Испанский язык / Español 🇪🇸

🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸 Указательные местоимения используются для обозначения уже известных нам предметов, то есть тех, которые уже упоминались в речи. Указательные местоимения este и ese различаются по месторасположению указываемого предмета: este указывает на близость предмета по отношению к говорящему ese, наоборот, указывает на близость предмета к слущающему.

🇪🇸ВВОДНЫЕ И ЗАВЕРШАЮЩИЕ ФРАЗЫ🇪🇸 sobre todo [сОбре тОдо] - прежде всего después de todo [дэспуЭс дэ тОдо] - в конце концов y todo eso [и тОдо Эсо] - и всё такое por cierto [пор сьЕрто] - собственно говоря como está la cosa ahora [кОмо эстА ла кОса аОра] - при текущем положении дел la realidad es [ла реалидАд эс] - как оказалось a simple vista [а сИмпле бИста] - с первого взгляда de cualquier forma [дэ куалькЕр фОрма] - в любом случае primero [примЕро] - во-первых por lo menos [пор ло мЕнос] - по крайней мере lo creas o no [ло крЕас о но] - веришь или нет además [адэмАс] - кроме того en el fondo [эн эль фОндо] - в глубине души lo primer de todo [ло примЕр дэ тОдо] - прежде всего a pesar de todo [а песАр дэ тОдо] - тем не менее por ejemplo [пор эхЭмпло] – например

В самолете -Где это место? ¿Dónde está este asiento? -Не могли бы Вы поменяться со мной местами? ¿Podría cambiar su asiento a mío, por favor? -У Вас есть английская газета? ¿Tiene un periódico imglés? -Не могли бы Вы принести мне одеяло? ¿Podría traerme una manta, por favor? -Принесите подушку, пожалуйста. Tráigame una almohada, por favor? -Можно еще один напиток? ¿Puedo tomar un refresco más? -Можно еще орехов? ¿Puedo tomar más nueces? -Я хотел бы заказать напитки. Me gustaría pedir bebidas. -Чай, пожалуйста. Té, por favor. -Есть ли на борту стюардесса, говорящая по-французски? ¿Si hay al bordo aeromoza que habla francés? -Есть ли на борту стюардесса, говорящая по-английски? ¿Si hay al bordo aeromoza que habla inglés? -Вы можете перевести это на английский? ¿Puede traducir esto al inglés. -Пожалуйста, не курите здесь. No fume aquí, por favor. -На сколько отложен рейс? ¿Cuánto tiempo aplaza el vuelo?

🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸¡Buenos días!🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸 Примеры употребления: ¿Qué hay delante de la casa? – Что находится напротив дома? Veo el monumento detrás de la casa. – Я вижу памятник за домом. Cerca de la tienda. — Около магазина. Dentro de mi bolso de mano. – Внутри моей сумочки. Fuera de la casa hay un lago. – За домом есть озеро. Yo no quiero ser médico en el fondo. – В глубине (души) я не хочу становиться врачом. ¿Por qué estás lejos de mí? – Почему ты находишься далеко от меня? ¿Adónde vamos? ¿Allí o aquí? – Куда мы идем? Туда или сюда? ¿Cómo llego al museo? – Как добраться до музея? ¿Dónde está mi libro? – Где находится моя книга? Tu libro está en la cocina. – Твоя книга находится на кухне. ¡Vamos a la calle! – Пойдем на улицу! El cuarto está a la derecha. – Комната находится справа. ¿Puedo doblar a la izquierda? – Могу ли я свернуть налево? Su dinero está debajo de la mesa. – Его деньги лежат под столом. Estoy enfrente de ti. – Я нахожусь напротив тебя. El edificio se encuentra a la derecha. — Здание находится справа. Sobre la mesa hay una cuchara. – На столе лежит ложка. Entre el banco y la escuela hay una tienda. - Между банком и школой есть магазин. ИСПАНСКИЕ ПРЕДЛОГИ en – в (в каком-либо помещении), на (на улице, например), a – в (указывает на направление), a la derecha – справа, направо, a la izquierda – слева, налево, debajo de – под чем-либо, enfrente de – напротив чего-либо, encima de (= sobre) – на чем-либо, entre – между, delante de – перед чем-либо, detrás de – позади чего-либо, cerca de – около, рядом, dentro de – внутри чего-либо, fuera de – снаружи, за пределами чего-либо, en el fondo de – в глубине чего-либо, lejos de — далеко от чего-либо, allí – там, aquí – здесь

