Dr Dani & Associates
الذهاب إلى القناة على Telegram
موسسه حقوقی و مهاجرتی دکتر دانی و وکلا ⚖️با مدیریت دکتر مجتبی دانی، وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا و وکیل رسمی مهاجرت به استرالیا با شماره ثبت LPN 5515173 ویزاهای خانوادگی، اسپانسری، مهارتی و نوآوری ☎️ +611300886344 ☎️+982188886344 @ddalegals_bot
إظهار المزيد3 866
المشتركون
-424 ساعات
-357 أيام
+41030 أيام
جاري تحميل البيانات...
القنوات المماثلة
سحابة العلامات
الإشارات الواردة والصادرة
---
---
---
---
---
---
جذب المشتركين
يوليو '26
يوليو '26
+4
في 0 قنوات
يونيو '26
+641
في 0 قنوات
Get PRO
مايو '26
+290
في 0 قنوات
Get PRO
أبريل '26
+285
في 0 قنوات
Get PRO
مارس '26
+261
في 0 قنوات
Get PRO
فبراير '26
+455
في 0 قنوات
Get PRO
يناير '26
+400
في 0 قنوات
Get PRO
ديسمبر '25
+442
في 0 قنوات
Get PRO
نوفمبر '25
+37
في 0 قنوات
Get PRO
أكتوبر '25
+24
في 0 قنوات
Get PRO
سبتمبر '25
+46
في 0 قنوات
Get PRO
أغسطس '25
+109
في 0 قنوات
Get PRO
يوليو '25
+36
في 0 قنوات
Get PRO
يونيو '25
+139
في 0 قنوات
Get PRO
مايو '25
+49
في 0 قنوات
Get PRO
أبريل '25
+30
في 0 قنوات
Get PRO
مارس '25
+10
في 0 قنوات
Get PRO
فبراير '25
+30
في 1 قنوات
Get PRO
يناير '25
+37
في 0 قنوات
Get PRO
ديسمبر '24
+30
في 0 قنوات
Get PRO
نوفمبر '24
+107
في 0 قنوات
Get PRO
أكتوبر '24
+64
في 0 قنوات
Get PRO
سبتمبر '24
+27
في 0 قنوات
Get PRO
أغسطس '24
+11
في 0 قنوات
Get PRO
يوليو '24
+47
في 0 قنوات
Get PRO
يونيو '24
+31
في 0 قنوات
Get PRO
مايو '24
+70
في 1 قنوات
Get PRO
أبريل '24
+53
في 0 قنوات
Get PRO
مارس '24
+100
في 1 قنوات
Get PRO
فبراير '24
+93
في 1 قنوات
Get PRO
يناير '24
+95
في 0 قنوات
Get PRO
ديسمبر '23
+134
في 0 قنوات
Get PRO
نوفمبر '23
+33
في 3 قنوات
Get PRO
أكتوبر '23
+23
في 1 قنوات
Get PRO
سبتمبر '23
+30
في 0 قنوات
Get PRO
أغسطس '23
+22
في 0 قنوات
Get PRO
يوليو '23
+34
في 0 قنوات
Get PRO
يونيو '23
+44
في 0 قنوات
Get PRO
مايو '23
+88
في 0 قنوات
Get PRO
أبريل '23
+44
في 0 قنوات
Get PRO
مارس '23
+10
في 0 قنوات
Get PRO
فبراير '23
+14
في 0 قنوات
Get PRO
يناير '23
+570
في 0 قنوات
| التاريخ | نمو المشتركين | الإشارات | القنوات | |
| 09 يوليو | 0 | |||
| 08 يوليو | 0 | |||
| 07 يوليو | +1 | |||
| 06 يوليو | 0 | |||
| 05 يوليو | +1 | |||
| 04 يوليو | 0 | |||
| 03 يوليو | +1 | |||
| 02 يوليو | +1 | |||
| 01 يوليو | 0 |
منشورات القناة
🛑 نقش EOI و ROI در دریافت دعوتنامههای مهاجرتی استرالیا
مهاجرت مهارتی به استرالیا دیگر صرفاً ثبت یک فرم و انتظار برای دریافت دعوتنامه نیست. متقاضیان در یک سیستم رقابتی ارزیابی میشوند که در آن، امتیاز، رشته شغلی، نیاز بازار کار و اولویتهای دولت فدرال و ایالتها همگی نقش دارند.
