متاح الآن! بحث تيليغرام 2025 — أهم رؤى العام 
Корея🇰🇷
الذهاب إلى القناة على Telegram
Добро пожаловать на канал •♡︎• реклама: @oleyaya № 6752975022 #G8C8J
إظهار المزيد
الشبكة:📈 نظرة تحليلية على قناة تيليجرام Корея🇰🇷
تُعد قناة Корея🇰🇷 (@koreanthing) في القطاع اللغوي الروسية لاعباً نشطاً. يضم المجتمع حالياً 21 293 مشتركاً، محتلاً المرتبة 1 058 في فئة السفر والمرتبة 31 314 في منطقة روسيا.
📊 مؤشرات الجمهور والحراك
منذ تأسيسه في невідомо، حقق المشروع نمواً سريعاً وجمع 21 293 مشتركاً.
بحسب آخر البيانات بتاريخ 06 يوليو, 2026، تحافظ القناة على نشاط مستقر. خلال آخر 30 يوماً تغيّر عدد الأعضاء بمقدار -904، وفي آخر 24 ساعة بمقدار -27، مع بقاء الوصول العام مرتفعاً.
- حالة التحقق: غير موثّقة
- معدل التفاعل (ER): يبلغ متوسط تفاعل الجمهور 1.47%. وخلال أول 24 ساعة من النشر يحصد المحتوى عادةً 1.71% من ردود الفعل نسبةً إلى إجمالي المشتركين.
- وصول المنشورات: يحصل كل منشور على متوسط 313 مشاهدة. وخلال اليوم الأول يجمع عادةً 364 مشاهدة.
- التفاعلات والاستجابة: يتفاعل الجمهور بانتظام؛ متوسط التفاعلات لكل منشور يبلغ 21.
- الاهتمامات الموضوعية: يركز المحتوى على مواضيع رئيسية مثل ㅤ𝅭ㅤ𝅭, 𝅭ㅤ𝅭ㅤ⎯⎯ㅤ୨, aesthetic, xlov, сеул.
📝 الوصف وسياسة المحتوى
يصف المؤلف القناة بأنها مساحة للتعبير عن الآراء الذاتية:
“Добро пожаловать на канал •♡︎•
реклама: @oleyaya
№ 6752975022
#G8C8J”
بفضل وتيرة التحديث المرتفعة (أحدث البيانات بتاريخ 07 يوليو, 2026) تحافظ القناة على حداثتها ومستوى وصول مرتفع. وتُظهر التحليلات تفاعلاً نشطاً من الجمهور، ما يجعلها نقطة تأثير مهمة ضمن فئة السفر.
21 293
المشتركون
-2724 ساعات
-1847 أيام
-90430 أيام
جاري تحميل البيانات...
القنوات المماثلة
سحابة العلامات
الإشارات الواردة والصادرة
---
---
---
---
---
---
جذب المشتركين
يوليو '26
يوليو '26
+8
في 2 قنوات
يونيو '26
+45
في 1 قنوات
Get PRO
مايو '26
+78
في 5 قنوات
Get PRO
أبريل '26
+71
في 2 قنوات
Get PRO
مارس '26
+115
في 3 قنوات
Get PRO
فبراير '26
+271
في 9 قنوات
Get PRO
يناير '26
+232
في 88 قنوات
Get PRO
ديسمبر '25
+1 954
في 136 قنوات
Get PRO
نوفمبر '25
+1 399
في 151 قنوات
Get PRO
أكتوبر '25
+1 715
في 173 قنوات
Get PRO
سبتمبر '25
+1 700
في 176 قنوات
Get PRO
أغسطس '25
+1 418
في 182 قنوات
Get PRO
يوليو '25
+2 029
في 178 قنوات
Get PRO
يونيو '25
+1 461
في 172 قنوات
Get PRO
مايو '25
+869
في 206 قنوات
Get PRO
أبريل '25
+1 614
في 204 قنوات
Get PRO
مارس '25
+1 003
في 231 قنوات
Get PRO
فبراير '25
+375
في 230 قنوات
Get PRO
يناير '25
+1 442
في 274 قنوات
Get PRO
ديسمبر '24
