زبان ترکی استانبولی AVA
〰〰〰〰〰〰〰〰 برای دریافت مشاوره و تعیین سطح رایگان نام و شماره تماستونو به 🆔 @TURKISH_AVA_ADMIN ارسال کنید. 🆔 @TurkiyeAVA 🇹🇷
إظهار المزيد5 238
المشتركون
+1824 ساعات
+547 أيام
+8730 أيام
- المشتركون
- التغطية البريدية
- ER - نسبة المشاركة
جاري تحميل البيانات...
معدل نمو المشترك
جاري تحميل البيانات...
Repost from تبادلات لیستی علمی +5k
إظهار الكل...Repost from تبادلات لیستی علمی +5k
Photo unavailableShow in Telegram
🔺آموزش حرفه ای انگلیسی برای تمام سطوح به صورت کاملا رایگان!
بزرگترین کانال زبان کشور🏴🏴🏴
بی نیاز از کلاس!
دیگه پول به کلاس زبان نده ازینجا رایگان یاد بگیر :)👇⬇️⬇️⬇️👇👇
↲عضویت↳
↲عضویت↳
↲عضویت↳
↲عضویت↳
↲عضویت↳
❌ عضویت محدود ❌
Photo unavailableShow in Telegram
🐹 همستر کامبت که به تازگی کانال و رباتش تیک آبی گرفته خبر جدید زده و گفته که بر بستر بلاکچین تون TON (ارز رسمی تلگرام) قراره توکن خودش رو بیاره بالا و مثل نات کوین توی صرافی های معتبر لیست بشه ✌️
همستر رو به هیچ وجه از دست ندین 😉
🤖 ورود به ربات همستر کامبت
👍 1
Repost from تبادلات لیستی علمی +5k
🟠 با عضویت در لیست تلگرامی جامع آموزش زبان زیر عضو بی نظیرترین و کامل ترین مجموعه آموزش زبان انگلیسی تلگرامی شوید:⬇️⬇️
https://t.me/addlist/hxUYZY5o-RphNjY0
🟠 پادکست، کوییز، گرامر، آیلتس، تافل، ویدیو، آموزش زبان به کودکان، اصطلاحات انگلیسی، زبان کنکور و ... :⬇️⬇️
https://t.me/addlist/hxUYZY5o-RphNjY0
👍 1
Repost from N/a
فعالیت انجمن رسمی یس کوین فارسی از این لحظه آغاز میشود 💎
یس کوین چیست؟
یس کوین ($YES) یک میم کوین بر پایه بلاکچین تون است که توسط یک مینی اپ تلگرام ماین و ایردراپ میشود.
ورود به بازی یس کوین :
https://t.me/theYescoin_bot/Yescoin?startapp=o38ljg
@Notcointelegrambot
به ما بپیوندید، اکنون میرویم
@Notcointelegrambot
Yescoin
Yes, It is…
👍 2👎 1
سلام سلام 🤗🤗
یکی دو روز پیش یه آهنگ از
Zeynep Bastık
تو استوری ها بود کلی طرفدار پیدا کرد 😍😍
این شد که گفتیم اینجا بذاریمش با متن و ترجمه که هم بتونین دانلود کنید هم بتونین باهاش بخونین 😉😉
b3a10c0175ceb348e5d77bebd62674d7.mp32.95 MB
👍 4
Ay, ay, ay, ay yanıyorum
آخ آخ آخ آخ دارم میسوزم
Ay, ay, ay, ay çok fena
آخ آخ آخ آخ خیلی ناجوره
Ay, ay, ay, ay yağ yağmur
آخ آخ آخ آخ ببار ای بارون
Mum misali eriyorum
مثل شمع دارم آب میشم
Eyvah, yürüyorum bak
ای وای، نگاه دارم راه میرم
Ateşe doğru
(اونم) به سمت آتیش
Bi' şey yap
یه کاری بکن
Bu aşk bu
این عشقه ها
Allah'tan korkmaz
از خدا نمیترسه
Kuldan utanmaz
از خلق خدا هم خجالت نمیکشه
Heyhat
ای بابا!!