در این مقاله میخوانید:
🔹 سیستم EOI چگونه کار میکند؛
🔹 چه عواملی بر رتبه و شانس دریافت دعوتنامه تأثیر میگذارند؛
🔹 تفاوت EOI و ROI چیست؛
🔹 چه زمانی برای ویزاهای ۱۹۰ و ۴۹۱ به ثبت ROI نیاز دارید؛
🔹 ایالتها در بررسی ROI به چه معیارهایی توجه میکنند؛
🔹 چرا حداقل امتیازها و اولویت مشاغل دائماً تغییر میکنند؛
🔹 چگونه تغییرات بازار کار میتواند شانس دریافت دعوتنامه را افزایش یا کاهش دهد.
📌 مطالعه مقاله کامل
🏛موسسه حقوقی دکتر دانی و وکلا
زیر نظر دکتر مجتبی دانی
⚖️ وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا (Solicitor)
⚖️وکیل حقوقی مهاجرت استرالیا (LPN 5515173)
خدمات مهاجرتی:
✅دادگاه های تجدید نظر و فدرال
✅ویزاهای مهارتی و نوآوری ملی
✅ویزاهای والدین، همسر و فرزند
✅ویزاهای اسپانسری کارفرما
خدمات حقوقی:
✅تجاری
✅امور انحصار وراثت
✅امور حقوقی خانواده
☎️ +61 1300 88 63 44
☎️+98 21 88 88 63 44
📱 +61 490 913 970
| 2 | 📌 تغییرات مهم مهاجرتی استرالیا از ۱ جولای ۲۰۲۶
با شروع سال مالی جدید، چند تغییر مهم میتواند روی مسیرهای مهاجرتی، مخصوصاً ویزاهای کاری و مهارتی استرالیا تأثیر مستقیم بگذارد.
مهمترین نکات این تغییرات:
🔹 افزایش آستانههای حقوقی برای ویزاهای ۴۸۲ و ۱۸۶
🔹 احتمال افزایش هزینههای درخواست ویزا از ۱ جولای
🔹 افزایش سهمیه ویزاهای اسپانسرشیپ کارفرمایی
🔹 کاهش قابل توجه ظرفیت ویزاهای رجینال
🔹 اهمیت بیشتر مسیر ۴۸۲ به ۱۸۶
🔹 رقابت سختتر در مسیرهای ایالتی و منطقهای
اگر پرونده اتون آماده است سابمیت قبل از ۱ جولای میتواند بسیار مهم باشد.
📌 مطالعه مقاله کامل
https://www.ddalegals.com.au/australia-immigration-changes-july-2026/
🏛موسسه حقوقی دکتر دانی و وکلا
زیر نظر دکتر مجتبی دانی
⚖️ وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا (Solicitor)
⚖️وکیل حقوقی مهاجرت استرالیا (LPN 5515173)
خدمات مهاجرتی:
✅دادگاه های تجدید نظر و فدرال
✅ویزاهای مهارتی و نوآوری ملی
✅ویزاهای والدین، همسر و فرزند
✅ویزاهای اسپانسری کارفرما
خدمات حقوقی:
✅تجاری
✅امور انحصار وراثت
✅امور حقوقی خانواده
☎️ +61 1300 88 63 44
☎️+98 21 88 88 63 44
📱 +61 490 913 970 | 33 876 |
| 3 | .
چرا با وجود امتیاز بالا، دعوتنامه ویزای مهارتی دریافت نمیکنید؟
داشتن امتیاز بالا در سیستم مهاجرت مهارتی استرالیا مهم است، اما بهتنهایی کافی
نیست. مدیریت صحیح EOI، انتخاب درست ویزا، آماده بودن مدارک و آگاهی از تغییرات قوانین، میتواند نقش تعیینکنندهای در دریافت دعوتنامه داشته باشد.