+2 076
في 277 قنوات
Get PRO
نوفمبر '24
+803
في 265 قنوات
Get PRO
أكتوبر '24
+3 249
في 274 قنوات
Get PRO
سبتمبر '24
+3 650
في 245 قنوات
Get PRO
أغسطس '24
+1 005
في 255 قنوات
Get PRO
يوليو '24
+880
في 215 قنوات
Get PRO
يونيو '24
+711
في 230 قنوات
Get PRO
مايو '24
+1 005
في 220 قنوات
Get PRO
أبريل '24
+1 327
في 234 قنوات
Get PRO
مارس '24
+876
في 250 قنوات
Get PRO
فبراير '24
+2 408
في 246 قنوات
Get PRO
يناير '24
+4 433
في 257 قنوات
Get PRO
ديسمبر '23
+1 986
في 237 قنوات
Get PRO
نوفمبر '23
+895
في 229 قنوات
Get PRO
أكتوبر '23
+1 190
في 193 قنوات
Get PRO
سبتمبر '23
+1 324
في 0 قنوات
Get PRO
أغسطس '23
+1 500
في 0 قنوات
Get PRO
يوليو '23
+2 585
في 0 قنوات
Get PRO
يونيو '23
+2 346
في 0 قنوات
Get PRO
مايو '23
+713
في 0 قنوات
Get PRO
أبريل '23
+2 435
في 0 قنوات
Get PRO
مارس '23
+4 957
في 0 قنوات
Get PRO
فبراير '23
+6 132
في 0 قنوات
Get PRO
يناير '23
+7 608
في 0 قنوات
Get PRO
ديسمبر '22
+3 641
في 0 قنوات
Get PRO
نوفمبر '22
+5 155
في 0 قنوات
Get PRO
أكتوبر '22
+6 948
في 0 قنوات
Get PRO
سبتمبر '22
+4 686
في 0 قنوات
Get PRO
أغسطس '22
+6 324
في 0 قنوات
Get PRO
يوليو '22
+4 494
في 0 قنوات
Get PRO
يونيو '22
+2 955
في 0 قنوات
Get PRO
مايو '22
+5 445
في 0 قنوات
Get PRO
أبريل '22
+6 791
في 0 قنوات
Get PRO
مارس '22
+5 577
في 0 قنوات
Get PRO
فبراير '22
+4 499
في 0 قنوات
Get PRO
يناير '22
+5 275
في 0 قنوات
Get PRO
ديسمبر '21
+2 630
في 0 قنوات
Get PRO
نوفمبر '21
+2 837
في 0 قنوات
Get PRO
أكتوبر '21
+1 777
في 0 قنوات
Get PRO
سبتمبر '21
+1 395
في 0 قنوات
Get PRO
أغسطس '21
+1 048
في 0 قنوات
Get PRO
يوليو '21
+265
في 0 قنوات
Get PRO
يونيو '21
+842
في 0 قنوات
Get PRO
مايو '21
+958
في 0 قنوات
Get PRO
أبريل '21
+711
في 0 قنوات
Get PRO
مارس '21
+1 110
في 0 قنوات
Get PRO
فبراير '21
+472
في 0 قنوات
Get PRO
يناير '21
+634
في 0 قنوات
| التاريخ | نمو المشتركين | الإشارات | القنوات | |
| 07 يوليو | +1 | |||
| 06 يوليو | 0 | |||
| 05 يوليو | +3 | |||
| 04 يوليو | +2 | |||
| 03 يوليو | 0 | |||
| 02 يوليو | +1 | |||
| 01 يوليو | +1 |
منشورات القناة
✨ Цитата 💭
Самая красивая вещь, которую ты можешь надеть — это твоя уверенность. Будь собой в любом образе.
— 당신이 입을 수 있는 가장 아름다운 옷은 바로 자신감입니다. 어떤 모습이든 온전한 당신으로 빛나세요.
ꉂ◂ #quote #inspiration #style #вдохновение
▸ @KoreanThing 💕˚
| 2 |  ✨ Цитата 💭
Ошибки — это доказательство того, что вы пытаетесь. Не бойтесь их, двигайтесь вперед.
— 실수는 당신이 노력하고 있다는 증거입니다. 두려워하지 말고 앞으로 나아가세요.
