256
المشتركون
لا توجد بيانات24 ساعات
-67 أيام
-4430 أيام
أرشيف المشاركات
256
🎤 Zeynep Bastık
🎼 Lan (2024)
ترجمه.متن.ترانه
Bana sen gerek, şu küslüğü bırak
تو برام لازمی، این قهر بودنو رها کن
Gel konuşalım ordan burdan
بیا حرف بزنیم از این ور و اون ور !
Bahçemin deli, ey aman gülü
ای دل باغچه من ، ای امان "گل آن"
Feda uğruna, yansın bu orman
فدا شه بخاطرت، بسوزه این جنگل
-------
Sana ben ezelden geldim, lan
به سوی تو ، من از ازل اومدم بابا ! ☆
Bi' çağır hele bak, bu yerde durmam
صدا کن تازه نگاه کن در اینجا نمی ایستم
O kara göze, kaşa ben ki kurban
به اون چشم و ابروی سیاه من که قربانم
Taşıyor umudum aşkımdan
سر ریز می شود امید من به خاطر عشقم
-------
Söylemiyorum, çok özledim
ابراز نمی کنم خیلی دلتنگ شدم ...
ama Hasretin ağır, gel de kurtar
اما حسرتت سنگینه بیا و نجات ده
Ben inanırım, bu aşk bize umar
من باور دارم این عشق به ما امید داره
Kimse edemez onu tahtından
کسی اون رو از تختش نمیتونه بازبداره
-------
Geçmişin yükü şimdi toz duman
بار گذشته اینک گرد و دود است !
Bembeyaz defterim, her sayfam
دفتر سفید سفید هست هر صفحه ام
Sen benim alın yazımsın, tamam
تو سرنوشت و تقدیر من هستی باشه !
Silmeye ne mecal, ne derman
برای پاک کردن نه مجاله و نه درمانی !
#Turkiya
🇹🇷@Gemmusicaz
256
🎤 Zeynep Bastık
🎼 Lan (2024)
آهنگ جدید و فوق العاده شنیدنی از
خواننده محبوب و پرطرفدار "زینب
باستیک" به نام "لان" منتشر شد 😍👌🏻❤️🔥
#Turkiya
🇹🇷@Gemmusicaz
256
🔺عکسی از "رضا رشیدپور" در حال
مصاحبه با خواننده و بازیگر محبوب
ترکیه ای در ایران یعنی : "عایشه گل
جوشکون" که در خلال برنامه گفتگو
محور "ساعت صفر" در حال انجامه...
رشیدپور در برنامه جدیدش قراره با
شخصیت های معروف ترکیه ای که در
ایران محبوب هستن مصاحبه کنه.
#Turkiya
🇹🇷@Gemmusicaz
256
🎤 Burak Bulut & Kurtuluş Kuş
🎼 Ağlatir Ft. Siyam (2024)
ترجمه.متن.ترانه
Kalbimde yaralar var ☆☆☆
در قلب من زخم هایی وجود داره !
Belki de bu yüzden mı kanar?
شایدم از این رو خونریزی می کنه ؟
Ben sol yanındayım hala
من هنوز در سمت چپت (قلبت) هستم
Yıldızlar aşktan yana !
ستاره ها طرفدار عشق و محبت اند
--------
Bi sorun var hatıralar
یک مشکلی هست اونم خاطره هاست
Kabim de unutmuyor hala
قلب من هم فراموش نمی کند هنوز
Gururunda Sakla onları
در غرور خودت اونها رو پنهان کن !
Dert yalnız geceleri ...
درد و غم، تنها شبانگاه ها را ...
--------
Ağlatır ağlatır ☆☆☆
به گریه میندازه به گریه میندازه
Duymazlar feryadımı
اما آنها نمی شنوند فریاد من را !
Sensizlik çok zor ama
بی تو بودن خیلی سخته اما ...
Bu da kalbimin isyanı
این هم طغیان قلب من هست !
--------
Bulamadım hala beni ...!