نکات کلیدی:
• امتیاز بالا تضمینکننده دعوتنامه نیست
• تاریخ اثر EOI میتواند در رقابت با افراد همامتیاز مهم باشد
• انتخاب اشتباه نوع ویزا یا کد شغلی میتواند شانس شما را کاهش دهد
• مدارک سابقه کاری باید با ANZSCO و ارزیابی مهارتی همخوانی داشته باشد
• امتیاز همسر، زبان و NAATI میتواند پرونده را تقویت کند
• تغییرات قوانین و لیست مشاغل باید بهصورت مداوم بررسی شود
در این مقاله توضیح دادهایم چرا برخی متقاضیان با وجود امتیاز بالا همچنان دعوتنامه دریافت نمیکنند و چه اشتباهاتی باید قبل از ثبت یا آپدیت EOI بررسی شود.
مطالعه مقاله کامل
https://www.ddalegals.com.au/why-dont-you-receive-a-skill-select-invitation-despite-your-high-score/
🏛موسسه حقوقی دکتر دانی و وکلا
زیر نظر دکتر مجتبی دانی
⚖️ وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا (Solicitor)
⚖️وکیل حقوقی مهاجرت استرالیا (LPN 5515173)
خدمات مهاجرتی:
✅دادگاه های تجدید نظر و فدرال
✅ویزاهای مهارتی و نوآوری ملی
✅ویزاهای والدین، همسر و فرزند
✅ویزاهای اسپانسری کارفرما
خدمات حقوقی:
✅تجاری
✅امور انحصار وراثت
✅امور حقوقی خانواده
☎️ +61 1300 88 63 44
☎️+98 21 88 88 63 44
📱 +61 490 913 970 | 23 899 |
| 4 | .
آیا دوران سربازی یا مرخصی زایمان میتواند به عنوان سابقه کاری در مسیر ویزای مهارتی استرالیا محسوب شود؟
در این ویدیو به دو سؤال پرتکرار در زمینه محاسبه سابقه کاری برای ویزاهای مهارتی استرالیا می پردازیم:
چه تفاوتی بین سرباز بودن و امریه داشتن وجود دارد؟ آیا میشود با مستندات، دوران سربازی رو به عنوان سابقه قابل قبول معرفی کرد؟
مرخصی زایمان چطور؟ اگر در دوران مرخصی زایمان بودید، آیا میتوانید این بازه زمانی رو در سابقه کاریتون لحاظ کنید؟ و حقوق دریافتی در اون دوران چه نقشی دارد؟
🏛موسسه حقوقی دکتر دانی و وکلا
زیر نظر دکتر مجتبی دانی
⚖️ وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا (Solicitor)
⚖️وکیل حقوقی مهاجرت استرالیا (LPN 5515173)
خدمات مهاجرتی:
✅دادگاه های تجدید نظر و فدرال
✅ویزاهای مهارتی و نوآوری ملی
✅ویزاهای والدین، همسر و فرزند
✅ویزاهای اسپانسری کارفرما
خدمات حقوقی:
✅تجاری
✅امور انحصار وراثت
✅امور حقوقی خانواده
☎️ +61 1300 88 63 44
☎️+98 21 88 88 63 44
📱 +61 490 913 970 | 15 308 |
| 5 | !!وقتی رابطه واقعیه، اما ویزای پارتنر استرالیا رد میشه 🛑
بسیاری از متقاضیان تصور میکنند اگر رابطهشان واقعی باشد، گرفتن ویزای پارتنر استرالیا فقط یک روند اداری ساده است.
اما واقعیت این است که اداره مهاجرت فقط به واقعی بودن رابطه نگاه نمیکند؛ بلکه بررسی میکند آیا این رابطه با مدارک کافی، منسجم و قابل استناد اثبات شده است یا نه.
در پروندههای ویزای پارتنر، معمولاً چهار بخش اصلی بررسی میشود:
🔹 شواهد مالی رابطه
🔹 زندگی مشترک و نحوه اداره خانه
🔹 جنبههای اجتماعی رابطه
🔹 تعهد طرفین نسبت به آینده مشترک
گاهی نداشتن یک مدرک خاص مشکلساز نیست؛ اما تناقض در اطلاعات، توضیحات کلی، مدارک پراکنده یا عدم توضیح دورههای جدایی میتواند پرونده را ضعیف کند.