ꉂ◂ #quote #inspiration #study #мотивация
▸ @KoreanThing 💕˚ | 301 |
| 3 |  › Топ-3 ошибки при изучении корейского языка 🛑
⠀𝅭ㅤ𝅭ㅤ⎯⎯ㅤ୨⠀♡⠀୧⠀⎯⎯⠀ㅤ𝅭ㅤ𝅭
Учить язык самостоятельно — здорово, но часто из-за скрытых ошибок прогресс встает на месте. Проверьте, не делаете ли вы эти вещи:
✨ Зубрежка слов без контекста. Слово отдельно и слово в предложении в корейском могут вести себя совершенно по-разному из-за падежей и частиц.
✨ Игнорирование стилей вежливости. В Корее очень важна иерархия. Одно неверное окончание глагола — и вежливая фраза превращается в грубость.
✨ Отсутствие разговорной практики. Можно идеально знать правила, но так и не заговорить из-за языкового барьера.
Избежать этих ошибок и сразу учить правильный, живой язык помогут на онлайн-курсах [Ссылка/Имя аккаунта]. Никакой скучной зубрежки — только понятная система и поддержка на каждом шагу! ✨
: : #korean #study #лайфхаки #корейскийязык #учеба #реклама
˚‧✨ @KoreanThing ✨‧˚ | 376 |
| 4 |  Бесплатный курс корейского для начинающих!
Если вы:
- интересуетесь культурой Кореи,
- увлекаетесь k-pop, дорамой и манхвой,
- планируете поехать в Корею
и просто любите изучать иностранные языки, тогда вам точно нужно прийти на бесплатный курс корейского языка для начинающих!
Регистрация тут: https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=78&utm_source=tg&utm_medium=koreanthing
Всего за 3 вечера и 0 рублей вы научитесь:
- правильно произносить корейские слова и на раз-два читать азбуку Хангыль;
- без стеснения говорить и рассказывать о себе, своем хобби и семье;
- понимать корейскую речь на слух, даже если сейчас это кажется нереальным.
После курса вы будете знать:
- о чем говорят герои дорам на самом деле;
- как правильно здороваться, прощаться, благодарить и извиняться, чтобы не обидеть корейца;
- почему нельзя смотреть на человека, когда делаешь поклон;
Бонус! Сразу после регистрации вы получите сборник из 20 главных фраз для общения с корейцами!
Записаться на курс и забрать сборник можно тут:
https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=78&utm_source=tg&utm_medium=koreanthing | 382 |
| 5 |  › Как заговорить на корейском с нуля: пошаговый план 🗺️
⠀𝅭ㅤ𝅭ㅤ⎯⎯ㅤ୨⠀♡⠀୧⠀⎯⎯⠀ㅤ𝅭ㅤ𝅭
Изучение корейского языка часто кажется сложным из-за непривычного алфавита и грамматики. Но если разбить процесс на правильные шаги, прогресс пойдет намного быстрее:
✨ Шаг 1: Хангыль. Не пытайтесь учить слова латиницей или кириллицей. Корейский алфавит логичен, и его можно освоить всего за несколько дней.
✨ Шаг 2: Базовая грамматика. Поймите структуру предложения (в корейском глагол всегда идет в самом конце) и выучите стили вежливости.
✨ Шаг 3: Контекстный вокабуляр. Учите не случайные списки слов, а готовые фразы из любимых дорам и шоу.
Хотите пройти этот путь без хаоса и под руководством профи? Загляните на онлайн-обучение к [Ссылка/Имя аккаунта рекламодателя]. Здесь вас ждут структурированные уроки, понятная подача и море практики! 🤍
: : #korean #learnkorean #study #корейскийязык #учеба #корея
˚‧✨ @KoreanThing ✨‧˚ | 335 |
| 6 |  ✨ Цитата 💭
Стиль — это способ сказать, кто вы есть, без слов. Позволь себе быть разной, смелой и настоящей.
— 스타일은 말없이 당신이 누구인지를 보여주는 방식입니다. 당신만의 다채롭고 당당한 모습을 보여주세요.