هنوز ننونستم خودمو پیدا کنم
Dostlar buldum para değil
دوستانی پیدا کردم ~ پول نه ×
Sordular bana deli misin ?
از من پرسیدن آیا دیوانه هستی ؟
Ömrüm dile gelir ! ☆☆☆☆
عمر من زبان به گلایه باز میکند !
--------
Anlatır anlatır
تعریف میکنن تعریف میکنن
anlamazlar ! ☆
اونهایی که نمی فهمند !
Cözdüm intiharı
انتحار را حلش کردم
Kalbimin intiharı
انتحار قلب خودم را !
#Turkiya
🇹🇷@Gemmusicaz
256
🎤 Burak Bulut & Kurtuluş Kuş
🎼 Ağlatir Ft. Siyam (2024)
بمب💣 جدید و شنیدنی 💯🍃 از خواننده
تبریزی "سیام" این بار با همراهی ۲ خواننده
محبوب و پرطرفدار ترکیه "بوراک بولوت و
کورتولوش کوش" به نام "آعلاتر" منتشر شد 😍🔥👌🏻
#Turkiya
🇹🇷@Gemmusicaz
256
🎤 Murat Boz
🎼 Çok Sevdik
ترجمه.متن.ترانه
Biz çok sevdik he-
psi de kaldı yarım.
ما خیلی عاشق شدیم همه
شان هم نصفه نیمه ماند !
Birden vuruyor gecenin
körü, her yanı sardı acı
به یکباره میکوبد کوری سیاهی
شب! هر طرف را درد فرا گرفت
Söyle nasıl gülüp de
kendimi kandırayım
بهم بگو که چگونه بخندم و
بعدش خودم رو گول بزنم ؟
Dinle bak çalıyor
yine ayrılık şarkıları
گوش کن نگاه کن داره نواخته
میشه دوباره ترانه های جدایی
---‐----
Bir bir sayarım ☆☆☆
یکی یکی می شمارم ...
Tüm hatalarını ben de
تمام خطاهایت را من هم
Ama söyle neye yarıyor
اما بگو چه فایده ای داره ؟
Tam söndü derken
دقیقا وقتی گفتم خاموش شد
o içimdeki yangın
اون آتشی که درونم هست
Her tarafımı sarıyor
تمام اطرافمو فرا میگیره !
Bastığım her yer yalan ama
هر جا پا می فشارم دروغه اما ...
Gönlüm buna da inanıyor !
دل من ، این را هم باور می کند !
Öyle dumanlı ki başım ...
اوضاع اونقدر دودناکه که سرم ...
yine dönüyor yine dönüyor
باز داره گیج میره باز گیج میره !
---‐----
Boş ver sırtımdaki kurşunları
بی خیال گلوله های پشت من بشو !
asıl acıtan canını kalptekilermiş
دردآورنده اصلی دل محتویات قلب بوده
Peki hiç dinleyip duydun mu
باشه اصلا گوش دادی و شنیدی آیا ؟
yalnızlığın çığlığı kaç desibel
که فریاد تنهایی چند دسیبل هست ؟
Yine yenilip öfkemize yok sayıp
باز مغلوب خشممون شده هیچ میشماریم
olan her şeyi aşka bilendik
هر چه رخ میدهد را ! آلوده عشق شدیم
Dibe batacağımızı bile bile
با اینکه می دونستیم در ته غرق میشیم
omzumdaki yüklere fazla direndim
زیر بارهای رو دوشم زیادی مقاومت کردم
#Turkiya
🇹🇷@Gemmusicaz
256
🎤 Murat Boz
🎼 Çok Sevdik
ترجمه اولین آهنگ از آلبوم جدید خواننده
محبوب "مورات بوز" رو اختصاص بدیم به
آهنگ "چوک سودیک" که کلیپش هم دیشب
منتشر شد ؛ از دست ندید کار قشنگیه ❤️🔥🔥👌🏻
#Turkiya
🇹🇷@Gemmusicaz