در مقاله جدید سایت، توضیح دادهایم که چه مدارکی در ویزای پارتنر اهمیت دارند و اشتباهات رایجی که باید از آنها پرهیز شود چیست.
📌 مطالعه مقاله کامل
https://www.ddalegals.com.au/partner-visa-genuine-relationship-risks/
🏛موسسه حقوقی دکتر دانی و وکلا
زیر نظر دکتر مجتبی دانی
⚖️ وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا (Solicitor)
⚖️وکیل حقوقی مهاجرت استرالیا (LPN 5515173)
خدمات مهاجرتی:
✅دادگاه های تجدید نظر و فدرال
✅ویزاهای مهارتی و نوآوری ملی
✅ویزاهای والدین، همسر و فرزند
✅ویزاهای اسپانسری کارفرما
خدمات حقوقی:
✅تجاری
✅امور انحصار وراثت
✅امور حقوقی خانواده
☎️ +61 1300 88 63 44
☎️+98 21 88 88 63 44
📱 +61 490 913 970 | 17 512 |
| 6 | ۲۰۲۶ چشم انداز مهاجرت مهندسان و متخصصان عمران به استرالیا در سال 🏗
بازار کار استرالیا همچنان به نیروهای متخصص در حوزه عمران و زیرساخت نیاز دارد؛ اما مهاجرت مهندسی باید با تحلیل دقیق و استراتژی درست انجام شود.
در این مقاله درباره این موارد توضیح دادهایم:
• مشاغل پرتقاضای حوزه عمران در استرالیا
• نقش پروژههای زیرساختی، حملونقل و انرژی در افزایش تقاضا
• اهمیت انتخاب درست مسیر و کد شغلی
• تأثیر زبان، سابقه کاری و انتخاب ایالت در شانس موفقیت
• اشتباهات رایج متقاضیان مهندسی عمران
📌 مطالعه مقاله کامل:
https://www.ddalegals.com.au/immigration-of-engineers-and-civil-engineers-to-australia-in-2026/
🏛موسسه دکتر دانی و وکلا
زیر نظر دکتر مجتبی دانی
⚖️ وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا (Solicitor)
⚖️وکیل حقوقی مهاجرت استرالیا (LPN 5515173)
خدمات مهاجرتی:
✅دادگاه های تجدید نظر و فدرال
✅ویزاهای مهارتی و نوآوری ملی
✅ویزاهای والدین، همسر و فرزند
✅ویزاهای اسپانسری کارفرما
خدمات حقوقی:
✅تجاری
✅امور انحصار وراثت
✅امور حقوقی خانواده
☎️ +61 1300 88 63 44
☎️+98 21 88 88 63 44
📱 +61 490 913 970 | 16 166 |
| 7 | ⚖️آیا ویزای استرالیا بعد از کنسلی قابل بازگشته؟
خیلیها تصور میکنند وقتی ویزای استرالیا صادر شد، دیگر خطری وضعیت اقامتشان را تهدید نمیکند.
اما واقعیت این است که حتی ویزای صادرشده هم ممکن است در شرایط مختلف کنسل شود؛
از نقض شرایط ویزا گرفته تا مسائل مربوط به Character، مدارک نادرست یا حتی از دست دادن اسپانسر.
ولی نگران نباشید. در غالب پروندهها هنوز امکان:
✅ اعتراض
✅ بازبینی تصمیم
✅ و حتی بازگرداندن ویزا
وجود دارد.
در مقاله جدید به زبان ساده بررسی کردیم:
• دلایل رایج کنسل شدن ویزا
• NOICC چیست؟
• تفاوت Revocation ،ART Review و Judicial Review
• و نقش دادگاه فدرال در پروندههای مهاجرتی
https://www.ddalegals.com.au/cancelled-australian-visa/
🏛موسسه دکتر دانی و وکلا زیر نظر دکتر مجتبی دانی
⚖️ وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا (Solicitor)
⚖️وکیل حقوقی مهاجرت استرالیا (LPN 5515173)
خدمات مهاجرتی:
✅دادگاه های تجدید نظر و فدرال
✅ویزاهای مهارتی و نوآوری ملی
✅ویزاهای والدین، همسر و فرزند
✅ویزاهای اسپانسری کارفرما
خدمات حقوقی:
✅تجاری، ملکی
✅امور انحصار وراثت
✅امور حقوقی خانواده
☎️ +61 1300 88 63 44
☎️+98 21 88 88 63 44
📱 +61 490 913 970 | 29 487 |
| 8 | بودجه ۲۰۲۶ فدرال استرالیا؛ چه کسانی واقعاً سود میبرند؟؟
بخش مهاجران
• سقف برنامه مهاجرت دائم بدون تغییر و روی ۱۸۵,۰۰۰ نفر در سال حفظ میشود.