ꉂ◂ #quote #inspiration #style #эстетика
▸ @KoreanThing 💕˚ | 402 |
| 7 | Все кореянки зашли? | 431 |
| 8 |  🩰 Как корейские девушки остаются стройными и обретают ту самую «стеклянную» кожу? 🩰
🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄
✨Ты замечала, что кореянки выглядят невероятно ухоженно, даже если просто вышли за кофе? Секрет не в генетике и не в дорогих клиниках. Секрет в их ежедневных ритуалах
Мы собрали все бьюти- и фитнес-секреты Сеула в одном месте, чтобы ты могла забрать их себе ✨
🌟Что тебя ждет внутри:
🌸Стройность без голодовок. Корейские привычки в еде, которые убирают отеки и плавно снижают вес. Спойлер: кимчи и теплая вода творят чудеса!
🌸 Уход уровня K-Beauty. Пошаговые схемы для «стеклянной» кожи. Как за 3 шага утром сделать лицо фарфоровым и сияющим.
🌸 Тело балерины. Легкие корейские упражнения и массажи, которые точат талию, убирают «ушки» на бедрах и делают ножки изящными.
🎀 Забирай свой билет в мир корейской эстетики и забирай свои секреты красоты:
👉СКАЧАТЬ ГАЙД «КОРЕЙСКИЕ СЕКРЕТЫ»
🩰Твоя лучшая версия уже ждет тебя. Заходи, мы тебя ждем! | 479 |
| 9 |  › Трендовый Geek-Chic: как носить имиджевые очки этой весной 🤓
⠀𝅭ㅤ𝅭ㅤ⎯⎯ㅤ୨⠀♡⠀୧⠀⎯⎯⠀ㅤ𝅭ㅤ𝅭
Стиль «умного ботаника» или Geek-Chic прочно закрепился в корейском стритстайле. Главный элемент этого направления — тонкие металлические или прозрачные пластиковые очки.
Как стилизовать их, чтобы выглядеть модно, а не скучно:
✨ Играйте на контрастах. Сочетайте строгие «офисные» очки с расслабленным оверсайз-худи, кожаной курткой или коротким топом.
✨ Добавьте текстуры. Очки идеально дополняют образы с трикотажными кардиганами, прямыми джинсами и строгими пиджаками с мужского плеча.
✨ Минимум макияжа. Корейские блогеры любят подчеркивать этот стиль максимально естественным нюдовым макияжем с легким сиянием кожи и акцентом на губы.
Простой аксессуар, который мгновенно превратит базовый повседневный аутфит в стильный Pinterest-лук.
: : #kstyle #geekchic #aesthetic #стиль #аксессуары #тренды
˚‧✨ @KoreanThing ✨‧˚ | 442 |
| 10 |  › Учим корейский: 5 полезных глаголов «надевать» 👕
⠀𝅭ㅤ𝅭ㅤ⎯⎯ㅤ୨⠀♡⠀୧⠀⎯⎯⠀ㅤ𝅭ㅤ𝅭
В корейском языке слово «надевать» меняется в зависимости от того, на какую часть тела мы примеряем вещь. Сохраняйте шпаргалку базовых выражений:
✨ 입다 [ип-та] — для одежды на тело
(футболка, пиджак, брюки, платье)
• 옷을 입다 — надевать одежду
✨ 신다 [щин-та] — для обуви и ног
(кроссовки, туфли, носки, колготки)
• 신발을 신다 — надевать обувь
✨ 쓰다 [ссы-та] — для головы и лица
(кепка, панама, очки, маска)
• 모자를 쓰다 — надевать кепку
• 안경을 쓰다 — надевать очки
✨ 끼다 [кки-та] — для того, что плотно прилегает или вставляется
(кольца, перчатки, линзы)
• 장갑을 끼다 — надевать перчатки
✨ 차다 [чха-та] — для аксессуаров, которые застегиваются на запястье или талии
(часы, ремень)
• 시계를 차다 — надевать часы
Какое выражение было самым неожиданным? 🤍
: : #korean #learnkorean #kstyle #корейскийязык #учеба #корея
˚‧✨ @KoreanThing ✨‧˚ | 555 |
| 11 |  ✨ Цитата 💭
Лето создано для того, чтобы собирать воспоминания. Проживай каждый момент на максимум.
— 여름은 추억을 모으기 위해 존재합니다. 모든 순간을 기쁨으로 채워보세요.