Ama sen onu gel anlat kalbe
ولی تو حالا بیا اینا رو به قلب بفهمون
Yürüyor önümde büyük harbe
جلوی من مثل نیزه بزرگی داره راه میره
Darbe üstüne darbe
پشت سر هم هی ضربه میزنه
Uslanmıyor bu
درست بشو هم نیست
〰〰〰〰〰〰〰〰〰
Yanmak سوختن
Yanıyor داره می سوزه
Çok fena خیلی بده، خیلی ناجوره
Yağmak باریدن
Yağmur بارون
Mum شمع
Erimek ذوب شدن، آب شدن
Eriyorum دارم ذوب میشم
Yürümek راه رفتن
Yürüyorum راه میرم
Ateşe doğru به سمت آتیش
Korkmak ترسیدن
Korkmaz نمیترسه
Kul بنده، خلق
Utanmak خجالت کشیدن
Utanmaz خجالت نمیکشه
Anlatmak فهموندن، توضیح دادن
Anlat بفهمون، توضیح بده
Harbe نیزه ای که تو جنگ ازش استفاده میشه
Darbe ضربه، کودتا
Uslanmak به راه اومدن، سر به راه شدن
Uslanmıyor به راه نمیاد، سر با راه نمیشه (آدم نمیشه)
🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺
اینم از متن و ترجمه اش
تازه کلمه ها رو هم تفکیک شده براتون گذاشتیم 😌😌
یه لایک بکنین که خستگیمونم در بره
👍🏼👍🏼👍🏼
👍 5❤ 2
Bugün dünden iyi
امروز از دیروز بهتره
Yarın belki
فردا شاید (بهتر باشه)
Gökyüzü sızacakmış
آسمون نفوذ میکنه (میریزه بیرون)
Küçük penceremden
از پنجره کوچیکم
Öyle yine de ışık aramakla
باز هم همونطوری به جستجوی نور
Geçecek hayat ne de olsa
میگذره زندگی هر چی که باشه
Yeşiller de var arayıp bulana
سرسبزی هم هست البته برای اونایی که جست و جو میکنن (یه اصطلاحه)
Dünya sanki sırtımda
انگار دنیا روی پشتمه (سنگینی میکنه)
Sanki herkes karşımda
انگار همه مقابلم وایسادن
Yoruldum bu yaşımda
خسته شدم تو این سن و سال
Anne, n'olur konuş benimle
مادر، تورو خدا با من حرف بزن
En azından rüyamda
حداقل تو خوابم
Vesile tutunmama
بهانه (سبب) موندنم (به دنیا محمک چسبیدنم)
Öyle yine de ışık aramakla
باز هم همونطوری به جستجوی نور
Geçecek hayat ne de olsa
میگذره زندگی هر چی که باشه
Yeşiller de var arayıp bulana
سرسبزی هم هست البته برای اونایی که جست و جو میکنن (یه اصطلاحه)
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
اینم از متن و ترجمه 💫
👍 2
Omzumda işlemediğim günahlar
روی دوشم سنگینیه گناه و خطاهاییه که من انجامش ندادم
Sözlerim de riya var
حرفام هم ریا داره
Kederim de bir aşk
غم غصه ام هم یه عشقه
Görüyor mu?
آیا میبینه؟
Belki de yanlıştı doğrularım
شاید هم اشتباه بوده همه درستهام (هرچی فکر میکردم درسته غلط بوده)
Aşkını, sevgini sorguladım
عشقت رو علاقت رو بردم زیر سوال
Yolların kapalıydı zorlamadım
راه های رسیدن بهت بسته بود منم اصرار نکردم
Öldürdüm çiçeğimi, yaşatamadım
گلم رو کشتم، نتونستم زنده نگهش دارم
Duyamadım, gidişin sessizdi
نتونستم بشنوم، رفتنت بی صدا بود
Bilemem ki ben yarın
من نمیدونم که فردا
Sessizce döner misin?
بی سرو صدا برمیگردی؟
Sanmam ki
گمون نمیکنم که
Belki de yanlıştı doğrularım
شاید هم اشتباه بوده همه درستهام (هرچی فکر میکردم درسته غلط بوده)
Aşkını, sevgini sorguladım
عشقت رو علاقت رو بردم زیر سوال
Yolların kapalıydı zorlamadım
راه ها رسیدن بهت بسته بود منم اصرار نکردم
Öldürdüm çiçeğimi, yaşatamadım
گلم رو کشتم، نتونستم زنده نگهش دارم
〰〰〰〰〰〰〰〰〰
اینم متن و ترجمه اش ❤️❤️
👍 4
سلام سلام 😊
یه آهنگی این چند وقته وایرال شده تو چالش سن و عکس های قدیم و جدید
گفتم اینجا براتون بذارم 🤗
اسم آهنگ: Belki
اسم گروه: Dedublüman
محصول سال: 2022
belki_dedublüman (1) (1).mp34.20 MB
👍 2