¿Comprendes? компрЭндэс – Понимаешь? ¿Por qué estás tan seguro? пор кэ эстАс тан сэгУро – Почему ты так уверен? ¿Estás loco? эстАс лОко – Ты с ума сошел? ¿Y qué podía hacer yo? и кэ подИя асЭр йо – И что я мог сделать? ¿Para qué preocuparle? пАра кэ преокупАрле – Зачем его беспокоить? ¿Y si digo ¨no¨? и си дИго но – И если я откажусь? Seguro que lo entiendes сэгУро кэ ло энтьЕндэс – Неужили ты не понимаешь? ¿Qué está pasando aquí? кэ эстА пасАндо – Что здесь происходит? ¿Estás de broma? эстАс дэ брОма – Ты шутить что ли? ¿Te vienes? тэ бьЕнэс – Ты идешь? ¿Qué queda por hacer? кэ кЭда пор асЭр – Что осталось сделать? ¿Ves que está ocurriendo? бэс кэ эстА окурьЕндо – Ты понимаешь, что происходит?

🇪🇸🇪🇸🇪🇸

🇪🇸 ФРАЗЫ ДЛЯ НАЧАЛА ПИСЬМА НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ Me da mucho placer a informarle [мэ да мУчо пласЭр а информАрле] - С большим удовольствием информирую Вас Quería escribir para introducir [кэрИя эскрибИр пАра интродусИр] - Пишу вам, чтобы представить Lamento a comunicarle [ламЭнто а комуникАрле] - С сожалением сообщаю Вам Por favor acepte mis disculpas [пор фабОр асЭптэ мис дискУльпас] - Пожалуйста, примите мои извинения Me gustaría pedir disculpas [мэ густарИя пэдИр дискУльпас] - Мне хотелось бы попросить прощения Me temo que [мё тЭмо кэ] - Я боюсь, что Desafortunamente [дэсафортунамЭнтэ] - К сожалению Le tendré informado [ле тэндрЭ информАдо] - Я буду вас держать в курсе Preste atención especial a [прЭстэ атэнсьЁн эспесиАль а] - Удаляйте особое внимание Le mantendré a tanto [ле мантэндрЭ а тАнто] - Я вас сообщу Le adjuntо la información sobre [ле адхУнто ла информасьЁн сОбрэ] - Прикрепляю информацию для Вас о...

🇪🇸🇪🇸🇪🇸 Я восхищаюсь тем, как ты говоришь со мной Я хочу, чтобы ты был рядом - Quesiera tenerte a mi lado. Думаю о тебе - pienso en ti Ты великолепен - eres magnifico Я чувствую себя чужим (потерянным) без тебя - soy un extraño Ты мне очень нравишься - Me gustas mucho. Я в тебя влюблена (влюблён) - Estoy enamorado de ti. Ты такой симпатичный - Eres tan hermoso. Я тебя люблю (обожаю) - Te amo Я тебя люблю (распространенный вариант) - Te quiero. Дорогой мой (дорогая моя) - Mi querido (mi querida) Схожу с ума по тебе - Estoy loca de ti. Если loco - то от лица мужчины. Ты мне нравишься - me gustas, me agradas. Я тебе нравлюсь - Te gusto sueños. Я по тебе скучаю - te echo de menos, te extraño. Мне нравится, когда ты говоришь мне ласковые слова - Me gustas cuando me dices palabras dulces.

🇪🇸🇪🇸Vocabulario - Словарный запас🇪🇸🇪🇸 la matemáticas [mateˈmatikas] - математика el álgebra [ˈalxeβɾa] - алгебра la geometría [xeometˈɾia] - геометрия la astronomía [astɾonoˈmia] - астрономия la biología [bjoloˈxia] - биология la geografía [xeoɣɾaˈfia] - география la historia [isˈtoɾja] - история la medicina [meðiˈθina] - медицина la pedagogía [peðaɣoˈxia] - педагогика el derecho [deˈɾet͡ʃo] - право la física [ˈfisika] - физика la química [ˈkimika] - химия la filosofía [filosoˈfia] - философия la psicología [psikoloˈxia] - психология la lingüística [liŋˈɡwistika] - лингвистика