ꉂ◂ #quote #inspiration #summer #вайб
▸ @KoreanThing 💕˚ | 564 |
| 12 |  › Главные летние фестивали Кореи: топ-3 ярких события 🌊
⠀𝅭ㅤ𝅭ㅤ⎯⎯ㅤ୨⠀♡⠀୧⠀⎯⎯⠀ㅤ𝅭ㅤ𝅭
Лето в Корее — это сезон масштабных и освежающих событий. Три культовых фестиваля, куда мечтает попасть каждый:
✨ Waterbomb Festival — главный музыкальный хит лета. Масштабные водные битвы из пистолетов под выступления топовых K-Pop и K-Hiphop артистов.
✨ Boryeong Mud Festival — знаменитый грязевой фестиваль на пляже Дэчхон. Огромные грязевые горки, бассейны, спа и тонны веселья.
✨ Incheon Pentaport Rock Festival — масштабный оупен-эйр для любителей живой музыки, где выступают лучшие корейские инди-рок группы и мировые звезды.
Летние фестивали в Корее — это лучший микс драйва, стильных аутфитов и незабываемых эмоций ☀️
: : #korea #travel #waterbomb #фестивали #лето #корея
˚‧✨ @KoreanThing ✨‧˚ | 637 |
| 13 |  › Бьюти-гаджеты: секрет идеальной кожи корейских блогеров 📱
⠀𝅭ㅤ𝅭ㅤ⎯⎯ㅤ୨⠀♡⠀୧⠀⎯⎯⠀ㅤ𝅭ㅤ𝅭
Топ-3 девайса, которые сейчас бьют все рекорды популярности в Сеуле и заменяют походы к косметологу:
✨ Medicube Age-R Booster Pro — главный хит к-бьюти. Гаджет для электропорации, который «проталкивает» сыворотки глубоко в кожу, создавая моментальный стеклянный финиш (glass skin).
✨ Светодиодные LED-маски (Cellreturn / LG Pra.L) — девайсы для фототерапии. Красный и ближний инфракрасный свет стимулируют коллаген, выравнивают тон и убирают воспаления.
✨ Микротоковые массажеры и скребки Гуаша с подогревом — используются утром вместе с лимфодренажными сыворотками, чтобы быстро убрать отеки и подчеркнуть скулы.
Инвестиция в правильный гаджет — это самый простой способ выйти на новый уровень ухода за собой прямо дома ✨
: : #beautytech #skincare #kbeauty #уход #гаджеты #эстетика
˚‧✨ @KoreanThing ✨‧˚ | 658 |
| 14 |  › Шоппинг-гид по Сеулу: топ мест с косметикой и декором 🛍️
⠀𝅭ㅤ𝅭ㅤ⎯⎯ㅤ୨⠀♡⠀୧⠀⎯⎯⠀ㅤ𝅭ㅤ𝅭
Главные корейские магазины, которые нужно знать, если вы ищете трендовый уход и эстетичные вещи для дома:
🌸 Косметика и бьюти:
• Olive Young
• Chicor
• Innisfree (флагманские сторы)
🏡 Уют и декор для дома:
• Modern House
• Daiso
• Butter
• Line Friends Collection / Kakao Friends (для милых акцентов)
Сохраняйте этот список в заметки, чтобы не потерять 🤍
: : #seoul #shopping #kbeauty #корея #шопинг #эстетика
˚‧✨ @KoreanThing ✨‧˚ | 620 |
| 15 |  ✨ Цитата 💭
Гармония рождается там, где нет ничего лишнего. Позволь себе звучать мягко, но уверенно.
— 조화는 불필요한 것이 없을 때 태어납니다. 부드럽지만 당당하게 당신만의 색을 드러내세요.
ꉂ◂ #quote #inspiration #style #эстетика
▸ @KoreanThing 💕˚ | 659 |
| 16 |  › Цвета Сеула: как сочетать оттенки в стиле Tone-on-Tone 🎨
⠀𝅭ㅤ𝅭ㅤ⎯⎯ㅤ୨⠀♡⠀୧⠀⎯⎯⠀ㅤ𝅭ㅤ𝅭
Корейский минимализм редко бывает скучным, хотя в его основе лежат самые простые цвета. Секрет кроется в приеме «Tone-on-Tone» — сочетании разных оттенков одного цвета в одном луке.