• بیش از ۷۰٪ ظرفیت برنامه به مهاجران ماهر اختصاص دارد.
• اولیوت با متقاضیان آنشور ولی برای متقاضیان آفشور حدود ۵۵,۱۱۰ جایگاه در نظر گرفته شده است.
• سیستم امتیازبندی در مسیر اصلاح قرار دارد و احتمالاً تمرکز بیشتری بر سن، مهارت تخصصی، زبان انگلیسی و سابقه کاری مرتبط خواهد داشت.
• تخصیص ۸۵.۲ میلیون دلار برای تسریع فرآیند ارزیابی مهارت و صدور مجوزهای شغلی با تمرکز روی مشاغل فنی، ساختمانی و برق
بخش مالیاتدهندگان
• کاهش نرخ مالیات برای درآمدهای بین ۱۸,۲۰۱ تا ۴۵,۰۰۰ دلار
از جولای ۲۰۲۶ = ۱۵٪ نرخ مالیات
بخش خانهاولیها
• افزایش سقف درآمد و قیمت ملک در طرح کمک به خرید
• امکان خرید خانه با فقط ۲٪ سپرده اولیه
• دولت میتواند تا ۴۰٪ قیمت خانه نوساز را تأمین کند
بخش سرمایهگذاران
• محدود شدن Negative Gearing فقط به خانههای نوساز
• املاک سرمایهگذاری خریداریشده بعد از بودجه ۲۰۲۶ دیگر شامل مزایای کامل قبلی نمیشوند
• سرمایهگذاران فعلی (قبل از بودجه) مشمول قوانین قبلی باقی میمانند (Grandfathering)
بخش صاحبان سرمایه
تغییر در Capital Gains Tax (CGT):
• حذف تدریجی تخفیف ۵۰٪ فعلی
• جایگزینی با مدل Indexation مبتنی بر تورم
• اعمال حداقل نرخ ۳۰٪ برای CGT در برخی موارد
تغییرات جدید برای Family Trust ها:
• اعمال حداقل مالیات ۳۰٪ روی برخی توزیعهای تراست از ۲۰۲۸
جمع بندی
بودجه ۲۰۲۶ نشان میدهد اولویت دولت استرالیا دیگر صرفاً حمایت از سرمایه نیست؛
بلکه تمرکز بیشتر روی نیروی کار ماهر، خانهاولیها و کنترل بازار مسکن قرار گرفته است.
در مقابل، سرمایهگذاریهای سنتی ملکی و برخی ساختارهای مالیاتی، آرامآرام با محدودیتهای بیشتری مواجه میشوند.
موسسه حقوقی دکتر دانی و وکلا 🏛️
با مدیریت دکتر مجتبی دانی
⚖️ وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا (Solicitor)
⚖️وکیل حقوقی مهاجرت استرالیا (LPN 5515173)
☎️ +61 1300 88 63 44
☎️ +98 21 88 88 63 44
📱 +61 490 913 970 | 3 972 |
| 9 | 🏛️موسسه حقوقی دکتر دانی و وکلا زیر نظر دکتر مجتبی دانی🏛️
⚖️ وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا (Solicitor)
⚖️وکیل حقوقی مهاجرت استرالیا (LPN 5515173)
☎️ +61 1300 88 63 44
☎️ +98 21 88 88 63 44
📱 +61 490 913 970 | 42 901 |
| 10 | سابقه بیمه در مهاجرت مهارتی و اسپانسری کارفرما در استرالیا،
نه تضمین موفقیت در اثبات سابقه کار است و نه الزام مطلق.
گاهی بیمه قویترین مدرک اثبات سابقه کار ،
و گاهی خودش تبدیل به ریسک پرونده میشود.
