идет вводные уроки. Это игры на объяснение и понимание. Вы никогда не споткнётесь о неизвестное слово, если умеете ОБЪЯСНЯТЬ и ВЫЯСНЯТЬ - эти трюки я покажу. ⠀ Дальше мы начинаем разговаривать. Но прежде чем дать вам список тем, скажу вот что. ⠀ Мне страшно скучно на скучных занятиях! Поэтому к темам у нас другой подход - я предлагаю обсуждать ситуации, по поводу которых вам ЗАХОЧЕТСЯ высказаться. ⠀ ✔️Тема «СЕМЬЯ»: - Бабушка отказывается сидеть с внуками, если ей не платят. - Теперь детей пороть нельзя, но ведь это так эффективно! - Муж и жена во всем равны. Или не во всем? - Сын-подросток не хочет продолжать учиться, он хочет быть блоггером. - Младшему «ребёнку» 35, он до сих пор на шее у родителей. ⠀ Уверена, вам есть, что сказать хотя бы на одну из этих тем😉Как это сделать - вы придумаете, а мы подскажем. ⠀ ✅ Кроме списка обсуждабельных ситуаций, на платформе вы найдёте слова и фразы, которые пригодятся при разговоре на тему. ⠀ Набор выражений будет на любой вкус и уровень: вам нужно будет проигнорировать слишком простые и слишком сложные, и обратить внимание на те, которые как раз. ⏱️ Уроки на курсе небольшие, только три урока объемные – те, которые посвящены грамматике. Там я советую посидеть. И посмотрите темы в карусели. Скучать не придётся!💯 Запись на курс и любые вопросы @anna_ispanskiyklass Надеюсь, до встречи!👍

В нашем разговорном клубе завтра практики на тему «разговор с врачом». Я готовлю для студентов материал и хочу поделиться с вами интересным эпизодом. Итак, fun fact. Чтобы сказать, что “у меня” температура, болит голова etc., мы говорим tengo: • tengo fiebre - у меня температура • tengo dolor de cabeza - у меня болит голова • tengo gripa - у меня грипп ❗️При этом, чтобы сказать, что у меня вчера поднялась температура, заболела голова, начался кашель - мы не говорим tuve❌ Надо сказать me dio✅ • me dio fiebre - у меня поднялась температура • me dio dolor de cabeza - у меня разболелась голова. • me dio gripa - у меня начался/был грипп Obvio, это работает не только в теме доктора. С другими чувствами, эмоциями и физическими состояниями тоже можно говорить me dio, даже если в том случае подошло бы и tuve: ✔️tengo una corazonada - у меня есть предчувствие ✔️me dio una corazonada - у меня возникло предчувствие Tengo una corazonada de que todo va a salir muy bien 👍❤️🔥

Курс для продолжающих студенты предыдущих потоков назвали «бульдозером»🔥 Действительно, нет инструмента более эффективного, чтобы снести языковой барьер! ⠀ ОТЗЫВЫ 💯 положительные - все, кто раньше некомфортно себя чувствовал в разговоре и боялся, теперь ОБОЖАЮТ говорить с носителями!😻🙌 ⠀ И я знаю, здесь есть те, кто ждали этот курс год… поэтому ОТКРЫТ НАБОР НА 5 ПОТОК курса для ПРОДОЛЖАЮЩИХ! 🇪🇸 ⠀ Мы стартуем 1 июля и будем учиться 6 недель. ⠀ 🌟Курс идеально подойдёт, если вы: ⠀ — давно живете в Испании или в ЛА, но до сих пор чувствуете себя некомфортно с носителями; — может писать хоть роман, но в разговоре теряетесь, и хотите уметь с этим справляться; — научились говорить «на улице», и хотите привести свой «дикий испанский» в приличный вид; — знаете немало, но хотите ещё, и расширить словарный запас. ⠀ Что будем делать на курсе⬇️ ⠀ 1️⃣ Обсудим кучу интересных жизненных тем. 2️⃣ Натренируем понимание на слух. 3️⃣ Уберем стеснения и языковой барьер. 4️⃣ Выучим (и запомним!) много новых слов. 5️⃣ Разберем ПРОШЕДШИЕ ВРЕМЕНА и научимся ими пользоваться. ⠀ Друзья, я знаю, как хочется свободы в разговоре, когда ты можешь поговорить с носителем как с другом, о том, что тебя волнует, и не подбирать мучительно слова… ⠀ Но магии нет: ЧТОБЫ ГОВОРИТЬ, НАДО ГОВОРИТЬ. ⠀ Этим мы и займёмся! ⠀ Правда на курс я смогу взять только 30 ЧЕЛОВЕК. ⠀ 30 - потому что я хочу сделать так, чтобы вы действительно заговорили, а это возможно, только уделив много внимания каждому из вас. ⠀ Как точно попасть на курс? ⠀ Я открыла предзапись: переходите по ссылке и оставляйте заявку. ⠀ 👍Предзапись ни к чему вас не обязывает, а только даёт преимущества: вам я пришлю приглашение в первую очередь. ⠀ Записывайтесь сейчас, а там решите👌

Почему есть mi и mí, но нет tí, а только ti? Ответ очень простой: такого слова, tí с диакритическим знаком, просто не существует. В слове mí ставится тильда, потому что есть другое слово, mi, которое имеет другое значение. mí = мне,меня • para mí - для меня mi = мой, моя • es mi problema - это моя проблема По этому же принципу есть диакритический знак в одном слове и нет в другом в следующих парах: ✔️ sí и si («да» и «если») • Si quieres - если хочешь. • ¡Sí, quiero! - Да, хочу! ✔️ sé и se («знаю» и «себя») • No lo sé. Я не знаю. • Se renta - сдаётся. ✔️ tú и tu («ты» и «твой/твоя») • ¿Tú no quieres tu café? - Ты не будешь твой кофе? ✔️ él и el («он» и определенный артикль мужского рода) • Él es Juan. Это Хуан. • El café está frío. Кофе холодный. ✔️ dé и de ([чтоб] «дал» и предлог «от/из» • ¿Qué quieres que te dé? - Что ты хочешь, чтобы я тебе дала? • La casa de mi madre. - Дом моей мамы. ✔️ más и mas («больше/еще» и «но») • No puedo más. - Я больше не могу. • Puedes, mas no quieres. - Можешь, но не хочешь. ✔️ té и te («чай» и «тебе/тебя» • ¿Te gusta más té o café? - Тебе больше нравится чай или кофе? Все это 👆– два разных слова. В случае ti - у него такой пары нет. …а еще есть por qué, por que, porque и porqué, но про это мы скоро поговорим отдельно…😉 (в комментариях перевод картинки) ___________ 🔥 - если было полезно ❤️ - если вы все это знали, но все равно вам нравится читать Испанский Класс))