Маша прочитала

«Том Лейк» и Анжелен Прельжокаж Для обложки нового романа Энн Пэтчетт использована репродукция художника Гюстава Кайботта (Gustave Caillebotte). Пэтчетт пишет, что увидела декоративное панно Кайботта в Париже во время работы над книгой, и тут же сказала себе — и издателям, — что именно эту картинку она хочет видеть на обложке. Отдельная милая деталь в том, что название книжки написано на незакрашенном фрагменте холста: в том месте в комнате как раз предполагался комод, и Кайботт решил не тратить усилия почем зря)) На обложку картину поместили вверх ногами, и все получилось как нельзя лучше. Поле с ромашками, действительно, очень значимо в романе. Мы с девочками в книжном клубе как раз почти добрались до финала, и на месте с ромашками, надеюсь, все дружно сказали «АГА!». Вы спросите, чего общего у всего этого с Прельжокажем? А вот то, что «Паркетчики» Кайботта вдохновили нашего друга Анжелена на маленький хореографический танцвидеошедевр. Спасибо Вите за то, что однажды мне эту работу показала.

Слушаю как раз сейчас Tom Lake!

Если кто любит непритязательные, но хорошо написанные и увлекательные детективы в исторических декорациях, рекомендую серию про Первин Мистри. Действие происходит в 1920-е годы, Первин — парси и первая женщина-юрист в Бомбее. Авторка провела очень тщательный ресерч, поэтому книги не только увлекательны с детективной точки зрения, но еще и очень познавательны. В первой книге много сведений про семейный кодекс и семейное устройство тех времен в парсийской и мусульманской общинах, во второй — про быт и устройство туземных княжеств и их сотрудничество с британской администрацией; третью я только начала, но пока там в фокусе сторонники Ганди и борьба за независимость. Первая книга — Widows of Malabar Hill / «Малабарские вдовы» вышла на русском в издательстве «Попкорн букс», остальные придется ждать или читать в оригинале. Всего их четыре пока.

Наверняка это фейк и на самом деле они пели что-то про великого товарища Ким Ир Сена, но I want to Believe.

🎼"Я хочу вырваться на свободу, Я хочу освободиться от вашей лжи Вы так самодовольны, что я в вас не нуждаюсь. Я должен вырваться на свободу Бог знает, Бог знает, как я хочу вырваться на свободу" Сообщают, что после парада в КНДР был концерт, на котором мастера культуры из Северной Корее передали в узком кругу привет северо-американским империалистам, в очередной раз исполнив легендарную песню группы Queen - I want to break free

🎼"Я хочу вырваться на свободу, Я хочу освободиться от вашей лжи Вы так самодовольны, что я в вас не нуждаюсь. Я должен вырваться на свободу Бог знает, Бог знает, как я хочу вырваться на свободу" Сообщают, что после парада в КНДР был концерт, на котором мастера культуры из Северной Корее передали в узком кругу привет северо-американским империалистам, в очередной раз исполнив легендарную песню группы Queen - I want to break free

я просто оставлю это здесь

СЯУ, единственный, наверное, случай, когда литературная сказка более жестока, чем народный прототип. Оказывается, сказка Андерсена «Дикие лебеди» — это вариация немецкой народной сказки (известной нам в пересказе братьев Гримм) «Шесть лебедей». Но если у Андерсена Элиза должна была голыми руками рвать крапиву, чтобы сделать полотно для волшебных рубашек, то у братьев Гримм вместо крапивы используется Sternblumen, или ифейон, милый цветочек, который рук не жжет (я уж не говорю о том, что у братьев гримм она типа просто «собирала цветы и шила рубашки», никакого изнурительного труда по подготовке полотна не описывается).

«Когда это (сердечно-легочная реанимация, прим. моё) делают актеры на телеэкране, это выглядит захватывающе и гламурно, но в реальности это чрезвычайно грустный опыт. "Асистолия" известна на просторечном жаргоне голливудских фильмов как «прямая линия». Но у моей пациентки не было простого нормального сердцебиения, которое неожиданно превратилось бы в прямую горизонтальную линию. Ее изоэлектрическая линия была дрожащей и неоформленной; иногда она взметалась короткими несинхронизованными ударами, а иногда выглядела обычной, потому что компрессия грудной клетки при сердечно-легочной реанимации может выглядеть на ЭКГ, как настоящее сердцебиение, хотя пациент уже мертв». Critical Care, by Theresa Brown.

Цитировать не буду, просто расскажу. Познакомилась с очень интересным автором — Тереза Браун, филолог, преподавала английскую литературу и creative writing в Гарварде, MIT и Тафтс, а после рождения младших детей решила уйти из академии и выучилась на медсестру. Но в конце концов случилось буквально по поговорке про девушку и деревню, т.е. Тереза стала пишущей медсестрой. Я сначала прочитала ее переведенную на русский язык книгу «Смена. 12 часов с медсестрой из онкологического отделения» (спасибо Жене Шафферт за наводку), а теперь читаю ее дебютную книгу Critical Care. Обе очень интересные, если вы любите читать про то, как все устроено, рекомендую.