Вместо контрастов корейцы выбирают мягкие переходы, которые делают образ визуально дорогим и цельным:
✨ Молочный + Сливочный + Песочный. Идеальная светлая база, которая освежает и ассоциируется с эстетичными сеульскими кофейнями.
✨ Графит + Серый меланж + Светло-серый. Городской стритстайл-вариант, который выглядит строго, но расслабленно благодаря оверсайз-крою.
Главное правило — миксовать разные текстуры (например, плотный матовый хлопок, гладкую кожу и мягкий трикотаж), чтобы монохромный образ не выглядел плоским.
: : #kstyle #aesthetic #colors #стиль #палитра #минимализм
˚‧✨ @KoreanThing ✨‧˚ | 715 |
| 17 | 🐶 до удаления наших прекрасных каналов осталось всего 1 часа!!
ты успел уже зайти⁉️
✅ К-ПОП ✅ КОРЕЯ ✅ SKZ
✅ K-DRAMA ✅ BTS
✅ ITZY ✅ ENHYPEN ✅ ТХТ
✅ BLACKPINK ✅ ФАНФИКИ | 31 |
| 18 | 🐶
подожди… ты правда ещё не открывал папки? 🐶
Время исправить это прямо сейчас 🐶
🩷 stray kids 🩷 bts 🩷 фф bts 🩷
🟣 txt 🟣 enhypen
🩷 дорамы и лакорны 🩷
🟣 к-поп индустрия 🟣
🟣 itzy 🟣 blackpink 🟣 Корея 🟣
⌛️ До удаления — 9 часов | 98 |
| 19 | 📩📩📩ᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠ
🐶 это мы после того, как просмотрели эту подборку каналов: 🐶🐶🐶
🐶 это надо видеть своими глазами ‼️ В этих папках реально годные каналы 🐶
⬇️ список папок ⬇️
🔍❤ фанаты stray kids!!!
➡️стей мы нашли для вас эти лучшие каналы по straykids и каждому участнику! в этих каналах есть всё: свежие новости, фото, арты, эстетика и любовь к группе
🔍 🇰🇷маленький мир кореи
➡️Как выучить корейский? Интересные факты про корею? Эстетика кореи? Как попасть в корею? Уроки корейских танцев?...
🔍 ❤️ каналы для блинков
➡️самые свежие новости, видео, галерея, эстетика каждой участницы blackpink! Каналы для настоящих блинков и не только
🔎🎬 топ каналы для дорамщиков
➡️самый лучший контент для дорамщиков! все новости из мира дорам и лакорнов. Бесконечные обновления, озвучки и многое другое
🔎🌎 разные К-ПОП группы
➡️мы собрали разные к-поп группы, каждая группа хороша по своему, найди ту которая понравится тебе! и будь в курсе всех новостей к-поп индустрии
🔍🌟 каналы по ITZY
➡️для мидзи мы нашли все лучшие каналы!!! здесь есть всё от нового комбэка и свежей информации до фоточек и эстетики девочек, каналы по каждой участницы и по группе
🔍➕️ любители ТХТ, вы тут???
➡️самые топовые каналы для моа! свежий контент каждый день гарантирован!!! фотки, эдиты, новости, мемы и просто уют для вас
🔍💜топ каналы по BTS
➡️новости , арты, эдиты, фото всё что нужно чтобы окунуться в мир бтс и делиться комфортом и любовью к группе и участникам вместе с остальными арми
🔍🌟 мир enhypen
➡️для энджини которые ищут каналы ot7 и по каждому участнику с крутым контентом!!! в этих каналах всё что связано с enhypen видео контент, эстетика, новости и многое другое
🔍📚 любишь читаешь фанфики?..
➡️ты до сих пор не нашел каналы с фф по бтс? тогда это твой шанс подписаться на каналы с разными фф ппейрингами, и окунуться в мир с лучшими, романтичными, горячие фанфиками | 114 |
| 20 |  ✨ Цитата 💭
То, как мы смотрим на мир, меняет всё вокруг нас. Видь красоту в деталях.
— 우리가 세상을 바라보는 방식이 모든 것을 바꿉니다. 디테일에서 아름다움을 발견하세요.
ꉂ◂ #quote #inspiration #style #вдохновение
▸ @KoreanThing 💕˚ | 697 |