آنچه برای اداره مهاجرت اهمیت دارد:
واقعی بودن سابقه کار و انسجام کل مدارک پرونده است.
همچنین هرگونه دستکاری در بیمه یا تراکنشهای بانکی میتواند تبعات بسیار جدی برای پرونده مهاجرت داشته باشد.
در مقاله زیر کامل توضیح دادهایم که چه زمانی بیمه به نفع پرونده است و چه زمانی میتواند مشکلساز شود
👇 لینک مقاله کامل:
https://www.ddalegals.com.au/employment-proof/
🏛موسسه دکتر دانی و وکلا زیر نظر دکتر مجتبی دانی
⚖️ وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا (Solicitor)
⚖️وکیل حقوقی مهاجرت استرالیا (LPN 5515173)
خدمات مهاجرتی:
✅دادگاه های تجدید نظر و فدرال
✅ویزاهای مهارتی و نوآوری ملی
✅ویزاهای والدین، همسر و فرزند
✅ویزاهای اسپانسری کارفرما
خدمات حقوقی:
✅تجاری، ملکی
✅امور انحصار وراثت
✅امور حقوقی خانواده
☎️AU +61 1300 88 63 44
☎️IR +98 21 88 88 63 44
📱M +61 490 913 970 | 17 037 |
| 11 | ❌کنسلی ویزا یا تابعیت استرالیا بعد از صدور❌
آیا میدونستید ویزای موقت یا دائم استرالیا بعد از صدور و حتی اعطای تابعیت استرالیا در بعضی شرایط میتونه کنسل بشه؟
در این ویدیو دکتر دانی، وکیل دادگستری و مهاجرت استرالیا، توضیحاتی در خصوص قوانین استرالیا و چند مثال دادگاهی ارایه میدهند
🏛موسسه دکتر دانی و وکلا زیر نظر دکتر مجتبی دانی
⚖️ وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا (Solicitor)
⚖️وکیل حقوقی مهاجرت استرالیا (LPN 5515173)
خدمات مهاجرتی:
✅دادگاه های تجدید نظر و فدرال
✅ویزاهای مهارتی و نوآوری ملی
✅ویزاهای والدین، همسر و فرزند
✅ویزاهای اسپانسری کارفرما
خدمات حقوقی:
✅تجاری، ملکی
✅امور انحصار وراثت
✅امور حقوقی خانواده
☎️AU +61 1300 88 63 44
☎️IR +98 21 88 88 63 44
📱M +61 490 913 970 | 20 968 |
| 12 | وارد شوند و با متقاضی اصلی ویزا بگیرند؟
در اکثر ویزاهای استرالیا فقط:
✅همسر
✅ فرزند زیر ۱۸
✅ فرزند ۱۸ تا ۲۳ سال در صورت وابستگی مالی
✅ فرزند بالای ۲۳ با ناتوانی
❌ والدین، خواهر و برادر جزو “فمیلی یونیت” نیستند و نمیتوانند وارد پرونده متقاضی شوند و فقط در بخش “فمیلی ممبر” فرم ویزا ثبت میشوند.
⚠️ نکته اول:برای فرزندان ۱۸ تا ۲۳ سال، وجود فاکتورهای عنوانشده در این ویدئو میتواند به اثبات وابستگی کمک کنه.با نداشتن یکی از این عوامل، آفیسر همچنان ممکنه بر اساس فاکتور های دیگه وابستگی رو تأیید کند. ولی مجرد بودن و عدم کار تمام وقت و در خیلی موارد تحصیل تمام وقت حتما لازمه
⚠️ نکته دوم: شرایط سنی و وابستگی فرزندان در ویزاهای بشر دوستانه و برخی ویزاهای دو مرحله ای از جمله ویزای کارآفرینی دائم ۸۸۸ متفاوت است
🏛موسسه دکتر دانی و وکلا زیر نظر دکتر مجتبی دانی
⚖️ وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا (Solicitor)
⚖️وکیل حقوقی مهاجرت استرالیا (LPN 5515173)
☎️AU +61 1300 88 63 44
☎️IR +98 21 88 88 63 44
📱M +61 490 913 970 | 0 |
