کاروان جاف/اللهجة العراقية

آني ویاك ــ من لەگەڵ تۆدام ودیني ویاك ــ لەگەڵ خۆت بمبە اخذني ویاك ــ لەگەڵ خۆت بمبە اجي ویاك ــ لەگەڵ تۆ دێم تالي ویاك ــ ئای بەدەست تۆوە الله ویاك ــ خودات لەگەڵ

كلام ثكیل = قسەی ڕەق چاي ثكیل = چای ڕەنگدار سمعە ثكیل = گوێی گرانە لسانە ثكیل = زمانی ئەیگرێ حمل ثكیل = باری قورس مكیاج ثكیل = مكیاجی تۆخ نومه ثكیل = خەوی قورسە جاكیت ثكیل = چاکەتی ئەستوور ضیف ثكیل = میوانی ڕەزاقورس دمە خفیف = خوێن گەرم _ خوێن شیرین _ ڕەزاسوک دمە ثكیل = خوێن تاڵ _ ئێسک قورس _ ڕەزاگران شقە ثكیلە = سوعبەتی بێتام میاە ثقیلة = ئاوی زێراب، چڵکاو شخصیة ثكیله = کەسایەتیەکی سەنگین و بەهێز رجال الە ثقله = پیاوێکی سەنگینه ماکل شي ثكیل = شتی قورس و چەورت خواردووە هنیالە الي عنده مرة ثكیلة = خۆشبەحاڵی ئەوەی هاوسەرێکی قورس و ڕەوشتبەرزی هەیە Bahjat Jamel

پۆستەکانی پەیجی یومیات اللهجة العراقية

شلون. چۆن شلۆن صار. چۆن ڕوویدا شلون ضربك. چۆن لێیدای شلون رايحين. چۆن ڕۆیشتن شلون ما تگولە چۆن پێی ناڵێی شلون تروحين للدوام چۆن دەڕۆیت لۆ دەوام شلون جان وياكم. چۆن بوو لەگەڵت شلون اجيتي لبيتنا. چۆن هاتیت بۆ ماڵمان شلون ما تأخذ حقك. چۆن حەقی خۆت وەرناگریتەوە شلون ما تكدر تنساه چۆن ناتوانی لەبیری بکەی شلونه لحد الأن تحبينه چۆن تا ئێستا خۆشت دەوێ شلون گضيت وکتک ویاە چۆن کاتت بەسەر برد لەگەڵی

بابەت/وشە و واتا: وشەی (طَبْع) لە شێوەزاری عێراقیدا دوو واتای هەیه: ١- (طَبْع): واتە سروشت ۲- (طَبْع): واتە چاپکردن ١- نموونە/طبعي يختلف من طبع باقي الناس. واتە:سرووشتی من جیاوازە لە سرووشتی خەڵکانی تر. ٢- نموونە/ٲرید ٲطبع فد كتاب واتە:دەمەوێت کتێبێک چاپ بکەم بەهیوای سوود بینین ٳن شاء الله🤲

هەرکەس حەزی کرد با ئەم پەیجە لایک بکە وانەی نوێ دادەنێن ڕۆژانە https://www.facebook.com/share/18Ccq1GH57/?mibextid=wwXIfr

امتحان = ئەزموون/تاقیکردنەوە امتحان خارجي = تاقیکردنەوەی دەرەکی امتحان تمهیدي = تاقیکردنەوەی بەرایی امتحان تحریري = تاقیکردنەوەی نووسینەکی امتحان شفهي = تاقیکردنەوەی زارەکی امتحانات شهریة = ئەزموونی مانگانە امتحانات نصف السنة = ئەزموونەکانی نیوەی ساڵ امتحانات نهایة السنة = ئەزموونەکانی کۆتایی ساڵ امتحانات النصف الاول = تاقیکردنەوەی نیوەی یەکەم امتحانات الفصل الاول = تاقیکردنەوەی وەرزی یەکەم امتحانات الفصل الثاني = تاقیكردنەوەی وەرزی دووەم امتحانات الدور الاول = تاقیكردنەوەی خولی یەکەم امتحانات الدور الثاني = تاقیكردنەوەی خولی دووەم

یارمەتی دام ،، ساعدني انساني ،،  لەبیری کردم راسلني ،، نامەی بۆناردم وازی لێ ھێنام ،،  عافني خافني ،، ترساندمی بیری خستمەوە ،،  ذكرني وەڵامی دایەوە ،، جاوبني گعدني ،، هەڵیساندم پەیوەندی پێوە کردم ،،  خابرني انقهرني ،،خەفەتی دامێ

ثورة ،،،،،،،،، شۆڕش قوم،،،،،،،،،،،،،،،،گەل دفاع،،،،،،،،،،،،بەرگری شهيد،،،،،،،،،،،شەهید هجوم،،،،،،،،،،،،هێرش حصار،،،،،،،،،،،،گەمارۆ تقدم،،،،،،،،،پێشڕەوی انسحاب،،،،،،،پاشەکشە ارهاب،،،،،،،،،،،،،،تیرۆر متطرف،،،،،،،،،،توندڕەو ارض،،،،،،،،،،،،،،،خاک استقلال،،،،،سەربەخۆیی

تكهرب...کارەبا گرتی الولد تكهرب من السلك کورەکە لەوایەرەوە کارەبا گرتی تكهربت...... کارەباگرتمی کەدەستم لەفیشەکەدا کارەباگرتمی إيدي تكهربت لما لمست الفيشة تكهربنا......کارەباگرتمانی کارەبا گرتمانی چونکە ئاو چوبو بۆناو کارەبا إحنا تكهربنا لأن الماي دخل على الكهرباء يتكهرب.......کارەبا دەیگرێ ئەو هەمیشە کارەبا دەیگرێ گەر ئاگای لەخۆ نەبێ هو دايمًا يتكهرب إذا ما ينتبه أتكهرب....... کارەبا دەمگرێ دەترسم ئەگەر دەست لەوایەرەکە بدەم کارەبا بمگرێ أخاف أتكهرب إذا ألمس هذا السلك